Advent of the Archmage Chapter 711 – Realm Fusion (11) Bahasa Indonesia
Bab 711: Penggabungan Alam (11)
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Dengung, dengung, dengung. Berbagai perisai sihir hijau menyala satu demi satu, melindungi para tetua.
Energi untuk perisai ini berasal dari Pohon Dunia dan mencapai puncak Level-19. Dilindungi oleh perisai, bahkan jika Link dan Saroviny membuat lubang di ruang ini, bangunan itu tetap tidak akan rusak. Gelombang kejut juga tidak akan membahayakan ibu kota.
“Anak muda, kau tidak tahu kekuatan macam apa yang kau hadapi sekarang!” Dark Mana bergemuruh. Suara Saroviny seperti raungan harimau atau naga. Itu membuat jantung seseorang bergetar.
Meskipun mereka terlindungi, para tetua High Elf masih pucat mendengar suara itu. Bukan karena mereka terluka. Sebaliknya, pikiran mereka diserang. Dengan kata lain, mereka takut!
Para High Elf yang berada di belakang lebih beruntung. Setelah guncangan awal, mereka menenangkan diri dan menatap Link dengan cemas.
Kekuatan gelap liar iblis Saroviny memenuhi ruang di luar perisai sihir. Ruang itu berputar sepenuhnya. Orang-orang bahkan bisa melihat pecahan ruang hitam. Dibandingkan dengan itu, jangkauan pengaruh Theodore jauh lebih kecil. Hanya mencapai tiga kaki darinya.
Dari kelihatannya, Theodore benar-benar berada dalam posisi yang tidak menguntungkan.
Karena situasinya seperti ini, tidak ada ruang untuk kompromi. Ratu Peri Tinggi menarik napas dalam-dalam dan berkata kepada lima penjaga Legendaris di sampingnya, “Pertempuran ini menyangkut nasib ras kita. Pergilah dan bantu! Jangan biarkan Theodore sendirian!”
Ratu Peri Tinggi tidak cukup kuat, tetapi dia melihat semuanya dengan jelas. Sebelumnya, dia melihat Theodore memblokir serangan mendadak Saroviny. Dia dirugikan oleh gelombang kekuatan liar Saroviny, tetapi dia masih bisa bertahan.
Ini berarti bahwa Saroviny sebenarnya tidak jauh lebih lemah. Masih mungkin baginya untuk menang. Jika dia juga mendapat bantuan penuh dari para penjaga kerajaan Legendaris, kemungkinannya akan meningkat. Dia tidak ingin Saroviny terbunuh di tempat. Jika dia terluka parah, dia mungkin akan menunjukkan kelemahan fatal. Lagipula, mereka berada di ibu kota kerajaan. Mereka tepat di bawah Pohon Dunia!
Ratu Peri Tinggi memiliki keberanian seorang penguasa. Sekarang ada kesempatan untuk membalikkan keadaan, dia akan segera mempertaruhkan segalanya. Bahkan jika semua penjaga Legendaris mati, bahkan jika dia akan menghadapi kemarahan Saroviny jika mereka dikalahkan, dia harus mengambil kesempatan ini untuk rasnya!
Para penjaga Legendaris juga merasakan kesempatan ini. Mereka semua memiliki ekspresi heroik yang tragis saat mereka membungkuk kepada ratu, lalu bangkit untuk bergabung dalam pertempuran.
Tetapi tanpa diduga, suara Theodore terdengar setelah mereka melangkah beberapa langkah. “Jangan mendekat. Aku bisa mengatasinya! Dia hanya berpura-pura!”
“Bodoh!” Saroviny meraung. Namun anehnya, selain memamerkan kekuatannya yang liar, dia tidak menyerang. Dia jelas tidak takut pada musuhnya. Dia hanya mencari celah untuk membunuhnya sekaligus dan menciptakan efek terbesar.
Ratu Peri Tinggi juga mendesak, “Theodore, ini bukan waktunya untuk berpura-pura kuat.”
“Yang Mulia, berapa pun jumlah pengawal yang Anda kirim, mereka tidak berguna dalam pertarungan tingkat ini. Jangan biarkan talenta-talenta ini mati sia-sia.” Link menatap Saroviny dengan tatapan dingin. Dia jelas berada di posisi yang lebih rendah, tetapi dia memberikan kesan bahwa dialah yang lebih kuat.
Sikap ini membuat Saroviny sedikit ragu. Dia menatap tubuh Link dan merasakan auranya dengan saksama. Dia merasa bahwa Link penuh dengan kelemahan, tetapi ketika dia bersiap untuk menyerang, kelemahan itu akan lenyap.
Situasinya aneh. Dia tidak yakin, jadi dia tetap tidak menyerang.
Dia tidak bergerak, tetapi Link tiba-tiba bergerak. Dia melangkah maju dan mencibir. “Setan, aku mengenalmu. Kau adalah jenderal pasukan iblis saat kita berada di Benteng Orida manusia. Sangat menyedihkan kau memiliki kekuatan Legendaris, tetapi kau terjebak di Aragu oleh penguasa Ferde dan akhirnya melarikan diri setelah seabad. Tetapi meskipun kau kembali, keberanianmu masih di Aragu. Kau terlalu takut untuk menemukan penguasa Ferde untuk membalas dendam, jadi kau datang untuk pamer di Pulau Fajar… Kau hanyalah kucing penakut!”
Pada akhirnya, Link menatap Saroviny seolah-olah dengan jijik. Kata-katanya bahkan lebih menghina. Setiap kata menusuk hati Saroviny.
Musuh terbesarnya adalah Link, tetapi dia tidak bisa mengalahkannya. Setiap kali dia mencoba, dia malah dipermalukan.
Sekarang setelah Link mengatakan semua ini, pandangannya menjadi gelap. Menggertakkan giginya dengan keras, sebuah suara sedingin rawa terdingin di Abyss keluar dari sela-sela giginya, “Peri muda, kau terlalu banyak bicara!”
Sebelum dia selesai, dia sudah menusukkan pedangnya ke depan. Pedang itu menyimpan kebenciannya. Dalam perjalanannya, ruang angkasa hancur dan waktu yang teratur berubah menjadi kacau. Energi Kekosongan Liar melesat dari kedalaman ruang angkasa ke alam ini. Seluruh medan perang berubah dalam sekejap.
Di zona ini, baik waktu maupun ruang angkasa tidak lagi memiliki arti. Hanya dua hal yang ada: kekuatan murni dan jiwa yang kuat!
Seorang manusia fana bahkan tidak bisa melirik zona liar ini tanpa merasa gemetar, apalagi berdiri di dalamnya. Mereka bahkan mungkin ketakutan sampai mati. Itu seperti seorang anak kecil yang polos tiba-tiba melihat pemandangan berdarah seekor harimau yang memakan manusia di hutan. Mereka jelas akan ketakutan!
Para Tetua Peri Tinggi semuanya mundur tanpa sadar. Beberapa yang kurang berani bahkan menjerit seperti anak kecil. Perisai Pohon Dunia dapat melindungi tubuh mereka tetapi tidak dapat memberi mereka jiwa yang kuat.
Bahkan para penjaga Legendaris gemetar menghadapi serangan Saroviny. Mereka tidak percaya kekuatan agresif seperti itu bisa ada di dunia ini.
Bisakah Theodore menghalangnya? pikir para penjaga Legendaris.
“Matilah kau, peri beruntung! Matilah kau, anak yang diberkati dari Pohon Dunia!” Di tengah arus yang kacau, suara Saroviny terdengar setinggi suara dewa. Itu mengerikan dan maha hadir.
Tetapi di saat berikutnya, seberkas cahaya hijau melesat dari arus energi yang liar. Cahaya ini seperti naga lincah di tengah deru ombak. Tidak peduli bagaimana ombak menghantam, naga itu tetap tak terpengaruh.
“Naga” itu meliuk-liuk di antara ombak, menghindari puncak energi satu demi satu. Tiba-tiba, ia berbalik dan menyerang salah satu gelombang raksasa.
Boom! Suara itu mengguncang hati semua orang. Keheningan mengikuti ledakan itu.
Saat pertama, gelombang energi itu membuat semua orang ketakutan. Saat berikutnya, semuanya lenyap. Bubuk putih beterbangan di ruang kosong di tengah bangunan. Ketika debu mereda, dua sosok terungkap.
Link masih berdiri di tempatnya. Lingkaran cahaya hijau tetap ada di sekelilingnya. Tidak ada perubahan; dia bahkan tampak tidak bergerak.
Lima belas kaki jauhnya berdiri Saroviny. Ia berada dalam keadaan yang jauh lebih menyedihkan. Rambutnya berantakan, dan jubah Jurang Keputusasaannya tertutup debu. Ketajaman matanya pun telah meredup. Ia berdiri sambil memegang pedangnya, menatap Link dengan tak percaya.
Dalam percakapan sebelumnya, ia merasakan kehadiran jiwa yang sangat familiar. Itu tak lain adalah musuh bebuyutannya—Tuan Ferde!
Selain itu, hanya dialah yang memiliki kemampuan pedang dan mantra seperti ini. Hanya dialah yang bisa membuatnya merasa seperti pecundang!
Ia menatap Link dan mencibir. Ia ingin mengungkap identitasnya dan menghancurkan sepenuhnya rencananya untuk menyatukan alam semesta!
Ia memikirkan hal ini, dan ia pun melakukannya. “Tuan Ferde, ini kau! Aku bertanya-tanya bagaimana elf sekuat itu bisa muncul di Pulau Fajar. Ini penyamaranmu!”
Saat berbicara, ia fokus membela diri. Alih-alih mencoba mengalahkan Link, ia melakukannya untuk melindungi kesempatan terakhirnya untuk melarikan diri.
Tetapi ketika ia selesai, ia melihat bahwa Link tetap tak bergerak. Dia sama sekali tidak berencana untuk menghentikannya. Merasa aneh, Saroviny berpikir serius dan merasakan darahnya membeku. Apakah dia bersiap untuk membunuh semua Peri Tinggi di pulau itu dan menghisap jiwa mereka?
Peri Tinggi yang hadir tidak bodoh. Pertarungan itu sengit, dan tidak ada pemenang yang jelas, tetapi Saroviny tampak seperti telah kalah. Ini adalah kabar baik. Tetapi kemudian kata-kata Saroviny mengejutkan mereka semua.
Penguasa Ferde adalah musuh terbesar Pulau Fajar. Sejak dia mulai bangkit, ruang bertahan hidup pulau itu terus menyempit. Baik status mereka di antara ras-ras lain maupun keuntungan tahunan mereka telah menurun drastis. Jika bukan karena perlindungan Pohon Dunia, mereka akan berada di level Peri Kegelapan sekarang.
Seseorang yang sekuat ini telah menyelinap ke Pulau Fajar, dan tidak ada yang menemukannya. Ini menakutkan!
Setelah para Peri Tinggi mendengar ini, mereka awalnya terkejut dan kemudian ngeri. Ratu Peri Tinggi, para tetua, para pemuda, para penjaga, dan semua orang menatap Link, menunggu jawabannya.
Link berdiri di tempatnya. Ekspresinya tidak berubah seolah-olah kata-kata Saroviny tidak ada hubungannya dengan dirinya. “Apa, kau tidak bisa mengalahkanku, jadi kau mencoba menghancurkan kepercayaan kami?”
“Link, kau tidak bisa menipuku! Aku bisa mengenalimu bahkan jika kau berubah menjadi debu! Berhenti bersembunyi. Pahlawan sejati akan menunjukkan dirinya!” Saroviny tertawa terbahak-bahak. Dia merasakan sedikit harapan sekarang.
Ya, Link berada di Level 19 dan jauh lebih kuat darinya, tetapi ini adalah Pulau Fajar. Pulau ini juga memiliki Pohon Dunia yang kuat. Bahkan Link harus menghindarinya. Menyamar sebagai Peri Tinggi adalah buktinya. Jika dia terungkap dan diserang oleh Pohon Dunia, dia tidak akan bisa mundur tanpa terluka… Tapi kemudian Saroviny merasa seperti dia melewatkan detail penting.
Apa itu?
Mereka baru saja melewati pertempuran besar, dan pikiran Saroviny kacau. Dia tidak ingat apa pun.
Saat dia mengerutkan alisnya, tenggelam dalam pikiran, Link tiba-tiba berkata, “Oh, aku menerima berkat Pohon Dunia tadi malam. Apakah menurutmu Pohon Dunia akan salah mengira orang sepertimu?”
Ah?! Saroviny membeku, langsung merasa kedinginan.
Dia telah berpikir sangat dalam. Yang paling menakutkan adalah Link mengetahui rahasia Pohon Dunia. Dia tidak hanya tidak dapat ditemukan oleh Pohon Dunia, tetapi dia juga dapat menggunakan kekuatannya! Jika dia benar-benar bisa melakukan itu, dia mungkin tidak akan selamat hari ini. Bahkan ayahnya mungkin tidak dapat menyelamatkannya.
Para Peri Tinggi kembali bersemangat. Kecurigaan mereka berkurang drastis. Karena dia bisa diberkati oleh Pohon Dunia, Theodore pasti seorang bangsawan Peri Tinggi berdarah murni. Iblis itu pasti mencoba trik ini karena dia tahu dia akan kalah!
Link tersenyum. Dia melihat sekeliling ke arah para Peri Tinggi. “Yang Mulia, para tetua, saudara-saudaraku, aku, Theodore Morgenstern, tidak hanya diberkati oleh Pohon Dunia tadi malam. Aku juga menerima peringatannya. Apakah Anda ingin tahu?”
“Silakan bicara, Theodore.” Mata sang ratu sangat lembut. Saat ini, Theodore adalah harapan Pulau Fajar. Di masa depan, dia bahkan mungkin mampu melawan penguasa Ferde.
Para Peri Tinggi lainnya mendengarkan, menahan napas.
Ketika perhatian semua orang tertuju padanya, Link mengarahkan pedangnya ke Saroviny. “Pohon Dunia memberitahuku bahwa Pemakan Alam muncul di Lautan Kekosongan,” ia mengumumkan. “Namanya adalah Penguasa Cahaya dan Kegelapan. Putri penguasa ini adalah Saroviny. Dia ingin menghentikan penggabungan alam untuk mencegah Firuman menguat dan memiliki kekuatan untuk melawan Pemakan Alam!”
Di sini, Link menoleh ke Saroviny. “Iblis, jubah Jurang Keputusasaanmu pasti hadiah dari ayahmu, kan? Semuanya, lihat jubahnya. Izinkan saya bertanya, mungkinkah pemilik jubah perang sejahat ini adalah dewa yang baik hati?”
Para Peri Tinggi mulai berdiskusi dengan cemas. Semua orang menatap jubah Jurang Keputusasaan.
Jujur saja, itu terlalu menyeramkan. Tidak hanya memancarkan aura gelap, tetapi juga mengandung bayangan-bayangan menyakitkan yang tak terhitung jumlahnya. Setiap bayangan berada dalam keadaan meratap. Ada banyak sekali bayangan dengan berbagai macam rasa sakit. Manusia biasa akan pusing hanya dengan melihatnya. Jika mereka terus menatapnya, jiwa mereka bahkan akan tercabut.
Melihat ekspresi ketakutan mereka, Saroviny tahu bahwa keuntungannya telah hilang. Dia tahu bahwa musuhnya adalah Link, tetapi tidak ada yang akan mempercayainya. Para Peri Tinggi terlalu lemah, terlalu lambat, dan mereka semua adalah manusia fana.
Seorang pria Level-19 dapat menggunakan beberapa trik kecil untuk menipu semua orang. Tidak ada yang dia katakan akan berhasil.
Link melanjutkan. “Pohon Dunia juga memberitahuku bahwa Penguasa Cahaya dan Kegelapan akan datang untuk Firuman. Untuk menghentikan dewa mengerikan ini, waktu di alam ini dipercepat. Ini berarti kita memiliki waktu kurang dari dua bulan untuk bersiap melawan dewa tersebut. Jika kita ingin membela diri, satu-satunya solusi kita adalah menggabungkan alam-alam ini!”
“Lihat, dia adalah penguasa Ferde! Dia melakukan segala cara untuk menipu kalian agar menggabungkan alam semesta!” teriak Saroviny.
Tapi tidak ada yang mendengarkannya. Para Elf Tinggi adalah kaum xenofobia yang arogan. Mereka hanya percaya pada ras mereka sendiri. Saat ini, ada seseorang dari ras mereka yang telah diberkati oleh Pohon Dunia dan memberi tahu mereka peringatan Pohon Dunia. Bagaimana mungkin mereka tidak mempercayainya?
“Pohon Dunia memberitahuku bahwa ini bukan pertama kalinya kita bertarung melawan Penguasa Cahaya dan Kegelapan,” lanjut Link. “Dua ratus ribu tahun yang lalu, penguasa ini turun ke Alam Firuman kuno. Itu menyebabkan alam tersebut retak. Sekarang, dia datang lagi, dan Firuman akhirnya memiliki kekuatan untuk melawan…”
“Dua ratus ribu tahun itu sudah sangat lama. Bagaimana mungkin seseorang yakin itu benar?” Saroviny merasa telah menemukan celah.
“Halaman kesepuluh Kitab Musa mencatat, ‘Meteorit turun dari langit, membawa malapetaka ke dunia.’ Aku yakin para ahli sejarah pasti telah membaca kalimat ini, kan?”
Para Elf Tinggi paling bangga dengan sejarah mereka. Mendengar itu, seorang tetua berambut putih keluar dengan tongkatnya. “Memang ada kalimat itu. Kukira itu hanya mitos, tetapi setelah Theodore menyebutkannya, tiba-tiba aku menyadarinya.”
Tetua ini adalah kepala keluarga Duskmoon. Dia berpendidikan tinggi dan dihormati di bidang sejarah. Dia juga serius dalam belajar. Karena dia mendukung Link, semua elf lainnya mempercayainya, bahkan Ratu Elf Tinggi.
Karena situasinya sudah seperti ini, semuanya sudah sangat jelas. Saroviny tidak bisa berkata apa-apa. Sambil menggertakkan giginya, ekspresinya berubah mengancam. “Aku akan mati hari ini, tetapi kau juga tidak akan baik-baik saja. Link, aku akan membongkar rahasiamu!” Sebelum dia selesai
bicara, dia sudah bergegas keluar, menusuk ke arah Link lagi.
Pedang ini benar-benar mengandung semua kebenciannya dan kekuatannya berkali-kali lebih besar dari sebelumnya. Jika Link benar-benar hanya seorang Peri Tinggi yang diberkati oleh Pohon Dunia dan tidak memiliki banyak pengalaman dalam menggunakan kekuatan tersebut, dia mungkin akan dikalahkan oleh pedang ini. Sayangnya, tidak.
Wilayah Alamnya mengalir di sekelilingnya dengan cahaya hijau. Gambar-gambar seperti daun yang tak terhitung jumlahnya menari-nari di sekelilingnya seperti kupu-kupu sebelum melilit pedang Peri Tinggi yang tipis di tangannya. Akhirnya, dia menusuk.
Kekuatan alam biasanya lembut, tetapi ketika alam marah, ia juga dapat menghancurkan dunia. Tekniknya juga bisa sangat ajaib.
Link bertemu dengan pedang gelap Saroviny dengan pedangnya yang terbungkus daun yang tak terhitung jumlahnya. Keduanya menyentuh pedang Saroviny pada saat yang bersamaan dan terus saling melilit, meremas, dan berbenturan. Beberapa daun mulai tumbuh di pedang Saroviny, dengan cepat menyerap kekuatan gelap dan mengubahnya menjadi Mana Alam.
Mengubah energi adalah keterampilan terkuat dari wilayah Alam.
Pada saat itu, Mana Alami Link tidak lebih kuat dari Saroviny, tetapi setelah beberapa bentrokan, Mana Link mulai meningkat sementara Mana Saroviny anjlok. Setelah beberapa saat, Link unggul.
Dentang, dentang, dentang! Setelah banyak bentrokan beruntun, pedang Link menembus pertahanan Saroviny dan menusuk di antara alisnya.
Kekuatannya meledak dan menghancurkan jiwa iblis itu. Saroviny gemetar.
Dengan bunyi dentingan, pedangnya jatuh ke tanah. Dia juga kehilangan vitalitasnya pada saat itu dan hanya tergantung lemas di pedang Link.
Snick. Link menarik pedangnya. Berbalik, dia mengumumkan kepada Ratu Peri Tinggi, “Yang Mulia, saya telah mengalahkan iblis itu. Kami para Peri Tinggi memiliki Pohon Dunia. Saatnya untuk memikul tanggung jawab berat melindungi kerajaan!”
Ratu Peri Tinggi memandang mayat Saroviny dan menghela napas. Dia teringat kembali apa yang dilihatnya ketika Saroviny membawanya berkeliling Aragu. Melihat Theodore sekarang, dia tiba-tiba agak percaya pada kata-kata Saroviny sebelumnya.
Kecurigaan tumbuh dalam dirinya.
Alih-alih langsung menjawab, dia menatap Theodore. Beberapa detik kemudian, dia berkata, “Theodore, kau adalah pahlawan ras kita. Aku akan mengumumkan hadiahmu di depan makam kerajaan. Waktu semakin singkat. Ayo pergi sekarang.”
Link sedikit mengerutkan alisnya. Dia tidak yakin apa yang akan dilakukan Ratu Peri Tinggi, tetapi dia tidak ingin merusak segalanya, jadi dia hanya setuju.
“Suatu kehormatan bagi saya, Yang Mulia.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar