Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

“Aku sudah bekerja keras menyelesaikan tugas, dan hadiahnya hanya sebungkus rokok! Betapa payahnya ini?!” Fang Qi frustrasi. “Apakah rokok ini punya fungsi khusus atau semacamnya?”

Dengan penasaran, Fang Qi membolak-balik kotak rokok logam yang dibuat dengan indah di tangannya, tetapi tidak melihat sesuatu yang istimewa.

Pada saat ini, sebaris kata tiba-tiba muncul di Antarmuka Sistem, [Rokok Merek Pemilik dibuat khusus oleh Sistem dan dapat mengaktifkan potensi seseorang tanpa efek samping.]

“Ugh?! Mengaktifkan potensiku?!” Fang Qi membeku setelah melihat penjelasan di Antarmuka Sistem.

Lagipula, camilan seperti Sprite dan Haagen-Dazs hanyalah barang mewah buatan Sistem. Meskipun rasanya enak, camilan tersebut tidak berpengaruh pada kekuatan seseorang. Hanya pelanggan kaya yang mampu membelinya terus-menerus, sementara yang lain hanya akan mencicipinya sesekali.

Namun, sebungkus rokok ini dapat mengaktifkan kemampuan potensi dalam tubuh seseorang?!

“Merokok atau tidak?” Fang Qi ragu-ragu karena dia sudah tidak merokok selama bertahun-tahun setelah berhenti merokok dengan susah payah.

“Mungkin aku akan mencoba satu untuk melihat efeknya.”

Saat itu, Jiang Xiaoyue mengetuk pintu, berkata, “Pemilik, seseorang di bawah mengatakan komputernya rusak. Bisakah Anda turun dan memeriksanya?”

“Komputernya rusak?!” Fang Qi duduk dari tempat tidur. “Bagaimana mungkin komputer di toko kami rusak? Sepertinya ada yang membuat masalah untuk kami.”

Ketika Fang Qi mengikuti Jiang Xiaoyue turun ke lantai pertama, Xiao Yulv masih berteriak, “Ini pertama kalinya aku di toko ini, dan aku masuk daftar hitam! Artefak spiritual di toko ini pasti rusak!”

Fang Qi mendengarnya dan bertanya-tanya mengapa suara itu terasa familiar.

“Xiao Yulv!” teriak Fang Qi.

“Siapa yang memanggil namaku…” Pria yang mengenakan topeng zombie itu berhenti berteriak, merasa jantungnya membeku. Aku sudah tamat!

Sebelum dia menyelesaikan kata-katanya, Xiao Yulv mendapati dirinya terbang keluar pintu lagi!

Su Tianji membersihkan tangannya dan kembali duduk di depan komputer dengan ekspresi dingin.

Adakah yang lebih memalukan dari itu?!

– Di sisi lain –

“Wah, pemilik toko akhirnya keluar!”

Dua gadis berjubah hitam yang duduk di seberang Xiao Yulv berkata, “Sepertinya Xiao Yulv sudah keluar. Kita bisa meminta pemilik toko untuk bergabung dalam permainan.”

“Bagus.” Nalan Hongwu duduk di samping mereka, dan dia mendengus. “Aku mengalami kekalahan telak terakhir kali melawan anak ini. Aku harus membalas dendam hari ini!”

“Berkat anak ini, aku punya banyak masalah dengan kekacauan di kota. Hari ini, aku akan memberinya pelajaran!”

“Bagaimana bisa Su Tianji ada di tim mereka? Siapa yang menariknya masuk?”

“Tidak apa-apa. Kecuali dia, yang lain di tim mereka semuanya pemula!”

“Mereka sama sekali tidak berpengalaman!” An Huwei menyeringai.

Mereka berencana untuk berlatih bermain game dan terkejut Fang Qi datang saat ini.

“Bagaimana kalau kita kirim pesan ke Su Tianji dan memintanya untuk bekerja sama dengan kita?”

Untuk mempersiapkan permainan ini, mereka diam-diam telah melatih keterampilan mereka dan memilih peta yang lebih rumit: Dust.

Karena Fang Qi menipu mereka terakhir kali, orang-orang tua yang licik dan berpengalaman itu memutuskan untuk membalas budi dan memberinya pelajaran!

“Tuan!” Saat ini, Nalan Mingxue berdiri dan memanggil Fang Qi dengan ekspresi tenang.

“Ada apa? Apakah komputermu juga bermasalah?” Fang Qi meliriknya.

“Apakah kamu ingin bergabung dengan kami dalam permainan Counter Strike?” kata Nalan Mingxue.

“Bermain Counter Strike dengan kalian? Kalian terlalu lemah…” Fang Qi melirik orang-orang yang duduk di sana.

Dengan wajah berkedut, mereka mengumpat dalam hati, Kami akan menghajar kalian habis-habisan nanti!

“Tidak apa-apa! Kami hanya berlatih!” Pria yang mengenakan helm Paladin berjalan mendekat dan merangkul bahu Fang Qi sambil berkata, “Ayo! Main beberapa ronde bersama kami.”

Fang Qi ditarik ke dalam permainan dan menemukan 16 pemain di lobi; delapan lawan delapan.

Mereka telah memainkan beberapa ronde.

Saat Fang Qi memasuki permainan, dia mendengar bahwa pasukan anti-teroris telah memenangkan ronde terakhir.

Menurut penjelasan Sistem, orang-orang mengetahui bahwa pasukan anti-teroris seperti penjaga kota, dan teroris seperti perampok. Itu tidak sulit dipahami.

Dia menyalakan siaran langsung sambil melakukannya.

“Ugh? Pemilik toko menyalakan siaran langsung lagi!”

“Itu tidak biasa! Dia menyalakan siaran langsung selarut ini!”

“Apakah dia menyiarkan Counter Strike malam ini?”

“Bagus. Aku punya masalah dengan menembak cepat. Aku akan menontonnya!”

Meskipun banyak pemain telah memulai permainan mereka, cukup banyak yang beralih untuk menonton siaran langsung.

“Hari ini kita ramai pengunjung. Kuharap kau tidak keberatan aku merokok.” Fang Qi membuka bungkusnya dan hanya menemukan sepuluh batang rokok dan sebuah korek api kecil di dalamnya.

“Sistemnya sangat perhatian.” Mata Fang Qi berbinar, dan dia menyalakan sebatang rokok untuk dirinya sendiri.

Dengan ekspresi muram, Su Tianji hendak mengenakan headset virtual, tahu bahwa ini akan menjadi pertarungan yang sulit.

Melihat layar, Fang Qi menghisap asapnya dengan santai. Meningkatkan potensi? Bagaimana?

Kenapa aku tidak merasakan perbedaan apa pun… Tapi rokoknya berbau harum tanpa aroma aneh. Dengan rokok di antara jari-jarinya, Fang Qi mengendalikan karakter dalam game dengan keyboard dan mouse.

Sambil menunggu layar pemuatan dan membeli senjata, Fang Qi melirik rekaman dan kemudian mengetik beberapa kata di saluran timnya,

[Apakah kalian semua pemula? SERBU B!]

“SERBU B? Apa artinya?” Orang-orang saling memandang dengan bingung.

[Strategi baru?] Layar siaran langsung penuh dengan tanda tanya.

Baru saja memasuki permainan, Xue Daolv membeli senapan mesin, yang merupakan satu-satunya barang yang mampu ia beli, lalu ia menatap Su Tianji dengan bingung. “Apa artinya?”

Fang Qi terdiam sejenak setelah mendengar itu dan kemudian langsung mengetik, “Serbu ke kiri setelahku.”

Ekspresi Su Tianji menjadi lebih gelap, berpikir, Sekarang setelah aku akhirnya membujuk Ketua Istana untuk bermain Counter-Strike, tidak bisakah kau memainkannya dengan benar?

[Bagaimana kau bisa memimpin operasi dengan benar sambil merokok?]

Fang Qi mengetik balasan, [Kalau begitu, maukah kau melakukannya?]

Su Tianji, “…”

Saat permainan dimulai, Fang Qi mengeluarkan perintah radio: [Ikuti Aku.]

Wajah Fang Qi berkedut, bertanya-tanya mengapa Sistem tidak menerjemahkan perintah tersebut.

Namun, dia tidak punya waktu untuk memikirkan hal itu sekarang.

Sambil mengetik, [GO!GO!GO!], dia memanggil rekan satu timnya.

“Kenapa gerakan pemilik toko terlihat kaku?” Sambil menyaksikan Fang Qi berlari maju bersama timnya, para pelanggan yang menonton permainan segera menyadari bahwa ada sesuatu yang tidak beres.

“Dia mengganti senjata dengan cukup cepat, tetapi gerakannya terlihat kaku.”

“Mereka kurang lincah.”

“Sama sekali tidak lincah.”

[Pemilik toko sedang merokok. Dia bermain menggunakan keyboard dan mouse.] Pada saat ini, sebuah komentar muncul di layar.

[Main pakai keyboard dan mouse?]

[Pak, serius?]

[Pak, apakah Anda siaran langsung komedi hari ini?]

[Anda keceplosan dan menggunakan bahasa game?]

Barisan komentar bernada tinggi langsung bermunculan.

Hari ini, toko itu ramai pelanggan, dan layar hampir penuh.

IndoWebNovel – indowebnovel.com