Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Fang Qi tidak punya pilihan selain menghabiskan dua peluru Magnum-nya barusan karena yang lain telah mengalihkan perhatiannya.

Fang Qi membantai para pemburu dengan pisaunya sangat mengejutkan yang lain.

Beberapa dari mereka memang sudah mengagumi Fang Qi sebelumnya, tetapi sekarang, semua orang memperlakukannya seperti Dewa; tidak ada yang berani menantangnya.

Karena itu, mereka semua diam dan menonton dengan tenang dari belakang.

Saat Fang Qi semakin maju, ia semakin sering bertemu monster, yang membuat penonton di belakangnya ketakutan.

Setelah melihat para pemburu dibunuh oleh Fang Qi satu demi satu, orang-orang yang menonton menjadi kurang takut dan berpikir, Pemiliknya sangat kuat, dia tidak akan dalam bahaya, kan?

Dari mana monster-monster ini berasal? Pada saat ini, mereka semua ingin tahu siapa yang berada di balik konspirasi jahat ini, dan apa nasib tokoh utama selanjutnya.

Bagi mereka, seluruh permainan ini adalah bola misteri raksasa. Monster yang tak terhitung jumlahnya tinggal di rumah besar itu, dan potongan-potongan petunjuk yang mereka tinggalkan sebelum mati telah menciptakan sesuatu yang tampaknya mustahil untuk dipecahkan. Mereka menyaksikan Fang Qi menggunakan kekuatan dan kemampuannya yang luar biasa untuk menyelamatkan satu demi satu rekan tim yang hilang, menyelesaikan tugas demi tugas, dan semakin深入 ke dalam cerita.

Semua orang merasa darah mereka mendidih karena kegembiraan!

Fang Qi adalah seorang pahlawan! Sungguh menyenangkan untuk memecahkan semua misteri dan menembus semua rintangan, menghancurkan konspirasi menjadi berkeping-keping!

Segera, aku akan menyelamatkan semua rekan timku dan menghancurkan musuh-musuh ini! Orang-orang yang menonton di belakang Fang Qi berpikir dalam hati sambil merasakan gelombang emosi. Mereka benar-benar berharap merekalah yang bermain sekarang.

Mereka semua berpikir bahwa pencarian akan segera berakhir karena Fang Qi sudah sangat jauh dalam permainan.

Ini membuat mereka semua menonton dengan penuh antisipasi; mereka ingin tahu apa plot di balik Resident Evil!

Lebih jauh lagi, mereka ingin tahu seperti apa akhir cerita karakter utama dan rekan-rekannya!

“Pemiliknya berada di level berapa?” Lin Shao bertanya pelan.

“Mungkin sekitar level 10?” Xu Luo memikirkannya. Dia level 5, jadi pemiliknya pasti beberapa level lebih tinggi darinya.

“Kurasa dia lebih tinggi dari itu.” Song Qingfeng menggelengkan kepalanya dan berkata, “Dia seharusnya lebih tinggi dari level 10.”

“Lihat, kenapa pemiliknya mengeluarkan pistolnya?” Mereka melihat Fang Qi berhenti sejenak sebelum mengeluarkan pistolnya dari ranselnya.

“Apa yang coba dilakukan pemiliknya?” Semua pemburu bisa dibantai oleh Fang Qi menggunakan belati, jadi mengapa dia tiba-tiba menggunakan pistolnya?

Apa lagi di rumah besar ini yang mampu mengancamnya?

Zombie? Anjing zombie?

Tentu saja tidak!

Apakah dia mendekati dalang di balik semua ini? Rumah besar ini dipenuhi monster dan jebakan. Meskipun banyak rintangan menghentikan Fang Qi untuk mengungkap konspirasi tersebut, mereka semua merasa bahwa mereka mendekati kebenaran!

Pada awalnya, yang harus dilakukan pemain hanyalah menjelajahi area dan melakukan pencarian dan penyelamatan sederhana, sesuatu yang mendasar dan mudah dipahami. Oleh karena itu, bahkan orang seperti Song Qingfeng dapat dengan cepat larut dalam permainan.

Seiring berjalannya petualangan, pemain akan mulai mengajukan pertanyaan-pertanyaan berikut: Siapa yang merancang rumah besar ini? Dari mana monster-monster ini berasal? Mengapa mereka ada? Apa arti judul Resident Evil?

Tidak seorang pun di antara penonton yang memiliki petunjuk.

Itulah mengapa mereka begitu penasaran dan ingin mengetahui kebenarannya. Napas mereka menjadi cepat saat Fang Qi tampaknya semakin dekat untuk menemukan dalang di balik konspirasi tersebut.

Namun, Fang Qi mengerutkan kening seolah-olah dia merasakan sesuatu dan segera menghentikan apa yang sedang dia lakukan!

Kemudian, dia keluar dari permainan.

Mengapa dia keluar dari permainan pada saat seperti ini?

“Tuan, Anda tidak bermain lagi?” Semua orang menatapnya dengan tercengang.

Bagaimana mungkin dia berhenti bermain saat ini? Dia sudah membuat mereka begitu bersemangat!

“Tidak.” Fang Qi menggelengkan kepalanya. Dari ekspresinya, mereka semua tahu bahwa dia kelelahan. Dia menunjuk ke sudut kanan bawah layarnya dan berkata, “Sudah hampir jam tutup.”

Sepertinya dia harus menutup toko tepat waktu dan berhenti bermain saat jam kerja berakhir. Selain itu, dia tidur larut malam dan bermain sepanjang hari ini; itu terlalu berat untuk tubuhnya sekaligus.

Dia baru berada di puncak Alam Penempaan Tubuh; bahkan prajurit dengan level yang lebih tinggi pun akan merasa lelah setelah bertarung dalam waktu yang lama.

Untungnya, dia hanya bermain game. Jika ini terjadi di kehidupan nyata, bertarung melawan prajurit yang jauh lebih kuat darinya dengan intensitas seperti ini pasti sudah membuatnya pingsan beberapa kali!

Fang Qi tahu bahwa dia tidak lagi berada di puncak kekuatannya, dan itulah mengapa dia mengeluarkan pistolnya barusan!

Dia tahu bahwa dia tidak akan mampu membunuh pemburu lain, apalagi bos terakhir!

Fang Qi menghela napas; Sepertinya permainan itu masih menghabiskan energi…

“Tutup?” Semua orang terdiam mendengar ini. “Sudah?”

Fang Qi menunjuk papan tulis. “Jam operasional dari jam 8 pagi sampai tengah malam. Sekarang sudah jam 12.”

“…” Mereka melirik waktu di layar komputer dan mendapati bahwa memang sudah tengah malam!

Mengapa waktu berlalu begitu cepat?

“Tidak bisakah toko tetap buka sedikit lebih lama?” tanya salah satu dari mereka.

Sebenarnya, sistem tersebut tidak menetapkan jam operasional yang ketat. Namun, Fang Qi benar-benar ingin mengakhiri hari itu. Dia menggelengkan kepalanya sambil menunjuk papan tulis dan berkata tanpa emosi,

“Aturannya tertulis jelas di sana; toko tutup tengah malam.”

Li Xi dan yang lainnya tidak senang dengan hal ini. “Tuan, ada begitu banyak orang di sini. Tidak bisakah kami bermain sedikit lebih lama?”

“Bermain?” Fang Qi melirik mereka dan tahu bahwa mereka berasal dari keluarga terhormat dari temperamen dan pakaian mereka. “Apakah kalian biasanya bermain lewat tengah malam? Tidakkah kalian takut keluarga kalian akan melaporkan orang hilang ke penjaga kota?”

Mendengar ini, ekspresi mereka berubah. “Ya ampun, apakah kalian pikir jam malam sudah dimulai di Jiuhua?”

“Sial, sial!” Wang Tai menghentakkan kakinya dan berkata, “Apakah ini berarti aku tidak bisa pergi?”

“Tuan…” Mereka menatap Fang Qi dengan sedih, “Kami bahkan tidak bisa meninggalkan tempat ini sekarang… Tolong kasihanilah kami dan izinkan kami menginap malam ini, ya?”

“…” Fang Qi terdiam. Apakah anak-anak di bawah umur ini ingin begadang di toko saya?

“Sayangnya, warnet ini tidak menyediakan layanan menginap!” Dia bersikeras, “Kalian semua terlihat kaya dan jelas bukan dari keluarga biasa. Paling buruk, kalian harus membayar denda kepada penjaga kota. Dasar gendut, kau bisa tidur di lantai atas.”

Xu Zixin baru saja melihat Fang Qi mengatasi jebakan yang tak terhitung jumlahnya dan mempelajari metodenya.

Dia menutup toko tepat saat aku akan mencobanya sendiri?

Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap Fang Qi dengan tatapan menyalahkan. “Kami menontonmu bermain sangat lama dan hampir tidak bermain sendiri. Tidak bisakah kau membiarkan kami bermain sedikit lebih lama?”

Wajah Fang Qi langsung memerah saat dia berkata, “Aku tidak menuduhmu menontonku dan mencuri teknikku, jadi mengapa kau menyalahkanku?”

Xu Zixin sangat marah sehingga dia mengacungkan jari telunjuknya yang panjang dan putih dan berkata, “Hanya satu jam lagi!”

Fang Qi menjawab, “Tunggu sampai toko buka kembali di pagi hari.”

“Kau benar-benar ingin melakukan semuanya dengan cara yang sulit, ya?” Li Xi marah.

Song Qingfeng menghentikannya. “Xi!”

Song Qingfeng hanya merasa toko ini misterius sebelumnya, tetapi sekarang dia tahu bahwa mereka tidak boleh macam-macam dengan Fang Qi setelah melihatnya bermain.

“Kalian tidak boleh bertindak gegabah!” Song Qingfeng melanjutkan, “Juga, rasakan kekuatan kalian sendiri.”

“Kekuatan?” Li Xi dan pendatang baru lainnya terdiam sejenak setelah mendengar apa yang dikatakannya. Kemudian, mereka merasakan kekuatan mereka meningkat drastis!

“Apa yang terjadi?” Wajah mereka berubah dari terkejut menjadi sangat kaget!

Song Qingfeng melirik Fang Qi dan berkata, “Kurasa pemiliknya harus menjelaskan ini.”

“Realitas virtual.” Fang Qi tahu ini akan terjadi, jadi dia segera menunjuk layar komputernya dan berkata, “Level kalian akan naik saat bermain game. Saat itu terjadi, kekuatan kalian juga akan sedikit meningkat.”

Kemudian, dia berhenti sejenak sebelum berkata, “Tapi karena ini dunia virtual, kalian bisa memulai dari awal setelah mati.”

“Bagaimana mungkin!” Semua orang terkejut.

Sudah cukup menakjubkan bahwa mereka bisa memulai dari awal setelah mati. Game ini juga bisa meningkatkan kekuatanku?

“Tapi jika kalian bertarung terlalu lama dan terlalu stres secara mental, itu akan berbahaya bagi tubuh kalian di kehidupan nyata,” kata Fang Qi berdasarkan pengalamannya sendiri. “Aturan di toko saya tidak dibuat tanpa alasan.”

“Baiklah…” Xu Zixin menatap Fang Qi dengan getir sebelum akhirnya mengalah. Kemudian, dia dengan enggan meninggalkan toko.

“Kita juga harus pergi,” kata Song Qingfeng dengan enggan. Li Xi dan yang lainnya tahu bahwa mereka tidak punya pilihan lain.

“Ayo pergi, ayo pergi!” Li Xi menundukkan kepala dan menghela napas sambil menghibur dirinya sendiri, Hanya satu malam; Waktu akan berlalu dengan cepat.

“Permainan ini sangat seru, aku tidak bisa berhenti memainkannya!” kata Li Xi kepada teman-temannya setelah kelompok pemuda itu meninggalkan toko Fang Qi.

“Memang benar,” jawab Lin Shao dengan gembira. “Aku tidak pernah membayangkan ada permainan seperti ini!”

“Oh, benar. Ping, kamu sudah sampai di mana? Apakah kamu melihat anjing zombie?” tanya seseorang, dan orang-orang dalam kelompok itu mengalihkan perhatian mereka ke anak laki-laki termuda. Anak laki-laki itu mengangguk dan menjawab, “Ya.”

Saat bermain game, Ping merasa ngeri, tetapi dia juga merasa sedikit bersemangat. Sebagai tuan muda dari keluarga kaya, dia mungkin akan mengompol jika dikelilingi oleh zombie seperti yang ada di dalam game. Tetapi berbeda di dalam game. Meskipun dia mengalami teror monster, dia tidak perlu takut!

“Membunuh beberapa,” tambahnya, mengagumi keberaniannya sendiri barusan.

Beginilah seharusnya seorang prajurit bersikap! pikirnya.

“Tidak buruk!” Lin Shao tertawa terbahak-bahak, lupa bahwa dia sangat ketakutan melihat zombie pertama kali sampai wajahnya pucat pasi dan hampir muntah.

“Kurasa monster yang dibunuh pemiliknya jauh lebih menakutkan,” mereka mengobrol sambil berjalan maju. “Kurasa mereka disebut pemburu, kan? Mereka sangat kuat! Zombie hanya terlihat menakutkan, tetapi kekuatan mereka tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan para pemburu!”

“Oh, dan zombie dulunya manusia!” Song Qingfeng tiba-tiba teringat bahwa suatu kali, dia digigit zombie dan menjadi zombie sendiri.

“Aku penasaran seperti apa pemburu dulunya,” gumamnya.

“Aku tidak tertarik dengan semua itu, aku hanya iri pada gadis itu,” keluh Xu Luo. “Ini sangat tidak adil! Ingat senapan itu? Berapa kali kita mati terjebak di jebakan itu? Kita semua sudah berusaha sekuat tenaga tapi tidak bisa mendapatkannya! Lihat dia, saat dia terjebak, rekan timnya menyelamatkannya, dan dia mendapatkan senapan itu!”

“Jika kita mendapatkan senjata itu bersama dengan Magnum milik pemiliknya, kurasa kita akan bisa bertahan hidup di game selanjutnya.”

“Aku juga berpikir begitu… Senapan itu bukan tidak mungkin didapatkan.” Song Qingfeng menggosok dagunya sambil secercah kebijaksanaan muncul di matanya. “Kupikir itu hanya jebakan, menunggu kita untuk masuk. Tapi sekarang sepertinya… Jill berhasil mengatasi jebakan itu karena dia diselamatkan… Kita juga bisa mengalahkan jebakan itu, kan?”

Mereka terus berbicara satu sama lain. Dulu mereka biasa membahas seni bela diri, tetapi entah kenapa, sekarang yang mereka bicarakan hanyalah Resident Evil.

…

Kembali ke warnet, Fang Qi dengan cepat membersihkan tempat itu berkat bantuan Wang Tai.

“Qi, apakah aku juga bisa mendapatkan senapan itu?” Setelah membersihkan diri, Wang Tai kembali memikirkan senapan itu dan memutuskan untuk bertanya karena semua orang sudah pergi.

“Tentu saja,” kata Fang Qi. “Bermain sebagai Jill sedikit lebih mudah, tetapi perbedaannya tidak terlalu besar.”

Dia tidak ingin merusak alur cerita, tetapi dia sedang dalam suasana hati yang baik dan memutuskan untuk memberi si gendut beberapa petunjuk.

Mendengar apa yang dikatakan Fang Qi, mata Wang Tai berbinar gembira. “Aku mengerti! Maksudmu, jika aku menemukan senapan rusak di rumah besar itu dan menggantinya dengan yang bagus, aku tidak akan memicu jebakan?”

Dia bertepuk tangan dan berkomentar, “Ide yang bagus! Bagaimana kau bisa memikirkannya?”

“Bukan aku,” Fang Qi tersenyum dan menjawab. “Sesuatu yang disebut ‘Panduan’ yang memikirkannya.”

“Panduan?” Wang Tai bingung.

…

IndoWebNovel – indowebnovel.com