Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Di ruang tunggu, Xiao Yulv berkata, “Bom! Apakah kau punya pertanyaan lagi untukku?”

“Bom lagi?!” Wajah tua Gongsun Chui berubah gelap saat ia melihat tumpukan besar kristal di depan Xiao Yulv yang telah diperolehnya.

“Apakah kita hampir selesai?” tanya Gongsun Chui dengan suara rendah.

Gongyi Xiu mengangguk. “Pemilik toko sedang tidak ada, tetapi dia dapat dihubungi melalui sesuatu yang disebut QQ; mereka bahkan dapat mengobrol online… Huh! Dia pasti sedang bermain-main!”

“Namun, konon semua teknik yang digunakan pasukan Dajin berasal dari toko ini. Karena toko ini tidak menghalangi kita untuk bermain game, kita juga dapat mempelajari mantra-mantra ini,” kata Gongsun Chui dengan suara dingin, “Menurut orang ini, Sky Falling Awl yang digunakan Gongshu Kuo diblokir oleh mantra spiritual bernama Magic Shield. Hehe! Jika aku melengkapi pasukan 10.000 kultivator dengan mantra spiritual ini, bagaimana pasukan Dajin dapat memblokir kita?”

“Benar!” Gongyi Xiu mengangguk. “Kau benar. Menurutnya, banyak kultivator membeli buku keterampilan kemarin seharga 200 kristal masing-masing, dan teknik-teknik tersebut dapat dipelajari dengan kecepatan tinggi menggunakan artefak spiritual bernama komputer di toko ini. Namun, setelah mempelajari teknik tersebut, seseorang hanya dapat memahaminya tetapi tidak dapat menjelaskannya kepada orang lain dan mengajarkannya… Menarik.”

“Namun, akan sangat mahal jika kita ingin segera melengkapi pasukan kultivator dengan teknik-teknik ini!” kata Gongyi Xiu, “200 kristal untuk satu Buku Keterampilan Mantra Perisai Sihir; 100 kristal untuk satu Perisai Roh Hantu…”

“Aku khawatir pasukan biasa tidak mampu membelinya!” kata Gongsun Chui, “Tidak heran jika tidak banyak kultivator di pasukan Dajin yang mempelajari mantra spiritual ini.”

“Namun, Alam Atas Yundian kita tidak pernah kekurangan kristal!” Mereka tertawa, “Kursi tersedia sekarang. Mari kita online!”

Setelah mereka pergi, Xiao Yulv tetap berada di ruang santai bermain kartu ketika dia mendengar seseorang berkata, “Apa kau dengar harga Buku Mantra Perisai Sihir naik menjadi 3.000 hari ini!”

“3.000?! Kemarin harganya 200, kan?”

“3.000?” Xiao Yulv segera mencondongkan tubuh ke arah mereka dan bertanya, “Teman-teman, kenapa harganya naik menjadi 3.000? Aku baru saja bilang harganya 200!”

“3.000? Sejujurnya, kau tidak bisa membelinya seharga 3.000 karena tidak ada yang menjualnya!” Pria lain berkata dengan bangga, “Untungnya, aku membelinya dua hari yang lalu! Aku pintar sekali!”

…

Gongyi Xiu dan Gongsun Chui berdiri di sisi lain.

Gongsun Chui bertanya, “Kakak Gongyi, mana yang harus kita coba dulu?”

“Yang mana?” Gongyi Xiu terkekeh dan berkata, “Aktifkan semuanya, dan kita akan mencobanya satu per satu. Bukankah Xiao Kecil mengatakan bahwa masing-masing sangat berguna, tetapi beberapa di antaranya lebih cepat dikuasai daripada yang lain?”

“Namun, sebelum kita mencoba permainannya, kita harus menemui pemilik toko ini dan menjajaki kemungkinannya!”

Dia membuka QQ.

“Alam Laut Bintang Pagi… Tuan Fang… Tambahkan sebagai teman…” Mereka mengikuti instruksi Xiao Yulv. “Ugh? Berhasil!”

“Kurasa orang itu tidak berani berbohong kepada kita!” Gongsun Chui mencibir lalu mengirim pesan sebagai orang asing, [Apakah Anda pemilik toko?]

[(Wajah jijik Husky) Siapa Anda?] Tuan Fang mengirimkan meme yang didapatnya dari Nalan Mingxue.

“Apa maksud orang ini mengirimkan gambar kepala anjing kepada kita?!” Ekspresi mereka berubah gelap saat mereka melihat anjing yang balas menatap mereka dengan ekspresi intens dan menghina. Mereka merasa seperti sedang diejek hanya dengan melihatnya.

Dia memasukkan kata-kata dengan nada dan ekspresi dinginnya, “Saya Gongsun Chui, pemimpin Keluarga No. 2 di Alam Atas Yundian! Saya ingin berbicara dengan Anda tentang beberapa urusan penting!”

Saat ini, Fang Qi baru saja membujuk Huang Putao, Kastelan Kota Naga Hitam, dan Liu Ningyun, Peri Surgawi Nanhua, untuk bermain “Lawan Tuan Tanah” dengannya. Dia bermain sambil menjawab dengan tidak sabar, “Katakan apa yang kau inginkan! Aku sedang bermain ‘Lawan Tuan Tanah’ dan tidak punya waktu untuk berurusan dengan kalian!”

“Anak ini kurang ajar!” Gongsun Chui sangat marah.

Gongyi Xiu memutar matanya dan berkata dengan hati-hati, “Toko ini tidak menghormati Tiga Gerbang Suci; tidak heran dia kurang ajar kepada kita! Toko ini luar biasa. Aku mencoba merasakan frekuensi pengiriman informasi menggunakan giok komunikasi tetapi gagal, yang berarti pemilik toko mungkin tidak ada di dekat sini! Kita harus berhati-hati karena susunan spasial dan teknik komunikasinya lebih unggul dari kita!”

Kemudian, dia menyuruh Gongsun Chui untuk membalas dengan pesan ini. [Kami tahu cara bermain Fight the Landlord. Bisakah kita mengobrol sambil bermain?]

[Kalian tahu cara bermain Fight the Landlord?] Fang Qi melirik pesan itu dan membalas. [Aku punya cukup orang untuk bermain Fight the Landlord… Oke! Oke! Masuk saja!]

Mereka terdiam karena nada bicara Fang Qi penuh sindiran.

Wajah tua Gongsun Chui berubah gelap. “Nak, sebaiknya kau berharap kau tidak jatuh ke tanganku!”

[Kau berhasil menambahkan Tuan Fang sebagai teman.]

[Temanmu, Tuan Fang, mengundangmu untuk masuk ke Qzone.]

Di ruangan Tuan Fang, para kultivator dari Kantor Naga Hitam dan Fraksi Nanhua semuanya hadir.

Liu Ningyun berkata, “Permainan ini tidak menyenangkan! Ini membuang-buang waktuku. Aku akan berhenti setelah ronde ini! Sepasang tiga!”

Dengan kartu di tangannya, Fang Qi melirik ke pintu dan melihat dua kultivator berdiri di sana dengan tangan terlipat di belakang punggung mereka, dan mereka tampak bermartabat.

Tentu saja, pakaian mewah mereka sekarang digantikan oleh pakaian sederhana yang kasar, dan mereka tidak memiliki kekuatan kultivasi di tubuh mereka di Qzone.

Salah satu dari mereka tampak sangat tua dengan rambut putih dan keriput.

Yang lainnya juga berambut putih tetapi tampak berusia tiga puluhan. Pria berambut putih yang tampak berusia tiga puluhan itu melirik ke sekeliling ruangan dan berkata, “Saya Gongyi Xiu dari Alam Atas Yundian. Bolehkah saya bertanya siapa di antara kalian yang pemilik toko?”

“Sepasang angka enam!” Fang Qi menjatuhkan kartu-kartu itu di atas meja dan mendongak. “Oh, jadi Anda adalah tuan dari Keluarga Gongyi.”

Berdiri di samping Gongyi Xiu, Gongsun Chui mendengus dan tidak menunjukkan niat untuk memperkenalkan diri.

Fang Qi meliriknya dan bertanya, “Apakah orang ini… kakekmu?”

“…”

Mereka sangat marah.

…

Sepuluh menit kemudian.

Tidak ada yang tahu apa yang mereka bicarakan dengan Tuan Fang, tetapi beberapa melihat bahwa wajah mereka sehitam dasar panci setelahnya!

“Anak ini keras kepala… Namun, dia tidak ada di sini, dan kita tidak bisa berbuat apa-apa padanya,” kata Gongsun Chui dengan suara dingin, “Tuan Gongyi, apakah Anda melihat sesuatu yang istimewa?”

“Setelah memasuki ruang itu, aku tidak memiliki kekuatan kultivasi sama sekali; apa yang bisa kutemukan?!” Ekspresi Gongyi Xiu semakin dingin. “Saudara Gongsun, pernahkah kau melihat alam ilusi seperti ini?”

“Setiap bunga, rumput, dan pohon tampak nyata!” kata Gongsun Chui, “Aku memetik sehelai daun hijau dan bisa melihat urat-urat yang jelas di dalamnya. Alam ilusi penuh dengan ilusi sehingga semuanya seharusnya palsu. Tapi alam ilusi ini memberiku perasaan bahwa semuanya nyata! Aku tidak bisa memahaminya!”

“Mari kita coba permainannya dulu dan buat rencana nanti!” Mata Gongyi Xiu menjadi tajam. “Jika semua barang di sini diciptakan oleh kekuatan di balik toko itu, aku khawatir itu mungkin memiliki kekuatan untuk menghalangi Tiga Gerbang Suci! Lebih baik kita tidak terlibat!”

“Bagaimana jika bukan itu masalahnya?” Gongsun Chui sedikit menyipitkan matanya.

“Kita akan tahu kebenarannya ketika orang-orang dari Tiga Gerbang Suci mencoba sendiri, kan?”

“Ide bagus!” Gongsun Chui tertawa dan berkata, “Kita hanya akan menonton mereka bertarung sementara kita mendapatkan semua keuntungan dari toko ini!”

“Kita bisa memindahkan anggota inti keluarga kita ke sini. Karena pasukan Dajin memainkan Legend of Mir 2, kita juga akan memainkan Legend of Mir 2! Selain itu, kita akan mempelajari teknik pengendalian pedang terlebih dahulu sebelum menghadapi yang sulit!”

Tiba-tiba, layarnya meredup.

“Saudara Gongyi, kenapa kau mati?” Gongsun Chui menatap Gongyi Xiu yang baru saja keluar dari desa pemula.

Di layar, seorang prajurit kecil bernama ‘Hidup Pasukan Dajin’ mengumpat, “Siapa bajingan kecil ini yang berani menggunakan nama ‘Gongyi’? Sebagai warga Dajin, kau berani menjilat pantat Alam Atas Yundian? Ya, aku akan membunuhmu saat aku melihatmu! Bajingan!”

Gongsun Chui dan Gongyi Xiu saling memandang, dan kilatan amarah keluar dari mata mereka. “Siapa anak ini?!”

“Mainlah dan jangan berteriak!” Tidak jauh dari mereka, Jiang Xiaoyue berkata dengan nada tidak setuju. “Jika kalian melakukannya lagi, aku akan mengusir kalian!”

…

IndoWebNovel – indowebnovel.com