Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

“Aku ingin mencoba ini.” Liu Ningyun sangat ingin mencoba apa yang disebut mode online di mana dia bisa memasuki dunia mistis ini sebagai dirinya sendiri.

Dia segera kembali ke tempat duduknya dan memasuki permainan.

“Ugh? Apakah kita harus memakai pakaian ini?” Di antarmuka pembuatan karakter, ada banyak pakaian modern untuk dipilih. Tentu saja, itu pakaian murah.

Pakaian awal yang dia pilih adalah kaos putih pendek dan celana jeans ketat.

Setelah memilih pakaian, dia berganti pakaian secara otomatis. Lagipula, ini adalah permainan, dan mudah untuk melakukan tugas ini.

Tak lama kemudian, seorang wanita cantik berambut kuncir kuda yang mengenakan kaos putih, celana jeans, dan sepatu kanvas muncul dalam permainan.

Pengalaman bermain game itu… sangat… sangat baru.

Saat karakter dalam permainan berjalan keluar dari bandara, sebuah truk pikap hitam datang, dan pengemudinya adalah seorang pria kulit hitam tinggi dan kurus. Jelas, dia datang untuk menjemputnya. “Kau akhirnya memutuskan untuk melihat tempat sialan ini?”

Pria berkulit hitam itu keluar dari mobil, dan suaranya sangat bersemangat. “Bagus! Ayo sapa teman lamamu, Sayang. Kita akhirnya bertemu.”

Dari percakapan mereka, Liu Ningyun mengetahui bahwa mereka saling mengenal melalui obrolan daring. Itu adalah latar belakang yang dibuat oleh permainan.

Liu Ningyun bingung. Gadis cantik berambut kuncir kuda itu melirik sekeliling dengan malu. “Tuan, apa yang terjadi?”

Aku baru saja masuk ke dalam permainan, dan orang asing menyapaku?!

“Anggap saja ini panduan pemula.”

Saat memasuki dunia baru, orang-orang membutuhkan identitas yang tepat, dan mereka akan memiliki kenalan yang belum tentu teman mereka; mereka mungkin mitra bisnis atau orang yang mungkin akan berurusan dengan mereka di masa depan.

Yang terpenting adalah para pemain membutuhkan seseorang untuk mengajari mereka cara hidup di dunia ini.

“Selamat datang di Los Santos.” Pria berkulit hitam itu dengan bangga menyerahkan pistol kepadanya. “Mereka tidak bisa melacak sumber orang ini…”

Bam!

Pria berkulit hitam itu tiba-tiba berhenti berbicara.

Liu Ningyun ingat bahwa dia bisa mengaktifkan pistol dengan menarik pelatuknya, tetapi dia baru saja menyelesaikan tutorial sebelumnya dengan bantuan rekan timnya dan belum benar-benar menggunakan pistol itu.

Setelah dia menarik pelatuknya, dia terkejut saat melihat pria berkulit hitam yang memiliki lubang peluru di dahinya.

Bam! Mayat itu jatuh ke tanah, dan wajah pria itu tampak bingung.

“Ahhh!”

“Pembunuhan!”

Kerumunan orang berhamburan ketakutan dan hanya Liu Ningyun yang berdiri di sana dengan kebingungan.

“Hahahahaha!” Di samping Fang Qi, seorang wanita iblis melihat layar Liu Ningyun dan tertawa terbahak-bahak hingga hampir menangis.

Tuan Fang menyentuh dahinya dan berkata, “Itulah sebabnya aku bilang… bisakah kau bermain-main di mode offline dulu sebelum bermain di mode online?”

“Apa yang harus kita lakukan sekarang?” Liu Ningyun merasa ingin menangis. Pria ini memberinya senjata bagus saat mereka bertemu, yang berarti dia orang baik. Namun, dia baru saja membunuhnya dengan peluru!

“Keluar dan mulai lagi.” Tuan Fang merasa kelompok orang ini akan menjadi bencana di kota modern.

Di sisi lain, Ruan Ning jelas lebih baik karena dia tidak membunuh siapa pun. Saat malam tiba, dia duduk di dalam mobil dan memandang kota yang diterangi lampu neon, yang memberi dunia warna yang indah. Di malam tanpa bulan ini, lampu depan mobil, lampu neon di depan toko, dan lampu di gedung pencakar langit yang jauh yang tampak menyentuh langit menciptakan warna seluruh kota; mereka menghiasi malam seperti bintang-bintang yang berkilauan.

Kota-kota besar sangat mempesona di malam hari, dan Los Santos, yang didasarkan pada Los Angeles, bahkan lebih mempesona. Kota-kota kuno sama sekali tidak dapat menandinginya dalam hal pemandangan malam yang menakjubkan.

Para pemain yang berdiri di belakang dan menyaksikan permainan itu semuanya tampak terkejut. “Kota yang begitu indah!”

“Pak, orang ini memberi saya mobil dan meminta saya untuk ikut balapan. Haruskah saya melakukannya?” Mata Ruan Ning berbinar. Jelas, dia sangat ingin mencoba alat transportasi modern dan indah ini.

“Kamu bisa mencobanya…”

Pria berkulit hitam itu mengajarinya cara menghidupkan mobil.

– Di saat berikutnya –

Boom!

Mobil itu menabrak rumah seseorang, dan bagian depan mobil masuk ke ruang tamu. Selain itu, dia menewaskan dua pejalan kaki dalam prosesnya.

Melihat situasi yang mengerikan, pria berkulit hitam itu meninggalkannya dan melarikan diri.

Tak lama kemudian, mobil polisi mengepungnya.

Ruan Ning merengek, “Permainan ini sangat sulit dimainkan.”

“Kamu memang buruk, tapi kamu sangat ingin bermain; bagaimana mungkin tidak sulit?” Pak Fang menyentuh dahinya.

“Aku harus menginjak pedal gas dan memutar setir secara bersamaan. Bagaimana mungkin mudah?”

Pak Fang berkata dengan nada meremehkan, “Singkatnya, kamu memang buruk.”

“Kalau begitu, ayo main sendiri kalau kamu memang jago.”

Liu Ningyun juga tampak ragu. “Aku tidak percaya kamu juga bisa mengendarai mobil ini.”

Tuan Fang mengangkat bahu. “Aku seperti Dewa Mobil Gunung Haruna. Tidak ada yang tidak bisa kukendarai.”

“Coba saja kalau kamu berani!”

“Tidak masalah.”

Kemudian, dia memasuki permainan. Setelah prolog, dia memasuki mode online dengan nama ‘Fujiwara Takumi’.

[Catatan TL: Fujiwara Takumi adalah karakter utama Initial D.]

Selanjutnya, dia memasuki balapan jalanan.

Pada tahap ini, tidak banyak model yang bisa dipilih, dan Tuan Fang memilih Karin Asterope.

Warnanya putih, yang merupakan fitur penting.

Karena Fang Qi pernah mengemudikan mobil sebelum melakukan perjalanan menembus ruang dan waktu, kemampuan mengemudinya tidak buruk.

Mendengar deru mesin, ia menyalakan mobil dengan mantap dan mengemudikannya dengan kecepatan 80 kilometer per jam. Kemudian, ia menyalakan musik dengan satu tangan dan memainkan melodi sambil mengendalikan kemudi dengan tangan lainnya.

Orang-orang yang menonton dari belakang terdiam takjub.

Mengendalikan mobil dengan satu tangan?!

Meskipun para pemain dalam game itu hanyalah orang biasa, Fang Qi kini memiliki kekuatan kultivasi yang tinggi dan kemampuan yang diperkuat setelah mengonsumsi Virus T, seperti peningkatan fungsi otak. Merasa bahwa kecepatan 80 kilometer per jam cukup mudah, ia mempercepat mobilnya hingga 100 kilometer per jam.

Seperti ikan yang lincah, mobil Fang melaju kencang melewati mobil-mobil lain berulang kali.

Pada saat ini, kecepatannya telah mencapai 120 kilometer per jam.

Jika ini terjadi sebelum ia melakukan perjalanan menembus ruang dan waktu, Fang tidak akan berani balapan di tengah kota seperti ini, meskipun tidak banyak mobil di jalan.

Tapi sekarang, dia tidak peduli karena dia tidak takut mati.

Tuan Fang cukup mabuk saat mengemudi. “Sekarang, aku akan menunjukkan keahlian drifting seorang pengemudi tua!”

Tuan Fang mengoperasikan mobil dengan beberapa gerakan cepat dan gila, dan roda depan berputar dan mengerem. Kemudian, mobil putih itu meluncur horizontal dengan suara derit tajam saat ban bergesekan dengan tanah. Selanjutnya, dengan suara dentuman besar, mobil itu menabrak mobil yang sedang berbelok di depannya.

Pada saat ini, mobil Tuan Fang melakukan drifting di tikungan jalan.

Kemudian, mobil itu berbelok dan masuk ke jalan lain dengan sempurna!

“Kita bisa mengemudi seperti ini?!” Melihat mobil itu melakukan drifting, mereka semua tercengang.

“Pak! Apakah Anda baru saja membunuh seseorang?!”

“Jangan pedulikan detail kecil ini!” Wajah Tuan Fang menjadi gelap saat dia terus mengemudi.

IndoWebNovel – indowebnovel.com