Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Tuan Fang tiba-tiba menyadari orang-orang menatapnya dengan tatapan aneh.

“Kenapa kalian menatapku?” Tuan Fang menyentuh wajahnya. “Apakah aku memakai bunga di wajahku?”

Yang lain terdiam.

“Pooh! Pemilik toko yang menjijikkan!” Mu Qing bergumam dan kembali bermain game.

Yang lain yang ingin menyaksikan kekalahan pemilik toko itu tampak malu.

Mereka tidak berada di level yang sama dengan Tuan Fang. Jelas, Tuan Fang telah mencapai level yang cukup tinggi dalam memahami berbagai strategi dan membuat berbagai unit bekerja secara harmonis sementara mereka masih berada di tahap sekadar memindahkan pasukan.

“Dia benar-benar hebat!” Zong Wu takjub menemukan bahwa pemilik toko muda itu memiliki pemahaman strategi yang begitu baik.

“Bos, bagaimana bisa Anda juga jago dalam game ini?” Jiang Xiaoyue menatap layarnya dengan penasaran dan mata terbelalak. “Bos, apa saja yang baru saja Anda gunakan? Itu memang sangat ampuh!”

Dia melihat ada banyak ‘kapal spiritual’ yang terparkir di markas Gu Tingyun setelah kapal induk dikirim untuk menyerang. Namun, semua kapal itu hancur oleh bom Tuan Fang yang juga meninggalkan kawah mengerikan di tanah.

“Senjata itu memang sangat kuat!” Li Lanruo masih tampak ketakutan ketika mengingat pemandangan mengejutkan awan jamur dan kekuatan yang menghancurkan segalanya dalam sekejap. “Manusia terlihat kecil dan rapuh, tetapi senjata spiritual mereka sangat kuat. Aku ingin tahu bagaimana mereka membuat artefak spiritual ini!”

Itu lebih dari sekadar kuat! Kekuatannya melampaui imajinasi mereka!

“Bagaimana mungkin manusia begitu kuat?!”

Mendengar pertanyaan ini, semua orang menoleh ke arahnya.

“Um…” Tuan Fang tidak tahu bagaimana menjawab pertanyaan tentang cara membuat rudal nuklir. Saya hanya pemilik warnet; bagaimana saya bisa menjelaskan ini kepada Anda?

“Mari kita masuk ke dalam permainan untuk menemukan jawabannya!” kata Tang Yu.

…

Di dua toko lainnya, sebagian besar pelanggan memainkan mode kampanye. Saat ini, belum ada obrolan grup di QQ untuk StarCraft, tetapi seseorang telah membuat StarCraft Post Bar. Para pemain baru game ini dapat membuka dan menjelajahi post bar ketika mereka beristirahat dari bertempur dalam mode kampanye.

Tidak semua orang akan memainkan game baru ketika baru saja dirilis. Sebagian besar pelanggan masih memainkan game lama; hanya pelanggan yang menyukai hal-hal baru atau mengikuti jejak pemilik toko yang mencoba StarCraft.

Namun, dengan meningkatnya jumlah pemain di toko-toko tersebut, sudah banyak orang yang memainkan StarCraft.

Mereka termasuk pemain lama seperti Su Tianji, Li Haoran, Duan Yue yang merupakan kepala ahli artefak yang memimpin proyek Cermin Surgawi di Toko Setengah Kota, dan murid-murid dari Fraksi Nanhua.

Bahkan Nalan Hongwu, pemain setia Diablo dan Legend of the Sword and Fairy, telah mulai bermain StarCraft sejak masih menjadi produk Blizzard.

Saat ini, Nalan Hongwu baru saja menyelesaikan pertempuran sambil mengendalikan Raynor dalam mode kampanye. Dia beristirahat dan membuka bilah posting.

Kemudian, dia terkejut; ada ribuan balasan untuk postingan di Bilah Postingan StarCraft yang baru dibuat.

[Di mana StarCraft sedang populer?] Segera, dia melihat sebuah postingan yang sangat populer di bilah posting.

Dia membuka postingan itu dan melihat bahwa itu berasal dari seorang gadis dengan ID ‘Sprite’. Ada banyak tangkapan layar dalam postingan tersebut, termasuk gambar yang menunjukkan alam semesta tanpa batas dengan pesawat ruang angkasa logam hitam besar yang memenuhi layar. Di atas pesawat itu ada planet merah gelap.

Pesawat ruang angkasa itu terbang tanpa suara di kehampaan seperti sebuah pulau, diikuti oleh banyak kelelawar kecil yang tampak aneh.

Ning Bi sedang membaca banyak balasan untuk postingan diskusinya.

[Apakah ini tangkapan layar dari gim?]

[Sepertinya langit berbintang di awal gim!]

[Apakah kamu melihat bahwa tidak ada daratan di bawah kapal?! Daratan itu adalah bola merah di atas kapal spiritual.]

“Daratan ini berbentuk bola?” Para kultivator di Toko Kota Jiuhua dan Toko Setengah Kota belum pernah keluar dari Alam Laut Terpencil, dan wajar jika mereka tidak mengetahui bentuk daratan mereka.

“…”

Nalan Hongwu menelusuri tangkapan layar dan melihat bahwa kapal perang ini terbang menuju bola merah di dekatnya. Ketika semakin dekat, daratan tampak lebih besar hingga menjadi benua yang luas dan lebar.

Kemudian, dia melihat balasan lain, [Mereka (orang-orang dalam gim) selalu berbicara tentang bintang; mungkinkah mereka tinggal di bintang?]

Nalan Hongwu termenung.

[Pak, apakah orang-orang di StarCraft… benar-benar tinggal di bintang?] Dengan secangkir teh susu di tangannya, Ning Bi mengirim pesan kepada Pak Fang di QQ seolah-olah dia telah menemukan benua baru, [Bintang-bintang berkelap-kelip, kan? Kenapa bintang tempat mereka tinggal tidak berkelap-kelip?]

“Um…?” Pak Fang membaca pesan ini dan merasa seolah-olah dia sedang melihat seorang gadis sekolah dasar di dunia tempat dia tinggal sebelum perjalanannya ke dunia ini. [Kenapa kamu begitu naif…]

Saat dia membalas pesan itu, ikon orang lain melompat.

Nalan Hongwu bertanya, [Pak, apakah orang-orang di StarCraft benar-benar tinggal di bintang?]

Nalan Mingxue bertanya, [(Tangkapan layar alam semesta) Aku merasa orang-orang ini tinggal di bintang. Tapi… apakah bintang-bintang benar-benar terlihat seperti ini?]

Pak Fang kehilangan kata-kata.

Tiba-tiba ia menyadari bahwa Ning Bi bukan satu-satunya orang yang naif; sepertinya semua orang di sini naif.

Mereka sama penasarannya seperti anak kecil.

Jiang Xiaoyue tiba-tiba bertanya, “Ugh? Kenapa kalian semua membicarakan bintang? Dan orang-orang yang tinggal di bintang?”

Mu Qing menjawab, “Itu sangat ajaib. Tinggal di bintang; bukankah mereka akan jatuh?”

Wajah Pak Fang memerah. Ini ajaib?

Pak Fang berkata, “Pernahkah terpikir olehmu…”

Ia mengubah kata-katanya dan berkata, “Mungkin, maksudku mungkin, tanah tempat kita berdiri ini juga sebuah bintang. Pernahkah kau memikirkannya?”

“Bagaimana mungkin?!” Duduk di sebelah Pak Fang, Jiang Xiaoyue bergumam pada dirinya sendiri, “Bos mencoba menipu kita lagi.”

Kata-kata Pak Fang seperti bom yang meledak dan menciptakan gelombang besar, tetapi segera banyak orang menyatakan ketidaksetujuan mereka.

Yue Bai berkata, “Jika kita tinggal di bintang, aku akan menjadi peri, kan?”

Ning Bi menambahkan, “Aku penasaran apakah mereka benar-benar ada di langit, tapi aku memang iri pada mereka.”

Su Tianji mengirim pesan di obrolan grup QQ sambil makan mi instan, [(Tangkapan layar langit berbintang) Sangat indah!]

Mu Donglai: [Memang indah! Lebih indah dari pemandangan yang pernah kulihat saat berdiri di Menara Pengamatan Bintang.]

“…”

Mereka belum pernah melihat pemandangan seluruh dunia atau pemandangan di luar angkasa, mungkin itulah sebabnya mereka tidak bisa membayangkan pemandangan planet mereka dari luar angkasa.

IndoWebNovel – indowebnovel.com