Black Tech Internet Cafe System Chapter 492 – From the Shadows Bahasa Indonesia
Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations
Toko Half City dan Toko Kota Jiuhua telah mulai merekrut pegawai baru.
Karena setiap toko memiliki dua karyawan senior dan berpengalaman, para pegawai baru tidak perlu terlalu familiar dengan permainan dan bisnis di toko tersebut.
Prosesnya berjalan lancar.
Boom!
Langit di atas Kota Jiuhua menjadi gelap gulita.
Saat itu pukul 9 pagi di musim semi. Cuaca sebelumnya semakin hangat, tetapi tiba-tiba menjadi lebih dingin daripada musim dingin.
Guntur yang menggelegar seolah-olah mencurahkan amarahnya ke tanah, dan gelombang hitam menerjang kanal yang lebar di Kota Jiuhua dan mendorong perahu dan kapal yang berlabuh di pelabuhan di tepi sungai naik turun.
Angin kencang menderu di langit dan di seberang sungai. Air hitam di sungai semakin gelap, dan angin kencang mendorong gelombang besar, hampir menyapu beberapa nelayan yang kuat dari perahu mereka. Untungnya, para nelayan ini memiliki pelatihan dasar bela diri dan berpegangan erat pada tali di perahu.
Air dingin meluap ke tepian, mengubah kanal di Kota Jiuhua menjadi kacau. Angin dingin menderu di gang terpencil di tepi sungai yang tak diperhatikan siapa pun. Angin tak terlihat dan tetesan hujan tampak mengembun di tempat ini dan membentuk sosok seperti hantu.
Kota Jiuhua selalu makmur. Sejak para kultivator dari kekuatan besar berdatangan ke kota ini dari berbagai tempat, kota ini menjadi semakin padat penduduk. Para pejalan kaki, termasuk kultivator, prajurit, dan bahkan orang biasa, memadati jalanan. Dalam cuaca buruk, mereka bersembunyi di bawah atap atau bergegas pulang sambil menutupi kepala mereka dengan lengan baju lebar.
Sosok gelap mengamati para pejalan kaki di tengah hujan seperti pengamat dunia fana ini, dan sosok ini bergumam pada dirinya sendiri, “Seperti jangkrik berumur pendek yang tidak mengenal musim, semut-semut rendahan ini tidak perlu khawatir tentang masa depan. Betapa beruntungnya mereka.”
“Waktunya telah tiba; malapetaka akan datang.” Sosok itu tampak menyatu dengan para pejalan kaki yang mencari perlindungan dari hujan lalu menghilang.
…
Semakin banyak pemain memasuki toko. Meskipun mereka harus menunggu tempat duduk, banyak dari mereka tampaknya menemukan cara untuk menghabiskan waktu. Setelah menonton beberapa episode Pokémon, Dong Qingli menoleh dan terdiam. “Kenapa ada begitu banyak orang di sekitar kita?”
Di tengah kerumunan, bayangan hitam bergerak sedikit ke samping tanpa sadar. Apakah aku… ketahuan?
Karena semua komputer sudah terpakai, bayangan itu berdiri di belakang dan menonton anime untuk waktu yang lama.
Dong Qingli berbalik dan melanjutkan menonton anime.
Kerumunan di belakang kedua gadis itu menonton beberapa episode Pokémon dan beberapa episode Tom and Jerry bersama mereka sampai giliran mereka untuk menggunakan komputer.
Setelah Dong Qingli dan Zhang Wanyu menggunakan komputer, kerumunan di belakangnya hanya bisa menunggu dengan sabar giliran mereka. Karena mereka datang lebih lambat, penantiannya jelas lebih lama.
“Wah! Acaranya sudah selesai! Tidak ada lagi yang bisa ditonton!”
Tanpa Dong Qingli yang sedang bermain anime, kerumunan segera bubar, dan sosok hitam yang mengintai di belakang pun hendak pergi.
Pada saat ini, aroma asam yang aneh tercium.
Dengan semangkuk mi instan ungu di tangannya, seorang pemuda mengenakan pakaian prajurit ungu berjalan menuju area lounge bersama teman-temannya.
Mereka adalah Song Qingfeng dan teman-temannya.
Dengan giok komunikasi baru di tangannya, Song Qingfeng mendengar obrolan orang-orang di dekatnya.
Sebagai pemain lama Qzone, mereka telah membuka lahan pertanian sayuran yang luas di ruang mereka dan dengan demikian menghasilkan banyak uang.
“Tuan Muda Song, kenapa mereka sepertinya juga membicarakan anime?” tanya Lin Shao penasaran.
“Kupikir hanya kita yang menonton anime,” kata Xu Luo.
“Ngomong-ngomong, aku sudah mengunduh beberapa episode anime berjudul Detective Conan!”
“Bagaimana menurutmu? Apakah bagus?”
“Ayo kita nonton!”
Mereka duduk di sofa dan mulai menonton.
“Ugh…? Mereka juga nonton ini?!”
“Ada anime lagi yang harus ditonton?”
Lin Shao yang tadi asyik menonton anime tiba-tiba menoleh ke belakang sambil menggaruk kepalanya. “Tuan Muda Song, kenapa aku merasa kedinginan?”
Dia merasa ada yang sedang menatap mereka.
Dia melihat tangan bersarung hitam bergerak mundur tanpa suara sambil memegang semangkuk mi instan.
Song Qingfeng bertanya dengan penasaran, “Sekarang, rasanya lebih baik.”
…
Cuaca di tepi Laut Jurang Surgawi akhir-akhir ini suram.
Para penjaga di pos pemeriksaan di tepi pantai tidur siang sebentar sementara gerimis mulai turun dari langit.
Suasana hening kecuali suara tetesan hujan; seolah-olah langit dan bumi pun tertidur lelap.
Saat ini, tidak ada seorang pun yang terjaga di kota kecil itu.
Beberapa penjaga tertidur, merasa kelopak mata mereka seberat timah.
Angin kencang menerbangkan bebatuan dari tebing, menampakkan sosok tinggi yang tersembunyi di balik jubah hitam. Sosok ini muncul tanpa suara, seolah datang dari malam yang gelap gulita dan akan segera menyatu dengan malam yang gelap gulita itu.
Awan gelap membubung di langit, dan angin hitam menyapu tetesan hujan.
“Ketika aku tiba di Alam Laut Bintang Pagi, aku menunggu lebih dari 8 jam untuk mendapatkan tempat duduk. Bagaimana kabarmu?”
“Aku pergi dari Kota Yuanyang sampai ke Alam Laut Terpencil dan akhirnya mendapat kesempatan untuk mencoba perairan ini,” suara dingin terdengar di langit.
“Bagaimana menurutmu…?”
Suara dingin itu berkata, “Kita perlu mengubah strategi kita… Di Laut Jurang Surgawi…”
Suaranya terdengar takut akan kedalaman samudra.
Suaranya semakin rendah, dan hanya terdengar kata-kata samar seperti bermain game di toko dan anime.
“Kau ingin kita mengubah rencana sekarang dan bermain Legend of the Sword and Fairy di toko? Apakah menurutmu itu bijaksana? Lagipula…” Sosok tinggi berjubah itu berkata, “Jika orang lain tahu bahwa kita pergi ke toko kecil di dunia fana setiap hari, mereka akan menertawakan kita.”
Di tengah angin kencang dan hujan deras, suara dingin dan samar di langit berkata dengan yakin, “Jangan khawatir. Jika kita merahasiakannya, tidak ada yang akan tahu bahwa kita pernah ke toko itu atau bahwa aku menonton Tom and Jerry dan Detective Conan selama berjam-jam.”
Suaranya penuh percaya diri.
Beberapa saat kemudian, suara-suara itu menghilang; sepertinya kedua sosok itu telah pergi.
…
Semuanya tampak tenang, baik di Laut Jurang Surgawi maupun di toko-toko.
Saat itu tengah malam, dan lampu-lampu di toko masih menyala.
Sekelompok kultivator dan prajurit berkumpul di ruang santai; mereka menonton anime sambil menyeruput teh susu atau makan mi instan. Suasananya tampak tenang.
Hal itu memberi orang ilusi bahwa seluruh dunia damai dan tenang seperti ini.
Tak seorang pun akan membayangkan bahwa perubahan besar sedang terjadi di tengah Laut Jurang Surgawi yang terkenal dengan misteri dan berbagai legendanya; tempat itu juga merupakan perbatasan antara Alam Laut Terpencil dan Alam Spiritual.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar