Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Ombak laut di sepanjang pantai Laut Jurang Surgawi biasanya bergejolak, tetapi hari ini tampak lebih tenang.

“Apakah kau mendapatkan informasi baru? Apakah kau sudah mengetahui latar belakang toko ini?” Di tebing yang retak di pantai Laut Jurang Surgawi, esensi hitam suram mengembun menjadi bayangan seperti hantu.

“Tidak ada yang baru… toko itu benar-benar aneh…” Sosok besar yang tersembunyi di balik jubah hitam lebar berkata dengan suara serak dan dalam, “Mungkinkah eksistensi kuat di era itu bersembunyi di suatu tempat di dunia ini?”

“Tidak.” Suara dari bayangan hitam yang melayang di langit berkata, “Kau lebih tahu daripada aku; itu tidak mungkin.”

Kedua sosok hitam itu terdiam seolah sedang berpikir keras.

Setelah jeda yang lama, sosok hitam yang berdiri di tebing bertanya, “Ngomong-ngomong, di mana posisimu di Legend of the Sword and Fairy 3?”

“Aku sudah menyelesaikan permainan beberapa hari yang lalu,” suara dari sosok seperti hantu itu berkata dengan sedikit bangga. “Bahkan Raja Iblis pun kalah di bawah pedangku. Hmph!”

“Dia kalah dari Jing Tian!” Sosok besar yang berdiri di tebing itu berkata dengan suara teredam, “Sebenarnya, aku juga akan segera menyelesaikan permainan ini. Akan menjadi pertarungan sengit melawan Raja Iblis yang bisa menyapu enam alam!”

“Benar, apakah kau memainkan game baru bernama Dungeon Fighter Online di toko?” Bayangan yang melayang di langit berkata, “Setelah aku menyelesaikan Legend of the Sword and Fairy, aku menemukan banyak orang membicarakan game ini. Aku mencobanya dan menemukan dunia yang luas di dalamnya! Mungkin ada banyak hal yang bermanfaat bagi kita!”

“Tentu saja.” Sosok di tebing yang rusak itu berkata dengan sombong, “Aku menghabiskan semua poin kelelahan dari dua akunku kemarin, dan keduanya sudah level 20!”

“Subkelas apa yang kau pilih? Aku memilih avenger dan blood mage kemarin. Aku memeriksa mantra spiritual mereka; sepertinya kuat!”

“Aku memilih mistress.” Suara dari bayangan di langit melayang. “Subkelas ini cocok dengan identitasku. Aku mencapai level 21, satu level lebih tinggi darimu.”

“Apa?! Kenapa levelmu satu tingkat lebih tinggi dariku?!” Sosok hitam di tebing itu bertanya dengan suara serius, “Kau hanya bisa memiliki 156 poin kelelahan. Bagaimana kau bisa mencapai level 21?!”

“Aku tahu sesuatu yang tidak kau ketahui!” Bayangan di langit tampak samar, dan suaranya terdengar sombong. “Aku kebetulan menemukan Keanggotaan Black Diamond di QQ. Aku membaca petunjuknya dan membeli keanggotaan ini yang meningkatkan poin kelelahanku menjadi 188 dan poin pengalaman yang kudapatkan di ruang bawah tanah sebesar 5%!”

[Catatan TL: Di QQ sebenarnya, pengguna dapat membayar untuk mendapatkan berbagai macam keanggotaan seperti Green Diamond untuk musik dan Black Diamond untuk game.]

“Sungguh kerugian!” Sosok hitam itu meratap dengan menyesal, “Aku sudah fokus mencari tahu lebih banyak tentang latar belakang toko ini dan tidak melihat ini! Hari ini, aku akan membeli… um… Keanggotaan Berlian Hitam!

” “Aku harus pergi sekarang! Aku harus pergi dan membeli Keanggotaan Berlian Hitam sekarang!”

“Haruskah kita pergi ke toko yang berbeda untuk menyelidiki atau…”

“Hari ini, mari kita pergi ke toko yang sama. Kita sudah menemukan semua yang bisa kita temukan. Adapun informasi yang belum kita ketahui, kurasa kita tidak akan bisa mendapatkannya dalam waktu singkat.”

“Yah, kau benar!” Sosok kabut hitam itu berkata, “Mari kita pergi ke toko hari ini dan mencoba untuk naik level di atas 30!”

Setelah mengatakan itu, kabut hitam menguap, dan kedua sosok itu menghilang.

…

Hari ini, ketiga toko, Toko Kota Jiuhua, Toko Setengah Kota, dan Toko Kota Yuanyang, dipenuhi lebih banyak orang daripada kemarin.

“Bos! Ini sarapanmu!” Li Xin’er menunjuk kotak makanan di atas meja. “Aku membelikanmu Sup Tulang Harimau Sembilan Pola yang dapat menguatkan meridian dan tulangmu serta menstabilkan esensi vitalmu. Ini sup khusus untuk para pendekar untuk menguatkan tubuh fisik mereka.”

“Menguap…” Tuan Fang menguap, masih lelah karena sesi bermain yang panjang kemarin. “Terima kasih. Nanti aku ambil.”

Kemudian, dia masuk ke dalam permainan. Akun master pedangnya hampir mencapai level 22, begitu pula akun peluncur dan akun pengendali hantunya.

Karena permainan ini umumnya lebih sulit daripada yang lain, dan para pemain harus melewati Tingkat Kesulitan Ahli dan Tingkat Kesulitan Master sebelum bermain di Tingkat Kesulitan Raja, kemajuan Fang Qi tidak jauh lebih cepat daripada yang lain.

“Di mana adikmu, Lanruo, dan Xiaoyue?” Fang Qi bertanya kepada Li Xin’er, “Apakah mereka sedang sekolah sekarang?”

“Ya,” kata Li Xin’er, “Konon para kultivator dan prajurit dari Toko Kota Jiuhua dan Toko Setengah Kota akan kembali hari ini, tetapi beberapa orang yang punya banyak waktu luang akan tinggal sedikit lebih lama.”

…

An Cheng adalah salah satu orang yang punya banyak waktu luang. Dia seharian berada di toko bermain game dan jarang keluar. Untuk saat ini, dia tidak berniat kembali ke Alam Laut Terpencil. Hari ini, dia juga datang ke toko cukup pagi.

Dia melirik pemain lain dan mendapati bahwa banyak dari mereka datang pagi-pagi sekali untuk bermain Dungeon Fighter Online.

Ketika An Cheng berjalan di sepanjang koridor, dia sepertinya melihat sesuatu yang melintas di depan matanya.

“Lu Xiaoxian?” Di balik kursi komputer yang lebar, dia melihat ID ini dan melihat seorang penyihir loli di layar. Dia sedang melawan goblin dengan canggung menggunakan mantra sihir yang baru dipelajarinya.

“Ugh…!?Lu…?” An Cheng membeku. “Bukankah dia…”

Dia tiba-tiba teringat permintaan yang diajukan beberapa prajurit elit di Tentara Jiuhua kepadanya.

“Ugh…?” An Cheng, Kastelan Muda Kota Jiuhua, berkata dengan terkejut. “Dia memang gadis kecil yang imut…

“Dia juga main Legend of Mir 2?”

Sambil menggelengkan kepala, dia berjalan mendekat sambil terkekeh, bermaksud menyapanya. Kemudian, kepala rusa yang polos dan menawan muncul dari kursi komputer yang lebar.

Wajah An Cheng berkedut. “…”

Apa ini?!

“Kakak An? Ada apa?” Bu Che, seorang tuan muda di Kota Jiuhua dan salah satu teman An Cheng, baru saja masuk ke toko.

“…Tidak apa-apa.”

“Aku melihat seorang gadis kecil yang imut,” kata An Cheng sambil mengangguk. “Ya, itu saja.”

Dia memberikan belasungkawa diam-diam selama tiga menit kepada para prajurit Jiuhua itu.

…

Pada saat ini, An Cheng melihat dua sosok hitam berjalan diam-diam ke sudut terpencil di toko.

“Kenapa kedua orang ini terlihat aneh sekali.” An Cheng mengerutkan kening.

“Cepat! Di mana aku bisa membeli Berlian Hitam? Hari ini, aku juga akan memiliki 188 poin kelelahan.” Sebuah suara terdengar dari pojok.

“Ssst! Jangan sampai orang lain mendengarmu…”

“188 poin kelelahan?!” An Cheng mendengar kata-kata itu.

Tunggu, kita bisa mendapatkan 188 poin kelelahan?

Jika seseorang memiliki 32 poin kelelahan tambahan, mereka akan memiliki satu hingga dua level poin pengalaman lebih banyak dibandingkan yang lain!

Segera, dia bertanya kepada Bu Che di sampingnya, “Apakah kau tahu apa itu Black Diamond?”

“Black Diamond?” Bu Che tampak bingung.

“Kedua orang itu menyebutkan sesuatu tentang Keanggotaan Black Diamond yang memiliki 188 poin kelelahan. Ayo kita cari!”

“Keanggotaan Black Diamond?!” Sia baru saja masuk ke toko dan mendengar kalimat ini.

Lagipula, orang-orang ini memiliki kekuatan kultivasi yang mendalam yang memberi mereka pendengaran yang tajam.

“Keanggotaan Black Diamond apa?” Sebelum Luo Piaoling dapat bereaksi, Sia berseru, “Sepertinya aku pernah melihat hal seperti itu sebelumnya! Kita bisa mendapatkan Tas Hadiah Black Diamond dengan keanggotaan ini!”

“Keanggotaan Black Diamond?!”

“Tas Hadiah Black Diamond?!”

Semua kultivator dan prajurit yang berjalan masuk ke toko mendengar seruannya.

An Cheng berbalik dan melihat ke arah warnet yang menjadi kacau seperti sarang lebah yang ditusuk jaringnya. “Sial…”

IndoWebNovel – indowebnovel.com