Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Di pegunungan terpencil Colorado, Mount Massive Asylum adalah rumah sakit jiwa yang telah dibuka kembali setelah lama terbengkalai. Namun, setelah rumah sakit dibuka kembali, banyak misteri dan hal-hal mengerikan dikabarkan telah terjadi di dalamnya.

Rumah sakit tersebut dimiliki dan dioperasikan oleh perusahaan multinasional Murkoff dengan menyamar sebagai organisasi amal.

Perusahaan itu beroperasi secara rahasia. Setelah menerima informasi dari sumber anonim di dalam rumah sakitnya, jurnalis lepas Miles Upshur datang ke sini untuk mengungkap perilaku kriminal perusahaan ini dengan kamera videonya. Para pemain berperan sebagai jurnalis pemberani ini dalam permainan.

Ini adalah plot umum Outlast.

“Oh! Saya melihat beberapa streamer baru sedang melakukan siaran langsung Outlast!” Di Toko Kota Yuanyang, beberapa pemain telah mengalami kengerian di Silent Hill. Mereka yang belum pernah memainkannya telah mendengar tentang permainan yang sangat mengerikan ini dari pemain lain.

Jadi, ketika mereka mengetahui bahwa Outlast adalah permainan sejenis, mereka tidak langsung memainkannya begitu dirilis.

Sebaliknya, mereka ingin melihat apakah pemain lain memainkannya dan berencana untuk menonton siaran langsung permainan tersebut terlebih dahulu.

Di antara para siswa Akademi Surgawi, Mu Qing adalah salah satu pemain tersebut.

Tak lama kemudian, banyak siswa lain seperti Yue Bai dan Tang Yu juga ikut menonton. “Ada yang sedang melakukan siaran langsung!?”

“Aku akan menontonnya!”

Saat ini, dengan sebotol teh merah dingin di satu tangan dan giok komunikasinya di tangan lainnya, Su Tianji duduk di kapal spiritual yang terbang menuju Kota Jiuhua.

Sambil menyesap teh merah dingin, dia menelusuri pesan-pesan di giok komunikasinya.

“Guru! Guru!” Sambil memegang giok komunikasi, muridnya Fenghua berteriak, “Di sini! Seorang elf sedang melakukan siaran langsung Outlast!”

“Ada lebih dari satu!” Murid lainnya, Yuexin, berteriak, “Banyak elf yang melakukan siaran langsung Outlast!”

“Coba kulihat…!” Su Tianji segera mengklik giok komunikasinya.

Kemudian, dia secara acak mengklik sebuah tautan dan melihat bahwa itu memang seorang elf. “Elf ini tampak familiar. Aku akan mengawasinya.”

Selain orang-orang ini, banyak pemain lain di toko-toko lama juga menonton siaran langsung. Sala hanya melakukan siaran langsung sebentar dan mendapati bahwa ada ratusan orang yang menontonnya saat ini.

“Ya… banyak sekali orang?”

“Sebagai elf yang memiliki rasa keadilan, aku harus menghentikan para penjahat melakukan hal-hal jahat di sini,” teriak Sala dengan marah sambil mengendalikan karakter utama untuk berjalan lebih dalam ke rumah sakit. “Aku akan mengungkap kejahatan yang terjadi di tempat ini. Kita akan memasuki tempat ini dan melihat apa yang ada di dalamnya.”

Setelah mengatakan itu, dia berjalan langsung menuju gerbang utama.

Setelah memasuki gerbang besi besar di properti yang dikelilingi tembok, dia mendapati pintu rumah sakit itu tertutup.

“Ayo masuk lewat pintu,” jelas Sala kepada penontonnya sambil mendorong pintu.

Klak! Klak! Klak!

“Apakah ada orang di dalam?” Sala mengendalikan karakter utama untuk mendorong pintu, menghasilkan suara gemerincing.

Sala mendorong begitu keras hingga tangannya mati rasa. “Ugh…? Aku tidak bisa membukanya.”

Dia mulai menarik pintu.

Klak! Klak! Klak!

Dia membuat suara keras dan menggedor pintu.

Boom! Boom! Boom!

Semua orang menyaksikan peri itu menggedor pintu rumah sakit jiwa dengan liar.

“Apa yang dilakukan peri ini di sini?” Penonton tercengang melihat pemandangan itu.

Oh! Aku harus masuk dan menggunakan Musou! Apa yang terjadi?! Biarkan aku memamerkan keahlianku!

Sala telah membayangkan rencana-rencananya yang hebat, tetapi dia bahkan tidak bisa membuka pintu saat ini. Dia sangat frustrasi saat ini.

“Tidak tahu…”

“Sekarang, kita tahu bahwa pintu utama tidak bisa dibuka.” Tampaknya menyadari bahwa ia telah kehilangan ketenangannya karena ketidaksabarannya untuk memamerkan keahliannya, Sala segera menenangkan diri dan berkata, “Kalau begitu, kita harus mencari pintu masuk dari samping…”

Di beberapa area, game ini mirip dengan Assassin’s Creed; memanjat adalah salah satunya.

Tentu saja, sebagai orang biasa, karakter utama tidak bisa memanjat sebaik karakter utama di Assassin’s Creed. Karakter utama di sini harus berpegangan pada kerangka kayu di satu sisi rumah sakit untuk membantu sebelum bisa memanjat masuk ke gedung melalui jendela.

Ruangan di balik jendela telah diterangi, tetapi begitu Sala melompat masuk, lampu berkedip dua kali dan langsung padam.

Bahkan penonton pun hanya bisa melihat kegelapan di layar.

Karakter utama telah merasakan kegelapan pekat dan suasana suram yang menyelimuti seluruh tempat saat berkendara ke sini. Sekarang, kehadiran negatif ini tampaknya semakin intensif.

Pada saat ini, perasaan suram dan suasana mencekik bahkan lebih jelas.

“Oh… gelap sekali di dalam…” Sambil menyeruput teh merah dingin, Su Tianji menonton siaran langsung, berpikir bahwa bangunan itu agak menyeramkan.

Berdiri di dalam ruangan, Sala merasakan hal yang sama sekali berbeda. Melalui tubuh tokoh utama, dia bisa merasakan kegelapan menekannya seperti tumpukan batu berat dan tak terlihat.

Tidak akan menjadi masalah besar jika Sala membayangkan skenario seperti itu di siang hari.

Namun, berdiri di sana tengah malam, dia merasa merinding dan tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah sesuatu akan tiba-tiba muncul dari kegelapan pekat di sekitarnya.

Sebagai orang biasa, Miles dapat memengaruhi para pemain dengan pikiran dan indranya.

Perasaan sesak napas memaksa Sala menarik napas dalam-dalam. Kemudian, dia dengan cepat menyalakan kamera video dan memeriksa sekelilingnya dengan penglihatan malam.

Karena sekitarnya sangat gelap sehingga seseorang tidak dapat melihat jari-jarinya sendiri tanpa kamera video, para pemain harus mengamati dunia melalui kamera video dengan mode penglihatan malam.

Melalui mode penglihatan malam, semuanya berwarna abu-abu kehijauan seperti adegan supernatural menyeramkan di film-film lama.

“Kenapa aku merasa ada yang tidak beres…” Sambil memegang kamera video, Sala meraba-raba dalam kegelapan dan berkata kepada penonton di ruang siaran langsungnya.

Tapi karakter utama ini…

Detak jantungnya sangat cepat sehingga Sala bahkan bisa mendengar detak jantungnya yang berdebar kencang sementara sakit kepala yang menyiksa menyerangnya. Sala tidak dapat memutuskan apakah itu akibat kekurangan oksigen yang disebabkan oleh tekanan tinggi yang dirasakan karakter utama atau itu masalahnya sendiri.

Setelah menarik napas dalam-dalam, dia menahan napas dan menghembuskannya perlahan; dia tidak berani menghembuskan napas terlalu cepat hingga menimbulkan suara.

Dalam kondisi ini, dia tidak bisa menggunakan kekuatan tempurnya sama sekali, apalagi dia memang tidak memiliki kekuatan tempur sama sekali dalam permainan.

Kreak!

Mungkin karena angin atau alasan lain, jendela sempit itu tertutup sendiri. Di ruangan yang sunyi, suara berderak yang dihasilkan angin yang menerpa saluran udara sangat memekakkan telinga.

Dengan cahaya yang datang dari aula melalui jendela kaca di sisi ruangan, Sala akhirnya mematikan kamera videonya.

Satu-satunya jalan keluar baginya adalah pintu setengah terbuka di sebelah kanannya.

“Sepertinya tidak ada orang di sini…” kata Sala kepada penonton dan mendorong pintu hingga terbuka.

“Ah!” Karakter di layar melompat ketakutan.

Sebuah mayat tergantung terbalik di depan karakter utama, dan lampu berkedip dua kali. Sambil

menyeruput teh merah dingin, Su Tianji menonton siaran langsung dan berkata, “Hahaha! Peri ini sangat lucu untuk ditonton. Dia melompat ketika ketakutan.”

“Hu…” Melihat bahwa itu adalah mayat, Sala menghela napas lega. “Itu membuatku sangat ketakutan!”

“Um…” Dengan tergesa-gesa, dia menjelaskan kepada penonton, “Ini bukan apa-apa. Hehehe… ayo kita lanjutkan.”

Dia belum menunjukkan keahliannya!

Mengendalikan karakter utama, Sala menjelajah lebih dalam.

Berjalan menyusuri jalan setapak melalui ruangan-ruangan, dia berjalan ke sisi lain koridor. Suasananya terasa lebih menyeramkan. Dia sepertinya mendengar seseorang berbicara di sekitar sudut di ujung koridor, tetapi ketika dia berjalan ke sana, tidak ada siapa pun.

Jalan di depannya terhalang oleh meja dan rak kayu, tetapi dia bisa menyelinap melewatinya dengan berjalan menyamping.

“Permainan ini terlihat sederhana, ya!” kata Sala sambil perlahan menyelinap melalui celah antara rak buku dan meja.

Saat itu, dia merasakan tangan dingin mencengkeram bahunya!

Dia menoleh dan melihat wajah gemuk dan mengerikan yang terdistorsi.

Sebelum dia bisa melihat dengan jelas, tubuhnya menembus jendela di belakangnya dan terbang keluar dari sana yang berada beberapa lantai di atas.

“Ah! Ahhh!” Dalam sekejap, Sala keluar dari mode realitas virtual. Sambil meletakkan headset realitas virtualnya, dia berdiri dan terpeleset.

Saat itu, sebagian besar pemain di warnet sedang bermain game, dan beberapa pemain berjalan melewati koridor dengan semangkuk mi instan di tangan mereka.

Tiba-tiba, mereka mendengar teriakan.

Klak! Sebuah suara terdengar.

Semua orang menoleh, dan mereka melihat seorang elf bangkit dari bawah meja dan menatap orang-orang di sekitarnya dengan bingung. Debu menutupi rambut dan wajahnya. “…”

“Apa… bagaimana kau bisa terpeleset di bawah meja saat siaran langsung?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com