Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

“Pembaruan sistem?!”

Tidak bisakah kau memperbarui lebih awal?! Apa kau harus memperbarui setelah aku babak belur?!

Tuan Fang melirik sekeliling dan memeriksa pesan di QQ dengan giok komunikasinya.

Kemudian, dia menyeka keringat di dahinya dengan rasa bersalah.

Untungnya tidak ada yang melihat pertarungan memalukan itu. Kalau tidak, para pembenci akan memaksanya keluar dari berbagai kelompok.

[Hei! Katakan sesuatu!]

Sistem menjawab, [Pembaruan sistem…]

“Sial!”

[Pembaruan sistem…]

“…” Tuan Fang tampak frustrasi.

…

Tidak lama setelah Tuan Fang membuka tokonya, banyak orang mulai mempelajari barang-barang di toko sehingga mereka tidak perlu mengisi kekosongan.

Bahkan di toko baru, sekelompok kurcaci dan penyihir sedang mempelajari teknik pandai besi dan sihir di World of Warcraft, apalagi Aliansi Taois Wuwei yang merupakan kelompok pertama yang memulai perjalanan ini.

Dengan Tuan Fang sebagai pemegang saham, mereka memiliki infrastruktur penelitian terlengkap untuk mempelajari artefak ilmiah dan magis di dunia game. Mereka bahkan memiliki divisi kerja yang berbeda di antara mereka.

Beberapa dari mereka fokus pada teknik pembuatan artefak di Legend of Sword and Fairy dan Shu Mountain; beberapa mempelajari pembongkaran, pengenchantan, pembuatan boneka, dan pembuatan item dengan resep; beberapa fokus pada studi runeword di Diablo; dan beberapa bahkan terjun jauh ke bidang teknologi tinggi.

Ini mungkin merupakan garda terdepan penelitian dan pengembangan di dunia ini.

Tidak setiap proyek penelitian dapat menghasilkan uang, jadi Tuan Fang secara bertahap berubah dari pemegang saham biasa menjadi investor besar proyek-proyek ini.

Lagipula, aset Aliansi Taois Wuwei tidak dapat mendukung kelompok peneliti-kultus yang terus berkembang pesat.

Di beberapa bidang, kelompok ini telah melampaui Benua Timur dan Benua Barat sejak lama.

Saat ini, Aliansi Taois Wuwei memiliki lini produksi lengkap giok komunikasi baru, dan mereka juga memproduksi senjata khusus untuk kelas-kelas seperti mekanik dan peluncur.

Saat melihat benda-benda yang sesempurna artefak spiritual yang sedang diproduksi, seseorang akan memiliki ilusi bahwa itu adalah dunia lain.

Tentu saja, sebagian besar barang tersebut masih dalam tahap penelitian dan belum diproduksi.

Misalnya, mesin Animus yang dapat memulihkan ingatan leluhur di Assassin’s Creed masih dalam tahap penelitian.

Proyek penelitian ini dipimpin oleh Jun Yanzi dari Aliansi Taois Wuwei dan muridnya, Li Haoran.

Dalam Grand Theft Auto 5, yang memiliki tingkat kebebasan yang sangat tinggi, seseorang bahkan dapat melihat kultivator yang membaca buku dengan tekun seperti siswa yang sedang mempersiapkan ujian masuk pascasarjana atau doktoral. Dalam Dungeon Fighter Online, seseorang dapat melihat kultivator yang mengutak-atik mesin dan sejumlah stereotip komputer yang merupakan ‘giok komunikasi super berevolusi’.

Jelas, mereka masih dalam tahap persiapan.

Pada saat ini, Tuan Fang tiba-tiba menerima pesan.

Li Haoran bertanya, [Tuan, dalam persiapan saya untuk ujian yang akan datang, saya menemukan beberapa soal yang sulit dipahami. Bisakah Anda menjelaskannya kepada saya?]

Kemudian, dia mengirim pesan lain. [Dalam proses mutasi, apa hasilnya ketika nukleotida tambahan dimasukkan ke dalam DNA?]

[Pilihan a: …]

[Pilihan b: …]

“???” Tuan Fang merasa pusing.

Tuan Fang menjawab, [Bacalah sebuah buku seratus kali, dan maknanya akan terungkap dengan sendirinya. Jika tidak, hafalkan Tabel Periodik Unsur.]

[Baiklah…]

Sialan… Tuan Fang tampak cemberut sambil berpikir, Siapa yang telah melakukan perjalanan menembus ruang dan waktu? Aku atau kau?

Saat ini, Fang Qi berdiri di tepi Danau Maple Merah di luar Toko Kota Canglan dengan pedang perunggu biasa di tangannya. Dia menyalakan sebatang rokok dan bergumam, “Hidup… seseorang harus memiliki tujuan.”

Mungkin mimpi istimewa itu membuatnya khawatir, atau dia berhutang budi pada penyihir itu.

Adapun keinginannya, mimpi itu telah menunjukkannya kepadanya. Mimpi

itu berisi semua kenangan dan kejayaannya dalam perjalanan dari diejek dan diremehkan hingga dikagumi oleh banyak orang. Itu bukanlah sesuatu yang bisa dengan mudah dia lupakan.

Memikirkan hal itu, Fang Qi merasa berhutang budi pada sistem yang tercela itu. Kali ini, Sistem menemukan hati nuraninya dan mengeluarkan tugas yang sesuai dengan mimpi di lubuk hatinya.

Jumlah pemain saat ini tidak terlalu besar atau terlalu kecil. Cukup untuk mengadakan turnamen E-Sports sedunia.

“Hu…” Lingkaran asap tipis melayang keluar dari mulutnya, seolah menggemakan perasaannya.

Sambil memadamkan puntung rokok, wajahnya cerah. Setelah menyadari satu-satunya mimpi yang kumiliki, aku akan mewujudkannya. Toko-toko berada di tangan staf saya dan saya berkeliling dunia, menikmati pemandangan indah dunia ini yang benar-benar berbeda dari dunia lama saya.

Tiba-tiba, dia teringat sebuah meme yang pernah didengarnya sebelum dia melakukan perjalanan melintasi ruang dan waktu. “Pada akhirnya, kamu akan menyadari bahwa permainan lebih menyenangkan setelah berhenti dan melakukan hal-hal lain.”

“…”

Bagaimanapun, dia mengacungkan pedang di tepi danau sebagai protes diam-diam terhadap sistem yang tidak berguna yang bahkan menolak aksesnya ke ruang kultivasi saat sedang dalam proses peningkatan.

Pada saat ini, Tuan Fang tiba-tiba melihat sekelompok elf berjalan di tepi danau.

Sala mengedipkan matanya dengan imut dan berkata, “Tuan, apa yang Anda lakukan di sini?!”

“Hah…?”

Kau seorang elf; kenapa kau bertingkah begitu imut? Apa kau pikir kau Xiaoyue? Kau tidak belajar apa pun yang berguna dan malah mempelajari trik-trik yang tidak berguna ini.

Karena itu, Tuan Fang menatapnya dengan bingung. “???”

“Tuan, apakah Anda sudah makan hari ini? Kami membeli potongan ayam goreng yang lezat dan es teh merah dan berencana untuk piknik di sini. Apakah Anda ingin bergabung dengan kami?” Sia bertingkah imut dan baik.

“Ha-!?”

Wajah Tuan Fang berubah bingung.

Tidak bisakah kau membiarkanku berlatih teknik pedang dengan tenang?!

“Kau pasti punya rencana di balik keramahan yang tiba-tiba ini!” Tuan Fang menjadi waspada. “Katakan rencanamu!”

“Rencana apa yang kau bicarakan?!” Sala berkata sambil cemberut, “Anda begitu baik memberi kami diskon dan bahkan permainan gratis di toko. Tidak bisakah kami menunjukkan rasa terima kasih kami dengan makanan?”

“Anda begitu baik?”

Para elf tampak tulus. “Ya! Tentu saja, jika Anda bisa mengajari kami beberapa keterampilan bermain LOL, itu akan lebih baik!”

[Catatan TL: Kami akan menggunakan LOL sebagai singkatan dari League of Legends.]

“Inilah niatmu yang sebenarnya.” Tuan Fang memasang ekspresi lucu di wajahnya. “Kalian pernah disiksa oleh orang lain di LOL, kan?”

“Hmph!” Berdiri di samping mereka dengan tangan bersilang di depan dada, Rowling berkata, “Xuexue selalu menyebut kita noob. Itu sangat menyebalkan!”

“Kita harus menjadi lebih terampil!” Sala menyemangati dirinya sendiri. “Kita harus mempelajari keterampilan tingkat tinggi yang dapat membuat kita lebih terampil!”

“Tuan, apakah Anda memiliki keterampilan seperti itu?”

“Posisi apa yang biasanya Anda mainkan?” Tuan Fang berpikir sejenak dan bertanya.

“Saya main mid lane!”

“Saya main jungle!”

Tuan Fang menggaruk kepalanya. “Kalau begitu, saya akan mengajari kalian Square Jungler dan Triangle Mid Laner hari ini.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com