Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Duduk di dalam Istana Tianji, Su Tianji merasakan perasaan aneh sejak ia keluar dari pengasingan kultivasi.

Perasaan ini berasal dari diskusi yang terjadi di Istana Tianxu!

Mari kita telusuri kembali diskusi tiga hari tentang Dao Surgawi terlebih dahulu.

Setelah Su Tianji keluar dari pengasingan, banyak kultivator Dajin datang untuk memberi selamat kepadanya. Istana Taois Liuyun mengambil kesempatan ini untuk mengadakan diskusi besar di dalam Istana Tianxu!

Ini adalah acara Taois terbesar yang pernah diadakan Istana Taois Liuyun dalam beberapa dekade!

Pada hari pertama acara tersebut, berbagai kultivator mengungkapkan pandangan mereka berdasarkan kultivasi mereka sendiri, dan semua orang saling menguntungkan; acara tersebut sangat sukses.

Namun, keadaan mulai menunjukkan sedikit perubahan ketika Ye Songtao, ketua faksi dari Faksi Lautan Awan, datang untuk memberi selamat kepada Su Tianji dan bergabung dalam diskusi pada hari berikutnya.

-Dua hari yang lalu, di dalam Istana Tianxu-

“Ada dua jenis qi di dunia ini, murni dan keruh. Selama kultivasi pengasinganku, aku telah tercerahkan di bidang ini, dan karena itu aku berharap untuk mendiskusikannya dengan semua orang di sini. Mohon koreksi aku jika aku salah.” Acara ini diselenggarakan untuk Su Tianji, jadi dialah tuan rumahnya. “Ia melayang seperti ketiadaan dan kembali ke jalan Taoisnya…”

“Ya! Pencerahanmu sungguh luar biasa!”

“Aku memiliki pemahaman tentang qi, tetapi pemahamanku tidak sedalam atau sehebat pemahamanmu. Karena itu, aku tidak akan menunjukkan pemahamanku yang sedikit di hadapan seorang guru,” seru yang lain dengan kagum.

Saat itu, dia melihat Ye Songtao ingin mengatakan sesuatu, jadi dia bertanya, “Guru Fraksi Ye, apakah Anda keberatan?”

Ye Songtao melirik sekeliling ruangan dan bertanya, “Pernahkah kalian mendengar tentang Legenda Pedang dan Peri?”

“Hah?” Kerumunan saling memandang dengan bingung dan berpikir, Kita sedang membicarakan Taoisme, mengapa kalian menyimpang dari topik dan membahas Legenda Pedang dan Peri?

Melihat ekspresi bingung semua orang, Ye Songtao berkata dengan tegas, “Kurasa qi tidak begitu misterius. Qi selembut air, bermanfaat bagi semua hal tetapi tidak bersaing. Jika hati seseorang setenang air, qi mereka akan stabil. Jika qi stabil, seseorang dapat menggunakannya untuk mengendalikan hal-hal di alam!”

Kemudian, dia bertanya, “Apakah ada di antara kalian yang pernah mendengar tentang teknik pengendalian pedang?”

“Teknik pengendalian pedang?” Kerumunan semakin bingung.

“Menggunakan qi untuk mengendalikan sesuatu, yang dengannya seseorang dapat terbang di atas pedang!” Ye Songtao berkata panjang lebar, “Teknik pengendalian pedang menekankan penggunaan qi; izinkan saya menunjukkannya!”

Kemudian, Ye Songtao memberi isyarat dengan jarinya, dan sebuah pedang melompat keluar dari sarungnya seolah-olah hidup. Lalu, pedang itu melingkarinya seperti ular perak!

“Jika dikuasai, seseorang dapat terbang di atas pedang sejauh ribuan kilometer. Artefak spiritual tidak dibutuhkan. Dengan teknik ini, pedang dapat terbang sejauh ribuan kilometer dan memenggal kepala musuh dengan mudah! Inilah makna di balik ungkapan, ‘Dengan pedang surgawi, aku dapat pergi ke surga dan memasuki dunia bawah!’”

Setelah melihat teknik pengendalian pedang Ye Songtao, kerumunan orang menjadi heboh; mereka tahu bahwa dia hanya menggunakan pedang biasa, tetapi pedang itu tampak hidup dan sangat lincah di bawah kendalinya!

“Pedang ini… dikendalikan oleh qi?” seorang kultivator bertanya dengan penasaran.

Biasanya, artefak spiritual yang digunakan oleh kultivator harus terbuat dari bahan berharga dan dimurnikan berkali-kali. Kemudian, kultivator harus menggunakan energi spiritual dan qi mereka sendiri untuk lebih lanjut mengolahnya sebelum artefak tersebut dapat digunakan dengan begitu bebas.

Bagi sebagian besar kultivator, qi tidak terlihat, tetapi artefak terlihat. Oleh karena itu, jika seseorang benar-benar ingin menggunakan objek sesuai keinginannya, hanya artefak spiritual yang dapat melakukannya!

Namun, teknik pengendalian pedang mampu mengendalikan objek biasa sepenuhnya!

“Selembut air bermanfaat bagi semua hal tetapi tidak bersaing!” Teknik biasa tidak dapat membuat orang banyak kagum. Namun, apa yang dikatakan Ye Songtao membuat para kultivator di sini terkejut.

Setelah beberapa saat merenung, para kultivator menyadari bahwa ungkapan ini tampak sederhana tetapi dalam dan mendalam. Terlebih lagi, ungkapan itu mengandung kebenaran tertinggi.

“Aku belum pernah mendengar keadaan pikiran dan prinsip yang begitu cerdas!”

“Ketua Fraksi Ye, apakah Anda sendiri yang menyadarinya?”

“Aku membacanya dari sebuah teks yang disebut ‘Dao De Jing’,” kata Ye Songtao sambil menggelengkan kepalanya. Dia melihat karakter Fang Qi membolak-balik buku ini dalam permainan, dan dia mengambil beberapa frasa kunci darinya.

“Bagaimana kita bisa mempelajari teknik ini?” Para kultivator semakin penasaran tentang teknik pengendalian pedang. “Bisakah kita mempelajarinya dari Dao De Jing?”

“Tidak.” Ye Songtao menggelengkan kepalanya lagi dan berkata, “Itulah mengapa kalian harus keluar dan berjalan-jalan. Bagaimana mungkin kalian tidak mengetahui teknik pengendalian pedang? Aku mempelajari teknik ini dari seseorang yang disebut Dewa Pedang Minuman Keras. Selain teknik pengendalian pedang, ada juga Teknik Pedang Tak Terhitung dan Teknik Pedang Surgawi. Ketika seseorang mencapai penguasaan, dia dapat memanggil Dewa Pedang untuk melawan musuh,” jelas Liu Songtao.

Para kultivator tersentak, “Seseorang dapat memanggil Dewa Pedang? Ini terdengar seperti keterampilan yang ampuh!”

“Benarkah? Kau dapat memanggil dewa di dalam pedang?”

Wajah cantik Su Tianji berubah muram saat dia melihat para kultivator berjalan mendekat ke Ye Songtao.

…

Setelah Ye Songtao pergi, diskusi pun segera berakhir. Su Tianji awalnya mengira gangguan ini hanyalah selingan dan tidak akan memengaruhi apa pun. Lagipula, Ye Songtao adalah ketua faksi dan tidak punya waktu untuk membahas Taoisme setiap hari.

Namun, dia menyadari betapa naifnya dia pada hari ketiga.

-Hari ketiga-

“An Huwei, Kastelan Kota Jiuhua, Ouyang Zhen, Tuan Keluarga Ouyang, dan Bu Lei, Tuan Keluarga Bu hadir untuk memberi selamat kepada Tetua Su!”

“Tidak hanya Ketua Faksi Ye yang memberi selamat kepada Tetua Su sendiri, tetapi Tuan Kota An, Tuan Ouyang, dan Tuan Bu juga hadir?” Yang lain terkejut karena orang-orang dengan status mereka biasanya mengirim utusan daripada hadir secara pribadi.

Sebelum diskusi dimulai, Su Tianji meminta para pelayan untuk membawa makanan penutup, anggur, dan berbagai camilan lainnya. Namun, An Huwei sedikit mengerutkan kening dan berkata, “Anggur ini bisa diminum, tetapi tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan Sprite…”

“Kau benar!” Ouyang Zhen menggelengkan kepalanya dan menambahkan, “Makanan penutupnya tidak seenak Haagen-Dazs.”

Utusan-utusan berstatus tinggi dari Aliansi Taois Wuwei duduk di samping mereka, dan mereka bertanya dengan penasaran, “Anggur jenis apa Sprite itu? Apakah lebih enak daripada Anggur Xianqiong dari Istana Taois Liuyun?”

“Apa itu Haagen-Dazs?”

An Huwei menjelaskan kepada mereka sambil mengingat rasanya, “Sprite adalah makanan lezat. Terbuat dari air mineral dari bawah pegunungan bersalju, yang telah ditempa oleh batuan vulkanik selama ribuan tahun. Air itu beredar selama ratusan tahun dan akhirnya mencair dan disaring. Itu adalah air mata air dingin dari batuan vulkanik. Selain itu, dicampur dengan madu yang dihasilkan oleh lebah yang mengumpulkan serbuk sari dari Bunga Spiritual yang disebut ‘Bunga Hati Es’.”

Mendengar ini, para kultivator lainnya segera mengerumuni mereka.

Su Tianji kehilangan kata-kata melihat pemandangan yang familiar ini.

…

Su Tianji duduk di dalam Istana Tianji dengan ekspresi rumit di wajahnya. “Apakah aku terlalu lama mengasingkan diri? Bagaimana bisa begitu banyak hal terjadi tanpa sepengetahuanku?”

Dia merasa seluruh dunia di sekitarnya berubah setelah keluar dari pengasingan!

“Legenda Pedang dan Peri? Peri Kecil? Haagen-Dazs? Dewa Pedang Minuman Keras…” Dia bersandar pada kursi lebar yang dilapisi bulu putih salju dan mengenang puisi yang pernah didengarnya, “Pedang kekaisaran datang bersama angin, melenyapkan kejahatan dari langit dan bumi. Aku akan senang jika minum minuman keras, tetapi aku tetap gila jika tidak. Aku akan meminum danau dan sungai lalu menelan matahari dan bulan. Aku adalah Dewa Pedang Minuman Keras, satu-satunya orang yang tetap berdiri setelah seribu tegukan!”

“Siapa yang mampu menulis puisi seperti ini?”

“Lagipula, apa itu teknik pengendalian pedang? Master Faksi Ye, Master Kota An, dan bahkan master tua dari Jiangnan mempelajari teknik ini…!” Dia melirik murid-muridnya dan bertanya, “Apakah kalian mengenal Dewa Pedang Minuman Keras?”

Murid-muridnya saling berpandangan, tidak yakin apa yang sedang dibicarakannya.

“Orang-orang dengan status kalian tidak akan bisa bertemu master seperti dia… Apakah ada di antara kalian yang tahu toko kecil bernama Origins?” Su Tianji mengedipkan matanya yang indah sambil berpikir dengan serius, “Apakah Dewa Pedang Minuman Keras tinggal di sana?”

“Aku tahu! Aku tahu!” Tiba-tiba, sesosok berlari ke aula.

Su Tianji melirik Xiao Yulv, dan ekspresinya berseri-seri. “Bawa aku ke sana!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com