Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations

Malam sudah larut.

Kura-kura Pemakan Langit raksasa yang telah mati menyediakan tempat pendaratan sementara bagi para kultivator di pintu masuk Alam Kegelapan Sembilan Tingkat di Laut Mata Air Kuning. Mereka membangun hamparan tanah dan pulau yang luas dengan mantra elemen bumi di atas mayat iblis yang besar itu, dan mereka membangun stasiun pemantauan untuk mengamati pergerakan aneh di sisi lain celah di dasar laut.

Lautan terasa dingin di malam hari. Beberapa kultivator berjubah hitam perlahan terbang dari dasar laut dan keluar dari laut.

“Tetua, kawan-kawan.” Di malam yang gelap, para kultivator menangkupkan tangan mereka dan melaporkan, “Musuh kita tampaknya telah mengirim banyak tentara untuk menjaga dasar laut di sisi mereka. Kita tidak berani menjelajah terlalu dalam, tetapi selama penyelidikan singkat kita, kita menemukan bahwa esensi spiritual di daerah sekitar terutama mengandung sifat yin dan air di atas lima sifat. Ada kehadiran pembunuh yang suram dan jahat di dalamnya, sehingga kultivator biasa tidak dapat menghirupnya untuk memulihkan esensi.”

“Aku merasakan sebaliknya!” Kultivator pria berambut panjang yang mengenakan jubah hitam itu adalah Iblis Hitam. “Esensi mengalir lebih lancar di meridianku ketika aku diselimuti oleh kehadiran pembunuh murni.”

“Kitab Surgawi mengatakan bahwa ketika Surga memisahkan Bumi, esensi ringan naik sementara esensi berat turun. Kita masing-masing memilih satu jenis esensi untuk dikultivasi, dan hanya sedikit jenius yang dapat mengkultivasi keduanya dan kembali ke hundun…” Pembicara itu adalah Master Fraksi Nanhua. “Sepertinya kita harus mengandalkan kalian dari Kota Setengah untuk menangani Kegelapan Sembilan Lipatan.”

Terlepas dari perbedaan pendapat antara faksi-faksi ini dan para kultivator di Kota Setengah, mereka bukanlah musuh bebuyutan dan dapat mengesampingkan perbedaan mereka untuk menghadapi musuh bersama.

– Sementara mereka mendiskusikan strategi –

Di kedalaman dasar laut yang gelap gulita, arus tersembunyi bergejolak di celah yang dalam. Sebuah penghalang susunan biru pucat menyala tanpa suara, menghalangi iblis laut yang aneh dan jahat dari sisi seberang untuk melewati batas.

Namun pada saat ini, gelombang esensi hitam pekat perlahan terbang keluar menembus penghalang susunan tanpa menimbulkan peringatan sama sekali!

“Manusia bodoh ini tidak tahu kekuatan besar klan kita,” sebuah suara mencibir, “Tapi sepertinya beberapa grandmaster menjaga laut ini. Kita bisa melewati area ini dan menyelinap ke tengah-tengah manusia. Dengan begitu, tidak ada yang akan tahu asal usul kita!”

“Tertawa terbahak-bahak… Hahahahaha!”

Di kedalaman lautan gelap dan misterius yang tak seorang pun bisa melihat, iblis-iblis mengerikan melesat ke segala arah seperti hantu.

…

Sementara itu, di pulau di punggung Kura-kura Pemakan Surga yang besar.

Iblis Hitam berkata, “Kita telah menembus penghalang mereka dengan mantra siluman dan keterampilan teleportasi dari Diablo II, tetapi tampaknya itu membuat para prajurit iblis waspada. Itulah sebabnya kita bergegas kembali. Tapi kurasa kita bisa mengirim tim kultivator yang unggul dalam siluman dan teleportasi ke Alam Kegelapan Sembilan Tingkat, dan mereka seharusnya berhasil.”

…

Sementara itu, di sudut dunia yang sangat terpencil, petir surgawi bergemuruh sementara angin dan awan berhembus kencang.

Beberapa sosok melayang turun seperti dewa yang turun ke dunia fana.

“Apakah ini dunia fana?!” Satu sosok melirik sekeliling dengan tatapan dingin.

“Tuanku, kami tidak takut pada manusia, tetapi… mungkin ada beberapa iblis jahat yang datang dari Kegelapan Sembilan Tingkat. Harap berhati-hati,” yang lain memperingatkan.

…

– Di obrolan grup Aliansi Kultivator –

[Kurasa kita tidak bisa hanya menunggu mereka bergerak dulu,] kata Gu Tingyun,

[Mereka bisa turun kapan saja, tapi kita tidak bisa naik kapan saja,] kata Nalan Hongwu, [Sayangnya, kita tidak tahu apa-apa tentang Platform Pembunuh Iblis yang mereka gunakan untuk turun dan tidak punya kesempatan untuk mengunjungi dan belajar darinya.]

[Kalau begitu… satu-satunya cara kita bisa melewati kehampaan ini dan benar-benar mengenal dunia itu adalah…]

Setelah hening sejenak, Xiaoyao Ancestral berkata, [Kurasa kita para tetua bisa mencobanya terlepas dari seberapa berbahayanya; beri tahu kami rencana kalian.]

…

Pagi perlahan tiba.

“Aduh…!” Shen Qingqing meregangkan badan, merasa malas di cuaca pagi yang sejuk ini.

“Ini hampir liburan musim panas, kan?” Dia melihat orang-orang seperti Song Qingfeng dan Nalan Mingxue yang masuk ke toko bersamanya.

Setelah Akademi Surgawi mulai memberikan libur musim panas dan musim dingin kepada murid-muridnya, akademi dan faksi besar lainnya meniru praktik ini, berpikir bahwa murid-murid elit mereka membutuhkan waktu untuk mendapatkan pengalaman di dunia nyata dan selalu mengikuti perkembangan terbaru.

Lagipula, mereka telah melihat dari pertempuran di Half City bahwa pelatihan di dunia virtual, meskipun terasa nyata, tetap tidak sama dengan pelatihan di dunia nyata. Dalam permainan, pemain veteran terbiasa untuk tidak benar-benar mati dan karenanya tidak takut.

Ketika mereka menghadapi beberapa situasi tak terduga di dunia nyata, mereka mengalami beberapa emosi negatif yang belum pernah mereka alami sebelumnya.

Oleh karena itu, akademi dan faksi besar mendorong para murid untuk membangun fondasi di dunia virtual dan kemudian beralih ke pertempuran praktik nyata di dunia nyata.

Mungkin hal itu tidak begitu mendesak bagi murid senior yang telah berpengalaman di dunia nyata, tetapi sangat diperlukan bagi murid baru.

Itulah mengapa sebagian besar faksi dan akademi merasa perlu untuk meluangkan waktu selama musim panas dan musim dingin agar para murid dapat mengalami dunia nyata.

“Apakah semua akademi mengharuskan murid untuk keluar dan mendapatkan pengalaman?” Xu Zixin dan Shen Qingqing mengobrol di waktu luang mereka sebelum bermain game di pagi hari.

“Kami akan lulus pada saat itu!” Shen Qingqing dan Xu Zixin adalah kakak senior bagi para siswa di angkatan Song Qingfeng. Karena sudah mengenal mereka di toko selama bertahun-tahun, mereka sangat dekat.

Lan Yan berkata, “Tahun ini!”

“Oh! Ingatanku buruk!” Mereka tampak malu dan geli.

“Kak Qingqing, apakah kau punya rencana lain?” Sambil membuat semangkuk mi instan, Song Qingfeng duduk santai di sofa. Karena sudah bertahun-tahun berada di toko, mereka merasa betah di sini. “Penulis novel resmi… Pemilik toko menggunakan bakat hebatmu untuk pekerjaan kecil ini?”

“Kurasa tidak apa-apa bagiku menjadi penulis novel resmi.” Shen Qingqing menyukai cerita. “Aku suka pekerjaan ini. Tapi apa rencana kalian setelah lulus?”

“Aku berencana untuk berkeliling sebentar,” kata Song Qingfeng, “Aku akan membuat rencana setelah itu.”

Sebenarnya, jika mereka tidak sedang bermain game online atau hanya pemain kasual, meluangkan waktu istirahat sesekali tidak akan berdampak besar.

Lagipula, di sebagian besar game, para pemain tidak saling bertarung di pertemuan pertama seperti di Legend of Mir 2. Oleh karena itu, ada banyak pemain kasual.

Sambil makan mi instan, Song Qingfeng bertanya dengan santai kepada Nalan Mingxue, “Nona Muda, bagaimana denganmu?”

“Setelah lulus, saya akan mengambil alih beberapa bisnis keluarga. Um… saya berencana untuk mengejar beberapa peluang bisnis baru,” kata Nalan Mingxue.

“Peluang bisnis baru…?” Semua orang menatapnya dengan penasaran.

“Ya.” Dia mengeluarkan giok komunikasinya dan mengklik ikon yang tampak aneh, yang terlihat seperti emoji wajah menyeringai dengan mulut terbuka lebar. Ada titik di depan mulut.

“Bukankah itu game kecil di Qzone?” kata Song Qingfeng dengan terkejut. “Pac-Man!? Tapi kelihatannya agak berbeda!”

“Ya,” kata Nalan Mingxue dengan serius, “Saya telah berbicara dengan Aliansi Taois Wuwei tentang kelayakan pengembangan game di giok komunikasi. Kami berencana untuk memproduksi sejenis giok komunikasi khusus untuk bermain game. Saya berencana untuk menamai game-game ini… game seluler!”

“Selular… game seluler?!” Terkejut, yang lain berkata, “Ide yang bagus, tetapi jika orang-orang berada di warnet, siapa yang akan bermain di giok komunikasi?”

Lagipula, orang kaya akan memilih untuk bermain di warnet, dan mereka yang tidak mampu bermain di warnet tidak akan punya uang untuk membeli perangkat ini yang pastinya tidak murah.

“Jika hal-hal menyenangkan seperti itu muncul sebelum pemilik warnet membuka warnet, saya pikir kami anak muda akan senang memainkannya. Tapi sekarang…” Song Qingfeng mengangkat bahu. “Itu hanya bisa digunakan untuk menghabiskan waktu.”

“Saya setuju…” Nalan Mingxue mengerutkan kening.

Yang lain tampak terdiam. “Lalu, kenapa kau masih melakukannya? Kau akan rugi kecuali kau bisa menemukan orang kaya yang tidak bisa memainkan permainan di toko-toko itu. Tapi menurutmu orang seperti itu ada di dunia ini?!”

Apakah mereka ada? Nalan Mingxue tanpa sadar mendongak ke langit. “Kurasa mereka mungkin ada… misalnya…”

Yang lain mengikuti pandangannya ke langit.

Jantung mereka berdebar kencang, dan keringat dingin mengucur saat mereka berbisik, “Kau serius…?”

Kemudian, mereka melihat ke langit. “Kau…!? Imajinasimu di luar kendali!”

“Aku bahkan punya nama untuk itu.” Wajah Nalan Mingxue yang biasanya dingin kini tersenyum cerah. “Namanya Journey. Bagaimana menurutmu? Aku akan meminta pemilik toko untuk memeriksa produk akhirnya. Kurasa ini bukan hal yang mustahil.”

“Kau tidak takut rugi?”

“Hal-hal seperti ini tidak bisa menjamin keberhasilan 100 persen,” kata Nalan Mingxue.

“Memeriksa apa? Apa yang kau bicarakan?” Saat itu, Pak Fang datang dan duduk. “Kita punya game baru hari ini; apakah kamu tidak ingin mencobanya?”

Di papan tulis kecil itu tertulis kata-kata besar – [God of War].

IndoWebNovel – indowebnovel.com