Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire Qin Kexin menatap para biksu dari dunia barat, ekspresinya sedingin es saat dia berbicara, “Aku berdiri tepat di sini. Jika kalian semua bisa menerobos masuk ke Sekte Dewa Surgawi Qin dengan melewati aku, lakukan saja. Tapi jika tidak bisa, jangan salahkan aku karena tidak sopan.” Para biksu menatap Qin Kexin. Sebelumnya, Qin Kexin pernah bertarung di sini, dia mengalahkan dewa surgawi dari Klan Petir. Meskipun para biksu berasal dari surga barat, tidak ada seorang pun yang merupakan penguasa Buddha di antara mereka, semuanya adalah dewa surgawi biasa dari surga barat. Jika pertarungan benar-benar terjadi, mereka tidak yakin bisa menang melawan Qin Kexin. “Dermawan, kultivasi Anda sangat dalam dan bakat Anda luar biasa. Kami hanya bisa bergabung dan meminta bimbingan dari Anda. Kami harus menyinggung perasaan Anda.” Para biksu kemudian menyebar. Dalam sekejap, cahaya Buddha yang terpancar dari mereka menyatu, menerangi area tersebut. “Keledai botak tak tahu malu.” Orang-orang dari Sekte Ilahi Surgawi Qin mengutuk. Banyak dewa dari dunia barat sebenarnya bergabung melawan Qin Kexin, namun mereka masih terdengar begitu bermartabat. Mereka benar-benar sangat tidak tahu malu. Dalam sekejap, gelombang laut di bawah bergejolak saat banyak patung Buddha raksasa muncul dari bawah air. Tidak hanya itu, ada juga tubuh Buddha raksasa yang muncul di udara, tekanannya menyelimuti seluruh ruang ini. Suara nyanyian Buddha memenuhi atmosfer, menyebabkan para ahli di seluruh Wilayah Laut Tanpa Batas merasakan telinga mereka bergetar saat mereka jatuh ke dalam irama nyanyian tersebut. Qin Kexin dikelilingi oleh semua Buddha. Sepertinya tidak ada jalan baginya untuk melarikan diri dari dunia yang dipenuhi Buddha ini. Banyak teknik Buddha diluncurkan sebagai serangan terhadap Qin Kexin. Jejak telapak tangan Buddha raksasa, kata-kata kuno jalur Buddha yang kuat yang mengandung kekuatan Dao… Tingkat kekuatan ini cukup untuk langsung menghancurkan dewa biasa, menyebabkan mereka kehilangan kekuatan tempur mereka. Namun, hanya ada kek Dinginan di mata Qin Kexin. Dunia makam ilahi menyelimuti seluruh area ini, menyelimuti semua orang di dalamnya. Banyak sosok ilusi muncul sekali lagi dari makam ilahi. Sosok-sosok ini menerjang patung-patung Buddha, masing-masing melepaskan jenis kekuatan dao surgawi yang berbeda, menghancurkan patung-patung Buddha dan teknik-tekniknya. Qin Kexin tampak seperti mampu mengendalikan semua jenis dao hanya dengan memanggil Makam Ilahi. Dia bisa menggunakan dao para dewa yang mati di sana untuk membantunya dalam pertempuran. Gelombang di Wilayah Laut Tak Terbatas bergejolak, patung-patung Buddha hancur berkeping-keping. Qin Kexin bagaikan dewi yang agung, berdiri di udara dengan bangga. Para biksu masih melantunkan…

Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire Seorang wanita muda misterius muncul di Alam Abadi Kuno Tertinggi. Dia berasal dari tempat terlarang legendaris, Mausoleum Ilahi, dan merupakan putri penjaga makam. Di ruang udara di atas Wilayah Laut Tanpa Batas, dia menghalangi semua ahli dari berbagai kekuatan hegemonik, melindungi Sekte Ilahi Surgawi Qin, dan menjadi terkenal setelah satu pertempuran. Dikabarkan bahwa wanita muda ini sangat cantik, sama sekali tidak kalah dengan kecantikan nomor satu di Wilayah Surga, Dewi Nichang. Bahkan, dia bisa dibandingkan dengan kecantikan nomor satu di sembilan surga, Gadis Mistik Sembilan Surga, tidak hanya dalam hal kecantikan, tetapi juga dalam hal kekuatan. Berita ini langsung menyebabkan kegemparan. Banyak orang penasaran dan memutuskan untuk pergi sendiri ke Wilayah Laut Tanpa Batas, ingin melihat sendiri dewa surgawi yang cantik ini. Dan pada saat yang sama, rumor tentang Mausoleum Ilahi juga secara bertahap mulai beredar di Alam Abadi Kuno Tertinggi. Dahulu, Mausoleum Ilahi adalah rahasia, hanya sedikit orang yang mengetahuinya, jauh lebih sedikit dibandingkan dengan mereka yang mengetahui tentang Kubah Surga. Karena Mausoleum Ilahi tidak akan pernah muncul di Alam Abadi Kuno Tertinggi, ia tetap tersembunyi di dalam tanah terlarang. Bahkan bagi karakter-karakter tingkat atas, mereka mungkin tidak mengetahui lokasi pasti Mausoleum Ilahi. Hanya sedikit yang mengetahuinya. Namun kini, seorang wanita misterius muncul dari sana dan kisahnya mengguncang seluruh Alam Abadi Kuno Tertinggi, menyebabkan semua orang memperhatikannya. Ada kabar yang mengatakan bahwa Mausoleum Ilahi adalah mausoleum yang diciptakan oleh seorang raja dewa. Dikabarkan bahwa pada zaman kuno, pertempuran dahsyat meletus dan banyak dewa gugur dan dimakamkan di sana, karena banyak makam muncul. Para dewa yang cukup beruntung untuk selamat memindahkan semua makam ini ke dimensi independen. Tempat itu juga dikenal sebagai makam para dewa di zaman kuno. Tentu saja, karena zaman itu sudah sangat lama, tidak ada yang bisa memverifikasi rumor ini. Kemungkinan besar, hanya orang-orang dari generasi itu yang mengetahuinya. Kemunculan Qin Kexin menyebabkan banyak orang di alam abadi berdiskusi dengan penuh semangat. Banyak orang di Kubah Surga juga mencoba menebak identitasnya. Mungkinkah dia kenal dengan Qin Wentian? Jika tidak, mengapa dia ingin membantu Sekte Ilahi Surgawi Qin? Mereka tidak mengerti. Kabar itu juga menyebar ke surga barat. Dunia barat mengirim beberapa biksu ke Sekte Ilahi Surgawi Qin ketika mereka melihatnya di ruang udara di atas Wilayah Laut Tak Terbatas. Dia masih berjaga di sana. Wanita cantik itu duduk bersila di udara, cahaya murni memancar darinya, tidak mengizinkan orang luar memasuki Sekte Ilahi Surgawi…

Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire “Kekuatan macam apa ini?” Semua orang menundukkan kepala dan menatap pemandangan mengerikan di dunia di dalam gerbang. Bahkan dewa-dewa surgawi pun merasakan hati mereka bergetar. Mausoleum ini, apakah itu kekuatan dari suatu jenis dao? Namun, jenis dao apa yang memiliki hubungan dengan mausoleum? Mata banyak ahli puncak berkilat tajam. Ketika mereka melihat mausoleum ini, mereka semua teringat legenda kuno di Alam Abadi Kuno Tertinggi. Namun, bagaimana mungkin itu terjadi? Mungkinkah legenda itu benar? Apakah dewa surgawi cantik tanpa nama ini berasal dari tempat itu? Cahaya dari mausoleum suci menyelimuti seluruh ruang, jatuh pada dewa surgawi dari Klan Petir. Di saat berikutnya, jantungnya bergetar hebat. Ia kini merasa seolah-olah telah tiba di depan mausoleum suci. Ia tidak berada di luar gambar, tetapi entah bagaimana, ia telah melewati gerbang. Ia benar-benar dibawa ke dunia ini. Wanita muda itu muncul di hadapannya, berdiri di ruang udara di atas mausoleum suci. Bahkan, kilat yang tak terhitung jumlahnya menyambar di langit, ini adalah kekuatannya sendiri. “Kemampuan macam apa ini?” Dewa surgawi dari Klan Petir menatap wanita muda itu, hanya untuk melihat ekspresinya tetap tenang seperti biasa. Tatapannya mengandung sedikit kesombongan dingin, sama sekali tidak menghormati dewa surgawi seperti dirinya. Di mausoleum suci, cahaya gemerlap tiba-tiba menyambar, melesat ke arah kilat dan guntur di udara. Dalam sekejap, kilat dan guntur yang merusak itu lenyap. Kekuatan ajaib ini menyebabkan dewa surgawi dari Klan Guntur gemetar sekali lagi. Mungkin, wanita muda yang cantik ini begitu kuat hingga ia bahkan tidak bisa melawan. Namun demikian, sebagai dewa surgawi, tidak ada alasan baginya untuk takut bertempur. Terutama mengingat lawannya adalah seorang wanita muda. Busur kilat bergemuruh liar di sekitarnya saat wujudnya membesar, ia menjadi dewa guntur sejati. Tinju raksasanya menyala dengan kilat ungu, memancarkan cahaya putih. Setelah itu, ia meninju ke arah wanita muda itu. Pukulannya melesat ke depan, menembus segalanya dengan momentum yang tak terbendung. Seolah-olah ia ingin menghancurkan semua jenis energi yang menghalanginya untuk maju. Sangat sulit membayangkan pemandangan mengerikan seperti apa yang akan terjadi ketika pukulan dewa guntur yang menakutkan ini mengenai wanita muda yang melawannya. Qin Kexin berdiri dengan tenang di sana, membiarkan pukulan dewa petir yang dahsyat menghantamnya. Di bawahnya, makam ilahi memancarkan cahaya yang menakutkan. Ketika pukulan dewa petir tiba, cahaya keemasan tak terbatas meletus, berubah menjadi layar cahaya gemerlap yang muncul di hadapannya. Pukulan dewa petir langsung menghantam layar cahaya itu, ingin menghancurkannya namun seolah kekuatan pukulan itu memasuki…

Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire Tentu saja, tidak semua orang memiliki semangat berani dan karakter yang pantang menyerah. Ketika Qin Wentian dipenjara oleh dunia barat, banyak orang di Sekte Ilahi Surgawi Qin mulai goyah. Ketika mereka melihat para ahli dari berbagai kekuatan hegemonik dari Alam Abadi Kuno Tertinggi tiba, mereka sudah mulai memikirkan cara untuk melarikan diri. Mereka tidak ingin dikubur di sini. Dewa surgawi dari Klan Petir menatap para penjaga yang menghalanginya sambil senyum dingin terlintas di matanya. Keberanian yang luar biasa. Namun, perilaku seperti itu sama saja dengan mencari kematian. “Karena itu, tempat ini akan mengabulkan semua keinginanmu.” Dewa surgawi dari Klan Petir berdiri dengan angkuh di udara. Kilat menyambar di sekelilingnya, kekuatan surgawi turun seperti petir yang ingin menghancurkan seluruh sekte ilahi. Dengan dentuman gemuruh, kilat ungu melesat ke bawah, menghantam aula besar di Sekte Ilahi Surgawi Qin. Aula besar yang atapnya menyentuh awan, langsung meledak berkeping-keping. Pemandangan ini sangat menakutkan. “Sekte Ilahi Surgawi Qin.” Percikan api menyembur dari mata dewa langit itu. Saat itu, betapa hebatnya Qin Wentian? Dia mengancam semua ahli di Alam Abadi Kuno Tertinggi dan memonopoli Kubah Surga, menciptakan Sekte Ilahi Surgawi Qin di sekitarnya, menyebabkan banyak kekuatan lain datang untuk memberi selamat. Hari ini, semuanya akan berakhir. Qin Wentian ditekan di surga barat, nasibnya telah ditentukan. Dia tidak akan pernah bisa melarikan diri dari sana. “Hentikan.” Pada saat dewa langit dari Klan Petir ingin melanjutkan serangan, sebuah teriakan terdengar. Dia mengalihkan pandangannya dan melihat beberapa sosok terbang ke arahnya. Sosok-sosok ini semuanya juga dewa langit. Dewa langit dari Klan Petir menatap mereka sambil berkata dingin, “Kapan Akademi Suci Dao Surgawi pernah ikut campur dalam urusan duniawi?” “Semuanya, dengan melakukan itu, kalian sudah keterlaluan. Setahu saya, dulu kalian semua mengepung Qin Wentian, tetapi Qin Wentian tidak membalas dendam kepada kalian. Sekarang dia dalam bahaya, kalian malah ingin menyerangnya saat dia sedang lemah, bertindak melawan orang-orang dengan kultivasi yang lebih rendah. Bukankah tindakan kalian sedikit terlalu tercela?” Orang-orang yang datang tidak lain adalah tiga dewa surgawi dari Akademi Suci Dao Surgawi. Mereka menerima permintaan bantuan dari Divine Sound dan segera bergegas ke sini. Saat ini, Divine Sound juga sudah menjadi dewa surgawi. Dia adalah dewa surgawi keempat dari akademi suci. Sekarang, dia berada di Kubah Surga, dia tidak ingin Sekte Ilahi Surgawi Qin mengalami malapetaka. “Ini adalah dendam pribadi di antara kita. Apa hubungannya dengan Akademi Suci Dao Surgawi kalian?” Dewa surgawi lainnya berbicara. Dia…

Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire Setelah berbagai kekuatan puncak Alam Abadi Kuno Tertinggi mengetahui berita ini, banyak dari mereka menghela napas lega. Klan Qin adalah salah satunya. Keberadaan Qin Wentian tidak diragukan lagi merupakan ancaman yang sangat besar bagi mereka. Mereka sangat yakin bahwa sangat mungkin bagi Qin Wentian untuk membunuh dan masuk ke Klan Qin kapan saja. Hal ini terutama terjadi setelah Klan Qin mengetahui bahwa Qin Wentian menghancurkan Istana Ilahi Ziwei dan membunuh Penguasa Bintang Ziwei, mereka terus merasa cemas di dalam hati mereka. Suasana di Klan Qin sangat tegang. Kekuatan Qin Zheng mungkin kuat, tetapi Penguasa Bintang Ziwei hanya sedikit lebih lemah darinya. Mengingat kecepatan pertumbuhan Qin Wentian, pasti akan datang suatu hari di mana Qin Wentian dapat menghancurkannya sendirian. Dan ketika hari itu tiba, itu akan menjadi kiamat bagi Klan Qin mereka. Di masa lalu, mereka menaruh semua harapan mereka pada Qin Dangtian. Dia pergi ke alam rahasia yang ditemukan oleh leluhur Klan Qin dan berhasil menerobos masuk. Namun, tidak ada kabar darinya setelah itu. Namun sekarang, karena Qin Wentian akhirnya ditindas oleh dunia barat, semuanya seharusnya berakhir. Qin Wentian membunuh seorang penguasa Buddha dari surga barat. Bahkan jika Malaikat Maut muncul dan ingin membawanya pergi, surga barat kemungkinan besar tidak akan melepaskan Qin Wentian semudah itu. Jika mereka benar-benar takut pada Malaikat Maut, mereka pada dasarnya tidak akan berani bertindak melawan Qin Wentian sama sekali. Sebenarnya, kekuatan hegemonik di Alam Abadi Kuno Tertinggi memahami bahwa ini terkait dengan siapa penguasa masa depan Alam Abadi Kuno Tertinggi. Jika Malaikat Maut dan Qin Wentian mendapatkan cukup waktu, mereka akhirnya akan mampu tumbuh menjadi kekuatan hegemonik nomor satu di Alam Abadi Kuno Tertinggi dan menindas dunia barat. Setelah Sekte Qiankun dan Istana Mistik Sembilan Langit mengetahui berita ini, mereka menghela napas iba. Sudah berapa tahun berlalu sejak sosok luar biasa dengan bakat yang begitu menonjol muncul? Dia menerobos masuk ke surga barat dunia barat sendirian dan membunuh seorang Buddha. Dengan semangat seperti itu, mungkin tidak ada orang kedua yang sebanding dengannya di seluruh Alam Abadi Tertinggi. Dia adalah seseorang yang memiliki kesempatan untuk melampaui batas, tetapi sayangnya, dia kalah oleh waktu. Dunia barat tidak akan memberinya waktu untuk terus berkembang. Semua orang di Kubah Langit juga menerima kabar tersebut. Meskipun mereka berada di Kubah Langit, bukan berarti mereka terisolasi dari dunia luar. Masih ada orang-orang di luar, yang menjaga Sekte Ilahi Surgawi Qin. Orang-orang ini menjaga kontak erat dengan…

Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire Di halaman dalam Heaven Vault, Ouyang Kuangsheng dan Jiang Ting sedang menemani putri mereka, Qinxin. Saat ini, Qinxin semakin sensitif. Tubuhnya kini sangat lemah, energi, semangat, dan qi-nya tampak hampir habis. Ouyang Kuangsheng dan Jiang Ting sangat khawatir padanya. Jika ini terus berlanjut, sesuatu pasti akan terjadi pada Qinxin. Namun tepat pada saat ini, Qinxin tiba-tiba merasakan perasaan luar biasa di hatinya. Ia menyeka air matanya. Ia mengangkat kepalanya dan menatap orang tuanya, “Ayah, Ibu.” “Qinxin.” Jiang Ting berjalan mendekat. “Kurasa aku baik-baik saja sekarang.” Qinxin berbicara lembut. “Meskipun aku masih merasa sedikit sedih, perasaan itu tidak seintens sebelumnya sampai-sampai aku tidak bisa mengendalikan diri. Sekarang setelah kupikir-pikir, rasanya emosiku terkendali.” Mata Ouyang Kuangsheng dan Jiang Ting berbinar saat mereka saling bertukar pandang. “Apakah kamu benar-benar baik-baik saja sekarang?” “Mhm.” Qinxin mengangguk. “Hu…” Sebuah kilatan cahaya aneh muncul di mata Ouyang Kuangsheng saat ia menatap ke kejauhan. “Paman Qinmu mungkin sedang melakukan sesuatu yang berbahaya yang belum kita ketahui.” “Apakah Paman Qin akan baik-baik saja?” tanya Qinxin khawatir. “Tidak tahu. Mari kita kunjungi Paman Fan Le dulu.” kata Ouyang Kuangsheng. Mereka kemudian bergerak menuju suatu lokasi, menuju kediaman Qin Wentian. Ketika mereka tiba, mereka menemukan bahwa Fan Le dan Xuan Xin telah terbangun. Selain itu, Mo Qingcheng dan yang lainnya juga hadir. “Fan Le.” Ouyang Kuangsheng berjalan mendekat dan menepuk bahu Fan Le dengan ringan. “Kita telah membuat semua orang khawatir.” kata Fan Le. Tatapannya masih kurang bersemangat. Meskipun ia telah terbangun, tidak akan mudah baginya untuk melupakan kematian putrinya. “Sangat mungkin Wentian pergi ke dunia barat. Qingcheng, bisakah kau bertanya bagaimana keadaannya sekarang?” Ouyang Kuangsheng menoleh ke Mo Qingcheng. Secercah kekhawatiran terlintas di mata Mo Qingcheng. Dia menggelengkan kepalanya, “Dia tidak dapat dihubungi.” Hati semua orang menegang karena rasa tidak nyaman muncul. Para ahli di dunia barat sangat banyak, mereka adalah kekuatan hegemonik terkuat di Alam Abadi Kuno Tertinggi, sebuah keberadaan yang menakutkan. Apakah Qin Wentian membantai jalannya ke dunia barat sendirian? “Wentian.” Ekspresi Fan Le membeku. Dia pasti melakukan ini demi dirinya sendiri. “Paman Qin.” Mata Qinxin basah, dipenuhi kekhawatiran yang mendalam. Tidak boleh terjadi apa pun pada Paman Qin-nya. Tak lama kemudian, semua orang di Kubah Surga mengetahui bahwa Qin Wentian pergi ke dunia barat. Setelah mendapatkan kabar tersebut, Jun Mengchen dan yang lainnya ingin segera pergi ke dunia barat untuk mencari Qin Wentian. Namun, mereka tidak dapat keluar. Hanya Qin Wentian yang…

Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire Tidak perlu meragukan kekuatan Qin Wentian. Dia bisa menghancurkan Istana Ilahi Ziwei, membunuh Penguasa Bintang Ziwei, dan mengalahkan Yue Changkong. Di surga barat, kekuatan para penguasa Buddha tentu saja sangat kuat. Mereka sebanding dengan tokoh-tokoh puncak dari berbagai kekuatan hegemonik, tetapi mereka mungkin tidak mampu menang melawan Qin Wentian. Para biksu di surga barat harus mengakui bahwa Qin Wentian telah mencapai level itu dan dia termasuk yang terkuat di antara eksistensi level itu juga. Jika tidak, bagaimana mungkin dia membunuh Penguasa Bintang Ziwei? Namun, para biksu dan Buddha di surga barat juga percaya pada kekuatan Buddha Karma. Qin Wentian ingin membunuh seorang penguasa Buddha dari surga barat mereka di ruang-waktu yang independen? Itu mungkin tidak akan semudah itu. Tetapi meskipun demikian, tidak mungkin bagi mereka untuk menunggu secara pasif. Salah satu Buddha mengaktifkan mata surgawi Buddha Dao-nya dan berhasil melihat menembus semua ilusi. Bahkan untuk ruang dan waktu independen itu, terungkap di bawah tatapan mata surgawinya. Cahaya Buddha berkilat, mata surgawi melesat menembus ruang dan waktu dan tiba di sana, mengarahkan pandangannya ke medan perang. Buddha itu melihat pemandangan di mana Qin Wentian dan Buddha Karma saat ini sedang bertarung satu sama lain. Dia melihat bahwa di ruang dan waktu independen ini, semuanya tampak berhenti. Kekuatan iblis yang dahsyat mendominasi segalanya. Kekuatan seluruh dunia ini berkumpul menjadi pedang iblis di depan Qin Wentian. Keheningan menyelimuti di mana-mana, Buddha Karma berdiri di hadapannya dan sebuah lampu Buddha terlihat di tubuhnya, bersinar cemerlang. Cahaya dari lampu itu menyelimuti Qin Wentian, menghubungkan keduanya melalui karma. Ini benar-benar pemandangan yang mengejutkan. Hal itu membuat Buddha merasa bahwa pertempuran akan segera berakhir. Keduanya saat ini berada dalam konfrontasi terakhir mereka. “Bagaimana?” Para biksu dan Buddha di sekitarnya bertanya kepada Buddha Mata Surgawi. “Anak ini sudah gila.” Sang Buddha Mata Surgawi menjawab dengan dingin. Mata surgawinya bersinar dengan cahaya jasmani, ingin membuka jalan buddhis kuno yang mengarah ke ruang-waktu independen. Berbagai biksu dan Buddha mengerutkan kening. Qin Wentian ternyata begitu kuat? Namun, terlepas dari apakah dia kuat atau tidak, sejak dia datang ke surga barat, nasibnya sudah ditentukan. Tidak ada yang berani bertindak begitu kurang ajar sebelumnya. Malaikat Maut adalah pengecualian. Sejak Qin Wentian datang, mustahil bagi mereka untuk membiarkannya pergi tanpa cedera. Buddha Karma telah menetapkan karma. Tidak peduli bagaimana akhirnya, karma Qin Wentian sudah ditakdirkan. Di ruang-waktu yang kacau itu, kekuatan iblis yang menakutkan itu masih meresap ke atmosfer. Segala…

Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire “Qin Wentian!” Lampu Buddha menyinari Qin Wentian. Buddha Karma tiba-tiba berteriak. Qin Wentian menundukkan kepalanya dan pada saat ini, cahaya dari lampu Buddha menyelimutinya sepenuhnya, meresap ke dalam tubuhnya. Energi ini tidak memiliki sifat destruktif dan tidak akan membahayakan Qin Wentian. Namun, Qin Wentian tahu bahwa ini adalah kekuatan karma dari Buddha Karma. Dao ini mampu membentuk buah karma, sangat merepotkan untuk dihadapi. Dengan lambaian tangannya, sebuah pedang yang terbentuk dari cahaya pemurnian dunia muncul. Kekuatan dao yang tak terbatas di langit dan bumi berkumpul, dan saat Qin Wentian menusuk dengan jarinya, pedang ini juga menembus udara. “Kebaikan.” Sang Buddha Karma menyatukan kedua telapak tangannya. Cahaya buddhi darinya bersinar cemerlang, membuatnya tampak seperti buddha kuno paling suci di dunia. Tubuh Qin Wentian juga mulai bersinar dengan cahaya dao buddha yang cemerlang. Cahaya itu meresap ke dalam kehendaknya dan memengaruhi hatinya. Pada saat ini, seolah-olah dia bisa melihat Kepala Biara Bodhi. Kepala biara itu tidak memiliki dendam, hanya kebaikan di hatinya. Buddha kuno di hadapannya adalah buddha sejati, dia seharusnya tidak melakukan tindakan apa pun terhadap buddha itu. Bagaimana mungkin dia melupakan kematian Kepala Biara Bodhi begitu cepat? Hati Qin Wentian bergejolak. Kekuatan di dalam pedangnya perlahan melemah. Pada saat pedang itu mengenai Sang Buddha Karma, pedang itu berubah menjadi bintik-bintik cahaya dan menghilang sepenuhnya. Bahkan Qin Wentian pun tampak terkejut ketika menyadari apa yang telah terjadi. Hatinya sebenarnya dipengaruhi oleh kebaikan yang mendalam, dia ingin memaafkan Sang Buddha Karma. Bagaimana mungkin ini terjadi? “Hati Sang Dermawan Qin pada dasarnya baik. Mengapa kau tidak meletakkan pedang pembantaian dan bergabung denganku untuk menjadi seorang Buddha? Jalan Buddha di surga barat tak terbatas. Jika kau benar-benar ingin mengkultivasi jalan karma, aku bersedia memberikannya kepadamu.” Suara Buddha Karma mengandung energi magis, memengaruhi hati Qin Wentian. Hal ini membuat hati Qin Wentian menjadi damai, semua kekerasan dan kebencian lenyap, membuatnya merasa bahwa ia dapat menerima semuanya dan memaafkan Buddha Karma atas tindakannya. “Apakah ini kekuatan karma?” gumam Qin Wentian dalam hati. Keadaan hati dan pikirannya benar-benar terpengaruh. Kebaikan, belas kasih… Namun, bagaimana dengan Buddha Karma? Apakah dia orang yang baik hati? Dia membunuh Fan Ye hanya dengan satu pikiran, menyebabkan Fan Le dan Xuan Xin menjadi seperti zombie. Qinxin terpengaruh oleh ikatan karma dan bahkan tidak bisa tidur, menangis tanpa henti. Apakah ini kebaikan jalan Buddha? Sang Buddha Karma menyatukan kedua telapak tangannya, cahaya buddhi terus menyinari Qin Wentian, memengaruhinya. Setiap…

Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire Buddha Karma melirik Qin Wentian, “Karma adalah ketika aku menanam benih karma di sekitarmu, takdir kita sudah ditakdirkan untuk saling terkait, tidak dapat dipisahkan. Apakah kau mengerti?” “Tidak?” Qin Wentian menggelengkan kepalanya. Buddha Karma tersenyum. “Begitu benih karma dao ditanam, akan ada energi misterius dari alam semesta yang akan menghubungkan semuanya. Bahkan jika orang yang telah ditanami benih karma binasa, benih karma akan tetap bertahan. Belum lama ini, aku pergi ke Sekte Ilahi Surgawi Qin untuk menanam benih karma. Aku menanam benih itu di tubuh seorang gadis muda. Tetapi sebenarnya, dia bukanlah targetku yang sebenarnya. Karma yang kuinginkan adalah agar orang lain memasuki dao-ku.” “Apakah orang itu telah memasuki dao-mu?” tanya Qin Wentian. “Tentu saja.” Buddha Karma mengangguk. “Dao karma, bagaimana bisa dipisahkan dengan mudah? Karena itu, karena karma, dia pasti akan datang ke surga barat dan muncul di hadapanku.” “Aku masih belum mengerti.” Ekspresi Qin Wentian tenang. “Ini bukan jalanmu, kau tidak perlu memahaminya.” Buddha Karma menggelengkan kepalanya. “Kau hanya perlu tahu bahwa saat ini, kau sudah berdiri di hadapanku. Itu sudah cukup. Ini karma.” Ekspresi Qin Wentian tidak berubah. Dia menatap Buddha Karma saat wajahnya berubah, kembali ke penampilan aslinya. Buddha Karma juga sangat tenang. Mereka berdua hanya saling memandang, seolah ini adalah sesuatu yang memang seharusnya terjadi. Tak satu pun dari mereka merasa terkejut. “Dulu, aku pernah melacak tautan karma ke sosok ilusi. Seharusnya aku sudah menghancurkan benih karma yang menghubungkanku denganmu. Bagaimana kau tahu itu aku?” Qin Wentian bertanya? Sejujurnya, dia yakin bahwa sebelum dia datang ke sini, Buddha Karma tidak tahu dia datang ke Wilayah Semesta. Baru setelah mereka bertemu, Buddha Karma mengenalinya. Saat itu, setelah sosok Buddha ilusi itu dihancurkan olehnya, Buddha Karma tidak lagi memiliki cara untuk memata-matainya. “Aku sudah mengatakan ini adalah karma.” Buddha Karma menjawab dengan tenang. “Aku tidak menyangka kau begitu mengesankan, mampu datang ke hadapanku secara diam-diam, menyembunyikannya dari orang lain. Bahkan tingkat kultivasimu pun disembunyikan, tidak ada yang bisa melihatnya.” “Tapi bukankah kau akhirnya melihat semuanya?” Qin Wentian tersenyum. “Aku punya pertanyaan. Kepala Biara Bodhi, apakah dia dipaksa olehmu atau dia membantumu atas kemauannya sendiri?” tanya Buddha Karma. “Kepala Biara Bodhi adalah seorang Buddha sejati.” Qin Wentian menyentuh untaian manik-manik Buddha di lehernya sambil memikirkan Kepala Biara Bodhi, merasa sedikit bersalah padanya. “Mengerti.” Sang Buddha Karma menatap Qin Wentian. “Sungguh mengagumkan, Sang Dermawan Qin benar-benar berani menerobos masuk ke surga barat sendirian.” “Karena kaulah…

Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire Kepala Biara Bodhi menatap Qin Wentian sambil menghela napas dalam hati. Telapak tangannya disatukan saat ia membungkuk kepada Qin Wentian, “Dermawan Qin, bukan tidak mungkin jika Anda ingin saya memberi Anda rekomendasi untuk memasuki surga barat. Tetapi pernahkah Anda berpikir bahwa bahkan jika Anda mengendalikan saya dan memastikan bahwa saya tidak membocorkan rahasia ini, keadaan mungkin tidak berjalan sesuai keinginan Anda. Surga barat bukanlah tempat biasa. Dermawan Qin, mengapa Anda bersikeras bertindak seperti ini, mengabaikan keselamatan Anda sendiri?” Qin Wentian menatap Kepala Biara Bodhi. Tatapan kepala biara itu jernih, seolah-olah dia benar-benar khawatir tentang keselamatan Qin Wentian. Meskipun Qin Wentian dapat melihat melalui semua ilusi dan tipu daya, dia tidak melihat sesuatu yang munafik pada kepala biara itu. Seolah-olah kepala biara ini benar-benar peduli padanya. Namun, ada terlalu banyak seni dan teknik Buddha, Qin Wentian tidak bisa benar-benar memastikan mana yang benar dan mana yang salah. Namun, dia tidak bisa mengambil risiko. Karena dia telah mengungkapkan identitasnya, dia harus memastikan bahwa dia dapat mengendalikan Kepala Biara Bodhi. “Putri dari teman baikku sedang dikendalikan oleh Buddha Karma. Aku harus pergi ke surga barat apa pun yang terjadi. Jika kepala biara benar-benar peduli dengan keselamatanku, kuharap kau bisa bekerja sama denganku dan mengirimku ke sana.” Qin Wentian berbicara dengan tenang. “Amitabha.” Kepala biara menyatukan kedua telapak tangannya dan berkata, “Dermawan Qin bersedia menghadapi bahaya demi orang-orang di sekitarmu. Dari sini, aku dapat mengatakan bahwa kau adalah jiwa yang baik hati. Bahkan jika Kubah Surga meluas di bawah kendalimu, itu mungkin tidak akan membahayakan Alam Abadi Kuno Tertinggi. Mungkin, Sekte Buddha salah.” “Dermawan Qin, bagaimana kau ingin biksu tua ini bekerja sama? Katakan saja.” Kepala Biara Bodhi berbicara. “Izinkan aku bergabung dengan sekte di bawah Buddha Karma.” Mata Qin Wentian berbinar tajam. “Buddha Karma adalah penguasa Buddha di surga barat. Meskipun biksu tua ini memiliki pengaruh di surga barat, saya tidak bisa menjanjikan apa pun kepada Anda. Saya hanya bisa berusaha sebaik mungkin.” Jawab kepala biara. Qin Wentian menatap kepala biara dengan kebingungan, dia tidak menyangka pihak lain benar-benar akan bekerja sama dengannya. Selain itu, Qin Wentian tidak melihat kemunafikan apa pun pada Kepala Biara Bodhi. “Jika demikian, saya harus berterima kasih kepada Yang Mulia. Jika saya harus menyinggung Anda nanti, mohon jangan tersinggung.” Qin Wentian berbicara. Demi keselamatan, dia masih harus mengendalikan Kepala Biara Bodhi. Namun, kepala biara hanya tersenyum anggun. Mata tuanya tiba-tiba menjadi cerah. Dia sekarang…