Archive for Astral Pet Store

Bab 31: Gadis Mayat Hidup Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Setelah mengambil tulang jari itu, Kerangka Kecil meraba-raba tumpukan sisa-sisa sekali lagi, untuk menggali beberapa tulang pendek lain yang tampak seperti gigi tajam untuk menggantikan lutut dan lengannya yang asli. Tulang-tulang itu menjadi bagian dari Kerangka Kecil dengan bantuan energi gelap. Sementara Kerangka Kecil memilih tulang yang sesuai, Tikus Petir bertarung sengit. Berkat pengalihan yang diciptakan oleh “Bayangan Petir,” Tikus Petir diselamatkan dari cengkeraman kematian beberapa kali. Meskipun demikian, setiap kali Tikus Petir mendekati kerangka berbentuk manusia, yang terakhir akan merasakan kehadiran yang pertama dan bereaksi dengan cepat dan ganas. Mengandalkan “Kilatan Petir,” Tikus Petir dapat berteleportasi dan muncul di sudut-sudut yang sulit untuk melepaskan Tebasan Petir. Namun, setiap kali Tikus Petir berhasil mengenai targetnya, kerangka berbentuk manusia akan dengan cepat mencabik-cabik Tikus Petir. Satu nyawa untuk yang lain! Perbedaan kemampuan antara Tikus Petir dan kerangka berbentuk manusia sangat signifikan. Biasanya, Tikus Petir tidak akan punya kesempatan melawan kerangka berbentuk manusia. Untungnya Su Ping bisa menghidupkan kembali Tikus Petir tanpa henti. Selama Tikus Petir bisa melukai musuhnya, musuh itu akan disiksa sampai mati cepat atau lambat. Kerangka berbentuk manusia itu ganas tetapi kecerdasannya rendah. Memanfaatkan kebangkitan kembali, Tikus Petir telah menguras energi kerangka manusia itu, tetapi yang terakhir tidak berhenti atau berniat melarikan diri. Beberapa menit kemudian. Lebih dari setengah udara gelap dan kotor di sekitar kerangka berbentuk manusia telah berkurang dan kerangka itu bergerak perlahan dengan presisi yang lebih rendah dari sebelumnya. Pada saat ini, Su Ping merasakan keinginan bertarung yang kuat dari Kerangka Kecil. Di saat berikutnya, yang bisa dilihat Su Ping hanyalah sosok kecil berwarna hitam yang bergegas menuju medan perang. Su Ping menatap sosok gelap itu. Itu adalah Kerangka Kecil. Tetapi Kerangka Kecil berbeda dari sebelumnya. Tingginya sama tetapi sekarang dikelilingi oleh udara gelap. Lengan, lutut, dan tulang lainnya lebih tajam dan lebih gelap. Perbedaan terbesar adalah seberapa cepat Kerangka Kecil bisa berlari. Sebelumnya, Si Kerangka Kecil harus berjalan tertatih-tatih. Sekarang, ia berjalan dengan langkah cepat, hampir secepat Tikus Petir. The human-shaped skeleton was being badgered by the two Lightning Rats. Disturbed by the Thunder Shadow Image, the human-shaped skeleton had lost its bearings. When the Little Skeleton joined the fight, the human-shaped skeleton felt something. It turned around, let out a bellow, and charged toward the Little Skeleton. The Little Skeleton was not something that could be ignored or stamped to death anymore. Faced…

Bab 30: Memilih Tulang Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Fokus pada satu kerangka terlebih dahulu!” Su Ping menyampaikan niatnya melalui kontrak. Sebagian besar waktu, prajurit hewan peliharaan tempur adalah otak tim dan mereka harus membuat penilaian yang jelas selama pertempuran. Di tempat kultivasi ini, tidak hanya hewan peliharaan yang dilatih, Su Ping sendiri juga mendapat manfaat dari pengalaman tersebut. Whosh! Tikus Petir segera melepaskan Bayangan Petir. Kedua Tikus Petir berlari menuju kerangka berbentuk manusia yang terluka. Meskipun “niat membunuh” dapat menyebabkan keadaan gila pada Tikus Petir, ia masih dapat menerima niat tuannya dengan tepat. Kerangka berbentuk manusia itu sedikit terkejut saat melihat Tikus Petir datang lagi, bertanya-tanya bagaimana mangsa ini bisa hidup kembali begitu cepat. Namun, mengingat pikirannya yang sederhana, kerangka berbentuk manusia itu tidak menyelidiki lebih lanjut masalah tersebut. Ketika Tikus Petir sudah dekat, kerangka berbentuk manusia itu melesat ke arah salah satu dari mereka. Whosh! Kerangka itu mengayunkan lengannya yang seperti sabit. Kilatan Petir! Pada saat yang menentukan itu, Tikus Petir menggunakan Kilatan Petir, yang jarang digunakan, dan menghindar dari serangan tersebut. Setelah mendarat, Tikus Petir melompat lagi dan menggunakan Tebasan Petir untuk menebas kerangka itu. Bang! Kerangka berbentuk manusia kedua menyerbu Tikus Petir dari samping. Dengan lambaian tangannya, kerangka itu menghantam Tikus Petir ke tanah dan yang terakhir mati di tempat. “Hidupkan kembali.” Su Ping memutuskan dalam sekejap. Tikus Petir langsung hidup kembali. Namun, “niat membunuh” telah hilang secara otomatis. Setelah sedetik pikirannya tidak fokus, naluri pertama yang muncul adalah melarikan diri. Dua kerangka berbentuk manusia itu dapat membunuh Tikus Petir dengan serangan acak apa pun, yang membuat Tikus Petir merasakan bahaya dan kengerian. Su Ping harus menggunakan “niat membunuh” lagi dalam kasus ini. Kali ini, dia memiliki perasaan yang jelas bahwa sesuatu sedang ditarik keluar darinya. Saat dia menggunakan keterampilan itu, penglihatannya kabur dan kesadarannya juga berkabut. Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak jatuh tersungkur. “Apakah tiga pelepasan jurus adalah batas maksimal yang bisa kutangani? Apakah aku harus memulihkan diri dengan bunuh diri?” Pikiran Su Ping bekerja dengan susah payah. Di pandangannya, beberapa sosok bercampur aduk. Dia tidak lagi bisa membedakan apakah itu kerangka berbentuk manusia atau pohon-pohon aneh di sekitarnya. Semuanya bergetar dan dia melihat ganda. Su Ping mengertakkan giginya. Mengandalkan sisa tekad terakhirnya, dia merangkak dari tanah dan menyeret dirinya ke depan. Dia hanya punya satu tujuan, untuk mati. Dia tidak tahu berapa langkah yang telah diambilnya atau berapa lama dia berjalan…

Bab 29: Melatih Niat Membunuh Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Konfirmasi?” Sistem harus memverifikasi karena Su Ping telah memilih salah satu bidang kultivasi tingkat pertama dari tingkat teratas. “Tentu saja.” Su Ping menyeringai. “Sesuai keinginanmu.” Sistem hampir selesai menjawab ketika Su Ping mendapati dirinya berputar dalam pusaran gelap gulita. Dia merasakan tubuh dan jiwanya terpisah. Ketika dia sadar kembali, dia mendengar suara sistem yang familiar. “Host telah terhubung dengan ‘Alam Kekacauan Mayat Hidup’.” “Durasi koneksi, lima hari…” “Jumlah kematian tak terbatas diberikan selama koneksi ini…” “Silakan pergi sendiri…” Su Ping kembali sadar. Saat dia membuka matanya, pemandangan merah tua melesat ke pandangannya. Tiga bulan merah tua yang besar menggantung di langit, mengubah kubah kosmik yang gelap menjadi merah cemerlang. Melihat dari tempat dia berdiri, dia samar-samar dapat melihat permukaan bulan-bulan merah tua itu. Tampaknya ada garis-garis kegelapan yang tampak seperti serangga terbang kecil. Namun, mengingat jarak sebenarnya antara dirinya dan bulan-bulan itu, ia hanya bisa membayangkan betapa mengerikannya ukuran sebenarnya dari garis-garis gelap kecil itu! “Woo…” Ia merasakan ketakutan dan mendengar rengekan pilu. Su Ping menunduk. Tikus Petir meringkuk di dekat kakinya, gemetar ketakutan dan melihat sekeliling dengan gugup. Su Ping mulai memeriksa sekelilingnya juga. Jantungnya hampir berhenti hanya dengan melihat sekilas. Pemandangan yang mengerikan! Pohon-pohon aneh itu seperti anggota tubuh manusia, terpelintir dengan aneh. Rumput layu abu-abu yang dapat ditemukan di seluruh daratan bergoyang-goyang dengan sendirinya seolah-olah mengandung vitalitas yang kuat! Ia berdiri di tepi hutan mati yang sunyi, tempat yang tampaknya telah diguyur hujan, dan di depannya terdapat genangan air dengan cacing-cacing aneh, seperti belatung, berenang di dalamnya, dan banyak sisa-sisa dan tulang berserakan di rumput di pinggir jalan. Sejauh matanya memandang, ini adalah dunia di mana tidak ada kehidupan yang terlihat. Langit merah dan dunia gelap sama-sama memancarkan aura kematian dan keputusasaan. Saat Su Ping masih linglung, tiba-tiba ia merasakan Si Kerangka Kecil dan Si Tikus Petir menjadi waspada. Dibandingkan dengan Si Kerangka Kecil, ada tambahan rasa takut dalam kesadaran Si Tikus Petir. Su Ping menoleh. Ia melihat dua sosok berbentuk manusia sedang berjalan santai dari hutan yang jarang. Saat mereka mendekat, Su Ping dapat membedakan bahwa kedua sosok itu adalah dua kerangka setinggi sekitar tiga meter. Dengan membungkuk, mereka berjalan dengan susah payah. Lebih tepatnya, mereka menggeliat. Jantung Su Ping berdebar lebih kencang. Mengingat bahwa ia memiliki keuntungan berupa kematian tanpa batas, kepercayaan dirinya meningkat. Ia segera memberikan perintah serangan kepada kedua makhluk kecil itu….

Bab 28: Alam Kekacauan Mayat Hidup Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “…” Harga ini mengejutkan Su Ping. Ini berarti bahwa, di masa depan, setiap kali dia pergi untuk melatih hewan peliharaan, dia harus membayar 10 poin energi terlebih dahulu? “Aku harus membeli kontrak sementara, ada kemungkinan mati, dan membuka bidang kultivasi juga membutuhkan uang. Dengan harga ini…” Mulut Su Ping berkedut. Apakah dia sedang dieksploitasi? Dia merasa beruntung karena dia tidak melanjutkan pembiakan dan menyimpan sekitar seratus poin energi terakhir. Jika tidak, dia tidak akan mampu melakukan perjalanan ini. “Apakah kontrak sementara akan memengaruhi tuan asli hewan peliharaan ketika aku menggunakannya?” Meskipun dia bisa mengantisipasi jawaban atas pertanyaannya, Su Ping berpikir lebih baik bertanya untuk berjaga-jaga. “Kontrak sementara akan ditambahkan ke kontrak kekuatan astral, dan tidak akan memengaruhi kontrak tuan hewan peliharaan, juga tidak akan terlihat,” jawab sistem dengan acuh tak acuh. “Bagus.” Su Ping memilih untuk membelinya setelah semua kekhawatirannya teratasi. Saat energinya berkurang, Su Ping melihat gulungan emas muncul entah dari mana di ruang penyimpanan yang mengambang di lautan kesadarannya. Setelah memfokuskan pikirannya, gulungan emas itu jatuh ke tangannya. Gulungan yang digunakan untuk kontrak sementara itu sangat lembut, dan Su Ping merasa seolah-olah sedang memegang awan kabut. Tidak ada yang kasar di kertas itu. “Bagaimana cara kerja benda ini?” Su Ping membolak-baliknya. “Tambahkan setetes darah dari orang yang akan membuat kontrak lalu tempelkan pada hewan peliharaan yang akan memasuki kontrak,” jawab sistem. Su Ping mengerti. Dia berbalik dan melihat Tikus Petir yang bersembunyi di balik naungan; tikus itu tersenyum, mungkin dengan cara yang membuatnya tampak tidak berbahaya. “Ayo, anak baik.” Tikus Petir langsung panik. Senyum itu sangat aneh sehingga pasti berasal dari mimpi buruk. Whosh! Tikus Petir langsung melesat ke ruang hewan peliharaan di belakang. Su Ping membeku sejenak dan segera mengejar Tikus Petir. Ruangan hewan peliharaan telah dibersihkan dan dikosongkan oleh sistem, sehingga tempat persembunyian Tikus Petir terlihat. Tikus Petir bersembunyi di sebelah kandang perawatan Harimau Bertaring. Bulunya diselimuti listrik saat ia dengan mengancam menunjukkan giginya ke arah Su Ping. Su Ping berpikir bahwa Tikus Petir mulai serius saat melihat permusuhan di matanya. Makhluk kecil ini bukanlah Tikus Petir biasa dan Su Ping tidak memiliki hewan peliharaan tempur yang kuat untuk menghadapinya. “Apakah pengalaman itu begitu mengerikan…?” gumam Su Ping pada dirinya sendiri. Dia mengerutkan kening dan menatap Tikus Petir sejenak. Tikus itu tampaknya tidak rileks sedikit pun. Mungkin kehadirannya hanya akan membuat Tikus Petir semakin…

Bab 27: Pembiakan Peringkat Kedua Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Kerangka Kecil dan Managarm telah bangun. Keduanya bingung setelah menyadari bahwa tempat mereka telah diambil. Su Ping memandang Managarm. Ini adalah hewan peliharaan yang dititipkan di layanan penitipan yang akan berakhir besok. Saat itu, pemiliknya akan datang untuk menjemputnya. Karena pelanggan itu membayar layanan penitipan reguler, Managarm harus keluar dari kandang perawatan. Sistem tiba-tiba berkomentar dengan nada tegas, “Semua hewan peliharaan yang dititipkan harus tetap berada di kandang perawatan dan tidak boleh ditinggalkan di luar. Pemilik harus segera membeli kandang perawatan lain untuk Managarm.” Su Ping terkejut. “Tapi orang itu hanya membayar layanan reguler saat itu.” “Bagaimana mungkin pemilik toko hewan peliharaan tidak memiliki belas kasihan sama sekali terhadap hewan peliharaan?” “…Jika Anda begitu berbelas kasih, mengapa Anda tidak memberi saya beberapa secara gratis?” “…Peringatan! Peringatan kata-kata kasar.” “Kapan aku mengumpat, aku #¥…” “…Peringatan! Peringatan umpatan kedua.” “…” Su Ping langsung menenangkan diri. Tarik napas, dan hembuskan napas… Su Ping sudah menerima kenyataan bahwa dia akan mengeluarkan uang. Hanya 10 poin energi. Dengan tabungannya, dia mampu membelinya. Lagipula, Managarm itu akan dijemput besok. Cepat atau lambat dia harus menambahkan kandang perawatan. “Aku akan berpura-pura saja bahwa aku membayar biaya perawatan satu poin energi dari kantongku hari ini.” Su Ping menghela napas. Dia hanya bisa mendapatkan sekitar seratus koin dengan merawat Managarm ini. Saat ini, praktis seolah-olah dia merawatnya secara gratis untuk orang lain. Untungnya, ini tidak akan pernah terjadi lagi. Dia memilih untuk membeli kandang perawatan; tak lama kemudian, kandang lain muncul entah dari mana. “Masuklah.” Su Ping membiarkan Managarm yang mengeluarkan air liur itu masuk ke kandang. Si Kerangka Kecil: “??” Su Ping berjongkok dan menepuk kepala Kerangka Kecil yang berdiri di samping, kebingungan. Ia tanpa sengaja menggunakan terlalu banyak tenaga dan mematahkan kepalanya. Su Ping tersipu malu saat ia dengan cepat memasang kembali kepala kecilnya. Ia lega setelah melihat tulang-tulangnya terpasang dengan benar. Kerangka Kecil itu adalah hewan peliharaannya dan tidak harus tinggal di kandang perawatan. Dalam hal ini, sistem tidak memiliki persyaratan apa pun. “Aku akan membelikannya untukmu nanti, ketika aku mendapatkan poin energi tambahan,” kata Su Ping kepada Kerangka Kecil itu. Karena Kerangka Kecil itu miliknya, ia tidak bisa membiarkannya menderita. Ia juga harus menikmati kenyamanan. Kerangka Kecil itu tampaknya mengerti dirinya. Ia mengangguk dengan canggung. Su Ping tersenyum dan kembali ke ruang santai. Dia melihat poin energinya; dia mengumpulkan lebih dari 300 poin hari…

Bab 26: Tidak Untuk Dijual Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Hmm. Menarik.” Ada beberapa hal yang ingin Su Ping ungkapkan. Pada saat yang sama, dia memperhatikan hadiah untuk misi ini. Dia bertanya dalam hatinya, “Apa itu ‘Pullet Kekuatan’?” “Sejenis pelet dasar yang harus dikonsumsi oleh prajurit hewan peliharaan tempur. Pelet ini hanya efektif untuk prajurit hewan peliharaan tempur peringkat ketiga ke bawah dan dapat membantu kultivasi kekuatan astral,” demikian bunyi sistem tersebut. Su Ping mengangkat alisnya. Kultivasi kekuatan astral adalah bonus yang bagus. Bagaimanapun, dia telah menerima misi ini jadi dia harus menyelesaikannya. Dia mengalihkan perhatiannya ke masalah yang ada. Su Ping memandang kedua gadis itu dan mengingat sesuatu dari percakapan mereka. Su Ping bertanya, “Selain layanan ‘pelatihan’, apakah Anda membutuhkan layanan penitipan? Jika hewan peliharaan Anda mengalami luka ringan, penyembuhan dapat dipercepat jika Anda menitipkannya di layanan penitipan kami.” Ini mengejutkan Su Yanying. “Tuan, Anda dapat menyembuhkan luka di sini?” “Hanya luka ringan,” tegas Su Ping. “Kenapa tidak bilang begitu? Jika jasa penitipan hewan peliharaan termasuk perawatan, maka itu sepadan.” Su Yanying tertarik. Meskipun para penyembuh yang diundangnya memperkirakan hewan peliharaannya akan pulih pada hari pertama babak kedua pertandingan, perkiraan mereka mungkin salah. Akan merepotkan jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan. Di sisi lain, jika dia harus menyewa penyembuh lain, itu akan menghabiskan biaya puluhan ribu. Su Ping tersenyum. Dia tidak menyebutkan ini karena efek perawatan kecil yang didapatkan dari kandang perawatan tidak sebanding dengan manfaat peningkatan konstitusi dan kekuatan pemahaman. Dia tidak menyadari bahwa ini bisa menjadi nilai jual. “Tapi, kurasa aku tidak punya banyak uang…” Su Yanying hendak memesan ketika dia ingat bahwa dia tidak punya banyak uang tersisa setelah membayar biaya pelatihan Tikus Petir. “Tidak apa-apa. Aku akan meminjamkanmu sedikit.” Lan Lele mengeluarkan dompetnya. Sebaiknya begitu; dia tidak pernah bisa menghentikan teman baiknya ini. Dia memutuskan untuk ikut bertaruh. Dia yakin bahwa toko itu tidak akan cukup berani untuk menipu mereka tanpa memberikan layanan apa pun sebagai imbalan. Jika memang demikian, dia bukanlah orang yang bisa dianggap remeh. Su Ping memutar matanya dengan kesal saat merasakan kemarahan dan permusuhan yang datang dari gadis ini. Dia merasa tertekan karena harus membayar satu poin energi setiap hari untuk perawatan. Jika tidak, dia tidak akan berminat untuk mencari pelanggan. Dialah satu-satunya yang benar-benar tahu tentang kualitas produk dan layanan yang sangat baik yang disediakan oleh sistem tersebut. Dia masih merugi dengan harga tersebut. Orang-orang harus mengantre untuk layanan…

Bab 25: Memulai Misi Pelatihan Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Orang ini pasti sangat membutuhkan uang, kan?” Lan Lele kesal. Bahkan di toko-toko utama—di bawah nama pelatih ahli yang menyediakan perawatan menyeluruh dan dapat dianggap sebagai salah satu yang terbaik di daerah setempat—biaya penitipan hewan peliharaan tidak akan pernah setinggi ini. Tapi. “Apa yang salah dengan toko kumuh ini? “Lihat lingkungannya. Bersih, tetapi etalase tokonya sempit, kecil, dan usang. Lokasinya benar-benar terpencil. Sewa bulanannya bahkan mungkin tidak lebih dari 3000. Bagaimana toko ini bisa dibandingkan dengan toko-toko utama yang terkenal?” Lan Lele yakin bahwa pemilik ini telah memutuskan untuk tidak berbisnis, atau hanya melakukan satu transaksi lalu menutup toko selama bertahun-tahun. Dia mencoba memeras uang dari mereka! “Berharap yang terbaik!” “Yingying, ayo pergi. Pemilik ini adalah pencari keuntungan yang kotor. Seorang ahli yang mampu melatih Tikus Petir ini pasti seseorang yang tidak akan pernah mau berurusan dengannya!” Lan Lele menatap Su Ping dengan tajam, mulutnya hampir berbusa. Dia tidak ragu untuk mendesak Su Yanying pergi. Tetapi Su Yanying melakukan sebaliknya. Dia bertanya kepada Su Ping dengan bingung, “Pak, layanannya tidak semahal ini saat terakhir kali saya datang ke sini.” “Sistem perawatannya telah ditingkatkan. Tentu saja, harganya harus naik,” kata Su Ping dengan tenang. “Sistem perawatannya telah ditingkatkan?” Su Yanying terdiam sejenak. Kemudian, matanya berbinar saat dia berkata dengan gembira, “Perawatan penitipan hewan peliharaan lebih baik dari sebelumnya? Bukankah ini berarti hewan peliharaan dapat mempelajari keterampilan hewan peliharaan yang lebih canggih?” “Tentu saja tidak,” kata Su Ping tanpa berpikir. “Apa?” Wajah Su Yanying dipenuhi tanda tanya. “Saya hanya melatih si kecil itu untuk beberapa waktu. Perubahannya benar-benar mengejutkan.” Su Ping tetap memasang wajah datar. “Sekarang, tentu saja, saya tidak lagi memiliki waktu luang yang begitu banyak. Jika Anda ingin menitipkan hewan peliharaan Anda, maka begitulah. Tidak termasuk pelatihan.” Su Yanying mengerti. “Tuan, akhirnya Anda mengakuinya. Andalah yang membantu melatih Tikus Petir saya!” katanya sambil terkekeh. “Saya sudah mengakuinya sebelumnya,” Su Ping menegaskan. “Ini tidak sama.” Su Yanying merasa puas. Tetap tinggal adalah keputusan yang tepat. Dia bergegas ke pertanyaan berikutnya, “Baiklah, Tuan, apa manfaat yang bisa didapatkan dari penitipan hewan peliharaan saat ini?” Dia yakin pasti ada beberapa alasan yang menjelaskan harga yang tinggi. Su Ping tetap bersikap netral, tidak bermusuhan maupun ramah. “Hanya peningkatan konstitusi dan daya pemahaman hewan peliharaan. Jika hewan peliharaan itu sendiri cukup berkualitas, maka ada kemungkinan kecil untuk berevolusi, tetapi tidak ada yang lain. Jika…

Bab 24: Apa yang Kau Lakukan Padanya? Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Pemiliknya ada di sini.” Mata Su Yanying sedikit berbinar ketika melihat Su Ping keluar dari belakang. Dia langsung melangkah maju, menyeret temannya bersamanya. “Hai, ada yang bisa saya bantu?” Su Ping bergerak ke konter dan alisnya berkerut. Hatinya sangat sakit saat memikirkan 108 koin yang dia terima untuk Tikus Petir yang luar biasa itu. Su Yanying memperhatikan ekspresi Su Ping tampak tidak wajar. Meskipun dia merasa aneh, dia tidak bertanya lebih lanjut. “Tuan, apakah Anda ingat Tikus Petir yang saya ambil?” Dia melontarkan pertanyaannya dengan tergesa-gesa. Rip. Itu adalah suara luka di hatinya yang terkoyak. Su Ping mengerutkan bibir dan wajahnya menjadi gelap. “Apa yang salah dengannya?” “Tidak ada yang salah dengannya. Saya hanya bertanya apakah Anda melakukan sesuatu padanya.” Su Yanying tidak bisa menahan diri untuk tidak mengajukan pertanyaan ini. “…” Su Ping terdiam cukup lama sebelum berkata, “Menurutmu apa yang akan kulakukan pada seekor tikus?” “Yah…” Su Yanying menyadari bahwa pertanyaannya terdengar aneh. Pipinya memerah saat ia melanjutkan dengan suara rendah, “Tuan, bukan itu maksudku. Aku hanya ingin tahu apakah tikus itu dilatih di sini.” Ia mengucapkan kata-kata itu dengan hati-hati dan hormat. Jika Tikus Petir itu dilatih di sana, maka pasti ada pelatih ahli yang bekerja di tempat ini. Bahkan prajurit hewan peliharaan tempur dengan gelar pun harus memperlakukan pelatih ahli tersebut dengan hormat dan sopan. Tentu saja, ia juga harus melakukan hal yang sama. “Oh?” Su Ping merasa penasaran. Ia mengerti maksud kunjungan mereka, berdasarkan informasi yang ia dengar dari saudara perempuannya, Su Lingyue. Gadis ini melihat tikus kecil itu beraksi, jadi ia kembali untuk mencari tahu alasan pertumbuhannya. Namun, ada satu hal. Masalah ini melibatkan rahasia toko hewan peliharaan dan sistemnya, hal-hal yang tidak bisa ia ungkapkan. Su Ping mengarang jawaban sembarangan, “Jika mengajaknya jalan-jalan bisa dianggap latihan, maka ya, aku memang melatihnya selama beberapa hari.” Su Yanying tidak menyangka hal ini akan terjadi. “Jalan-jalan?” “Tentu saja aku harus mengajaknya jalan-jalan setelah makan enak,” kata Su Ping tanpa berpikir panjang. Ia hampir saja diyakinkan oleh kata-katanya sendiri. Su Yanying mulai kehilangan kesabaran dengan Su Ping yang mempermainkannya. “Tuan, saya serius. Apakah Anda sama sekali tidak melatihnya?” tanyanya terburu-buru. Su Ping sedikit mengerutkan kening. Dia bersikeras. “Apa urusanmu kalau hewan itu dilatih di sini atau tidak? Aku bisa memberimu kompensasi jika kau merasa ada yang salah dengannya, atau kau bisa mengembalikannya dan aku…

Bab 23: Mutasi Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Su Ping mengalihkan fokusnya kembali ke Kerangka Kecil. Sesuai dengan proses yang dijelaskan dalam Kontrak Hewan Peliharaan Kuno, dia menggigit jarinya dan perlahan-lahan melumuri dahi Kerangka Kecil dengan darahnya. Kerangka Kecil masih duduk di sana, linglung. Tampaknya ia tidak menyadari segala sesuatu di sekitarnya, tetapi kemudian Kerangka Kecil bereaksi terhadap bau darah di jari Su Ping; warna merah tua samar muncul di rongga matanya yang cekung. Kerangka Kecil perlahan mengangkat lengannya untuk meraih tangan Su Ping, meskipun yang terakhir menarik tangannya kembali tepat setelah dia selesai melumuri kontrak. Pola darah yang rumit terukir di dahi Kerangka Kecil. Saat Su Ping menurunkan tangannya, pola darah itu menghilang sedikit demi sedikit seolah-olah Kerangka Kecil telah menyerapnya. Pada saat berikutnya, Su Ping merasakan garis tambahan dalam kesadarannya yang terhubung ke kesadaran eksternal. Yang kedua adalah kesadaran yang cukup lemah, seperti cahaya lilin yang berkedip-kedip yang bisa padam kapan saja. Dari kesadaran yang lemah itu, Su Ping merasakan sedikit rasa takut dan kebingungan. “Apakah ini kesadaran Kerangka Kecil?” Su Ping menatap Kerangka Kecil. Dengan kekuatan yang diberikan kepadanya oleh kontrak, dia dapat merasakan perubahan emosi Kerangka Kecil dengan jelas. Kerangka Kecil mendongak, menatap kosong ke arah Su Ping. Ia masih bingung dengan perubahan yang baru saja dialaminya. Su Ping menepuk kepalanya yang kecil. Lagipula, Kerangka Kecil baru saja lahir. Tidak ada warisan atau ingatan di dalamnya. Wajar jika Kerangka Kecil bingung tentang segala hal. Su Ping pergi untuk membuka pintu. Saat sinar matahari membanjiri toko, dia tiba-tiba merasakan ketakutan datang dari pikiran Kerangka Kecil. Dia berbalik, hanya untuk melihat Kerangka Kecil yang jatuh dari meja kasir. Tulang-tulang yang berserakan perlahan bergerak ke tempat teduh di sudut dekat meja kasir. Kerangka Kecil menyusun dirinya kembali. Ia memeluk lututnya, meringkuk, gemetar ketakutan. “Apakah ia takut sinar matahari?” Su Ping terkejut. Dia menyadari bahwa dia telah lalai. Sebagian besar hewan peliharaan keluarga iblis lebih menyukai lingkungan yang gelap. Sebagian kecil dari mereka sangat takut pada sinar matahari sehingga mereka hanya bisa tinggal di kegelapan. Su Ping segera kembali dan membawa Kerangka Kecil yang gemetar itu ke ruang hewan peliharaan di belakang. Ada kandang perawatan yang kosong. Su Ping menempatkan Kerangka Kecil di susunan stalagmit. “Sistem, kandang perawatan gratis ini harganya 10 koin per jam. Apa saja yang bisa dilakukannya?” tanya Su Ping dengan rasa ingin tahu. Harga jasa penitipan hewan peliharaan, 10 koin per jam, bukanlah harga yang…

Bab 22: Kontrak Hewan Peliharaan Kuno Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Su Ping memeriksa kondisi tubuhnya dengan saksama. Dia baru saja menjadi prajurit hewan peliharaan tempur. Dia juga harus mengakui bahwa prajurit hewan peliharaan tempur dan orang biasa sangat berbeda. Hanya dari segi kekunoan saja, Su Ping telah mendeteksi perbedaan yang besar. Dia menjadi lincah dan penglihatan, pendengaran, dan kelima inderanya menjadi dua kali lebih tajam dari sebelumnya! “Di Federasi, prajurit hewan peliharaan tempur dibagi menjadi sembilan tingkatan. “Mereka yang berada di peringkat pertama hingga ketiga adalah prajurit hewan peliharaan tempur tingkat dasar; dari peringkat keempat hingga keenam adalah prajurit hewan peliharaan tempur tingkat menengah. Mereka yang berada di peringkat ketujuh adalah prajurit hewan peliharaan tempur tingkat lanjut dan mereka yang berada di peringkat kedelapan adalah master hewan peliharaan tempur yang menikmati status tinggi dan dapat memenuhi syarat sebagai profesor di akademi terkenal. “Adapun prajurit hewan peliharaan tempur peringkat kesembilan, peringkat tertinggi, mereka memiliki gelar yang diberikan kepada mereka dan dikagumi oleh publik!” “Di atas peringkat itu terdapat prajurit hewan peliharaan tempur Raja Binatang legendaris. Setiap orang seperti itu adalah legenda. Pengalaman hidup mereka diadaptasi menjadi film dan novel, sehingga kisah dan prestasi mereka dapat disebarluaskan dari generasi ke generasi. Orang-orang akan tetap mengingat mereka bahkan setelah seratus tahun berlalu! “Baru saja, bakat inti asli dalam diriku baru saja terbangun. Aku belum memulai pelatihan prajurit hewan peliharaan tempur dan sama sekali tidak ada kekuatan astral dalam diriku. Aku bahkan tidak memenuhi syarat sebagai prajurit hewan peliharaan tempur peringkat pertama. “Kultivasi sebagai prajurit hewan peliharaan tempur…” Kultivasi telah menimbulkan dilema bagi Su Ping. Dia tidak lagi dapat diterima di akademi Hewan Peliharaan Astral mengingat usianya. Lagipula, dia telah melewati batas usia. Kecuali jika dia diterima melalui perekrutan khusus karena prestasi yang luar biasa. Sumber pengetahuan utama tentang kultivasi untuk prajurit hewan peliharaan tempur tingkat dasar adalah berbagai akademi Hewan Peliharaan Astral. Meskipun ada beberapa metode kultivasi prajurit hewan peliharaan tempur yang diposting online, metode tersebut dangkal. Tidak ada contoh untuk aplikasi praktis. “Apakah aku harus… meminta nasihat dari kakakku?” Su Ping langsung menepis gagasan itu begitu muncul, membayangkan wajah kakaknya yang angkuh. Bagaimanapun ia memandangnya, kemungkinan kakaknya mau mengajarinya adalah… nol. Tidak, sebenarnya, di bawah nol. Ia juga akan diejek tanpa ampun olehnya! Su Ping menggelengkan kepalanya. Lagipula, ia telah menjadi prajurit hewan peliharaan tempur. Ia harus membuat kontrak dengan hewan peliharaan terlebih dahulu. Su Ping tahu dasar-dasar membuat kontrak…