Bab 175: Petunjuk tentang Pedang Meteor Penerjemah: GodBrandy Editor: Kurisu Berbicara tentang murid-murid luar biasa dari Sekte Pencuri Miskin, Nona Muda Candy hampir tidak pernah melakukan kesalahan sejak debutnya. Dia datang ke sini untuk mencuri Kristal Dewa Darah dan membalas budi yang dia berutang kepada Kultivator Bunga Matahari. Selama beberapa hari terakhir, dia dengan cermat mengamati formasi pertahanan bangunan bertingkat ini. Formasi pertahanan itu sangat kompleks, dan akan sulit baginya untuk menyingkirkannya dalam waktu singkat. Hari ini, tepat ketika dia sedang memikirkan bagaimana dia harus menghadapinya, dia menyadari bahwa ada masalah dengan penghalang—seseorang telah membuat lubang besar di formasi pertahanan. Seorang ahli telah menambalnya, tetapi selama itu adalah formasi yang telah diperbaiki, ada kemungkinan masih ada beberapa kekurangan! Dia tidak bisa membiarkan kesempatan ini terlewat begitu saja! Nona Muda Candy segera menuju ke tempat di mana formasi pertahanan telah rusak dan mulai mencari kemungkinan kekurangan untuk dieksploitasi. Saat itu, pintu depan gedung bertingkat terbuka, dan seorang pria tampan tiba di halaman kecil. Nona Muda Candy segera berbaring di tanah dan menggunakan harta karun magis untuk menjadi tak terlihat. Setelah itu, dia dengan hati-hati mengamati pria di halaman kecil itu melalui pagar pembatas. Di halaman, Yang Mulia White mengeluarkan kotak berisi ‘rampasan perangnya’. Kemudian, dia secara acak mematahkan cabang pohon di dekatnya dan mulai mengukir formasi di atasnya, dengan cepat menciptakan pedang terbang sekali pakai baru 004. Nona Muda Candy menatap terc震惊 melalui pagar pembatas— dia menciptakan pedang terbang begitu saja? Apakah aku bermimpi? Terlebih lagi, dia menggunakan cabang pohon biasa sebagai bahannya? Bahkan para tetua Sekte Pencuri Miskin yang telah menjadi Kaisar Spiritual Tahap Kelima dan memadatkan Inti Emas pun tidak dapat melakukan hal seperti ini! Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menelan ludah. Saat ini, Yang Mulia White memindahkan kotak besar itu ke pedang terbang kayu. Kemudian, dia melakukan seni pedang dan berteriak pelan, “Lakukan tugasmu!” Pedang terbang sekali pakai 004 membawa kotak itu bersamanya dan melayang perlahan ke langit, menghilang tanpa jejak. “Hm,” Yang Mulia White mengangguk puas. Nona Muda Candy yang mengintip hampir ketakutan setengah mati. Dia belum pernah mendengar ada orang yang mengendalikan pedang terbang seperti itu, mampu mengirimkannya begitu tinggi ke langit. Kalimat ‘memenggal kepala musuh dari jarak seribu mil’ sudah berlebihan, tetapi bukankah pedang terbang pria tampan ini terbang jauh lebih dari seribu mil? Pedang itu menghilang tanpa meninggalkan jejak; pedang itu tidak langsung terbang ke luar angkasa, kan? Bagaimana ini mungkin? Ini…

Bab 174: Nona Muda Candy dari Sekte Pencuri Miskin Penerjemah: Stardu5t Editor: Kurisu Ugh! Doudou pasti terlalu banyak menonton film-film tidak sehat akhir-akhir ini. Tepat ketika Song Shuhang hendak menulis esai 800 kata yang mengecam Doudou dalam pikirannya, telepon di sakunya berdering. Ketika dia melihatnya, itu adalah pendiri grup obrolan, Raja Sejati Gunung Kuning, yang meneleponnya. Song Shuhang mengangkatnya dan berkata, “Senior Gunung Kuning, ada apa?” “Haha, sebelumnya saya memberi tahu Anda bahwa saya memesan sejumlah mobil untuk Anda dan Yang Mulia Putih. Saat ini, 13 di antaranya telah dikirim ke tempat parkir bawah tanah tertentu di dekat Kota Perguruan Tinggi Jiangnan. Sisanya akan dikirim secara bertahap dalam satu bulan. Sebentar lagi, seseorang akan menghubungi Anda, dan Anda dapat pergi ke sana untuk menerimanya kapan saja. Saya sudah memesan seluruh tempat parkir, Anda cukup meninggalkan mobil yang tidak digunakan di sana,” kata Raja Sejati Gunung Kuning dengan suara riang. Mendengar ini, jantung Song Shuhang berdebar kencang. Setelah mendapatkan SIM, tentu saja dia menginginkan mobil yang bagus. Selain bermimpi melaju bebas di bawah langit biru yang cerah, pria juga memimpikan satu hal penting ini—mobil mewah. “Tidak masalah, aku bisa ke sana kapan saja!” Raja Sejati Gunung Kuning merendahkan suaranya dan bertanya, “Satu hal lagi, apakah Yang Mulia Putih ada di sebelahmu?” “Tidak, aku sedang dalam perjalanan pulang dari sekolah,” jawab Song Shuhang. “Kalau begitu, inilah saatnya untuk memberitahumu. Izinkan aku bertanya, apakah kau memperhatikan bahwa keberuntungan Yang Mulia Putih akhir-akhir ini membaik?” tanya Raja Sejati Gunung Kuning dengan suara ringan. “Keberuntungan… ya, sepertinya keberuntungan Senior Putih akhir-akhir ini membaik,” angguk Song Shuhang. Misalnya, di undian berhadiah di luar pusat perbelanjaan elektronik, dia dengan mudah memenangkan hadiah khusus. Dan saat dia membuat perjanjian dengan ‘roh hantu’, sesosok mayat terbang dari jarak seribu mil, meninggalkan pedang terbang dan cincin perunggu kuno. Saat ini, pedang terbang itu digunakan oleh Yang Mulia Putih sebagai alat transportasi. “Mm, memang sudah dimulai. Kau harus memperhatikan keselamatanmu, Teman Kecil Shuhang! Ketika keberuntungan Senior White membaik, kau harus lebih berhati-hati,” kata Raja Sejati Gunung Kuning. “Memperhatikan keselamatanku? Mengapa?” tanya Song Shuhang ragu. “Izinkan aku memberimu analogi sederhana—jika sebuah meteorit jatuh dan mendarat di sebelah Yang Mulia White, lalu dia memotongnya untuk menemukan banyak material yang berguna bagi kultivator yang ingin memurnikan beberapa peralatan bagus… ini adalah keberuntungan, bukan?” tanya Raja Sejati Gunung Kuning. “Ya,” angguk Song Shuhang. “Bagaimana jika meteorit itu hampir menghancurkanmu, yang berada di sebelah Yang Mulia…

Bab 173: Dua Detik Kejayaan Doudou Penerjemah: Stardu5t Editor: Kurisu Api berkobar di pedang, momentumnya ganas dan mengancam. Namun, api ini tidak dinyalakan oleh Song Shuhang. ‘Teknik Pedang Api’ yang diwariskan oleh Pendeta Taois Scarlet Heaven dalam mimpi mungkin tampak sederhana dan tidak mengesankan, tetapi pada kenyataannya, itu adalah pedang yang mewujudkan konsep ‘prinsip-prinsip agung memiliki kesederhanaan tertinggi’. Hanya dengan satu serangan, pedang ini cukup untuk membakar semua ciptaan di dunia ini, tanpa terkecuali. Bahkan jika Song Shuhang memiliki seratus kali lipat bakatnya yang sebenarnya, dia tidak akan mampu mempelajarinya hanya dengan melihat dan mempraktikkannya sekali. Terlebih lagi, sebelum ini, dia belum pernah menyentuh teknik pedang apa pun. Yang paling dia lakukan hanyalah menggunakan pedang berharga Broken Tyrant tanpa berpikir untuk membelah dan menebas. Selain itu, bahkan jika dia ingin dapat menyalakan api di pedang, dia setidaknya harus mencapai Tahap Kedua agar energi qi dan darahnya menjadi qi sejati terlebih dahulu. Saat ini, nyala api di pedangnya hanya bisa muncul karena cincin perunggu kuno di jarinya. Cincin itu berisi sihir api Tingkat Kedua ‘Pedang Api’—ini adalah sihir api yang ditambahkan oleh pemilik asli cincin tersebut, Li Tiansu. Sebenarnya, ‘Teknik Pedang Api’ biasa tidak akan mampu meningkatkan efektivitas tempur Li Tiansu, yang telah memadatkan Inti Emasnya. Alasan mengapa dia menyimpan teknik pedang ini adalah untuk mengenang dermawannya ‘Scarlet Heaven’, dan juga sebagai simbol aspirasinya. Awalnya, sebelum Scarlet Heaven dan Li Tiansu berpisah, Scarlet Heaven tiba-tiba menggunakan ranting sebagai pengganti pedang dan menebas dengan ‘Teknik Pedang Api’. Dalam sekejap, nyala api membakar seluruh pohon besar yang menjulang tinggi menjadi arang. Pemandangan ini sangat mengguncang dan membuat hati Li Tiansu berdebar kencang. Seiring dengan peningkatan kekuatan dan kemampuan Li Tiansu, ia ingin mencari cara untuk menggunakan ‘Teknik Pedang Api’ ini sebagai mantra ofensif dengan menempelkannya pada cincin perunggu. Selama pemilik cincin mengambil posisi untuk ‘Teknik Pedang Api’, sihir di dalam cincin perunggu kuno akan aktif, memungkinkannya untuk mengeksekusi ‘Teknik Pedang Api’. Sebelumnya… ketika Song Shuhang memutar tubuhnya dengan pedang, ia sebenarnya berada dalam posisi yang akan mengaktifkan Teknik Pedang Api. Selain itu, ketika energi qi dan darah di dalam Lubang Jantung dan Lubang Mata bergejolak, kondisi lain untuk mengaktifkan sihir di dalam cincin perunggu kuno terpenuhi! Meskipun tidak memiliki kekuatan luar biasa seperti ‘Surga Merah’ yang dilihat Song Shuhang dalam mimpinya, api pada pedang itu tentu mampu menimbulkan kerusakan signifikan seperti serangan yang dilakukan oleh kultivator Tingkat Dua. Api pada pedang berubah menjadi…

Bab 172: Pedang yang Membara Penerjemah: GodBrandy Editor: Kurisu Selain itu, ❮Teknik Tinju Buddha Dasar❯ milik Song Shuhang tidak lemah. Jadi, wajar jika bawahan Altar Master sekarang tergeletak di tanah. “Fiuh~” Song Shuhang menghela napas. Dia berpura-pura lengah untuk memancing penyerang terakhir. Kultivator Bunga Matahari yang tersembunyi mencibir. Dia tiba-tiba berdiri dan langsung muncul di belakang Song Shuhang; tubuhnya yang besar lincah seperti kucing. Kemudian, dia memegang tongkat runcing dengan kedua tangannya sambil menusukkannya ke arah Song Shuhang. “Ding!” Penghalang jimat baju besi menyala sekali lagi, menghalangi serangan Kultivator Bunga Matahari. Dia keluar! Song Shuhang tidak ragu-ragu dan mundur selangkah. Kultivator Bunga Matahari kecewa karena gagal; dia melompat mundur. Kemudian, ia menggunakan tekanan spiritualnya dan berkata dengan nada serius kepada Song Shuhang, “Perlawananmu sia-sia, Tertekan oleh Gunung Buku! Kau tidak punya kesempatan untuk menang melawanku.” “Apakah kau dikirim ke sini oleh Tuan Muda Hai?” Song Shuhang berkata dengan acuh tak acuh. Pada saat yang sama, ia melirik ‘jimat pelindung’ yang melindungi tubuhnya. Kekuatannya hampir habis. Satu serangan lagi dari Kultivator Bunga Matahari dan itu akan hancur. Ia memang pantas menjadi murid dari sekte besar seperti Sekte Iblis Tanpa Batas. Serangan dengan tongkat tadi sebanding dengan serangan kultivator biasa di Tahap Kedua. “Hehe. Kau boleh berpikir apa pun yang kau mau, tapi jangan pernah berpikir untuk mengulur waktu. Aku sudah mengirim seseorang untuk mengulur waktu senior yang bersamamu terakhir kali. Terimalah takdirmu dengan patuh!” Kultivator Bunga Matahari sedikit membungkuk dan mengaktifkan harta sihir tingkat rendah. “Peningkatan Kecepatan Angin Hijau!” Permukaan tubuhnya diselimuti oleh cincin udara hijau pucat. Ini meningkatkan kecepatannya beberapa kali lipat. Kemudian, siluetnya langsung menghilang dan muncul kembali di samping Song Shuhang, mencoba menusuk perutnya dengan tongkat runcing, “Jangan khawatir, aku tidak akan membunuhmu. Aku membutuhkanmu hidup-hidup…” Kecepatannya terlalu cepat. Song Shuhang bahkan tidak punya waktu untuk menghindar. “Ding!” Penghalang jimat pelindung menyala sekali lagi dan memblokir serangan Kultivator Bunga Matahari. Song Shuhang memanfaatkan kesempatan ini dan menjauhkan diri dari mereka dengan salto. Pada saat yang sama, energi yang tersisa dari ‘jimat pelindung’ habis. Dia terlalu cepat. Tanpa jimat pedang, dia tidak akan punya kesempatan untuk menang. “Doudou!” teriak Song Shuhang. Saatnya Doudou menunjukkan kekuatannya. “Wahaha! Aku sudah tahu kau mengajakku jalan-jalan pagi ini hanya karena kau butuh bantuanku. Jangan khawatir; aku sudah melakukan persiapan yang diperlukan! Aku sudah mengambil pedangmu. Ambil saja, tak perlu berterima kasih!” Doudou menggunakan teknik transmisi suara sehingga hanya Song Shuhang yang bisa mendengarnya….

Bab 171: Lihat aku mengalahkan enam orang sendirian! Penerjemah: Stardu5t Editor: Kurisu Song Shuhang mendengarkan pelajaran pagi dengan saksama. Doudou berubah menjadi wujud monster buas yang tak terlihat oleh manusia dan menghabiskan sebagian besar waktunya di dalam laci mejanya, bermain game di ponsel. Sambil mendengarkan, Song Shuhang melirik ke bawah dan kebetulan melihat Doudou memberikan ulasan negatif di situs belanja online, seperti: Penjual berhati hitam, ulasan buruk! Bukankah kau bilang rasanya ayam? Aku sudah menghabiskan setengah bungkus dan rasanya sama sekali tidak seperti ayam! Pembohong! Apakah hati nuranimu dimakan babi? Song Shuhang tidak bisa menahan keringat dinginnya meskipun dia ingin. Nanti, ketika pemilik toko melihat ulasan buruk itu, apakah dia akan bereaksi WTF, atau reaksi WTF? Mungkin dia akan seperti ini: WTF apa ini 💩—ini reaksi WTF. Atau mungkin dia akan seperti ini: WTF, pelanggan. Itu makanan anjing, dan kau makan sebungkus?! Apa kau bercanda atau apa?! —ini juga reaksi WTF. Kalau dipikir-pikir, pantas saja Doudou tidak memintaku membeli apa pun akhir-akhir ini. Jadi itu karena dia belajar berbelanja online? Lalu, siapa yang menandatangani pengirimannya? Jangan bilang Doudou sendiri yang menandatanganinya? *** Secara umum, Song Shuhang merasa Doudou tidak merepotkan seperti yang digambarkan oleh para senior di grup obrolan. Dia hanya suka bermain-main; selain itu, selama kau memberinya sesuatu yang mewah untuk menyibukkan dirinya, Doudou akan bisa memainkannya untuk waktu yang lama. Oh ya… dia cukup imut hampir sepanjang waktu, tapi itu terlepas dari kebiasaannya online untuk memarahi Raja Sejati Gunung Kuning setiap hari. Namun demikian, sejak Doudou datang ke rumahnya, citra tinggi pemimpin grup—Raja Sejati Gunung Kuning—di hati Song Shuhang seperti air terjun, mengalami penurunan eksponensial. Lagipula, dia menghabiskan hari-harinya mendengar Doudou berteriak ‘Gunung Kuning bodoh’ sepanjang waktu, sehingga Song Shuhang akhirnya menganggap Gunung Kuning bodoh sebagai nama aslinya. Waktu berlalu. Sudah lewat pukul 10 pagi, dan kedua kelas paginya selesai dengan tenang. Dia tidak ada kelas siang. Tubo dengan santai bertanya, “Apakah kalian ingin kembali ke asrama untuk sedikit belajar? Lagipula, ujiannya sudah besok.” Ujian akhir semakin dekat; agar tidak gagal dan harus mengulang ujian, dia harus bekerja lebih keras. Tidak ada yang namanya usaha yang sia-sia, dan bahkan jika kinerja seseorang tidak akan cemerlang, setidaknya akan sedikit meningkat dengan beberapa persiapan. Biasanya, setidaknya ada satu atau dua hari bagi siswa untuk belajar sendiri sebelum ujian akhir, tetapi tahun ini, jadwalnya dimajukan dan ujiannya langsung setelah kelas terakhir semester. “Aku sudah berencana dengan Yayi untuk belajar bersama, kami…

Bab 170: Doudou Berjalan Penerjemah: Stardu5t Editor: Kurisu Satu jam kemudian, Song Shuhang berhenti berlatih. Dia merasa hasil latihan hari ini jauh lebih baik dari sebelumnya. Mungkinkah karena pembukaan Apertur Mata yang menyebabkan tubuhnya menjadi jauh lebih kuat? Tetapi ketika dia membuka Apertur Hati, peningkatannya tidak sejelas ini. Pada titik ini, yang tidak diketahui Song Shuhang adalah bahwa cincin perunggu kuno di jarinya memiliki formasi pengumpul roh yang terukir di atasnya. Itu selalu dapat menjaga tubuhnya tetap segar setiap saat, dan pada saat yang sama memungkinkan latihannya mencapai hasil yang lebih baik. “Baiklah, mari kita pergi mengikuti kelas,” Song Shuhang mengambil pedang berharga Broken Tyrant dan bersiap untuk turun ke bawah untuk mandi. Ketika dia tiba di lantai tiga, dia melihat Doudou si anjing Peking telah kembali dan saat ini sedang berjongkok di depan komputer dengan semangat tinggi. Senior White dan Doudou duduk bersama, dengan ekspresi wajah yang sama, dengan sungguh-sungguh mencari informasi di web. Song Shuhang menyapa mereka, “Selamat pagi, Senior White. Doudou, kau kembali!” “Selamat pagi juga, Teman Kecil Shuhang,” Senior White mengangkat kepalanya dan tersenyum sambil mengangguk—Senior White hari ini tampak berantakan seperti biasanya, tetapi entah kenapa, ketika ia menatap Song Shuhang, ia sepertinya menghindari tatapan langsung ke matanya. “Aku kembali sejak lama, ini untukmu,” Doudou tidak mengangkat kepalanya, tetapi melengkungkan ekornya dan melemparkan sesuatu ke arah Song Shuhang. Melihat benda hitam yang terbang ke arahnya, entah kenapa otak Song Shuhang mati sesaat—ia tanpa sadar mengayunkan pedangnya dan menebas. “Clash~” benda hitam itu dengan mudah terbelah dua, bukti yang cukup untuk membuktikan ketajaman pedang berharga Broken Tyrant. Sedetik kemudian. Song Shuhang menatap benda hitam di tanah yang baru saja terbelah dua dan merasa ingin menangis sambil berkata, “Kamera refleks lensa tunggalku…” Kamera refleks lensa tunggal yang baru dibeli, dibeli dari pemiliknya dengan ‘harga beli’ di bawah pengaruh mantra Venerable White. Dia bahkan belum pernah menggunakannya sekali pun—sekarang kamera itu terbelah menjadi dua karena ulahnya sendiri. Doudou mengangkat kepalanya dan melirik Song Shuhang, “Woof, kau sendiri yang memotongnya, jangan salahkan aku, oke?” Song Shuhang berjongkok dan dengan sedih memegang kedua bagian kamera refleks lensa tunggalnya—kamera itu terbelah tepat di tengah, tidak mungkin untuk menyelamatkannya atau memperbaikinya. “Baiklah, woof, aku harus mengingatkanmu bahwa di dalam kamera ada video pria berwajah lembut dan bertubuh tegap itu. Sebaiknya kau periksa apakah kartu memori di dalam kamera masih utuh. Jika tidak,”Aku tidak akan menanggungnya lagi untukmu,” lanjut Doudou. Song Shuhang hanya bisa…

Bab 169: Tebasan yang Mampu Membakar Langit Penerjemah: GodBrandy Editor: Kurisu “Benci, benci, benci~ bahkan jika aku tidak memasuki siklus reinkarnasi, tetap menjadi hantu rendahan selamanya, aku tetap akan membalas dendam!” Sebuah lolongan menyebar dari massa spiritual hitam. Pada saat yang sama, tubuhnya membesar seolah-olah seseorang telah meniupkan udara ke dalamnya. Dengan cepat mencapai setengah tinggi manusia dari ukuran bola pingpong. Jika seseorang melihatnya dengan saksama, mereka akan menyadari bahwa itu samar-samar menyerupai Altar Master yang telah mati di tangan Song Shuhang. Namun, hanya setengah dari ciri-cirinya yang menyerupai Altar Master. Roh pendendam ini lahir ketika Altar Master yang sekarat mengutuk Song Shuhang. Namun, Song Shuhang sendiri telah menghancurkan roh pendendam ini sekali, dan setelah itu, ia ditelan beberapa kali oleh Doudou si anjing Peking. Namun, kutukan itu belum hilang. Saat ini, Doudou si anjing Peking tidak berada di sisinya. Dan karena dia telah menghabiskan terlalu banyak energi mental, Song Shuhang bahkan tidak bisa menggunakan teknik kecil untuk tetap waspada. Roh pendendam yang lahir dari kutukan perlahan-lahan terbentuk. Setelah menyeringai jahat, ia mengulurkan cakar tajamnya yang mengerikan dan tanpa ampun mengincar tenggorokan Song Shuhang. Jika cakar-cakar ini mengenainya, pasti akan meninggalkan lima lubang berdarah di tenggorokannya. Tepat ketika kuku-kuku tajamnya hendak menusuk kulit Song Shuhang, massa spiritual putih murni melesat keluar dari Lubang Jantungnya—itu adalah roh hantu dengan perisai emas yang baru saja dikontraknya. Roh hantu putih murni itu hanya seukuran kepalan tangan, sementara roh pendendam hitam itu sudah mencapai setengah tinggi manusia. Namun, roh hantu itu sama sekali tidak takut. Tiba-tiba ia membuka mulutnya dan menarik napas dalam-dalam. Pada titik ini, sesuatu yang aneh terjadi. Roh hantu itu menyerupai lubang hitam, dan seperti Labu Merah Emas yang dapat menelan manusia, ia menelan roh pendendam hitam itu! [1] “Bersendawa~” roh hantu itu bersendawa puas, dan bahkan tubuhnya sedikit membesar. Kemudian, setelah menguap, ia kembali ke Lubang Hati Song Shuhang. Song Shuhang yang tertidur lelap mengecap bibirnya. Sepertinya dia sedang bermimpi indah. Dia berguling dan terus tidur nyenyak. *** Mimpi itu memang indah. Kali ini, Song Shuhang bermimpi menjadi seseorang dari zaman kuno. Dia memiliki masa kecil yang murni dan polos, dan orang tuanya baik hati. Namun, ketika dia berusia enam tahun, dia menderita penyakit aneh dan tak tersembuhkan. Ayahnya membawanya dan mencari obat di mana-mana, tetapi semuanya sia-sia. Akhirnya, orang tuanya memutuskan untuk mengirimnya ke sebuah kuil Taois tua dan usang beberapa puluh kilometer dari rumah mereka, meninggalkannya di bawah…

Bab 168: Perjalanan Luar Angkasa Sebuah AC Rumah Tangga Penerjemah: Stardu5t Editor: Kurisu Cultivator Sunflower mencari hotel dan menggunakan komputer di sana untuk melihat informasi di dalam flash drive USB. Dia akan melihat apa yang telah dilakukan ‘Tertekan oleh Tumpukan Buku’ selama setahun terakhir. Dia mulai dari depan dan menelitinya kata demi kata karena takut melewatkan petunjuk penting dan berguna. Namun, setelah melihat informasi selama setengah tahun—sial, itu hanyalah kehidupan kampus sehari-hari yang sangat biasa dari seorang mahasiswa: belajar, mengikuti kelas, bertemu teman baru, mendapatkan nilai bagus, dan sesekali bermain game. Yang paling disukainya adalah pergi ke toko buku sewaan setiap hari untuk “menumpang” buku. Ini adalah seorang pemuda lajang pecinta olahraga yang unggul dalam moral dan studi. Namun, praktis tidak ada yang berharga yang dapat ditemukan! Apakah Departemen Intelijen mempermainkan saya? Cultivator Sunflower berpikir bahwa seseorang sedang mengerjainya. Untungnya, dia menahan diri dan terus membaca hingga menemukan informasi tentang bulan lalu dan menemukan sesuatu yang mencurigakan. Menurut penyelidikan Departemen Intelijen Sekte Iblis Tanpa Batas, sebulan yang lalu, ada sekelompok kecil kultivator dari kota terdekat yang menyelidiki masa lalu ‘Tertekan oleh Tumpukan Buku’. Namun, setelah itu… pemimpin kelompok ini yang dikenal sebagai ‘Master Altar’ meninggal secara misterius, dan kasus ini pun berakhir secara misterius. Menurut laporan dari Sekte Iblis Tanpa Batas, mayat Master Altar akhirnya ditemukan di kereta bawah tanah. Tubuhnya dipotong menjadi beberapa bagian oleh seseorang dengan keterampilan pedang yang luar biasa. Pembunuhnya tampak seperti seorang biksu barat, seorang kultivator Tingkat Pertama dengan keterampilan yang cukup baik, yang saat ini dipenjara. Hanya itu yang bisa dia temukan di basis data online Sekte Iblis Tanpa Batas. Lagipula, kelompok kecil itu bertindak secara diam-diam, dan itu sudah terjadi lebih dari sebulan yang lalu—akan sulit untuk mendapatkan petunjuk yang berguna. Setelah itu, ‘Tertekan oleh Tumpukan Buku’, Tujuh dari Klan Su, dan seorang junior dari Klan Su berkumpul dan berpartisipasi dalam insiden Sekte Pedang Bulan. Menentang rencana jahat Tuan Muda Hai, mereka berhasil merebut ‘Kristal Dewa Darah’ dari genggamannya. Itu adalah dua peristiwa единственные ketika ‘Tertekan oleh Tumpukan Buku’ menunjukkan sisi dirinya yang membedakannya dari anak biasa. Kultivator Bunga Matahari memijat dagunya, dan mulai tenggelam dalam pikiran yang dalam. Menurut laporan informasi, anggota kelompok yang tersisa adalah kultivator Tahap Pertama dengan dua atau tiga lubang terbuka—teknik kultivasi mereka cukup lemah. Mungkin aku bisa memanfaatkan mereka—yang perlu kulakukan hanyalah memberi mereka teknik dan material yang lebih baik. Siapa tahu, mungkin mereka akhirnya menjadi bawahanku?…

Bab 167: Keterampilan Bawaan Lubang Mata Penerjemah: Stardu5t Editor: Kurisu Setelah membuka lubang kedua Tahap Pertama, Lubang Mata, ada kemungkinan kultivator akan mampu mengembangkan keterampilan bawaan. Mereka yang beruntung akan menerima keterampilan seperti ‘clairvoyance’; mereka yang kurang beruntung juga dapat menerima keterampilan seperti ‘penglihatan jarak jauh’, ‘penglihatan jernih’, ‘penglihatan mikroskopis’, dll. Mereka dapat menerima semua jenis keterampilan, dan jika keberuntungan seseorang sangat buruk, mereka mungkin berakhir tanpa apa pun. Namun, bahkan jika seseorang tidak mendapatkan apa pun, tidak perlu berkecil hati. Ada lima lubang secara total—Lubang Jantung, Lubang Mata, Lubang Hidung, Lubang Telinga, Lubang Mulut. Selain Lubang Jantung, masih ada empat lubang lagi, dan membuka salah satunya memberikan kesempatan bagi kultivator untuk dianugerahi keterampilan. Sampai sekarang, umumnya setiap kultivator akan membuka setidaknya satu keterampilan dari sebuah lubang; mereka yang lebih beruntung bahkan mungkin menerima dua keterampilan berbeda. Namun, dua sudah maksimal. Belum pernah ada yang mendengar ada orang yang menerima tiga atau lebih keterampilan bawaan. Keberuntungan Song Shuhang tidak dianggap buruk. Setelah membuka Lubang Mata, dia menerima sebuah keterampilan bawaan. Karena penasaran, dia memutuskan untuk mencoba keterampilan bawaan yang diperoleh dari Lubang Mata. Itu bukan ‘clairvoyance’ yang legendaris dan juga bukan salah satu dari penglihatan jarak jauh, kejernihan, atau mikroskopis yang sudah sangat familiar… Ketika dia mengaktifkan keterampilan itu, seluruh dunia seketika tampak seolah berhenti dan kemudian mulai bergerak dalam gerakan lambat. Tirai yang bergoyang samar, puing-puing kecil di tanah yang tersapu angin, serta serangga musim panas yang terbang di luar jendela. Semua hal di atas bergerak dalam gerakan lambat di mata Song Shuhang. Durasi hanya sekitar satu detik, tetapi bagi Song Shuhang, rasanya lebih dari sepuluh detik. Setelah itu, ia merasa seolah energi mentalnya terkuras. Kepalanya terasa sakit samar-samar, dan mode gerak lambatnya dihentikan secara paksa… Kemampuan bawaan Bukaan Mata seperti itu bisa disebut ‘penglihatan ahli’ atau bahkan ‘penglihatan super manusia’, karena di mata para ahli, gerakan musuh seringkali tampak seperti berhenti. Efeknya cukup bagus—di saat-saat kritis, mungkin bisa digunakan untuk membalikkan situasi di tengah pertempuran. Satu-satunya kendala adalah kemampuan ini menggunakan terlalu banyak energi mental serta qi dan darah. Pada tahap awal, sekali saja sudah cukup untuk menguras vitalitasnya; pada tahap selanjutnya, karena ia sudah menjadi ahli, peluangnya untuk menggunakan kemampuan bawaan tersebut berkurang. Secara keseluruhan, rasanya agak tidak berguna. Itu tidak dianggap baik, tetapi juga tidak dianggap buruk. Meskipun begitu, membangkitkan keterampilan bawaan adalah keberuntungan tersendiri. Setidaknya setengah dari semua kultivator tidak mampu membangkitkan keterampilan bawaan saat…

Bab 166: Apakah kau patuh? Penerjemah: Stardu5t Editor: Kurisu Raja Sejati Gunung Kuning segera menelepon Song Shuhang, tetapi setelah mendengarkan nada dering merdu yang diputar berulang-ulang sebanyak tiga kali, yang ia dengar hanyalah, “Maaf, orang yang Anda coba hubungi saat ini tidak tersedia. Silakan coba lagi nanti!” Ia menutup telepon dengan frustrasi, ‘Apa yang sedang dilakukan teman kecil Shuhang? Mengapa dia tidak mengangkat teleponnya?’ Namun saat ini, Song Shuhang sedang sibuk membuat perjanjian dengan roh hantu. Ponselnya dalam mode senyap, jadi tentu saja ia tidak dapat menerima panggilan. Apa yang harus kulakukan, haruskah aku mencoba mengiriminya pesan melalui pemancar suara seribu mil? Raja Sejati Gunung Kuning berpikir dalam hati. Namun, ia segera menggelengkan kepalanya. Meskipun Song Shuhang memiliki ‘pemancar suara seribu mil’, kekuatan dan kemampuannya tidak mencukupi. Jika mereka bertukar pesan, itu hanya akan menjadi percakapan satu arah—pihak lain hanya dapat mendengar, tetapi tidak dapat berbicara. Saat itu, jika Yang Mulia Putih berdiri di samping Song Shuhang dan mendengarkan isi percakapan mereka, itu akan menjadi buruk karena akan canggung. Aku akan mencoba lagi nanti. Selain itu, gelombang pertama mobil yang dipesan harus dikirim ke tempat parkir di Jiangnan besok, jadi sebaiknya aku memberi tahu teman kecil Shuhang tentang masa lalu Yang Mulia Putih saat itu! Itulah rencana Raja Sejati Gunung Kuning. *** Di sisi lain. Karena masih antara pukul 11 malam dan 1 pagi, Yang Mulia Putih memutuskan untuk membuat ulang formasi ‘Altar Kontraksi Roh Lima Elemen’. Kali ini, air liur naga hantu tidak digunakan. Ini karena roh hantu berhasil lolos dari manik es pengikat roh, sehingga air liur naga hantu tidak akan lagi efektif. Setelah mendirikan formasi, Yang Mulia Putih langsung menempelkan roh hantu seukuran kepalan tangan ke tengah ‘Altar Kontraksi Roh Lima Elemen’. Dia bahkan tidak menggunakan formasi penyegelan apa pun. Roh hantu itu gelisah sejenak, tetapi akhirnya dengan patuh kembali ke posisi semula. Ia sudah sangat lemah, sampai-sampai hampir tidak bisa bergerak—yah, bahkan jika ia bisa bergerak, ia tidak punya nyali untuk melakukannya! “Shuhang, sebentar lagi, lewati lima cobaan; langsung aktifkan formasi dan buat perjanjian dengannya,” ingatkan Yang Mulia Putih. Roh hantu itu sangat lemah saat ini, dan juga karena ‘peringkat menengahnya’ sementara diturunkan, bahkan perisai emas kecil pun tidak dapat digunakannya. Apalagi Lima Cobaan, bahkan ‘Celaka Logam’ pertama pun mungkin cukup untuk merenggut nyawanya yang kecil. Song Shuhang mengangguk dan mulai melafalkan mantra, mengelilingi formasi dan melakukan satu putaran tarian. Setelah itu, dia meletakkan kedua tangannya…