Bab 137: Kejadian Aneh di Pesta Dansa Han Shuo tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis. Ia pasrah saat membiarkan Phoebe menyeretnya ke lantai dansa. Terjemahan asli dan terbaru diposting di . Ketika sampai di lantai dansa, ia memperhatikan beberapa pedagang dan bangsawan lainnya sedang memegang pinggang wanita mereka dan menari dengan anggun di tengah lantai. Han Shuo berdiri termenung di sudut setelah dituntun oleh Phoebe, memperhatikan orang lain menari dengan mata menyipit dan berdoa agar ia tidak terlalu memalukan nanti. “Ini, lingkarkan lenganmu di pinggangku.” Tubuh Phoebe berputar saat ia berdiri di seberang Han Shuo. Tangan gioknya yang ramping terangkat saat ia meletakkan satu tangan ke tangan kanan Han Shuo, menuntun tangan kiri Han Shuo ke pinggangnya dengan tangan kanannya. Semua reproduksi lain dari bab ini adalah pencurian. Ketika tangan kecil Phoebe mendarat di tangan besar Han Shuo, jantung Han Shuo berdebar kencang seperti belum pernah terjadi sebelumnya. Tangan kecil yang halus, hangat, dan tanpa tulang terasa sangat nyaman saat disentuh. Han Shuo tak kuasa menahan diri untuk meremas tangannya, yang menyebabkan tubuh Phoebe gemetar seluruh tubuh, pipinya memerah tanpa disadari. Dia menatap Han Shuo dan berkata pelan, “Jangan macam-macam!” Ketika tangan besar Han Shuo mendarat di pinggang Phoebe dan tubuh mereka berdua menempel erat. Mereka bisa mencium aroma satu sama lain, dan napas mereka bahkan akan berembus ke mulut dan hidung masing-masing saat mereka berbicara. Terjemahan asli dan terbaru diposting di [tautan]. “Ayo, aku akan memimpinmu berdansa, ikuti saja iramaku.” Phoebe sedikit takut untuk menatap langsung Han Shuo saat dia menundukkan kepalanya dan mengatakan itu. Dia menarik napas dalam-dalam, meletakkan tangannya yang kosong di bahu Han Shuo dan perlahan berjalan menuju lantai dansa. Phoebe tampak melepaskan keraguannya dengan musik yang elegan dan indah. Ia tidak terus menunduk ke lantai, tetapi menatap Han Shuo dengan penuh perasaan menggunakan mata indahnya. Ia menjelaskan prinsip-prinsip utama menari kepada Han Shuo dengan suara rendah. Penerjemah etvolare belum memberikan izin untuk karyanya direproduksi di tempat lain. Dengan kecerdasan dan kemampuan observasi Han Shuo saat ini, ia telah memahami prinsip-prinsip utama menari setelah beberapa kali pengamatan. Ketika ia mendengarkan penjelasan rinci Phoebe dan dibimbing olehnya, ia segera memahami seluk-beluk menari dan perlahan menjadi terbiasa dengan tarian setelah awalnya merasa asing. Phoebe adalah seorang ahli pedang, dan karena itu kekuatan, kelenturan, dan kelincahannya secara alami luar biasa. Setelah menjalani penempaan ulang dari yuan magis, semua fungsi tubuh Han Shuo menjadi lebih luar biasa daripada orang…

Bab 136: Perbedaan Posisi Han Shuo tercengang ketika melihat lelaki tua itu berdiri dan berjalan mendekat. Ia tidak menyadarinya ketika lelaki tua itu duduk, tetapi ketika lelaki tua itu menegakkan tubuhnya, ia langsung tampak sangat mengagumkan. Tubuhnya tinggi dan bugar, dan sama sekali tidak tampak tua dan kikuk. Phoebe mencubit Han Shuo secara diam-diam, ingin dia segera meminta maaf. Lawrence, di sisi lain, terus melirik Han Shuo, seolah mendesaknya untuk meminta maaf kepada lelaki tua itu. Ketika melihat lelaki tua itu berjalan mendekat, Han Shuo berkata dengan senyum menyesal, “Telingamu memang sangat sensitif, tetapi aku tidak mengatakan hal buruk tentangmu, hanya ingin memperkenalkanmu pada seorang teman yang baik di usia tuamu.” “Oh? Ini agak menarik. Aku tidak menyangka kau akan begitu baik hati.” Pria tua itu berjalan mendekat dan melirik Han Shuo, tatapan yang membuat jantungnya merinding. Kemudian dia menunjuk Phoebe dan tersenyum, “Maksudmu wanita cantik ini? Kalau dia, aku akan sangat senang, hehe!” Han Shuo langsung terkejut mendengar kata-kata itu, wajah Phoebe memerah. Dia melirik Han Shuo dengan tajam, seolah menyalahkannya karena bermain api. “Tidak, wanita ini jelas tidak cocok untuk usiamu. Kupikir nenek tua ini lebih cocok untukmu.” Han Shuo merasa auranya sedikit terhalang saat berhadapan dengan pria tua ini. Dia membuka mulutnya dan terus melontarkan omong kosong acak dalam upaya untuk menghilangkan perasaan tertekan itu. Di sisi lain, Lawrence tampak sedikit cemas dan terus melirik Han Shuo. Namun, dia sudah terlambat karena Han Shuo mengungkapkan isi hatinya. “Dasar orang kasar, kurang sopan santun dan wawasan. Apa aku cocok untuk orang tua ini? Apakah kau ingin mati?!” Valerie sangat marah dan membentak Han Shuo dengan tatapan penuh amarah. Ia juga melirik tajam pria tua itu. “Anak kecil, kau pasti bercanda. Meskipun aku tidak muda, aku jauh lebih muda dari wanita ini. Kurasa dia lebih cocok untuk mendiang kakekku.” Ketika pria tua itu mendengar Valerie juga memakinya, ia malah membalas dengan cara yang sama. Meskipun usianya sudah lanjut, kata-katanya membuat Valerie tampak sama sekali tidak berharga. Valerie sangat marah hingga hampir asap keluar dari tujuh lubang tubuhnya. Ia segera menatap pria tua itu dengan marah dan berteriak, “Dasar makhluk tua renta, berani-beraninya kau mengatakan itu tentangku.” Sebuah tamparan terdengar saat Lawrence tiba-tiba bergerak dan menampar wanita kaya itu. Ia berkata dengan wajah dingin kepada Cameron di sampingnya, “Paman Cameron, temanmu itu terlalu kurang ajar. Kami tidak menerima orang seperti dia. Tolong suruh dia pergi segera.” Wajah Cameron sedikit berubah…

Bab 135: Membalas Setimpal Han Shuo semakin terkejut. Ia tak pernah menyangka akan bertemu Emily di sini. Ia tak bisa menjelaskan mengapa tangan Phoebe melingkari lengannya. “Wanita cantik ini adalah ketua Persekutuan Pedagang Boozt.” Ekspresi Cameron sedikit berubah ketika melihat Emily muncul dan ia berbicara dengan sopan. Tatapan Emily masih tertuju pada Han Shuo saat itu, dan ia baru tersadar setelah Cameron mulai berbicara. Ia melirik Phoebe yang berdiri di samping, berkata dengan lemah, “Jadi Anda Nona Phoebe.” “Ini Nyonya Emily, ia berasal dari keluarga Betteridge di Kekaisaran. Suaminya adalah putra kedua dari kepala keluarga Betteridge, Tuan Hahn.” Cameron menatap Phoebe dan mencoba menjelaskan identitas Emily kepadanya. Keluarga Betteridge adalah keluarga besar di Kekaisaran, terkenal karena menghasilkan jenderal-jenderal terkenal untuk Kekaisaran. Keluarga Betteridge telah mencapai banyak prestasi gemilang untuk Kekaisaran selama bertahun-tahun, dengan Master Hahn sekarang pensiun di rumah karena usianya yang sudah lanjut. Namun, tidak ada yang berani mempertanyakan pengaruhnya di militer. Ketika mendengar bahwa Emily berasal dari keluarga Betteridge, mata Phoebe berbinar dan dia membungkuk ramah, “Salam untuk Nyonya Emily.” “Hehe, kau terlalu sopan. Eh, pemuda ini cukup tampan, apakah dia pacarmu?” Emily sempat kehilangan ketenangannya, tetapi sekarang sudah pulih sepenuhnya. Dia terkekeh dan menatap Han Shuo dengan penuh pertanyaan. Phoebe merasa Emily sepertinya terus melirik Han Shuo, tetapi dia tidak terlalu memikirkannya ketika mendengar bahwa Emily sudah menikah. Sekarang setelah mendengar pertanyaan Emily, dia segera mempererat genggamannya pada lengan Han Shuo dan tersenyum, “Benar, namanya Bryan.” “Halo, Nyonya Emily yang cantik, senang bertemu dengan Anda.” Han Shuo mengulurkan tangannya dengan sopan dan ingin berjabat tangan dengan Emily. “Senang sekali bertemu denganmu, kau seperti salah satu temanku!” Senyum aneh tersungging di sudut mulut Emily. Dia mengulurkan tangannya dan menggenggam tangan Han Shuo, tetapi tiba-tiba memberi tekanan saat tangan mereka bertemu, jari-jarinya mencengkeram punggung tangan Han Shuo yang menghadap ke tanah. Senyum masam tiba-tiba muncul di wajahnya, Han Shuo tahu bahwa Emily pasti melakukan ini dengan sengaja. Dia meringis dan menunjukkan ekspresi kesakitan. Ekspresi Emily tidak berubah, tetapi jelas dalam suasana hati yang lebih baik setelah membalas dendam. Dia melepaskan genggamannya dan melirik Han Shuo dan Phoebe, berkata dengan malu-malu, “Aku harus pergi ke tempat lain sekarang, bisakah aku mengobrol dengan kalian nanti?” “Tentu saja!” Phoebe setuju dengan gembira. Sambil mengangguk, Emily berjalan pergi dengan anggun. Tiba-tiba ia menoleh ke belakang dan melirik Han Shuo dengan tajam ketika Phoebe dan yang lainnya tidak memperhatikan. Ia membuat gerakan menggoda yang…

Bab 134: Pertemuan yang Canggung Mereka memasuki kamar Phoebe dan berhenti di depan cermin besar. Phoebe kemudian berhenti di tumpukan pakaian malam hitam berhiaskan pinggiran emas yang indah, termasuk satu set lengkap sepatu bot dan pakaian dalam. “Ganti pakaianmu dulu, dan aku akan membantumu dengan pakaian luarnya sebentar lagi.” Phoebe pergi setelah menyerahkan tumpukan pakaian itu kepada Han Shuo dan menunggu di luar. Han Shuo memandang kemeja, sepatu bot, dan dasi kupu-kupu dengan ekspresi kesal. Ia ragu-ragu, lalu menuruti permintaan Phoebe dan memakainya. Ia melihat dirinya di cermin dan merasa bahwa ia terlihat lebih gagah dan tampan. “Sudah selesai?” tanya Phoebe di luar. “Ya, sudah selesai,” jawab Han Shuo. Ketika mendengar jawaban Han Shuo, Phoebe masuk dari luar dan menatap Han Shuo dari atas ke bawah dengan mata jernihnya. Ia mengangguk, “Pakaian ini sangat cocok untukmu. Kau terlihat sangat gagah dengan pakaian ini!” “Oh, begitu? Aku juga merasa cukup baik.” Han Shuo tersenyum tipis dengan jawaban yang acuh tak acuh. “Aku akan membantumu mengenakan jaket luarnya.” Phoebe berjalan di samping Han Shuo dan dengan mudah mengambil jaket di tangan Han Shuo. Ia tidak menunggu Han Shuo berbicara dan mengambil inisiatif untuk membantu Han Shuo mengenakan jaket, ekspresinya tampak sangat bahagia. Mereka berdua berdekatan saat aroma samar yang menyelimuti Phoebe tercium oleh mulut dan hidung Han Shuo. Ditambah dengan gerakan Phoebe yang begitu lembut, semua ini membuat wajah Han Shuo memerah dan jantungnya berdebar kencang. Setelah Phoebe membantu Han Shuo mengenakan semua bagian pakaian malamnya dan membantunya mengikat dasi, Phoebe mundur selangkah dan memfokuskan matanya yang berkilau dan indah pada Han Shuo, menatapnya dalam-dalam. “Aku tidak menyangka kau begitu bugar. Setelan pakaian formal ini tampak sangat pas di tubuhmu.” Phoebe berbisik lembut dengan sedikit terkejut sambil menatap Han Shuo dengan saksama. “Lalu, apakah kau sudah menyelesaikan apa yang kuminta?” Han Shuo akhirnya tak kuasa menahan diri untuk bertanya tentang hal yang paling ia pedulikan setelah menahan kata-katanya selama ini. Phoebe memutar matanya dengan kesal ke arah Han Shuo, dan berkata dengan tidak senang, “Bisakah kita tidak membicarakan urusanmu dulu, dan membicarakannya setelah jamuan makan selesai?” Han Shuo tidak menyangka pertanyaannya yang ceroboh akan membuat Phoebe tidak senang. Ia berpikir dalam hati bahwa isi hati seorang wanita memang sulit ditebak. Ia meminta bantuan orang lain, jadi ia hanya bisa mengangguk dengan senyum getir. “Baiklah, baiklah. Jangan beri aku tatapan enggan dan tidak rela itu. Aku berjanji bahwa selama kau menemaniku ke jamuan…

Bab 133: Aku juga ingin membunuhnya “Dia hanya mahasiswa jurusan nekromansi, apakah dia benar-benar pantas mendapat perhatian sebesar itu darimu?” Bayangan itu berbicara dengan terkejut. “Heh heh, dia bukan orang biasa! Ada banyak misteri yang mengelilinginya dan bahkan aku sendiri tidak bisa mengetahui rahasia apa yang dia simpan sekarang. Orang ini cukup menarik.” Lawrence berbicara perlahan sambil tersenyum. “Tujuan kunjungan Clark ke sekolah ksatria seharusnya adalah kau kali ini. Kemungkinan besar, dia dan Duke dari Kekaisaran Kasi ingin menyerangmu, tetapi karena suatu alasan, misi mereka dibatalkan di tengah jalan dan Duke tiba-tiba meninggalkan negara kita. Seluruh masalah ini sangat aneh.” Pria itu melanjutkan laporannya. Mengangguk dan terdiam sejenak, Lawrence membuka mulutnya untuk berkata, “Baiklah, kau boleh pergi sekarang. Lagipula, tidak mudah bagi Clark untuk menyerangku di sekolah ksatria. Hmm. Sepertinya aku harus bergerak duluan dan menyingkirkan Clark.” Sosok bayangan itu tidak banyak bicara ketika mendengar kata-kata itu dan melompat ke atap, merayap keluar dari lubang di bawah atap. Ia menghilang di kejauhan saat Lawrence duduk di dalam, diam-diam menyesap tehnya dan merenungkan sesuatu. Langit sudah cerah saat itu ketika sosok itu pergi dan terbang menuju pegunungan di belakang Akademi, berjalan lebih jauh lagi. Han Shuo juga tidak bisa terang-terangan melanjutkan pengejarannya karena langit yang sudah cerah. Ditambah lagi, dengan urusan hari ini, Han Shuo memutuskan untuk sementara waktu menghentikan penyelidikan terhadap orang itu. Memanfaatkan waktu sebelum para siswa sekolah ksatria bangun, Han Shuo kembali ke jurusan nekromansi pagi-pagi sekali. Ia menghabiskan pagi sendirian di asrama, berlatih sihir nekromansi seperti biasa dan diam-diam merenungkan identitas Lawrence, dan hubungannya dengan Clark. Han Shuo pindah ke kafetaria Akademi untuk pertama kalinya pada siang hari, yang mengakibatkan keributan kecil. Setiap jurusan di Akademi memiliki kantin independennya sendiri, jurusan gelap pun tidak terkecuali. Kantin tersebut terbagi menjadi dua, dengan lantai bawah yang sepenuhnya gratis. Mahasiswa bebas menikmati makanan setelah membayar uang kuliah, tetapi tentu saja, makanan gratis biasanya tidak seenak yang diharapkan. Ada lantai atas yang dikelola oleh banyak koki. Tingkatnya jauh lebih tinggi daripada lantai bawahnya. Tentu saja, makanan di lantai ini hanya bisa dinikmati dengan mengeluarkan koin emas tambahan. Biasanya diperuntukkan bagi mahasiswa yang lebih mampu. Han Shuo bukan lagi seorang sarjana miskin. Ada cukup koin emas yang tersimpan di kartu kristal di cincin ruangnya untuk menikmati hidup sesuka hatinya. Oleh karena itu, dia tidak berlama-lama di lantai pertama, langsung menuju lantai kedua. Dia menggesek kartu kristalnya untuk memesan beberapa hidangan mahal dan…

Bab 132: Keanehan di Malam Hari “Tuan Fanny dan Bryan, apa yang kalian berdua lakukan?” Lisa memanggil dari belakang mereka, menatap keduanya dengan curiga. “Tidak, tidak ada apa-apa.” Fanny melirik Han Shuo dan menunjuk ke arah labnya, lalu berbalik dan berjalan masuk. Ketika dia mengulurkan tangannya, cincin ruang angkasa yang diberikan Han Shuo terlihat sangat jelas di tangannya. Han Shuo dipenuhi kegembiraan setelah hanya sekali melihatnya. Dia tahu bahwa Fanny telah menerima cincin itu. Dia menunjuk ke arah lab, jelas menyuruhnya menunggu di sana. Dia memang tidak berencana untuk berlama-lama, dan dia tersenyum bodoh sambil mengangguk pada Fanny. Kemudian dia pergi sendiri dan berjalan ke labnya. Setelah menunggu beberapa saat, Fanny kembali ke lab setelah menyelesaikan kelasnya di lapangan latihan. Dia membuka pintu untuk membiarkan Han Shuo masuk dan bertanya dengan ekspresi biasanya, “Baiklah, apa yang kau inginkan?” Meskipun Fanny bersikap normal, keduanya tahu bahwa hubungan mereka telah mengalami perubahan halus. Pada dasarnya mustahil bagi Fanny untuk mempertahankan martabat seorang guru di depan Han Shuo sekarang. Sambil menyeringai nakal pada Fanny, Han Shuo menyeringai, “Jangan terlalu serius!” Sambil memutar matanya dengan kesal ke arah Han Shuo, Fanny berkata, “Aku harus serius padamu; kalau tidak, kau akan bersinar begitu terang jika aku memberimu sedikit kehangatan dan tangan serta kakimu akan menjadi nakal.” Bagaimana nada ambigu ini bisa terdengar seperti nada seorang guru kepada murid? Itu praktis seperti permainan genit antara sepasang kekasih. Han Shuo masih merasa puas di dalam hatinya bahkan ketika Fanny menatapnya dengan tajam. Meskipun dia senang, tekad Han Shuo telah banyak ditempa dan dia bukanlah seseorang yang tidak tahu apa yang benar-benar penting. Dia terdiam sejenak, lalu mulai bertanya kepada Fanny tentang semua kesulitan dalam teori sihir yang dia hadapi akhir-akhir ini. Ketika melihat Han Shuo mengajukan pertanyaan, Fanny pun menjadi serius dan kembali bersikap sebagai seorang guru. Ia dengan hati-hati menjelaskan semua teori secara detail kepada Han Shuo. Melihat betapa rajinnya Han Shuo, dan bahkan mampu menggunakan sihir tingkat menengah Penjara Tulang, Fanny lebih bahagia daripada Han Shuo sendiri. Ia menghela napas setelah beberapa saat, “Dengan kemampuanmu, sepertinya kau akan bisa naik menjadi penyihir tingkat mahir dalam waktu singkat. Aku harus berpikir sejenak sebelum menjawab pertanyaanmu sekarang, dan tidak bisa langsung menjawab begitu saja seperti sebelumnya. Sepertinya aku tidak akan bisa mengajarimu dalam waktu dekat.” Seorang murid yang baik akan memberikan rasa pencapaian yang tak tertandingi kepada gurunya. Tetapi karena Han Shuo benar-benar berkembang terlalu cepat, ini…

Bab 131: Sebagian Bersukacita dan Sebagian Khawatir Hutan Gelap kini tertutup lapisan salju yang tebal. Han Shuo berjalan menerobosnya saat ia menuju desa para kurcaci. Para kurcaci terpaksa meninggalkan desa mereka karena para troll hutan. Meskipun Han Shuo samar-samar tahu ke mana mereka pindah dengan bantuan iblis asli, tetapi ia tidak yakin ke mana tepatnya mereka pergi selama periode waktu yang begitu lama. Para troll hutan telah pergi sejak lama dan belum muncul kembali. Han Shuo merasa bahwa para kurcaci belum tentu bersedia meninggalkan desa lama mereka, jadi ia tetap memutuskan untuk menuju ke arah itu terlebih dahulu. Ketika Han Shuo tiba di lorong menuju desa dan melihat sekeliling, senyum merekah di sudut mulutnya. Dari berbagai tempat persembunyian dan penataan barang-barang di sekitar lorong, Han Shuo dapat memastikan bahwa para kurcaci belum pergi. Han Shuo bersiul panjang dan keras, menggoyangkan salju yang menumpuk dari cabang-cabang pohon. Telinganya yang sensitif mendengar suara langkah kaki yang mendekat saat beberapa prajurit kurcaci, memegang kapak perang, muncul setelah beberapa saat, mendekat dari jauh dengan ekspresi waspada di wajah mereka. “Jangan khawatir, ini hanya aku, aku kembali seperti yang dijanjikan.” Han Shuo segera berseru sebelum para prajurit kurcaci mendekat. Para prajurit kurcaci di kejauhan semuanya menghela napas lega tanpa sadar ketika mendengar suara Han Shuo. Ketika mereka berjalan ke arah Han Shuo, salah satu dari mereka berkata, “Banyak hal menjadi sulit sekarang karena musim dingin telah tiba. Meskipun desa telah terbuka, kami tidak dapat membangun rumah yang layak dalam waktu sesingkat ini, jadi meskipun kami tahu potensi bahaya di sini, kami tetap tidak ingin menderita kedinginan dan kembali ke desa.” “Musim dingin telah tiba, jadi aku datang kali ini untuk membawa beberapa ransum musim dingin dan pakaian tebal untuk kalian. Selain itu, kalian bisa tenang tentang troll hutan. Mereka tidak akan pernah mengganggu kalian lagi.” Han Shuo tersenyum tipis dan menghibur para kurcaci. Para kurcaci langsung bersorak ketika mendengar ini. Ekspresi mereka sangat gembira dan dipenuhi dengan kebahagiaan dan perayaan yang tulus. “Ini luar biasa! Kami telah menghabiskan sebagian besar ransum yang kau bawa beberapa hari yang lalu. Kepala desa mengira sesuatu telah terjadi padamu karena kau tidak muncul dalam waktu lama, tetapi kami juga tidak tahu bagaimana membantumu sehingga kami hanya bisa mengkhawatirkanmu. Sungguh luar biasa kau datang. Mari kita bergegas masuk ke desa untuk menyampaikan kabar baik ini kepada semua orang.” Kurcaci yang berbicara sebelumnya berbicara dengan gembira sambil kakinya yang pendek dan…

Bab 130: Peningkatan Kecepatan Penuh Mantra Penjara Tulang adalah mantra sihir yang harus dikuasai oleh ahli sihir necromancy pemula. Ketika sihir ini digunakan dengan cekatan, ia akan menciptakan kondisi tertentu bagi makhluk gelap yang memudahkan mereka untuk mengalahkan musuh mereka. Han Shuo berlatih mantra Penjara Tulang sendirian di pemakaman di belakang pegunungan di belakang Akademi selama tiga hari berikutnya. Tekadnya yang teguh dan kecerdasan yang diberikan kepadanya setelah membuka otaknya memungkinkan Han Shuo untuk memahami karakter bawaan sihir necromancy dengan lebih jelas. Beberapa teori sihir yang sebelumnya samar dan sulit dipahami, atau membutuhkan perenungan yang lama dari Han Shuo untuk dipahami, menjadi mudah dipahami karena pikiran Han Shuo menjadi sangat jernih. Dia dapat dengan cepat memahami banyak konsep ketika dia memusatkan pikirannya. Dalam waktu singkat tiga hari, penggunaan mantra Penjara Tulang berkembang dari kegagalan terus-menerus menjadi pelepasan sesekali. Dia juga mulai secara resmi berlatih mantra Perisai Tulang lainnya selama waktu ini. Kecepatan latihannya yang cepat bahkan membuat dirinya sendiri takjub. Tepuk tangan. Suara tepuk tangan bergema di kejauhan, saat Emily yang bertubuh berisi dan menawan muncul di kejauhan dengan senyum tipis, perlahan mendekati Han Shuo. Menghentikan sesi latihan sihirnya, Han Shuo menatap Emily dan berkata, “Aku sudah bertemu dengan Candide. Siapa sangka identitasmu di Dark Mantle setinggi ini? Sepertinya misimu akan melibatkan aku.” “Hehe, misiku memang membutuhkan komunikasimu dengan para troll hutan. Meskipun aku tidak memiliki status tinggi seperti rubah tua Candide itu, dia tetap mau membantuku ketika aku membicarakan masalah ini dengannya. Sekarang kau telah bergabung dalam misi ini, aku akan memberimu sebagian besar pujian setelah masalah ini selesai. Mungkin statusmu di Dark Mantle akan meningkat dua bintang lagi dengan cara ini.” Emily dengan alami mengulurkan tangannya untuk merangkul bahu Han Shuo ketika dia tiba di depannya, berbicara kepadanya dengan cara yang tampak menjilat. Dia hendak memuji Emily ketika Han Shuo tiba-tiba teringat apa yang dikatakan Candide, dan menjadi waspada terhadap identitas lain Emily. Dia tiba-tiba menatapnya dengan ekspresi yang kurang menyenangkan, “Saat aku menemui Candide kali ini, dia sedikit bercerita tentang identitas aslimu dan menyuruhku berhati-hati, agar aku tidak menimbulkan masalah yang tidak perlu. Saat itulah aku tahu kau adalah saudara kandung Guru Aymes. Tapi aku masih belum banyak tahu tentang identitas lainmu. Bisakah kau memberitahuku sekarang?” Wajah Emily sedikit berubah ketika Han Shuo berbicara. Dia menatap Han Shuo dalam-dalam lalu menghela napas pelan, berkata, “Sepertinya Candide sangat menghargaimu, dan dia sangat takut aku akan berbohong padamu. Baiklah…

Bab 129: Menggoda Master Fanny Terjemahan ini telah dicuri dari penerjemah asli etvolare di . “Eh? Apa yang kau lakukan di sini?” Fanny berseru kaget ketika ia melihat sekilas Han Shuo dari kejauhan — senyum gembira terpancar di wajahnya. Han Shuo meninggalkan petak rumput di belakang laboratorium dan melangkah menuju Fanny. “Aku datang untuk mencarimu dan melihat kau belum kembali, jadi aku memutuskan untuk menunggu sebentar.” Han Shuo harus mempertimbangkan dengan serius kata-kata Dekan Emma. Dari kata-katanya, Han Shuo mengerti bahwa jika mereka benar-benar memiliki hubungan di dalam Akademi, itu mungkin akan saling memengaruhi. Han Shuo tidak takut apa pun terjadi padanya, tetapi dia benar-benar tidak ingin melihat hal negatif memengaruhi Fanny. Terjemahan asli dan terbaru diposting di . “Masuk! Mari kita mengobrol.” Fanny tersenyum lebih lebar dari biasanya karena suasana hatinya sedang gembira. Dia membuka pintu laboratorium dan memberi isyarat agar Han Shuo segera masuk. Ketika Han Shuo memasuki laboratorium, mata indah Fanny menatap Han Shuo dengan penuh semangat. “Aku benar-benar harus berterima kasih padamu kali ini. Para dosen jurusan lain benar-benar terlalu konyol memperlakukan jurusan kita seperti itu. Heh heh, tahukah kau betapa lucunya ekspresi wajah mereka setelah kau menang? Aku sudah lama tidak sebahagia ini!” “Lalu bagaimana kau ingin berterima kasih padaku?” Han Shuo menemukan bangku untuk dirinya sendiri setelah masuk, lalu menatap Fanny dengan tatapan intens dan tersenyum. Wajah Fanny memerah karena sepertinya dia sedang memikirkan sesuatu, hal ini membuatnya tidak bisa menatap mata Han Shuo. Dia menundukkan kepala dan berkata, “Lalu bagaimana kau ingin aku berterima kasih padamu?” “Cium aku!” Kata-kata itu keluar begitu saja dari mulut Han Shuo tanpa berpikir panjang. Ia merasa akan dihajar begitu mengatakan itu dan memutuskan untuk mengubahnya menjadi lelucon, “Aku bercanda, bercanda!” Bertentangan dengan dugaan, Fanny yang wajahnya memerah tidak langsung marah. Ia berdiri diam sejenak dengan wajah memerah dan dengan malu-malu berjalan menghampiri Han Shuo. Sebelum Han Shuo sempat bereaksi, bibir merah cerinya menjulur dan memberinya kecupan cepat di pipi kiri. “Dasar nakal, akhirnya kau dapat apa yang kau inginkan?” Setelah mencium Han Shuo, Fanny tidak berani menatapnya saat ia tiba-tiba membalikkan badan, dan berpura-pura merapikan barang-barang di laboratorium yang berantakan dengan sikap acuh tak acuh. Namun, bahunya yang memerah dan gemetar menunjukkan kegelisahan di hatinya. Han Shuo berdiri di sana dalam keadaan terkejut, mengulurkan tangan, tanpa sadar mengusap pipi yang dicium Fanny. Dia bisa merasakan aroma samar yang masih melekat di pipinya dan menggunakan jarinya untuk mengetuk…

Bab 128: Menginjak-injak Mereka Semua Bersama-sama Di tengah hiruk pikuk dari luar arena, tubuh Han Shuo melompat saat ia menembus dinding yang telah ia bangun sebelumnya, mendarat di tanah datar di belakangnya. Perangkap, yang telah digali oleh para prajurit kerangka, berada beberapa langkah di belakang Han Shuo, dengan cabang dan ranting menyembunyikan pintu masuk perangkap. Para ghoul telah menutupi bagian luarnya dengan tanah, dan semuanya tampak cukup normal. Setelah menyelesaikan misi mereka, makhluk-makhluk gelap itu menyebar sesuai perintah Han Shuo, bersembunyi di balik pohon-pohon besar dan gunung-gunung buatan di belakang. Han Shuo kemudian berdiri di belakang dinding tanah, menembakkan tombak tulang dan panah tulang lagi, menyerang ketiga siswa jurusan cahaya yang mendekat dengan cepat. “Huh. Kau mencari masalah dengan terang-terangan menyerang kami.” Keelung mendekat saat dua Tebasan Bercahaya terbang keluar, menghancurkan serangan yang telah dikirim Han Shuo ke arah mereka, dengan cepat mendekati Han Shuo bersama dua siswa lainnya. Dua siswa lainnya juga melafalkan mantra tepat sebelum mencapai Han Shuo, menghancurkan dinding tanah yang baru saja didirikan Han Shuo. Salah satu dari mereka berjalan di atas tanah, menginjak perangkap di tanah. Han Shuo segera memberi perintah kepada zombie yang mengendalikan perangkap ketika melihat itu. Prajurit zombie, yang berdiri di kejauhan, tiba-tiba menarik tali di tangannya dengan keras. Tali yang longgar tiba-tiba mengencang di bawah kaki siswa jurusan Cahaya dan tiba-tiba melilit pergelangan kakinya, membuatnya terlempar ke langit. “Sialan!” Keelung meraung dan hendak menyelamatkan siswa jurusan Cahaya ketika Han Shuo, yang berdiri cukup jauh, melancarkan serangan tombak tulang ke arahnya dari arah lain, memaksanya untuk mundur sementara. Namun, siswa lainnya memiliki mata yang tajam dan jari-jari yang lincah dan melepaskan Tebasan Bercahaya, menebas tali tersebut. Hal ini menyebabkan siswa yang tertangkap jatuh bebas dari jarak yang jauh dan berteriak kesakitan. Sebuah batu besar, yang diikat dengan tali, tiba-tiba mulai menggelinding dari gunung buatan di sebelah kiri dan menghantam Keelung dan yang lainnya. Mereka sangat ketakutan dan juga melepaskan sihir pada saat yang sama untuk bertahan melawan batu besar itu, lalu bergegas menuju jebakan lainnya. Sihir cahaya memiliki efek luar biasa dalam menahan makhluk gelap, tetapi makhluk yang dipanggil Han Shuo tidak pernah terlibat dalam pertempuran langsung. Sebaliknya, mereka memanfaatkan alat dan elemen lain untuk menyerang ketiga siswa jurusan cahaya tersebut. Hal ini menyebabkan efek penahanan yang dimiliki jurusan cahaya terhadap makhluk gelap menjadi sepenuhnya dinetralisir. Akhirnya, keempat siswa jurusan gelap yang mengejar mereka juga tiba. Ketika mereka melihat ketiga siswa jurusan…