Archive for Library of Heaven’s Path

Bab 481: Menantang Lautan Formasi Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Formasi sempurna?” Melihat teman lamanya kehilangan ketenangannya, Ketua Aula Sai bingung. Dia pernah mendengar tentang Formasi Pengurungan, Formasi Ilusi, Formasi Penipuan, Formasi Pengumpulan Roh… Tapi dia belum pernah mendengar tentang formasi sempurna sebelumnya. “Sama seperti lukisan dan pil, ada tingkatan yang berbeda untuk formasi yang lengkap. Bahkan ketika membuat formasi yang sama, bagaimana kekuatan formasi yang dibuat oleh ahli formasi bintang 2 dapat dibandingkan dengan ahli formasi bintang 5?” Menekan kebingungannya, Ketua Guild Zheng mulai menjelaskan. Ketua Aula Sai terkejut. Bahkan dengan lempengan formasi dengan tingkatan yang sama, semua orang berharap untuk membeli yang diukir oleh ahli formasi peringkat lebih tinggi karena keahlian mereka cenderung lebih stabil dan kuat. Hal yang sama berlaku untuk pil juga. Pil yang ditempa oleh apoteker peringkat lebih tinggi cenderung berkualitas lebih tinggi dan dengan demikian, memiliki khasiat obat yang lebih besar. “Perbedaan antara formasi terutama terletak pada seberapa besar mereka melengkapi lingkungan dan seberapa banyak energi yang dapat mereka pinjam dari sekitarnya!” Melihat ketidakpahaman di wajah Ketua Aula Sai, Pemimpin Persekutuan Zheng menjelaskan, “Formasi yang mencapai tingkat sinkronisasi dua puluh persen dengan lingkungan disebut sebagai Inisiat. Formasi tingkat ini dapat diaktifkan dengan sukses untuk melakukan apa pun yang dimaksudkan. Hanya ketika seseorang dapat mempersiapkan formasi tingkat ini barulah ia dapat dianggap sebagai ahli formasi resmi. ” “Pada tingkat sinkronisasi empat puluh persen, formasi akan dapat meminjam sebagian energi dari sekitarnya untuk meningkatkan kekuatan formasi. Pada tingkat ini, pemahaman seseorang tentang formasi dapat dianggap telah mencapai tingkat menengah. Sebagai ahli formasi bintang 4, saya masih dapat dengan mudah mencapai tingkat ini ketika menyiapkan formasi tingkat 2.” “Selanjutnya, pada tingkat sinkronisasi enam puluh persen, lingkungan dan formasi dapat dianggap saling melengkapi. Inilah yang kita sebut formasi tingkat tinggi. Terkadang, saat saya sedang menyiapkan formasi tingkat 1, saya dapat mencapai level ini… ” “Lalu, pada tingkat sinkronisasi delapan puluh persen, tidak salah jika dikatakan bahwa lingkunganlah yang mendorong formasi tersebut. Sama seperti alat Roh sadar, formasi tingkat ini mampu memanfaatkan energi alami yang terkandung di sekitarnya untuk menciptakan badai, menjebak makhluk, dan membuat mereka menderita.” Setelah mengatakan itu, bibir Ketua Guild Zheng memucat. “Bahkan jika Anda dapat keluar dari formasi, dapatkah Anda keluar dari lingkungan Anda?” Ketua Aula Sai terceng astonished. Seseorang bisa keluar dari formasi, ruangan, halaman… Tapi di mana pun seseorang berdiri, di situ ada lingkungan, jadi bagaimana seseorang bisa keluar darinya? Bagaimana seseorang bisa mengatasinya?…

Bab 480: Harmoni Sempurna, Ketiadaan Riak Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Memberimu… waktu sebentar?” Tubuh Ketua Guild Zheng bergoyang dari sisi ke sisi. Mengapa rasanya orang ini tidak mengerti bahasa manusia? Aku bertanya apakah kau seorang ahli formasi dan kau menjawab dengan ‘beri aku waktu sebentar’… Apa maksudnya? Apakah maksudmu kau bukan ahli formasi sekarang, dan beberapa saat kemudian kau akan menjadi ahli formasi? Bukankah kau hanya mempermainkanku? Semua pekerjaan Sembilan Jalur Atas membutuhkan usaha yang sangat besar sebelum seseorang dapat memenuhi syarat sebagai anggota. Bahkan seorang jenius pun membutuhkan beberapa tahun ketekunan untuk berhasil. Namun, orang bodoh ini malah mengatakan beri dia waktu sebentar… Memberimu waktu sebentar untuk apa? Untuk mempermalukan dirimu sendiri? Selain itu… Menutup mata? Menutup kepala! Apa yang kau rencanakan? Wajah Ketua Guild Zheng berkedut. Jika bukan karena fakta bahwa pihak lain adalah penilai bintang 5, dia pasti sudah mengusirnya. “Zheng Tua, kurasa sebaiknya kau siapkan set bendera formasi dan intinya!” Melihat bahwa teman lamanya sudah mencapai batas kesabarannya, Ketua Aula Sai melangkah maju dan memberi nasihat. “Menyiapkan?” “Memang. Jika Zhang shi berkata demikian, dia pasti punya rencana. Lagipula, menyiapkan satu set tidak akan terlalu sulit!” jawab Ketua Aula Sai. Dia tidak tahu dari mana kepercayaan Zhang shi berasal, tetapi setelah menyaksikan berbagai keajaiban yang telah dihasilkan pihak lain, kepercayaannya pada pihak lain hampir mencapai tingkat tanpa syarat. Ini adalah orang yang bahkan bisa mengajari guru master bintang 4. Entah bagaimana, Ketua Aula Sai tidak berpikir akan mengejutkan jika dia belajar tentang formasi di tempat dan berhasil. “Baiklah, kali ini aku percaya padamu! Xiaowu, keluarkan bendera formasi dan inti formasi Pengumpul Roh yang telah kau gunakan untuk berlatih beberapa hari terakhir!” Melihat kepercayaan yang mendalam dari teman lamanya kepada pemuda ini, Ketua Guild Zheng menggelengkan tangannya dengan frustrasi. “Baik!” Pemuda itu menjentikkan pergelangan tangannya dan sejumlah benda muncul di lantai. Formasi dibangun menggunakan bendera formasi dan inti formasi. Kedua benda ini dibuat menggunakan material unik. Ada atribut yang berbeda tergantung pada formasi yang digunakan. Xiaowu adalah master formasi bintang 2 dan baru-baru ini, dia telah berlatih Formasi Pengumpul Roh tingkat 2. Karena itu, dia menyimpan satu set di cincin penyimpanannya. Setelah berbagai benda dikeluarkan, kerumunan menoleh ke pemuda itu,Namun, ternyata matanya masih tertutup rapat. Sulit untuk mengetahui apa yang sedang dilakukannya. “Mungkinkah… Zhang shi bermaksud mempelajari formasi di tempat? Tapi bahkan jika dia mempelajarinya sekarang… setidaknya dia harus membaca buku atau berkonsultasi dengan seorang guru. Berdiri kosong…

Bab 479: Beri Aku Waktu Sejenak Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Ruang tunggu yang luas dipenuhi oleh kerumunan besar yang berjalan mondar-mandir. Antrean panjang terlihat di depan meja resepsionis. Lempengan formasi, senjata, dan pil, ketiganya dikenal sebagai kebutuhan penting untuk sebuah perjalanan. Namun, variasi dan jumlah lempengan formasi yang dijual oleh Persekutuan Master Formasi setiap hari terbatas, sehingga seringkali ada antrean panjang orang yang berharap untuk membeli satu saja. “Memberi hormat kepada Ketua Aula Sai!” Berjalan di antara kerumunan, sebelum Zhang Xuan dan Ketua Aula Sai mencapai resepsionis, seorang pemuda telah berjalan maju untuk menyambut mereka. “Saya ada urusan yang ingin saya tanyakan kepada Ketua Persekutuan Zheng, saya akan merepotkan Anda untuk memimpin jalan.” Ketua Aula Sai melambaikan tangannya. “Guru saya saat ini sedang mengukir lempengan formasi. Saya akan memimpin Anda ke sana sekarang!” Pemuda itu tersenyum dan memimpin jalan. Menaiki tangga menuju lantai dua, tak lama kemudian mereka sampai di sebuah ruangan. Lempengan formasi berbagai ukuran ditempatkan di sekeliling ruangan, dan di tengahnya duduk seorang tetua yang sibuk mengukir sesuatu. Sebuah formasi membutuhkan inti formasi dan bendera formasi yang ditempatkan sedemikian rupa sehingga melengkapi medan geografis untuk memaksimalkan kekuatannya. Karena itu, menyiapkan dan mengaktifkannya merupakan proses yang sangat merepotkan, dan hanya mereka yang mahir yang mampu melakukannya. Lempengan formasi jauh lebih sederhana dibandingkan dengan itu. Seseorang hanya perlu mengukir versi miniatur formasi pada lempengan bundar yang unik, dan hanya dengan memasukkan zhenqi ke dalamnya, seseorang akan dapat mengaktifkannya. Tetapi lempengan formasi memiliki dua kelemahan utama. Pertama, karena ukurannya, ia tidak dapat berharmoni dengan lingkungan sekitarnya dan dengan demikian, biasanya hanya mengandung sekitar setengah kekuatan formasi biasa. Kedua, setiap penggunaan akan mengakibatkan kerusakan besar pada lempengan formasi. Karena itu, penggunaannya dibatasi oleh jumlah penggunaan, dan meskipun lima kali adalah maksimum, seringkali lempengan formasi rusak setelah penggunaan pertama. Meskipun kekurangannya tidak dapat dikatakan tidak signifikan, manfaatnya masih jauh lebih besar daripada kekurangannya. Jika tidak, tidak akan ada begitu banyak orang yang mengantre untuk mendapatkannya. Kekuatan terbesarnya terletak pada kenyataan bahwa siapa pun, bahkan mereka yang sama sekali tidak mengerti formasi, dapat menggunakannya. Kedua, alat ini mudah dibawa dan dapat diaktifkan dengan cepat dan mudah — seseorang hanya perlu memasukkan zhenqi ke dalamnya — sehingga menjadikannya alat yang berharga di saat bahaya. Tetua di ruangan itu tampak berusia enam puluhan tetapi tidak ada sedikit pun bulu di wajahnya. Tangannya yang besar memegang pisau ukir kecil,dan dia dengan hati-hati mengukir sebuah piring. Pembuatan lempengan…

Bab 478: Formasi Master Guild Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Tuan muda, apakah Anda… sudah bertanya tentang Manusia Logam Tanpa Jiwa?” Melihat tubuh tuan muda yang sedikit gemetar, tetua tahu bahwa tuan muda pasti akan kehilangan kewarasannya jika mereka terus membahas topik ini. Karena itu, ia buru-buru mengganti topik pembicaraan. “Ah? Aku… lupa!” Tubuh Song Chao bergoyang lemah. Ia hanya sempat mengucapkan satu kalimat sebelum pihak lain mulai menyebutkan berbagai gejala yang dideritanya. Setelah itu… ia jatuh ke dalam rentetan kata-kata dan kehilangan kesadarannya. Mengesampingkan Manusia Logam Tanpa Jiwa, ia bahkan tidak berhasil berbicara banyak. Bagaimana ia bisa mengajukan pertanyaan ketika ia sedang dalam keadaan linglung? “Kalau begitu… aku akan mencoba bertanya…” kata tetua perlahan. “Ya, lanjutkan… Hati-hati!” Setelah ragu sejenak, Song Chao mengangguk. Saat itu ia sudah sedikit takut. Ia khawatir jika ia pergi lagi, ia mungkin akan kembali terpesona oleh kata-kata pihak lain. Karena itu, mungkin lebih bijaksana untuk mengirim bawahannya saja. Tapi… Mengingat pihak lain mampu memberinya pelajaran melalui Pemberian Kehendak Surga dan menentukan akar masalahnya, peringkat pihak lain sebagai guru besar jelas di atasnya. Wajar jika seseorang dengan kemampuan seperti itu ingin mempertahankan Humanoid Logam Tanpa Jiwa untuk mempelajarinya. Jika demikian, bagaimana mungkin pihak lain menyerahkannya kepadanya? “Ya!” Tetua itu mengangguk. Ia buru-buru berjalan menghampiri Zhang Xuan yang sudah menempuh jarak yang sangat jauh selama periode waktu ini. “Zhang shi, kami ingin membeli Humanoid Logam Tanpa Jiwa. Bolehkah saya tahu apakah… Anda tertarik untuk menjualnya? Tuan muda kami bersedia menawarkan dua Token Giok Bimbingan Guru Bintang 5 setengah untuk itu!” “Empat puluh ribu batu spiritual!” Zhang Xuan berhenti. “Harga ini sudah sangat tinggi. Bahkan tuan muda kita hanya memiliki tiga Token Giok Bimbingan seperti ini… Tunggu sebentar, apa yang kau katakan?” Tetua itu mengira Zhang shi akan langsung menolaknya, tetapi bertentangan dengan harapannya, pihak lain dengan jujur menyebutkan harga. Terkejut, tetua itu mencoba memverifikasi masalah tersebut dengan bertanya, “Kau mengatakan bahwa kau bersedia menjualnya kepada kami seharga… empat puluh ribu batu spiritual?” Hu! Sebelum dia menyelesaikan kata-katanya, sebuah bayangan melintas di matanya dan sesosok Manusia Logam Tanpa Jiwa muncul di lantai. “Jika kau bisa menyediakan batu spiritual, kau bisa membawa pergi manusia logam itu. Aku tidak akan menerima Token Giok Bimbingan apa pun. Jika kau tidak punya uang untuk membayar…””Aku harus memintamu untuk pergi!” Zhang Xuan melambaikan tangannya. Dia sedang terburu-buru untuk menyusun dan mempelajari Seni Ilahi Jalan Surga, dan dia tidak ingin membuang waktu berlama-lama di…

Bab 477: Song Chao Ingin Membimbing Zhang Xuan (2) Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Aliran Harmonis Piala Mengalir adalah ujian bagi penilai bintang 5, dan tingkat kesulitannya sangat tinggi. Dalam keadaan normal, seseorang akan lulus ujian hanya dengan berhasil menilai satu objek. Namun, kau berhasil menilai tiga objek dan bahkan sampai… membuat meja operasi Aliran Harmonis Piala Mengalir mengakuimu sebagai pemiliknya. Jika kau bahkan tidak memenuhi syarat sebagai penilai bintang 5 dengan itu…” Melihat isi pikiran Zhang Xuan, Ketua Aula Sai tersenyum getir. Sejujurnya, menurutnya, bahkan peringkat penilai bintang 5 pun tampaknya meremehkan kemampuan pihak lain. Hanya melalui penilaiannya, dia bisa membuat artefak-artefak tak ternilai itu mengakuinya sebagai pemiliknya. Itu adalah keterampilan yang hanya dimiliki oleh penilai bintang 6 ke atas. Namun tentu saja, Balai Penilai Kota Honghai tidak memiliki peringkat yang cukup untuk mengajukan lambang bintang 6. “Apakah profesi penilai tidak menuntut kultivasi?” Zhang Xuan tak kuasa bertanya. Guru besar, apoteker, penjinak binatang, tabib… Semua profesi Sembilan Jalan Atas ini sangat menuntut kultivasi. Tanpa ranah kultivasi yang cukup tinggi, seberapa pun cakapnya seseorang dalam profesi tersebut, ia tetap tidak akan mampu naik peringkat. Sama seperti ketika Zhang Xuan menyebabkan kehebohan besar di Persekutuan Tabib Kerajaan Tianwu saat itu, Persekutuan Tabib Aliansi Kerajaan Seribu hanya mampu memberinya posisi tetua dan peringkatnya masih tertunda hingga saat ini. Tiba-tiba diberi peringkat penilai bintang 5 begitu saja, bukankah itu terlalu meremehkan profesi tersebut? “Tanggung jawab utama seorang penilai adalah menilai artefak. Karena itu, tidak ada persyaratan khusus untuk kultivasi seseorang. Sebenarnya, sebagian besar pekerjaan Sembilan Jalan Tengah dan Sembilan Jalan Bawah bekerja dengan cara yang sama. Hanya pekerjaan Sembilan Jalan Atas yang memiliki batasan ketat pada kultivasi seseorang!” jelas Ketua Aula Sai. Zhang Xuan mengangguk. Sementara keduanya mengobrol dengan riang, pandangan Song Chao menjadi gelap dan dia hampir pingsan karena marah. Apa pun yang terjadi, dia adalah guru master bintang 4, sebuah eksistensi puncak di dalam Aliansi Kerajaan Seribu. Mengesampingkan bagaimana Zhang shi mengabaikannya tepat setelah menyapanya… Untuk berpikir bahwa Ketua Aula Sai akan melakukan hal yang sama juga! Lebih jauh lagi, bagi mereka berdua untuk mengobrol dengan riang di hadapannya, mengabaikan keberadaannya… Bukankah ini pengabaian yang terang-terangan terhadapnya? Sebelumnya, dia berpikir bahwa kepala pelayan itu pasti gila karena mencoba mengusirnya. Tapi sekarang, dilihat dari situasinya… mungkin itu pengaruh pemiliknya! Bayangkan kalian berdua mengabaikan guru bintang 4 dan mengobrol dengan riang seperti itu, apakah kalian bahkan tidak tahu sopan santun dasar… “Hmph!” Tak tahan…

Bab 476: Song Chao Ingin Membimbing Zhang Xuan (1) Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Surga paralel, dengan kata lain, berdiri sejajar dengan langit. Kultivator biasa, bahkan ahli Transenden Mortal, tidak mampu terbang. Mereka masih harus bergantung pada binatang buas udara untuk mencapai langit. Namun, teknik kultivasi ini mengklaim mampu sejajar dengan langit. Bukankah ini berarti seseorang akan mampu terbang setelah mempelajari teknik pertempuran? Terbang selalu menjadi salah satu impian terbesar manusia. Baik di kehidupan sebelumnya maupun kehidupannya saat ini, Zhang Xuan selalu memiliki kerinduan untuk melayang di langit. Karena itu, setelah melihat isinya, dia tidak bisa tidak merasa gelisah. “Senyum di debu merah, melayang bersama angin. Gulungan Surga Paralel, setelah dikuasai, memberi seseorang kemampuan untuk melayang di langit, berdiri sejajar dengan langit…” Zhang Xuan dengan cepat melanjutkan membaca. “Luar biasa…” Setelah membaca isinya dengan saksama, Zhang Xuan tiba-tiba merasa seolah-olah pemahamannya tentang kultivasi telah terbuka terhadap perspektif baru. Terbang adalah sesuatu yang bahkan para ahli Transcendent Mortal 9-dan pun tidak mampu melakukannya. Legenda mengatakan bahwa hanya setelah melampaui alam Transcendent Mortal barulah seseorang dapat melakukan hal itu. Namun, di sini dijelaskan bahwa selama seseorang berkultivasi dengan benar, seorang Transcendent Mortal 1-dan, atau bahkan mungkin seorang Half-Transcension seperti dirinya, akan mampu melangkah ke langit! “Para kultivator Transcendent Mortal berusaha untuk memahami esensi dunia, sehingga memberi mereka tingkat kendali tertentu atas lingkungan mereka. Dengan mengumpulkan energi ini dan membentuknya, seseorang akan mampu melangkah di udara dan naik ke langit!” Inilah konsep utama di balik gulungan itu. Jika itu adalah kultivator Setengah Transendensi lainnya, mereka pasti tidak akan mampu memahami teknik kultivasi sedalam ini. Namun, Zhang Xuan berbeda. Mengingat sebagian besar kekurangan telah diatasi oleh Perpustakaan Jalan Surga dan pengetahuan mendalam yang dimiliki Zhang Xuan di kepalanya, meskipun ada beberapa kerumitan di sana-sini, itu tidak cukup untuk menghambat kemajuannya. “Ketika seseorang jatuh ke dalam air, ia dapat naik ke atas dengan menginjak air. Meskipun air kurang padat, ia masih mampu membuat seseorang mengapung… dan udara juga mampu melakukan hal yang sama! Selama seseorang menemukan metode yang tepat untuk menggerakkan energi dunia, menginjak udara untuk mengapung bukanlah tugas yang sulit sama sekali. Inilah juga yang dimaksud dengan membentuk energi dengan kultivasi seseorang…” Setelah beberapa saat yang tidak diketahui, Zhang Xuan menghembuskan napas dalam-dalam dan matanya berbinar. “Luar biasa! Tak kusangka ada teknik pertempuran sehebat ini di dunia!” Seperti yang diharapkan dari murid Kong shi, pemahaman Sage Zhong tentang langit telah mencapai tingkat yang tak terbayangkan….

Bab 475: Manusia Logam Tanpa Jiwa yang Aneh (2) Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Sebuah pengantar terperinci tentang manusia logam ditulis dalam buku tersebut. “Manusia Logam Tanpa Jiwa Tingkat 1, boneka unik yang dibuat oleh peramal jiwa. Ia memiliki kesadarannya sendiri dan seseorang dapat mengendalikannya dengan menggabungkan jiwa mereka ke dalamnya. Terdapat formasi batu roh yang ditempatkan di dalam tubuhnya yang memungkinkan kekuatannya ditingkatkan bahkan tanpa kultivasi. Jika beberapa manusia logam dikendalikan secara bersamaan, itu akan membentuk kekuatan bertarung yang luar biasa. Kelemahan: …” Memiliki kesadarannya sendiri? Apa artinya itu? Mungkinkah makhluk ini masih hidup? Jika tidak… Bagaimana mungkin ia memiliki kesadarannya sendiri? Zhang Xuan melanjutkan membaca. “…Kelemahan 4, jiwanya telah dengan sengaja dilucuti dari tubuhnya, hanya menyisakan secercah api kehidupan yang tak padam di dalam tubuhnya. Dengan demikian, ia tidak dapat memperoleh kembali kewarasannya. Kelemahan 5…” “Mungkinkah…” Tiba-tiba teringat sesuatu, wajah Zhang Xuan menjadi gelap. Legenda mengatakan bahwa Manusia Logam Tanpa Jiwa dibuat menggunakan manusia hidup. Awalnya, Zhang Xuan masih ragu-ragu mengenai hal ini karena legenda cenderung dilebih-lebihkan. Namun, dari penampilannya, sepertinya itu benar. Alasan utama mengapa api kehidupan yang tak padam di dalam tubuh mungkin untuk mencegah tubuh membusuk. Pada intinya, manusia logam itu tidak berbeda dengan orang dalam keadaan vegetatif. Meskipun di permukaan tampak seperti mayat, tubuhnya masih mempertahankan fleksibilitas yang sama seperti saat masih hidup. Tubuh seseorang terkait erat dengan jiwa. Begitu jiwa hilang, seseorang akan mati dan jiwanya akan perlahan membusuk. Tetapi jika itu terjadi, bagaimana seseorang bisa menempa humanoid logam? Mengesampingkan semuanya, akan membutuhkan waktu untuk melapisi seluruh tubuh dengan logam. Jika tubuh benar-benar mati, kemungkinan besar akan membusuk sebelum seseorang berhasil dalam proses tersebut. Sambil mengepalkan tinjunya erat-erat, Zhang Xuan marah dengan kekejaman peramal jiwa ketika tiba-tiba dia menyadari sesuatu dan menggelengkan kepalanya, “Bukan itu. Jiwa mereka diambil dari mereka dengan persetujuan mereka. Mungkinkah orang-orang ini melakukannya dengan sukarela?” Tertulis dalam buku dari Perpustakaan Jalan Surga bahwa orang-orang ini telah mengizinkan jiwa mereka sendiri untuk diambil. Dengan kata lain, para peramal jiwa tidak memaksakan takdir ini pada mereka. Inang asli dari humanoid logam itu sendiri telah menyetujui hal tersebut. Itulah juga mengapa nyala api kehidupan yang tak padam dapat tertinggal. Jika tidak, jika mereka berjuang, ada kemungkinan besar bahwa seluruh jiwa akan hancur. Jika itu terjadi, akan mustahil untuk mengawetkan tubuhnya, apalagi menempa humanoid logam. Setelah berpikir sejenak, Zhang Xuan menyimpulkan sebagian besar masalahnya. “Konon, beberapa kekuatan berpengaruh melatih tim prajurit maut yang setia…

Bab 474: Manusia Logam Tanpa Jiwa yang Aneh (1) Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Orang lain akan gemetar ketakutan mendengar reputasi peramal jiwa, melarikan diri sejauh mungkin. Namun, orang ini justru ingin mendapatkan beberapa lagi agar murid-muridnya bisa mencapai terobosan? Semua orang merasa rahang bawah mereka jatuh ke lantai, dan hampir menyemburkan darah. Jika orang lain mengatakan hal seperti itu, mereka pasti akan ragu apakah mereka sudah gila. Namun, setelah kejadian dengan Sun Qiang, mereka tahu bahwa pihak lain mengajukan permintaan yang sungguh-sungguh… Menangkap peramal jiwa untuk meningkatkan kultivasi seseorang… Kakak, apakah kau menganggap pekerjaan yang menakutkan itu sebagai pil penambah nutrisi? Sambil menyeka keringat dingin di dahinya, Luo Zhu buru-buru menjelaskan, “Itu… Zhang shi, peramal jiwa sudah punah; sudah seperti itu sejak zaman kuno. Alasan mengapa yang satu ini masih hidup mungkin karena ia menggunakan seni rahasia untuk menempatkan dirinya dalam keadaan tidak aktif, dan aku hanya kebetulan membangunkannya tanpa sengaja… Tidak akan ada banyak pengecualian seperti itu di dunia.” Peramal jiwa tidak banyak jumlahnya, bahkan di zaman kuno, dan setelah perang salib yang dilancarkan Paviliun Guru Agung terhadapnya saat itu, mereka yang selamat dapat dihitung dengan jari. Untuk menemukan satu saja membutuhkan keberuntungan yang luar biasa. Apakah kau pikir mereka seperti kentang dan wortel di jalanan, dan kau dapat dengan mudah mengisi sekarung mereka di mana saja? Untuk menemukan beberapa untuk meningkatkan kultivasi muridmu… Kau benar-benar tahu cara bermimpi! “Tidak banyak dari mereka? Sungguh disayangkan…” Zhang Xuan menghela napas kecewa. Melihat betapa mudahnya Sun Qiang naik dari alam Zongshi ke Transcendent Mortal 1-dan semudah makan atau minum… Jika dia berhasil mendapatkan beberapa dari mereka, dia tidak perlu khawatir tentang kultivasi Zhao Ya dan yang lainnya. Jika mereka bisa mencapai alam Transcendent Mortal, mereka pasti akan sangat membantu bahkan jika mereka mencapai Aliansi Kerajaan Seribu. Mengetahui bahwa menemukan peramal jiwa lainnya sangat bergantung pada keberuntungan, Zhang Xuan memutuskan untuk tidak berlama-lama membahas topik itu. Karena itu, dia menoleh ke Luo Zhu dan bertanya, “Baiklah, tentang makam peramal jiwa tempat kau menemukan Manusia Logam Tanpa Jiwa, bisakah kau menceritakan kisahmu?” Yang lain juga tertarik dengan masalah itu. Dari mana orang ini mendapatkan Manusia Logam Tanpa Jiwa, dan bagaimana dia bisa dirasuki oleh peramal jiwa? “Aku hanya bisa menyalahkan keserakahanku sendiri atas semua ini! Aku menemukan beberapa petunjuk tentang makam peramal jiwa di sebuah buku kuno dan berpikir bahwa mungkin ada harta karun yang tak ternilai harganya di sana, aku pergi ke…

Bab 473: Pemeliharaan Jiwa Peramal, Lompatan dalam Kultivasi Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Memikirkan bahwa orang ini masih mencoba merasuki orang lain meskipun telah diusir oleh Zhang shi, wajah Luo Zhu langsung pucat. “Merasuki?” Semua orang terkejut. Jiwa adalah materi yang tidak berwujud. Karena itu, ketika jiwa yang merasuki meninggalkan tubuh lelaki tua itu, tidak ada yang tahu ke mana ia pergi. “Benar. Dulu, ketika aku dirasuki, aku juga bersin. Orang itu pasti telah memasuki tubuhnya…” Luo Zhu buru-buru menunjuk ke arah pria gemuk itu. “Aku?” Tentu saja, pria gemuk itu adalah Sun Qiang. Dia sedang menyaksikan tuan muda memamerkan kemampuannya yang luar biasa dalam mengusir jiwa ketika lelaki tua itu menunjuk ke arahnya. Terkejut, dia mengedipkan matanya dengan polos dan berkata, “Aku telah dirasuki?” Bukankah kerasukan seharusnya menghasilkan tarik-menarik antara jiwa? Jika demikian, mengapa dia masih berdiri dengan baik-baik saja di sini? “Orang itu sangat licik. Dia pasti tahu bahwa Zhang shi akan mengusirnya begitu dia menguasai tubuhmu. Karena itu… dia memilih untuk bersembunyi di dalam tubuhmu!” kata Luo Zhu. Karena pernah dirasuki sebelumnya, dia telah belajar cukup banyak tentang cara kerja peramal jiwa. “Bersembunyi?” Sun Qiang menggaruk kepalanya. “Benar. Mengingat ukuran tubuh manusia, begitu dia memutuskan untuk menyembunyikan keberadaannya, akan mustahil untuk menemukannya…” Luo Zhu panik. Jika objek tak berwujud seperti jiwa benar-benar mencoba menyembunyikan dirinya, ia bisa berada di mana saja di dalam tubuh seseorang. Bahkan orang yang paling tangguh pun tidak akan bisa merasakannya sama sekali. Dengan cara ini, itu sama saja dengan pria gemuk ini dilengkapi dengan bom waktu. Dia bisa dirasuki kapan saja! Luo Zhu merasa sangat bersalah. Karena membantunya, orang lain jadi terluka. “Jika memang begitu, situasinya benar-benar buruk…” Kepala Aula Sai mengepalkan tinjunya erat-erat. Berdasarkan beberapa buku yang pernah ia baca, akan berbeda ceritanya jika jiwa yang merasuki itu bergerak dan secara paksa merebut kendali tubuh, tetapi jika jiwa itu memutuskan untuk menyembunyikan diri dan menggunakan tubuh pihak lain untuk menyehatkan dirinya seperti lintah, itu bisa menjadi masalah. Dalam keadaan seperti itu, itu seperti virus yang tertidur di dalam tubuhmu. Jika penyakitnya belum menyerang, bahkan dokter terbaik pun tidak mungkin bisa mengobatimu! Zhang Xuan mendengus dan berkata, “Dia memutuskan untuk menyembunyikan diri? Dia sungguh berani!” Dia tidak menyangka pihak lain akan berani merasuki Sun Qiang tepat setelah dia mengusirnya dari tubuh lelaki tua itu. Jika dia mengetahuinya lebih awal, dia akan mengirimkan gelombang zhenqi-nya untuk menghancurkan jiwanya seketika. Namun, masalah ini tidak terlalu…

Bab 472: Merasuki Sun Qiang Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Jiwa yang mengendalikan tubuh secara efektif menjadi pemilik tubuh. Jika jiwa lain tidak dapat mengisi kekosongan setelah jiwa tersebut diusir, ada kemungkinan besar tubuh tersebut akan mati, sehingga menjadi mayat. Setidaknya, dalam situasi saat ini, meskipun jiwa pemilik sebelumnya ditekan, masih ada peluang. Begitu tubuh menjadi mayat, ia akan celaka. “Zhang shi, studi tentang jiwa adalah subjek yang sangat kompleks. Bahkan para dewa pun tidak berani mengklaim sepenuhnya memahaminya. Mengingat dia yang mengendalikan sekarang, jika jiwa lain tidak dapat mengambil alih kendali tepat waktu… itu tidak berbeda dengan pembunuhan!” Ekspresi Ketua Balai Sai berubah muram. “Memang! Kau harus berpikir dua kali!” Luo Qin juga panik. Semua orang tahu bahwa lelaki tua itu ada di sini untuk melakukan perdagangan. Jika dia mati di sini, reputasi balai lelang akan jatuh ke jurang. “Aku memang harus berpikir dua kali!” Zhang Xuan mengangguk setuju. Mereka benar. Topik tentang jiwa sangatlah mendalam—aturan konvensional mungkin tidak selalu berlaku untuk itu. Jika Zhang Xuan gagal menyelesaikan masalah ini dengan benar, lelaki tua itu mungkin akan menjadi idiot atau bahkan lebih buruk, menemui ajalnya. Jika demikian, akan sulit baginya untuk menghindari tanggung jawab. “Banyak orang tahu tentang perdagangan kita. Jika sesuatu terjadi padaku, Balai Penilai dan balai lelang akan hancur!” Melihat keraguan di mata semua orang, lelaki tua itu terkekeh, “Mengapa aku tidak menyarankan sesuatu? Mari kita lanjutkan perdagangan kita. Aku akan memberimu Manusia Logam Tanpa Jiwa, tetapi… sebagai gantinya, kau harus membasmi jiwa tuan rumah sebelumnya untukku! Pada akhirnya, terlepas dari apakah kau berdagang denganku atau dia, kau akan mendapatkan Manusia Logam Tanpa Jiwa, jadi mengapa kau harus mengambil risiko?” Tidak ada yang akan hilang bagi Zhang Xuan jika menerima kesepakatannya. Sebaliknya, jika dia bersikeras untuk menyelamatkan tuan rumah sebelumnya, itu satu hal jika dia berhasil, tetapi bagaimana jika dia gagal? “Zhang shi…” Luo Qin menatap Zhang Xuan dengan cemas. Dia adalah seorang pengusaha dan, menurutnya, tidak ada keuntungan dari mengambil risiko sebesar itu untuk menyelamatkan orang yang hanya lewat. Bagaimanapun, semua orang hanya tahu bahwa orang ini dirasuki roh jahat. Terlepas dari siapa yang terbunuh, selama dia keluar dari Aula Penilai hidup-hidup, reputasi aula lelang dapat dipertahankan. “Kata-katamu memang masuk akal! Tujuanku adalah Manusia Logam Tanpa Jiwa, jadi memang tidak perlu bagiku untuk mengambil risiko ini.” Sambil menghela napas, alis Zhang Xuan terangkat dan dia melirik lelaki tua itu dengan acuh tak acuh, “Namun, bukankah tadi kau…