Archive for Soul Land 3 – The Legend of the Dragon King

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation Tang Wulin benar-benar terkejut bukan karena jiwa bela diri tipe naga lawannya ditekan olehnya. Sebaliknya, jiwa bela diri Naga Penguasa tidak mungkin ada dalam keadaan biasa! Dia tidak bisa tidak menghormati Jiang Wuyue setelah mendengarkan Jiang Qiyue. Sungguh menarik bahwa jiwa bela dirinya dapat bermutasi ke tingkat seperti itu. Tang Wulin memiliki jiwa roh Naga Penguasa, jadi dia sangat menyadari betapa kuatnya Naga Penguasa itu. Dia tidak yakin dia bisa mengalahkan master jiwa Naga Penguasa dengan basis kultivasi Kaisar Jiwa enam cincin jika bukan karena garis keturunannya. “Baiklah. Apakah kau siap?” Suara Jiang Qiyue terdengar melalui pengeras suara. “Mulai!” Kaki kiri Jiang Wuyue menginjak tanah dan mengeluarkan raungan keras yang memekakkan telinga setelah pengumuman Jiang Qiyue. Dia menerobos ke arah Tang Wulin seperti buldoser. Tubuh Jiang Wuyue mulai membengkak dengan kecepatan penuh saat dia melesat maju. Ia baru melangkah beberapa langkah ke depan ketika tingginya sudah melebihi tujuh meter. Ia seperti binatang buas humanoid. Kulit di tubuh bagian atasnya berubah menjadi hitam metalik saat sisik tebal dan berat menutupi seluruh tubuhnya dengan bijih logam. Matanya memerah sementara auranya yang luar biasa mengubah udara di sekitarnya. Cincin jiwa muncul dari bawah kakinya. Empat berwarna ungu dan dua hitam, sesuai dengan statusnya sebagai Kaisar Jiwa enam cincin. Terlebih lagi, cincin jiwanya saling melengkapi dengan cara yang cukup kuat. Jika jiwa binatang buas adalah kesempurnaan, maka ia mendekati kesempurnaan. Bahkan jiwa bela diri Kera Raksasa Titan milik Yuanen pun belum tentu dapat mengalahkannya dalam uji kekuatan murni. Ia adalah letnan kolonel dan komandan batalyon dari Pasukan Dewa Darah. Sungguh mengejutkan, ia memiliki kekuatan yang begitu mengesankan. Hal itu membuat Tang Wulin semakin menghargai Pasukan Dewa Darah. Jiang Wuyue tidak menggunakan kemampuan cincin jiwanya, tetapi ia tiba-tiba melangkah maju dan melayang ke udara sebelum menerkam Tang Wulin. Mata Tang Wulin juga bersinar pada saat ini. Karena ia bertarung melawan lawan yang murni berkekuatan, ia bisa menang dengan menggunakan kekuatannya sendiri untuk melawan lawannya. Empat cincin jiwa emas muncul dari bawah kakinya dengan kecepatan penuh sementara sisik emas menutupi seluruh tubuhnya secara bersamaan. Aura Tang Wulin langsung melonjak saat fluktuasi Garis Darah Raja Naga Emas mekar tanpa sedikit pun keraguan. Jiang Wuyue yang telah menerjang ke depan merasakan aura Tang Wulin. Aura awalnya yang angkuh tiba-tiba lenyap. Sosoknya yang setinggi tujuh meter langsung menyusut menjadi enam meter. Mata merah darahnya dipenuhi dengan ketidakpercayaan. Saat ini, Tang Wulin sudah berada…

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation “Baiklah. Cukup basa-basinya. Aku tidak berbicara padamu sebagai perwira senior sekarang, tetapi dari hati ke hati,” kata Jiang Yue dengan suara rendah. Setiap inci tubuh Tang Wulin tahu persis mengapa Jiang Yue ada di sana. Dia tidak bisa menahan senyum. “Jadi, ada urusan apa denganmu?” Jiang Wuyue langsung ke intinya. “Aku sudah menyukai Yuxue selama bertahun-tahun. Aku ingin menantangmu untuk bertarung satu lawan satu. Jika kau menang, aku akan meninggalkannya. Jika kau kalah, jika kau kalah…” Dia menggaruk kepalanya sambil memikirkan hal ini, tetapi dia tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat. Tang Wulin mengira dia akan mengatakan bahwa dia ingin dia meninggalkan Long Yuxue jika dia kalah. Jiang Wuyue bergumam pada dirinya sendiri, “Yuxue bukan objek, jadi kurasa kita tidak bisa begitu saja saling memberikannya. Lupakan saja. Aku hanya tidak menyukaimu. Mari kita bertarung saja tanpa membicarakan hal lain. Aku ingin menghajarmu. Sesederhana itu. Apakah kau punya nyali? Kita akan melakukannya di ruang pertempuran.” Tang Wulin hampir tertawa terbahak-bahak. Orang ini terlalu jujur. “Senior, pertama-tama izinkan saya mengatakan satu hal. Saya punya pacar. Senior Officer Long dan saya hanya berteman. Kami tidak memiliki hubungan seperti yang kau pikirkan. Selanjutnya, Senior Officer, jika Anda benar-benar ingin menghajar saya, saya tidak akan terlalu keberatan. Saya bahkan tidak akan membalas pukulanmu. Seratus poin jasa untuk satu pukulan. Bagaimana kedengarannya?” Jiang Wuyue terkejut. “Kau punya pacar?” Kemudian, ekspresinya langsung berubah garang. “Nak, kau tidak mungkin berpikir untuk melakukan dua hal sekaligus?” Tang Wulin tidak yakin apakah dia harus tertawa atau menangis. Sungguh melelahkan berbicara dengan orang yang begitu terus terang. “Baiklah, perwira senior. Aku akan melawanmu. Tapi karena kita tidak boleh menggunakan Perwira Senior Long sebagai taruhan, kita tidak bisa hanya bertarung begitu saja. Kita akan bertaruh dengan poin prestasi. Bagaimana? Aku akan membiarkanmu menentukan jumlahnya.” Jiang Wuyue mengangkat alisnya dan berkata, “Poin prestasi? Apakah kau punya poin prestasi?” Tang Wulin menjawab, “Hanya karena aku tidak punya sekarang, bukan berarti aku tidak akan punya di masa depan. Kau tahu, aku telah diberi pangkat letnan dua meskipun aku baru saja datang ke sini. Itu membuktikan bahwa aku memiliki potensi. Jika aku kalah, aku akan mendapatkan beberapa poin prestasi untuk membayarmu di masa depan.” Jiang Wuyue memikirkannya. “Baiklah, aku akan membayar ruang pertempuran. Kemudian, aku akan bertaruh seribu poin prestasi denganmu. Apakah kau setuju?” Tang Wulin berkata, “Seribu terdengar terlalu sedikit, bukan?” Jika dia ingin dipromosikan dari letnan dua menjadi…

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation Pada minggu berikutnya, Tang Wulin mengikuti Long Yuxue saat ia mengumpulkan lebih banyak informasi tentang makhluk-makhluk abyssal. Ada banyak hal yang harus ia pelajari tentang makhluk-makhluk dari alam lain ini. Misalnya, ia harus memahami berbagai ras, bakat mereka yang berbeda, cara bertarung yang unik, serta poin-poin penting mengenai pertempuran di terowongan. Setiap hal kecil sangat penting. Namun, bagi Tang Wulin, pelatihan seperti itu mudah. Jika yang harus ia lakukan hanyalah mengumpulkan pengetahuan, ia dapat menyelesaikannya dengan cepat berkat kekuatan ingatan dan pemahamannya. Long Yuxue takjub melihat bahwa pria ini bukan hanya seorang prajurit yang tampan dan kuat, tetapi pikirannya juga sangat fokus. Ia tampaknya mampu menghafal semua yang dikatakan Long Yuxue dalam waktu singkat. Ia juga mampu menyimpulkan hal-hal lain dari satu fakta dan mengajukan pertanyaan yang tidak pernah terpikirkan oleh Long Yuxue. Long Yuxue bahkan harus berkonsultasi dengan ayahnya tentang beberapa detail sebelum ia dapat memberikan jawaban yang benar. Setelah minggu itu, keduanya menjadi lebih akrab, dan Tang Wulin memiliki pemahaman yang lebih jelas tentang kondisi Pasukan Dewa Darah. Meskipun Pasukan Dewa Darah disebut sebagai pasukan, kekuatan mereka hanya dibagi menjadi dua divisi. Salah satunya adalah Divisi Darah. Nama mereka berarti bahwa mereka akan menumpahkan darah dan bertarung sampai akhir, tidak pernah mundur meskipun itu berarti mengorbankan nyawa mereka. Tanggung jawab utama Divisi Darah adalah untuk terlibat dalam pertempuran langsung dengan makhluk-makhluk jurang. Xu Weitao adalah komandan Divisi Darah. Divisi lainnya adalah Divisi Dewa, yang terdiri dari unit-unit spesialis. Termasuk unit tempur mecha, unit yang khusus mengoperasikan senjata berat dan pertahanan, dan berbagai prajurit yang bertugas sebagai pendukung selama pertempuran. Meskipun hanya ada dua divisi di seluruh pasukan, ada lima resimen di dalam setiap divisi, dan dapat dianggap sebagai divisi independen yang berwenang. Meskipun jumlah orang yang ditemui Tang Wulin sedikit dan jarang, jumlah sebenarnya prajurit di seluruh Pasukan Dewa Darah, termasuk personel tempur dan personel logistik, adalah dua puluh lima ribu. Meskipun jumlah mereka tidak sebanyak pasukan standar, mereka semua adalah pasukan elit dari yang paling elit. Biasanya, angkatan bersenjata besar, seperti Korps Angkatan Darat Laut Utara, terdiri dari setidaknya tiga pasukan, yang berarti mereka berjumlah seratus ribu orang. Karena Pasukan Dewa Darah dapat membentuk kekuatan tempur hanya dengan dua puluh lima ribu orang, orang dapat membayangkan pentingnya dan kekuatan sebenarnya di medan perang. Long Yuxue dengan bangga mengatakan kepada Tang Wulin sebelumnya bahwa jika mereka dikerahkan dalam pertempuran sebenarnya, Pasukan Dewa…

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation “Benar. Itu cara tercepat untuk mengumpulkan keberanian militer. Tentu saja, tidak semua orang bisa melakukannya. Seseorang harus memiliki kekuatan yang cukup untuk dapat melaksanakannya. Kemampuanmu telah diuji dalam penilaian. Bulan depan, aku akan memeriksa kemampuanmu lebih lanjut dan memberimu misi. Keuntungan terbesar dari Dinas Rahasia kita adalah, tidak seperti unit tempur, kita tidak memiliki pengiriman pasukan umum. Kita dapat memasuki terowongan abyssal untuk melakukan pengintaian dan bertempur kapan saja.” “Aku mengerti.” Tang Wulin mengangguk. Setelah mendengar pengantar Long Yuxue, dia akhirnya memiliki pemahaman kasar tentang Pasukan Dewa Darah. Meskipun keberadaan alam abyssal membuat hatinya terasa berat, Tang Wulin juga merasa seperti sebuah kesempatan telah muncul. Ketika dia bertarung dengan Ba An dan menyerap energinya dengan Tombak Naga Emasnya, dia jelas merasakan peningkatan yang diberikan energi murni pada garis keturunannya. Dari pengalaman ini, tampaknya meskipun makhluk alam abyssal dipenuhi dengan sifat-sifat destruktif, energi yang mereka miliki sangat murni. Setelah mendapatkan energi dari Tombak Naga Emasnya, dia bisa langsung menggunakannya. Dalam keadaan normal, mustahil baginya untuk menyerap energi kehidupan makhluk lain melalui Tombak Naga Emasnya untuk mendukung kultivasinya sendiri. Dia tidak bisa melakukan itu pada manusia dan saat ini tidak ada binatang buas di sekitarnya, jadi itu juga mustahil. Namun, ketika dia dihadapkan dengan makhluk jurang yang jahat yang ingin menghancurkan seluruh dunia manusia, Tang Wulin sama sekali tidak ragu. Melalui pertempurannya dengan makhluk jurang, dia dapat menggunakan Tombak Naga Emasnya untuk menyerap energi mereka dan menyelaraskannya dengan tubuhnya sendiri. Meskipun tidak banyak berpengaruh pada kultivasi kekuatan jiwanya, itu sangat meningkatkan peningkatan kekuatan garis keturunannya. Bahkan bisa dibandingkan dengan memakan harta karun langit dan bumi. Di mana lagi dia bisa menemukan sumber daya seperti itu? Mengingat semua itu, peningkatan risiko yang datang dengan menjadi seorang prajurit di Pasukan Dewa Darah sepadan dengan peluang yang lebih besar. Dari sudut pandang finansial, jika dia mampu melawan makhluk-makhluk jurang dan menyerap energi mereka untuk memulihkan dirinya dalam jangka waktu yang lama, dia mungkin bahkan tidak perlu mengonsumsi harta karun langit dan bumi ketika dia akhirnya mencoba menembus Segel Raja Naga Emas di masa depan. Menurut Tang Wulin, kondisi seperti itu sulit didapatkan. Setiap kali ia mencoba menerobos, ia akan menghadapi risiko yang sangat tinggi. Semakin jauh ia melangkah dalam membuka segel Raja Naga Emas, semakin besar bahayanya. Ia sama sekali tidak tahu apa yang menantinya setelah peringkat 9. Ia baru akan benar-benar memahami beratnya risiko yang akan dihadapinya setelah…

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation Long Yuxue berkata, “Terowongan seperti itu muncul di Pegunungan Tak Berujung. Awalnya, ukurannya kecil dan lokasinya terpencil, sehingga tidak ada yang menyadari keberadaannya. Namun, seiring berjalannya waktu, terowongan itu membesar. Makhluk-makhluk dari dunia lain mulai datang ke Benua Douluo kita. Kami menyebut mereka ‘makhluk jurang’.” Pupil mata Tang Wulin tiba-tiba menyempit. “Yang kau maksud adalah, makhluk-makhluk yang kutemui selama penilaianku benar-benar ada? Itulah makhluk jurang yang kau sebutkan?” Long Yuxue menjawab, “Kau pintar. Ya, tepat seperti yang kukatakan. Ketika makhluk-makhluk jurang mulai berdatangan ke Pegunungan Tak Berujung dalam jumlah besar enam ribu tiga ratus tahun yang lalu dan memulai migrasi mereka, terjadilah bencana besar. Karena terjadi di lokasi terpencil di bagian barat benua yang penduduknya jarang dan juga karena pemadaman informasi oleh Federasi, hanya segelintir orang yang mengetahuinya. “Tujuan makhluk-makhluk jurang adalah menghancurkan dan melahap. Mereka akan memakan semua makhluk hidup, baik hewan maupun tumbuhan. Seperti belalang, mereka meninggalkan tanah tandus di mana pun mereka pergi. Mereka dipenuhi kegilaan. Hanya dalam waktu singkat, semua kehidupan di Pegunungan Tak Berujung lenyap.” “Untungnya, pada saat itu, teknologi Federasi sudah berkembang sampai tingkat tertentu, dan mereka mengetahui tentang invasi tersebut sejak dini. Itulah mengapa bencana tersebut tidak menyebar ke bagian dalam benua. Federasi praktis telah memobilisasi dua pertiga pasukannya untuk membasmi makhluk-makhluk jurang ini. Dengan upaya gabungan dari Akademi Shrek, Sekte Tang, Pagoda Roh, dan Aula Dewa Pertempuran, bekerja sama dengan sebelas resimen mecha, dan amunisi jiwa tetap yang tak terhitung jumlahnya, mereka akhirnya berhasil mendorong makhluk-makhluk jurang itu kembali ke terowongan. “Dalam pertempuran itu, lebih dari dua ratus orang tewas. Kepala Aula Douluo Sekte Tang tewas selama pertarungan dengan raja alam makhluk jurang. Empat dari Tujuh Monster Shrek generasi itu tewas. Sepuluh dari delapan belas dewa pertempuran Aula Dewa Pertempuran tewas. Tiga dari Empat Roh Agung Pagoda Roh tewas. Dari tiga kepala aula utama dan wakil kepala aula, satu tewas sementara yang lain terluka parah. Konon pertempuran itu benar-benar mengerikan.” Tang Wulin tersentak. Dia bisa mengetahui seberapa kuat keempat organisasi ini dari kekuatan mereka saat ini. Menurut Long Yuxue, para Title Douluo yang berpartisipasi dalam pertempuran pasti berjumlah lebih dari tiga puluh. Selain itu, ketika dia menghitung tahun, dia memperkirakan bahwa baju zirah tempur pasti telah berkembang selama periode waktu tersebut. Meskipun tidak sekuat baju zirah tempur modern, kekuatannya tidak akan jauh lebih rendah. Jika bahkan Ketua Aula Douluo Sekte Tang tewas dalam pertempuran, dia hanya…

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation “Selamat pagi, perwira senior.” Tang Wulin memberi hormat kepada Jiang Qiyue. Jiang Qiyue buru-buru berkata, “Kita semua berada di unit yang sama. Panggil saja aku Paoze, kau tidak perlu memanggilku perwira senior. Kita tidak sedang dalam misi. Panggil saja namaku. Tampan, lihat ini…” Tang Wulin berkata, “Aku akan memesan sesuatu yang sederhana, seperti di jendela nomor enam. Satu saja sudah cukup. Aku makan banyak semalam, dan rasanya belum tercerna sepenuhnya.” “Benarkah?” Mata besar Jiang Qiyue berbinar. Kemudian, dia menatap Long Yuxue di sampingnya dengan ekspresi berterima kasih. Long Yuxue berkata, “Ini tidak ada hubungannya denganku. Dia setuju.” Jiang Qiyue segera memeluk lengan Tang Wulin dengan gembira, “Terima kasih banyak.” Tubuhnya jauh lebih berkembang daripada orang biasa. Tang Wulin bisa merasakan tubuhnya yang berisi bersentuhan dengan tubuhnya sendiri. Ia tak kuasa menahan senyum kecut. Ia dengan mulus memutuskan kontak fisik dan berkata, “Bukan apa-apa. Kemarin hanya untuk bersenang-senang. Dengan rendah hati saya meminta perwira senior untuk mengajari dan membimbing saya di masa depan.” Tatapan Jiang Qiyue berkedip. Bagaimana mungkin ia tidak menyadari gerakan cerdik Tang Wulin yang memutuskan kontak fisik di antara mereka? Setelah sarapan, Long Yuxue membawa Tang Wulin ke pos komando Pasukan Dewa Darah. Upacara pelantikan akan diadakan di sini. Itu adalah aturan Pasukan Dewa Darah. Pos komando Pasukan Dewa Darah rapi dan sederhana. Tidak ada dekorasi dan tampak sedingin salju di luar. Upacara pelantikan akan diadakan di aula kecil yang dapat menampung sekitar seratus orang. Ketika Tang Wulin mengikuti Long Yuxue ke aula, selusin orang sudah duduk di bawah panggung. Epaulet mereka bersinar seperti cahaya bintang yang menyilaukan. Sekilas, ada dua jenderal. Yang lainnya adalah perwira di atas pangkat kolonel. Tang Wulin memperhatikan bahwa orang-orang ini menatapnya dengan tatapan penasaran. Tentu saja, dia memiliki firasat bahwa itu terkait dengan penggunaan kekuatan garis keturunannya selama penilaian. Namun, Tang Wulin tidak memikirkannya. Karena penilaian tersebut tidak mengizinkan peserta untuk menggunakan kekuatan jiwa dan keterampilan jiwa, penilaian itu pasti dirancang untuk menilai kualitas prajurit lainnya. Misalnya, perlindungan terhadap rekan-rekannya. Dia telah menjalani pelatihan di Pulau Iblis sebelumnya. Ketika Long Yuxue menyuruhnya untuk melindunginya, Tang Wulin menduga bahwa itu mungkin tujuan dari penilaian tersebut. Pada akhirnya, dia harus menggunakan kekuatan garis keturunannya. Tentu saja, dia punya alasan untuk melakukannya. Dia tidak menahan diri karena dia ingin segera berbaur dengan tentara. Menunjukkan kekuatannya tidak diragukan lagi adalah cara terbaik untuk melakukannya. Perhatian yang dia terima hari ini…

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation Mayor jenderal yang kekar itu tertawa terbahak-bahak. “Itu mengesankan. Orang itu benar-benar berkualitas tinggi sampai dinilai seperti itu oleh Little Xue. Baiklah, mari kita lihat latihan penilaiannya.” Long Yuxue maju untuk mengganti saluran. Bayangan berkelebat sekali di layar yang kemudian menampilkan adegan dirinya dan Tang Wulin memasuki dunia simulasi. Long Tianwu melirik putrinya dengan ekspresi aneh di wajahnya. Dia telah mendengar dari istrinya tentang bagaimana putrinya secara pribadi membawa rekrutan baru ini untuk ujiannya dan memberinya penilaian tertinggi. Hanya rekrutan baru dengan penilaian tertinggi yang pantas mendapatkan perhatian mereka. Mereka secara pribadi menonton rekaman ujian agar dapat menentukan peringkat untuk rekrutan baru tersebut. Adegan mulai berubah saat Long Yuxue dan Tang Wulin melompat ke jurang dan memasuki gua. Tang Wulin berjalan di depan dengan tongkat besi di tangannya sementara matanya sesekali berkilauan dengan cahaya ungu. “Dia dipilih dan dikirim oleh Sekte Tang, tapi asalnya dari Akademi Shrek? Sepertinya dia seorang penyintas dari Akademi Shrek?” Long Tianwu menyipitkan matanya. “Kurasa begitu.” Xu Weitao mengangguk. “Aku tidak menyangka Shrek akan dimusnahkan sepenuhnya. Aku khawatir orang-orang kita yang berasal dari Shrek akan lepas kendali jika bukan karena upaya kita untuk menekan berita ini. Sepertinya benua ini tidak lagi damai.” Long Tianwu mengangguk. “Ini sangat mencurigakan dan tidak sesederhana kelihatannya. Kurasa ini terkait dengan militer. Komandan resimen kita sedang dalam perjalanan ke markas besar militer, jadi kita akan menunggu dia memberi tahu kita tentang situasinya ketika dia kembali. Kuharap markas besar militer tidak akan terlibat atau akan sangat mengecewakan. Bagaimana mungkin mereka membunuh Atlas Douluo?” Xu Weitao menghela napas sekali. “Beberapa orang berpikir bahwa Douluo saat ini cukup kuat. Di sisi lain, sikap netral Akademi Shrek menimbulkan kebencian dari mereka yang terlalu ambisius. Kita tidak bisa membiarkan masalah ini begitu saja. Kita akan menunggu komandan resimen untuk membuat keputusan akhir.” “Hmm. huh!” Suasana mulai berubah saat kedua jenderal besar itu berbincang-bincang. Long Tianwu mengeluarkan suara bingung karena melihat Long Yuxue tiba-tiba berlari menuju gua tengah. Bukankah tingkat kesulitan penilaian itu dibuat-buat? Mereka kemudian menyaksikan sosok Tang Wulin mengikuti Long Yuxue dari dekat. Dia mengayunkan tongkat panjangnya ke atas dan ke bawah terus menerus untuk membunuh kelelawar bercakar empat secara beruntun. “Kemampuannya bertarung jarak dekat sangat mengesankan ketika dia menggunakan Jejak Bayangan Hantu Sekte Tang. Terlebih lagi, dia tenang dan mantap. Sungguh mengesankan bagi seorang pemuda berusia dua puluh satu tahun untuk melakukan ini. Kekuatannya sangat dahsyat sehingga dia…

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation Tentu saja, ada alasan mengapa hanya sedikit orang yang mengantre di loket nomor satu, dua, dan tiga. Pasukan Dewa Darah menggunakan sistem kredit berdasarkan keberanian militer. Sebagian besar, satu kali makan dari loket nomor satu setara dengan keberanian militer yang diperoleh melalui pertempuran intensitas rendah. Sederhananya, biaya satu kali makan dari loket nomor satu cukup untuk menaikkan pangkat prajurit kelas tiga menjadi prajurit kelas dua. Meskipun kenaikan pangkat selanjutnya membutuhkan keberanian yang sangat besar, orang bisa membayangkan betapa mahalnya makanan yang disediakan dari loket nomor satu. “Nak, apa yang kau lakukan?” tanya Jiang Wuyue dengan marah. Tang Wulin menoleh ke samping untuk menatapnya dengan ekspresi polos. Dia menjawab, “Tuan, saya kira Anda mengatakan bahwa saya bisa mendapatkan apa pun yang saya suka?” Sikap Jiang Wuyue yang angkuh goyah. “Memang benar aku bilang kau boleh makan apa saja, tapi jangan buang-buang makanan. Tidakkah kau tahu bahwa keserakahan dan pemborosan adalah dosa terbesar dalam hidup?” Tampak tulus, Tang Wulin langsung menjawab, “Jangan khawatir, Tuan. Aku tidak akan pernah membiarkan makanan terbuang sia-sia.” “Bisakah kau menghabiskan semuanya? Biar kuingatkan bahwa setiap makanan dari jendela nomor satu memiliki item roh langit dan bumi. Sangat bergizi, jadi tidak mungkin kau bisa makan sebanyak ini. Kau tidak akan bisa mencerna makanan ini bahkan jika kau mampu memakannya semua. Tidakkah kau takut akan mati karena makan berlebihan?” Tang Wulin berbicara sambil tersenyum, “Tuan, bagaimana kalau kita lakukan ini? Kita buat taruhan lagi. Jika aku bisa makan semua ini, maka makanan berikutnya…” “Bajingan. Apa aku bilang aku ingin bertaruh denganmu? Mundur!” Jiang Wuyue terdengar sedikit kesal. Sebuah suara samar terdengar dari jendela nomor satu. “Barang yang sudah terjual tidak dapat dikembalikan. Komandan Batalyon Jiang, silakan bayar. Kaulah yang mengatakan kau mengakui kekalahan.” Bibir Jiang Wuyue berkedut. Ia masih membutuhkan sejumlah besar keberanian militer untuk dipromosikan dari letnan kolonel menjadi kolonel. Ia telah mengumpulkan keberaniannya selama lebih dari setahun, tetapi masih tersisa dua pertiga. Dalam satu kali makan ini, sepersepuluh dari keberaniannya telah habis, jadi tidak heran jika ia menyesali keputusannya. Sementara itu, Tang Wulin tidak lagi peduli padanya dan berdiri di dekat jendela lalu mulai makan dengan lahap. Ia tidak tahu bahan apa yang digunakan untuk makanan itu, tetapi ia yakin rasanya sangat lezat. Rasanya tidak kalah lezatnya dengan makanan yang dibuat Guru Mu Ye. Ada hidangan yang terbuat dari daging burung pegar yang sangat empuk dan berair. Rasanya sangat enak hingga…

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation Tang Wulin sedikit mengerutkan kening. Mungkinkah pria ini menganggapnya sebagai saingan untuk mendapatkan kasih sayang sang mayor? Dia bisa tahu dari cara letnan kolonel ini memandang Long Yuxue bahwa dia menyukai sang mayor. Tang Wulin jelas-jelas berada dalam dilema! “Kekuatan,” jawab Tang Wulin datar. Dia tidak ingin menimbulkan masalah, tetapi dia menolak untuk tetap diam. Bahkan di militer, dia tetap harus berdiri tegak sesuai dengan kekuatannya. Letnan kolonel itu tertawa terbahak-bahak. “Kekuatan? Baiklah! Kalau begitu kita akan melakukan uji kekuatan. Jika kau bisa bertahan selama tiga detik di tanganku, aku akan percaya bahwa kau layak dipromosikan menjadi prajurit kelas satu.” Ekspresi Tang Wulin berubah dingin. “Pendapatmu tentang apakah aku layak dipromosikan bukanlah urusanku. Mengapa aku harus melakukan uji coba denganmu?” Jiang Qiyue membelalakkan matanya sementara Long Yuxue, yang berdiri di depannya, tak kuasa menahan diri untuk ikut menoleh ke belakang. Ini adalah kasus ‘anak sapi yang baru lahir tidak takut pada harimau’. Rekrutan baru seringkali terlalu percaya diri saat tiba di sini, tetapi pada akhirnya mereka semua akan tahu tempat mereka. Letnan kolonel itu tidak menunjukkan tanda-tanda kemarahan, hanya mengamati Tang Wulin dengan penuh minat. Dia berkata, “Lalu apa yang dibutuhkan agar kau menerima tantanganku?” Tang Wulin tiba-tiba tersenyum juga, dengan cara yang sangat ramah. Jika anggota Shrek Seven Monsters lainnya ada di sini untuk menyaksikan senyumnya, mereka pasti akan mengerti bahwa Tang Wulin akan menjebak seseorang. Semakin licik Tang Wulin, semakin tulus senyumnya terlihat. “Tuan, saya rekrutan baru di sini, dan saya bahkan tidak punya cukup keberanian militer untuk makan. Mengapa kita tidak bertaruh makan? Jika saya menang, saya akan makan dari jendela mana pun sampai kenyang, dan Anda yang akan membayar tagihannya.” Letnan kolonel itu mengamati Tang Wulin dari atas ke bawah dengan matanya. “Baiklah! Sudah diputuskan. Jika kau kalah, aku tidak akan terlalu merepotkanmu. Kau akan mencuci pakaianku selama sebulan di rumahku. Bagaimana?” Permintaan itu sebenarnya tidak terlalu buruk. Tang Wulin merasa sedikit lebih baik terhadap letnan kolonel itu karena setidaknya ia tidak terlalu berlebihan. Namun, apakah ia benar-benar yakin untuk bertaruh dengan Tang Wulin? Rasa iba muncul di hati Tang Wulin tanpa disadarinya. “Jadi, bagaimana menurutmu kita harus bertanding?” “Sangat sederhana. Kita akan berjabat tangan sampai salah satu pihak mengakui kekalahan.” Letnan kolonel itu mengulurkan tangannya yang besar seperti kipas sambil berbicara. Tang Wulin berbicara kepada Jiang Qiyue dan Long Yuxue, “Kepada kedua tuan yang baik hati, mohon saksikanlah.” Jiang…

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation Long Yuxue hendak pergi setelah selesai pengarahan ketika ia dihentikan oleh Tang Wulin. “Nyonya, di mana saya bisa makan?” Long Yuxue menjawab, “Bukankah tadi sudah saya beri tahu letak kantinnya?” Tang Wulin berbicara dengan senyum pahit di wajahnya, “Tidak!” Long Yuxue berkata, “Apakah Anda tidak tahu aturan bahwa rekrutan baru tidak diperbolehkan makan?” “Hah?” Tang Wulin menatap Long Yuxue dengan kebingungan. ‘Apakah ada pasukan yang tidak menyediakan makanan untuk prajuritnya?’ Long Yuxue berbicara dengan acuh tak acuh, “Di sini, seseorang harus mengandalkan usahanya sendiri untuk segalanya termasuk makanan. Anda perlu menggunakan prestasi militer Anda untuk ditukar dengan tunjangan makan. Baru setelah itu Anda bisa makan di kantin. Namun, rekrutan baru diperbolehkan mengambil pinjaman terlebih dahulu dan pengurangan akan dilakukan dari prestasi militernya nanti.” Sudut bibir Tang Wulin berkedut sekali. Pasukan Dewa Darah benar-benar aneh! “Bu, bolehkah saya meminta pinjaman dari Anda?” tanya Tang Wulin untuk menjajaki kemungkinan. Long Yuxue menjawab, “Tentu. Bunga pinjamannya sepuluh persen per bulan.” Tang Wulin terdiam. Bagaimana mungkin bunganya setinggi itu? Dia tetap perlu makan, jadi dia hanya bisa bertanya dengan pasrah, “Baiklah, kalau begitu bolehkah saya meminjam dari Anda?” “Ikuti saya. Lagipula sudah waktunya makan malam.” Mereka berdua berjalan keluar dari barak. Seperti yang diharapkan, kantin terletak di dekatnya. Tang Wulin melihat kerumunan terbesar yang pernah dilihatnya sejak bergabung dengan Pasukan Dewa Darah saat dia mengikuti Long Yuxue masuk ke kantin. Kantin itu sangat besar dengan luas lantai ribuan meter persegi. Setidaknya ada dua ribu orang yang sedang makan malam. Namun, masih ada aliran orang yang tak henti-hentinya datang. Ada selusin jendela dengan berbagai papan nama yang dipajang di atas jendela. Papan nama itu diberi nomor satu, dua, tiga, empat, dan seterusnya. Long Yuxue menjelaskan kepada Tang Wulin. “Semakin kecil angka di jendela, semakin mahal makanannya, tetapi juga lebih bergizi dan bermanfaat bagi tubuh.” Tang Wulin merenungkan betapa miripnya hal itu dengan peraturan akademi. Namun, dia tidak terlalu memperhatikannya di masa lalu meskipun nafsu makannya sangat besar. Dia akan makan di jendela mana pun yang menyediakan makanan yang cukup. Dia tidak menyangka bahwa tentara tidak menyediakan makanan untuk para prajuritnya. Jadi, beruntung baginya karena dia tidak perlu makan sebanyak itu sekarang. Long Yuxue membawa Tang Wulin ke jendela nomor enam dan bergabung dalam antrean. Tang Wulin menyadari bahwa semakin kecil angka di jendela, semakin pendek antreannya. Tidak ada yang mengantre di jendela nomor satu, dua, dan tiga. Ada banyak…