Cultivation Chat Group Chapter 554 – The temperature of their fingers Bahasa Indonesia
Bab 554: Suhu Jari-jari Mereka
Penerjemah: GodBrandy Editor: Kurisu
Aku harus tetap tenang, aku harus tetap tenang!
Setelah melihat judul buku itu, Song Shuhang berusaha sekuat tenaga untuk tetap tenang dan tidak membiarkan pikirannya melayang agar tidak secara tidak sengaja memicu teknik penilaian dan menyemburkan darah di depan Kakak Ye.
Segera setelah itu, Song Shuhang melirik lagi judul buku yang tampak serius itu. Tetapi bahkan setelah melihatnya untuk kedua kalinya, dia tetap tidak bisa membayangkan bagian mana dari buku itu yang bisa membuat Kakak Ye menangis tersedu-sedu…
Mungkinkah isi buku itu lebih kompleks daripada yang disarankan oleh judulnya?
Misalnya, meskipun judulnya terdengar serius dan tampaknya tentang diskusi akademis, isi sebenarnya dari buku itu adalah kisah cinta yang tragis… Di masa lalu, Song Shuhang juga pernah menemukan judul-judul yang disebut clickbait!
Maka, Song Shuhang mulai dengan cepat membolak-balik buku yang berjudul ‘Teori tentang bagaimana kultivator dapat menyimpan qi sejati atau energi spiritual saat menunggangi pedang terbang!’ dan dengan sengaja sampai pada halaman yang basah kuyup oleh air mata Kakak Ye.
Tapi yang muncul di hadapannya adalah… serangkaian persamaan matematika.
Dia dengan cepat melirik isinya dan membolak-balik beberapa halaman, tetapi satu-satunya yang dia lihat di sana hanyalah teori-teori membosankan tentang bagaimana kultivator dapat menghemat qi sejati atau energi spiritual sambil menunggangi pedang terbang…
Dia tidak dapat menemukan apa pun yang berhubungan dengan ‘tragedi’ atau semacamnya!
Sial, pembaca macam apa dia? Apakah Kakak Ye mulai menangis setelah membaca teori-teori membosankan ini?
Mungkinkah dia salah satu pembaca dengan imajinasi yang sangat, sangat liar?
Misalnya, beberapa pembaca mungkin mulai menganggap manga di mana ada pertempuran sengit antar robot dengan kalimat-kalimat berikut— ‘Lihat ledakanku yang mempesona!’, ‘Rasakan sinar cahayaku!’, ‘Cicipi tongkat logamku!’, ‘Aku akan menembus pertahananmu yang tak tertembus!’ 1 —sebagai cerita porno mecha…
Tapi bahkan jika Kakak Ye adalah salah satu pembaca dengan imajinasi yang sangat liar, bagaimana tepatnya dia akhirnya memperlakukan teori-teori kompleks dan persamaan matematika itu sebagai ‘kisah cinta tragis’…?
Mungkinkah rune X adalah pemeran utama pria, rune Y adalah pemeran utama wanita, dan rune Z adalah pria lain, dan kombinasi mendadak mereka menyebabkan perkembangan plot yang memilukan…?
Song Shuhang diam-diam mengembalikan ‘Teori tentang bagaimana kultivator dapat menyimpan qi sejati atau energi spiritual saat menunggangi pedang terbang!’ kepada Kakak Ye.
Sepertinya aku masih belum bisa memahami dunia seorang gadis yang banyak membaca…
Apakah itu berarti aku belum cukup maju di jalan sastra?
“Adik Junior Cendekiawan Pencari Jalan, kurasa kau sedang memikirkan sesuatu yang sangat tidak pantas saat ini,” kata Kakak Ye dengan kesal, kedua matanya sangat merah.
Song Shuhang dengan cepat melambaikan tangannya dan membantah, “Tidak, aku tidak melakukan hal seperti itu!”
“Setelah melihat hati nuranimu yang bersalah, aku semakin yakin bahwa kau sedang memikirkan sesuatu yang tidak pantas.” Kakak Ye terisak beberapa kali dan menutupi wajahnya dengan kedua tangan. Air mata terus mengalir di pipinya saat ia kembali menangis, tampak sangat sedih.
“…” Song Shuhang.
“Maafkan aku. Aku tidak mulai menangis karenamu, isak tangis~ Hanya saja aku tiba-tiba merasa sangat sedih dan tidak bisa menahan diri untuk menangis. Isak tangis~ Aku mengatakan yang sebenarnya, ini tidak ada hubungannya denganmu. Jangan salah paham, ya.” Kakak Ye menangis tersedu-sedu sambil melambaikan tangannya ke arah Song Shuhang, mencoba menghiburnya.
“…” Song Shuhang.
Kakak Ye menangis karena alasan yang aneh~
Namun, dia terlihat cukup imut ketika mencoba menghibur orang lain sambil menangis tersedu-sedu.
Akhirnya, dengan susah payah, Kakak Ye berhasil berhenti menangis.
❄️❄️❄️
“Aku memperlihatkan pemandangan yang cukup memalukan kepada Adik Cendekiawan Pencari Jalan.” Kakak Ye masih terisak-isak dari waktu ke waktu.
Song Shuhang memberinya tisu. Bukannya dia selalu membawa tisu ke mana-mana. Hanya saja ada banyak tisu di dekat Kakak Ye dan dia hanya mengambil satu.
Kakak Ye menyeka air matanya dan mencoba dengan canggung mengalihkan topik pembicaraan. “Adik Cendekiawan Pencari Jalan, buku jenis apa yang kamu suka baca?”
Song Shuhang berpikir sejenak dan menjawab, “Aku suka semua jenis buku. Bisa dibilang aku hanya seseorang yang suka membaca.”
Entah itu buku tentang teori-teori membosankan, buku teks, novel, manga, tesis sains, atau puisi kuno… singkatnya, selama itu adalah sesuatu yang berisi teks, Song Shuhang bisa larut di dalamnya dan membacanya sepanjang sore, bahkan lebih lama, tanpa istirahat!
“Kau suka semuanya?” tanya Kakak Ye dengan penasaran.
Song Shuhang mengangguk.
“Kau dan aku sama. Aku juga suka membaca semua jenis buku. Meskipun aku tidak bisa memahami isi banyak buku yang sulit dengan baik, selama itu buku, aku pasti akan menyukainya. Karena alasan inilah aku suka tinggal di ‘Kota Bawah’ Kota Waktu. Karena aku bisa membaca lebih banyak buku di sini!” kata Kakak Ye dengan gembira.
Mereka berdua benar-benar mirip dari sudut pandang ini!
Keduanya saling bertatap muka.
Song Shuhang merasa dirinya dan Kakak Ye seperti memiliki jiwa yang sejiwa!
Kakak Ye bertanya saat itu, “Jenis buku apa yang paling sering kamu baca?”
“Buku yang paling sering kubaca mungkin buku sekolah dan sejenisnya. Karena aku masih pelajar, aku biasanya paling sering berinteraksi dengan buku-buku jenis ini,” kenang Song Shuhang dan melanjutkan, “Tapi selain itu, yang paling sering kubaca mungkin novel dan manga. Kedua jenis buku ini sangat bagus untuk bersantai. Kemudian, di urutan ketiga, aku akan mengatakan karya sastra terkenal dan puisi.”
“Seperti novel roman sejarah dan album foto? Aku juga sangat tertarik dengan kedua jenis karya itu. Apakah kamu punya novel sejarah atau album foto yang bisa direkomendasikan?” kata Kakak Ye dengan gembira.
Ketika kedua kutu buku itu berdiskusi, topik pembicaraan hanya bisa berputar di sekitar ‘buku’.
Itu adalah ‘topik umum’ yang bisa mereka bicarakan selamanya.
Kemudian, Song Shuhang menceritakan beberapa novel yang disukainya.
Karena cakupan karya-karya tersebut sangat luas, mulai dari karya sastra terkenal hingga novel seni bela diri klasik, dan juga novel modern seperti FreeNovelFires, ada beberapa karya yang disukainya dan ingin direkomendasikan.
Setelah mendengar nama-nama yang disebutkan Song Shuhang, Kakak Senior Ye menghela napas dengan penuh emosi dan berkata, “Aku belum pernah mendengar tentang karya-karya yang kau sebutkan tadi. Apakah semua karya ini dihasilkan dalam beberapa ratus tahun terakhir?”
Song Shuhang mengangguk dan berkata, “Ya, memang begitu.”
Waktu benar-benar hal yang menakjubkan. Beberapa ratus tahun bisa berlalu sejak seorang kultivator melakukan meditasi terpencil hingga mereka keluar. Terkadang, seluruh dunia sudah berubah pada saat mereka keluar.
“Kalau begitu, bagaimana kalau kau memberiku pengantar singkat tentang karya-karya menarik yang kau sebutkan? Aku sangat tertarik!” kata Kakak Senior Ye penuh harap.
“Tentu. Aku bisa menjelaskan secara singkat kepada Kakak Ye bagian-bagian menarik dan alur cerita umum dari karya-karya itu. Jika Kakak Ye benar-benar tertarik, aku bisa membawanya kepadamu jika aku memiliki kesempatan lain untuk mengunjungi Paviliun Air Jernih di masa mendatang,” kata Song Shuhang sambil tersenyum. Ingatannya telah menjadi cukup baik sejak ia menjadi kultivator. Oleh karena itu, tidak sulit untuk mengingat sebagian besar alur cerita sebuah novel setelah membacanya sekali.
“Baik, Kakak Ye. Tadi, saat aku berada di salah satu lorong Kota Bawah, aku secara tidak sengaja terpisah dari temanku. Apakah kau punya cara untuk menemukannya?” tanya Song Shuhang.
Selain mengetahui keberadaan Chu Chu, ia harus memanfaatkan kesempatan ini dan bertanya kepada Kakak Ye tentang jalan keluar Kota Bawah juga.
“Hehe, sepertinya kalian kebetulan memasuki area Kota Waktu yang akan bergeser. Untuk mengurangi efek erosi ‘waktu’, struktur internal Kota Waktu akan berubah dari waktu ke waktu,” jelas Kakak Senior Ye. “Apakah kalian membawa barang yang memiliki aura teman kalian? Berikan padaku jika ada, aku akan menggunakannya untuk mencari teman kalian.”
“Bisakah perban digunakan?” Song Shuhang melepas perban di lengannya. Chu Chu telah menggunakan perban itu untuk membalut lukanya dan auranya masih ada di perban tersebut.
“Ya, perban juga bisa.” Kakak Senior Ye tersenyum dan mengambil perban di tangan Song Shuhang.
Saat ia mengambil perban dari tangan Song Shuhang, jarinya menyentuh jari Shuhang. Mereka berdua bisa merasakan suhu ujung jari masing-masing…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar