Bab 1421: Melemparmu, Si Bebek Jelek!

Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

“Apakah ini sangat lezat?” tanya Vanessa kepada Tony sambil tersenyum.

“Masih… lumayan…” Tony merasa lidahnya kelu, dan dia tidak bisa berbicara dengan benar.

Mata Vanessa berbinar, dan dia melanjutkan, “Kalau begitu, kamu harus makan lebih banyak. Pamanku dan Lola tidak bisa makan terlalu banyak. Aku biasanya makan setengahnya sendiri, yang sama sekali tidak menyenangkan.”

“Itu… itu… itu…”

“Benar. Makanlah.” Vanessa mengambil sumpit, dan terus menikmati ikan bakar itu.

“Mari kita saling menyemangati dalam usaha kita.” Abraham mengangkat gelasnya ke arah Tony dengan sedikit simpati di matanya.

Tony mengambil cangkirnya, dan meneguk bir dingin dalam jumlah besar. Dia tidak ingin berbicara.

Tony menyelesaikan makan malam ini di tengah rasa sakit dan kenikmatan.

Namun, jujur saja, setelah mengatasi rasa pedas yang luar biasa, ia perlahan-lahan bisa merasakan kelezatan ikan bakar itu di akhir. Kulit ikan yang renyah, daging yang lembut dan segar, serta bumbu-bumbu yang terendam kuah semuanya sangat lezat dan nikmat.

Tony harus mengakui bahwa tidak ada ikan bakar yang pernah ia makan sebelumnya yang sebanding dengan ini.

Jika rasa pedasnya diubah menjadi normal, ia pasti bisa merasakan kelezatan ikan bakar ini dengan lebih jelas.

Memang ada alasan yang sangat bagus mengapa restoran ini begitu disukai pelanggannya dan dipuji oleh banyak kolega saya. Tony merenung. Baik itu lingkungan restoran, suasana, atau rasanya, ini adalah restoran terbaik yang pernah ia lihat.

“Tagihan, tolong,” kata Abraham.

Anna datang dengan sebuah kotak kecil.

Abraham tersenyum. “Saya akan membayar semuanya di meja ini.”

Anna berpikir sejenak sebelum berkata, “Empat udang karang rebus, satu ikan bakar besar, enam gelas bir, dan empat gelas jus buah. Totalnya… 8.800 koin tembaga.”

Abraham mengeluarkan delapan koin naga dan memberikannya kepada Anna. “Simpan kembaliannya.”

Anna melihat koin naga itu dan berpikir sejenak sebelum berkata, “Anda perlu membayar saya 800 koin tembaga lagi.”

“Hah?” Abraham terkejut, lalu tersipu malu sambil dengan cepat mengeluarkan dua koin naga lagi. “Kemampuan aritmatika saya telah menurun sejak saya semakin tua… Anda boleh menyimpan kembaliannya sekarang…”

“Terima kasih.” Anna mengangguk sedikit sambil menyimpan koin-koin itu, dan berjalan ke pelanggan berikutnya.

“Terima kasih sudah membayar.” Tony mengangguk pada Abraham. Dia melihat kesamaan jiwa dalam dirinya karena mereka berdua adalah pria paruh baya yang tersiksa oleh tingkat kepedasan yang sangat tinggi.

Meskipun Tony masih penasaran dengan pemilik restoran ini, dia hanya ingin kembali ke hotel untuk mandi air panas dan berganti pakaian yang nyaman. Karena itu, dia bangkit, mengucapkan selamat tinggal kepada Vanessa dan yang lainnya, lalu pergi.

“Rena, apakah ibumu sudah membaik?” tanya Mag kepada Rena, yang sedang merapikan kompor setelah makan malam selesai, sambil melepas celemeknya dan menggantungnya di gantungan.

“Mm-hm. Ibu saya sudah pulih sepenuhnya setelah perawatan Putri Irina. Dia masih sedikit lemah. Tapi setelah minum kaldu tulang selama beberapa hari terakhir, dia semakin membaik.” Rena mengangguk sambil menatap Mag dengan tatapan penuh terima kasih.

“Baguslah.” Mag mengangguk sambil tersenyum sebelum bertanya kepada Jane yang sedang membantu di samping, “Jane, apakah kamu beradaptasi dengan baik di sini?”

“Mm-hm.” Jane mengangguk dan tersenyum. “Saya suka Restoran Mamy, Kota Chaos, dan para pelanggannya.”

“Saya senang kamu menyukainya di sini.” Mag awalnya masih khawatir Jane tidak akan terbiasa dengan kehidupan di Kota Chaos, tetapi melihatnya sekarang, kekhawatiran seperti itu tidak perlu.

“Anna, kakak perempuan mana yang akan tidur denganmu malam ini?” tanya Mag kepada Anna, yang sedang menghitung uang bersama Amy, sambil menoleh ke arahnya.

“Aku…” Anna menoleh dan memandang semua kakak perempuan itu, yang semuanya tersenyum ragu-ragu padanya.

“Tentu saja dia akan tidur dengan Adik Amy. Aku suka tidur dengan Kakak Anna,” kata Amy dengan gembira sambil menggenggam tangan Anna.

“Mm-hmm.” Anna tersenyum dan mengangguk.

“Baiklah. Kalau begitu kau akan tidur dengan Amy malam ini.” Mag juga mengangguk sambil tersenyum. Anna telah bergantian tinggal di restoran dan asrama setelah Blour pergi. Dia telah tidur dengan Yabemiya dan para wanita selama dua hari terakhir, tetapi karena Anna ingin tidur dengan Amy, Mag tentu saja setuju.

“Semua orang telah bekerja sangat keras hari ini. Besok adalah hari libur kita, jadi kita semua bisa tidur lebih lama. Selamat bersenang-senang.” Mag tersenyum kepada mereka semua.

“Bos, baru tiga hari sejak Anda kembali. Apakah pelanggan akan marah jika kita langsung istirahat?” tanya Yabemiya, merasa sedikit khawatir.

“Ini hari libur resmi kita. Tentu saja kebahagiaan kita lebih penting.” Mag menggelengkan kepalanya sambil tersenyum.

Itu jawaban yang sangat “Bos Mag”, dan terdengar sangat baik, jadi Yabemiya mengangguk. Rasanya cukup menyenangkan memiliki hari libur.

Para wanita semuanya mengucapkan selamat tinggal dan pergi tepat saat Irina kembali. Rambutnya sedikit berantakan, tetapi sikapnya masih sopan dan suci.

“Apa yang terjadi?” tanya Mag kepada Irina, yang tampaknya baru saja kembali dari medan perang, sambil mengunci pintu dan mengambil segelas air dari dapur.

“Aku keluar kota dan membunuh beberapa bajingan. Orang-orang ini begitu berani datang ke sekitar Kota Kekacauan untuk menangkap para elf yang berkeliaran,” kata Irina dengan tenang seolah-olah dia hanya melakukan beberapa tugas kecil setelah menyesap air hangat.

“Apakah mereka iblis yang menakutkan?” tanya Anna pelan. Dia pernah terluka parah oleh iblis-iblis itu sebelumnya.

Irina tersenyum pada Anna. “Mereka iblis, tapi mereka sama sekali tidak menakutkan. Mereka hanyalah bajingan yang menindas yang lemah. Selama kau cukup kuat, kau bisa menghancurkan mereka dengan mudah hanya dengan lambaian tanganmu.”

Anna menatap Irina dengan mulut sedikit terbuka. Dia masih tidak bisa membayangkan bagaimana cara membunuh iblis-iblis yang menakutkan itu hanya dengan lambaian tangan.

“Aku tahu caranya. Kau hanya perlu melepaskan bola api sebelum melambaikan tanganmu untuk melemparkan bola api itu. Kemudian, semua iblis jahat itu akan hancur,” Amy memberi isyarat.

“Oh, begitu.” Anna merenung. Dia pernah melihat Amy menggunakan sihir bola api sebelumnya, dan bisa langsung membayangkan adegan itu.

“Mungkin kita bisa menangkap Bebek Jelek dan melemparkannya sambil melambaikan tangan. Beratnya akan menghancurkan para iblis jahat itu.” Amy memandang Bebek Jelek dan tersenyum. “Sambil melemparkannya, kita juga bisa berteriak, ‘Melemparmu, Bebek Jelek!’”

“Meong~” Bebek Jelek merengek kesal.

“Oh, aku mengerti sekarang.” Mata Anna berbinar saat pandangannya tertuju pada Bebek Jelek. Dia bisa melempar Bebek Jelek, jadi bisakah dia mencobanya jika dia bertemu iblis-iblis menakutkan di masa depan?

Bebek Jelek bisa merasakan tatapan penuh perhatian, dan perlahan mundur untuk bersembunyi di balik kaki Mag. Ia memandang Amy dan Anna dengan ekspresi polos dan sedikit kesedihan.

Mag juga geli dengan metafora Amy. Dia menepuk kepala kedua anak kecil itu, dan berkata, “Baiklah, ayo kita naik dan mandi untuk tidur. Anak-anak tidak boleh begadang terlalu larut.”

“Mm-hmm.” Amy dan Anna mengangguk patuh dan melompat ke atas sambil bergandengan tangan.

Bebek Jelek ragu sejenak sebelum memutuskan untuk mengikuti mereka berdua. Kemudian, ia ditangkap oleh Amy.

“Bebek Jelek, kenapa kau tidak bisa terbang meskipun kau sudah tumbuh sepasang sayap kecil?”

“Mungkin ia makan terlalu banyak.”

“Memalukan. Melemparmu, Bebek Jelek!”

“Haha, aku menangkapmu. Melemparmu, Bebek Jelek!”

“Aku juga menangkapnya. Melemparnya lagi untukmu.”

“Aku menangkap—”

Splat…

“Aduh, kita menjatuhkannya ke lantai…”

IndoWebNovel – indowebnovel.com