Bab 376: Area Makan di Luar Ruangan?

Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

Vivian menatap Yabemiya dengan ekspresi serius, dan bertanya, “Bahkan jika aku pergi sekarang, dan tidak pernah kembali lagi kecuali kau menjual puding tahu kedua kepadaku, kau tetap tidak akan berubah pikiran?”

“Kakak Kumis, kau tidak boleh pergi!” teriak Amy.

“Kenapa? Bagaimana jika aku bersikeras pergi? Apakah kau khawatir jika aku tidak pernah datang lagi, bisnis restoranmu akan memburuk?” Vivian menatap Amy sambil tersenyum. Dia merasa seolah-olah telah mendapatkan kendali.

“Tidak, bukan itu. Jika kau benar-benar ingin pergi, maka kau harus membayar puding tahu itu dulu. Harganya 200 koin tembaga.” Amy menggelengkan kepalanya sambil mengulurkan tangan kecilnya ke arah Vivian.

Senyum Vivian langsung membeku di wajahnya. Dia melihat ekspresi serius Amy, dan tiba-tiba menyadari bahwa dia telah sepenuhnya meremehkan gadis kecil ini.

“Apa kau tidak membawa uang, Kakak Kumis? Itu tidak bisa. Restoran kami hanya menerima uang tunai, dan kau bisa pergi setelah membayar.” Amy menatap Vivian dengan bingung.

Pergi atau tidak pergi? Vivian menjadi sangat bimbang. Dia hanya mencoba mengancam Yabemiya agar bisa mendapatkan puding tahu gurih lagi, tetapi gadis kecil ini sama sekali tidak takut, dan lebih dari bersedia membiarkannya pergi asalkan dia membayar.

Yabemiya juga menatap Vivian sambil tersenyum. Dia tidak khawatir Vivian tidak bisa membayar. Lagipula, dia bisa tahu dari pakaiannya bahwa dia cukup kaya. Selain itu, dia juga telah membayar ikan bakar malam sebelumnya¹.

Namun, aturan satu puding tahu per orang sudah ditetapkan, dan tidak ada pengecualian. Jika dia bersikeras untuk mendapatkan puding tahu kedua, dan akan pergi jika tidak mendapatkannya, maka dia akan mengatakan kepadanya bahwa itu seperti yang dikatakan Amy—bayar tagihannya, dan kau boleh pergi.

Tidak! Aku benar-benar marah, tapi aku tidak bisa melewatkan ikan bakar pedas yang lezat itu hari ini. Jika aku tidak memakannya, aku mungkin tidak bisa tidur nyenyak malam ini, jadi aku harus memakannya. Aku harus menelan harga diriku! Vivian menatap Yabemiya, yang tampaknya tidak akan berubah pikiran, dan Amy, yang masih mengulurkan tangan kecilnya dengan ekspresi serius, lalu ia menghela napas pasrah. Ia menyilangkan tangannya dengan ekspresi cemberut, dan berkata, “Sebenarnya aku ingin pergi, tapi ikan bakar pedas itu pasti akan segera disajikan, kan? Jika aku pergi sekarang, ikannya akan terbuang sia-sia, dan itu akan sangat disayangkan. Karena itu, aku akan pergi setelah makan ikan bakar. Lupakan puding tahu.”

“Baiklah, tunggu sebentar.” Yabemiya tersenyum sambil memasuki dapur.

“Kakak Kumis, kau hanya ingin makan ikan bakar pedas, kan? Aku bisa melihatnya dari matamu.” Amy juga menarik tangan kecilnya, dan menatap Vivian dengan senyum penuh arti.

“Siapa yang memberitahumu itu? Bagaimana mungkin? Kau salah!” Vivian sangat bingung sambil melambaikan tangannya. Dia mendekatkan wajahnya ke Amy, dan berkata, “Lagipula, kenapa kau memanggilku Kakak Kumis? Itu julukan yang buruk. Panggil saja aku Kakak Paling Tampan di Seluruh Benua. Aku suka julukan itu.”

“Tapi aku tidak suka; aku suka memanggilmu Kakak Kumis.” Amy menggelengkan kepalanya sebelum menunjuk ke dapur dengan ekspresi bangga, dan berkata, “Lagipula, Kakak Paling Tampan di Seluruh Benua adalah ayahku, bukan kau.”

“Eh…” Vivian berbalik ke arah dapur, dan kehilangan kata-kata. Gadis kecil ini sama sekali tidak mau mengalah, dan dia tidak tahu bagaimana harus menanggapi. Dia menatap wajah kecil Amy yang menggemaskan, dan mengakui kekalahannya dengan desahan pasrah.

“Baiklah, terserah apa pun yang membuatmu bahagia.” Vivian melirik Schonard, yang entah bagaimana tampak sedih sekaligus gembira, dan dia langsung merasa lebih baik. Setidaknya, julukannya jauh lebih baik daripada julukan panjang bodohnya itu.

“Baiklah, Kakak Kumis.” Amy mengangguk, dan mengelus Bebek Jelek, yang menggosokkan tubuhnya ke kakinya, lalu mengangkatnya sebelum pergi.

Aku akan memberitahumu berita terbaru dari Asosiasi Katering, tapi kau telah mengambil julukan Kakak Paling Tampan di Seluruh Benua dariku, jadi aku tidak akan memberitahumu apa pun, hmph! Vivian berpikir dalam hati sebelum menopang dagunya dengan tangan dengan ekspresi bosan sambil memperhatikan Amy bermain dengan Bebek Jelek.

Satu hidangan demi satu diantarkan dari dapur. Meskipun Mag adalah satu-satunya koki, kecepatan penyajian hidangan jauh lebih cepat daripada di sebagian besar restoran besar sekalipun. Para pelanggan segera mulai menyantap makanan mereka, dan suasana menyenangkan menyelimuti seluruh restoran.

“Saya pesan 30 roujiamos.” Sargeras langsung membuat pengumuman keras saat memasuki restoran. Kursi biasanya sudah terisi, jadi dia berdiri dengan kursi lipatnya di dekat pintu masuk, dan tidak masuk lebih jauh.

“Sebentar lagi akan ada beberapa kursi yang tersedia.” Yabemiya menyapa Sargeras sambil tersenyum. Dia sudah cukup akrab dengan iblis ini yang memesan puluhan roujiamos setiap hari.

“Tidak apa-apa, kami akan makan di luar. Saudara-saudaraku sangat lapar, jadi jika kau bisa menyiapkan roujiamos secepat mungkin, itu akan sangat bagus.” Sargeras menggelengkan kepalanya dengan senyum malu-malu. Dia tidak keberatan apakah dia mendapat tempat duduk atau tidak.

“Baiklah, mohon tunggu sebentar.” Yabemiya mengangguk sambil tersenyum sebelum dengan cepat menuju ke dapur.

“Bos, menurutku kita sebaiknya menyiapkan beberapa meja dan kursi di luar restoran. Dengan begitu, pelanggan yang tidak ingin masuk ke dalam punya tempat duduk.” Yabemiya berjalan ke dapur, dan menyampaikan saran ini sambil menaruh roujiamos ke atas piring.

“Hmm, itu ide bagus. Tapi apakah kita diizinkan melakukan itu di Lapangan Aden?” Mag mengangguk dengan ekspresi berpikir. Area makan di luar ruangan memang ide bagus, tetapi dia bertanya-tanya apakah itu layak.

“Itu kekhawatiran yang valid. Aku hanya merasa kasihan pada iblis lava setiap kali melihat mereka berdiri di luar untuk makan. Lagipula, mereka sudah sangat lelah setiap kali datang ke restoran kita, tetapi mereka masih harus berdiri.” Yabemiya mengangguk dengan sedikit simpati di matanya.

“Itu masalah yang harus kita atasi.” Mag juga menoleh ke luar setelah mendengar itu. Benar saja, beberapa iblis lava berdiri di luar restoran, dan semuanya mengalami luka-luka. Tampaknya mereka baru saja kembali dari perjalanan berburu.

Mencari uang yang dibutuhkan untuk membeli puluhan roujiamo setiap hari memberi mereka banyak tekanan. Mereka harus menyelesaikan banyak misi untuk mendapatkan uang itu, dan jika mereka bisa duduk sambil menikmati makanan mereka, itu pasti akan menjadi penghiburan bagi mereka setelah seharian bekerja keras.

“Ding!”

Tepat pada saat itu, pintu restoran didorong terbuka, dan seorang wanita tinggi dan ramping dengan gaun biru masuk. Suhu di ruangan langsung turun beberapa derajat, dan bahkan Mag, yang berdiri di dapur, bisa merasakan aura dingin yang terpancar dari tubuhnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com