Bab 80: Bisakah Dia Benar-Benar Bernyanyi?

Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

Mag mengangguk puas. Tidak ada jawaban yang lebih meyakinkan saat ini. Dia tidak tahu apa itu pernikahan, jadi dia senang bahwa dia mengandalkannya.

Ketika dia dewasa, jika ada berandal yang ingin mendekatinya, dia akan memberinya pelajaran. Itu adalah tanggung jawabnya. Tapi saat ini, masih terlalu dini baginya untuk memikirkan menantunya.

Sekarang Mag merasa sangat lega. Dia tidak tahu bagaimana membesarkan anak, jadi dia harus mengatasi masalah ketika masalah itu muncul.

“Satu hal lagi. Panggil aku ayah, bukan bapak. Kamu bisa memanggilku bapak dalam situasi formal. Biasanya, panggil saja aku ayah,” kata Mag setelah berpikir sejenak.

Bagi Amy, Mag adalah sandaran terpenting—satu-satunya sandarannya. Dia akan melewati badai apa pun untuknya, jadi dia memanggilnya secara formal untuk menunjukkan rasa hormatnya. Namun, ada sedikit jarak dalam sapaan itu.

Ia sudah lama merasakan hal itu, hanya saja Amy sedikit merendahkan dirinya sendiri, jadi ia tidak mengungkitnya lebih jauh sampai sekarang.

Sekarang Amy cukup percaya diri untuk usianya, jadi ia memanfaatkan kesempatan ini dan mengungkitnya.

Sebenarnya, Mag lebih suka Amy memanggilnya papa, tetapi orang-orang tidak menggunakan kata “papa” di dunia ini. Ia tidak ingin merepotkan Amy, dan harus puas dengan “ayah”.

“Ayah?” Amy menatap Mag, sedikit bingung. Ia selama ini memandang ayahnya sebagai pria paling luar biasa yang bisa melakukan apa saja, jadi ia memanggilnya “Ayah”. Ia berharap ayahnya akan mencintainya dan melindunginya selamanya.

Sekarang tampaknya ayahnya tidak suka ia memanggilnya “Ayah”. Ayah memang terdengar lebih akrab. Amy bergumul dengan dirinya sendiri sejenak. Kemudian ia menatap Mag dan mengangguk. “Baiklah, Ayah.”

“Tidak apa-apa. Kamu akan terbiasa nanti.” Mag tersenyum dan mengelus rambut Amy. Jelas, mustahil baginya untuk langsung beradaptasi dengan perubahan itu, tetapi perubahan itu akan terjadi perlahan namun pasti. Ia ingin lebih dekat dengan putri kecilnya dan menjadi seseorang yang bisa sepenuhnya dipercaya dan diandalkan olehnya.

“Kotak musik sudah siap. Butuh waktu empat menit tiga puluh detik,” kata sistem itu. “Sekarang ada di kompartemen kedua di meja kasir. Saya menawarkan layanan pengemasan gratis. Apakah Anda membutuhkannya?”

“Tentu saja,” jawab Mag tanpa berpikir. Membuka kemasan itu sangat menyenangkan, dan hadiah yang bagus bisa menjadi lebih baik dengan kemasan yang layak.

Lebih penting lagi, itu gratis! Sistem yang pelit ini memberikan layanan secara gratis! Itu adalah yang pertama kalinya.

“Amy, jika kamu ingat kata-kataku, aku akan memberimu hadiah,” kata Mag sambil tersenyum.

Mata Amy berbinar. “Apakah itu boneka kecil yang bisa bernyanyi?”

Mag mengangguk. “Ya.” Itu bukan manusia hidup, tetapi jelas unik di dunia ini.

Ia berkata dengan gembira, “Amy akan mengingat semuanya, Ayah—” Ia menyadari apa yang baru saja dikatakannya dan tiba-tiba berhenti.

“Meong…” Si Bebek Jelek telah mondar-mandir di sekitar kursi saat mereka berbicara. Ia berjongkok di lantai dan menatap mereka, merasa tersinggung karena mereka mengabaikannya.

Amy melompat turun dari pangkuan Mag dan berjongkok untuk mengangkat anak kucing itu. “Bersikap baiklah, Si Bebek Jelek. Ayah akan memberi kita boneka kecil yang bisa bernyanyi,” katanya sambil mengelus kepalanya.

“Meong, meong!” Anak kucing kecil itu sangat menikmati elusan Amy. Ia menatap Mag dengan rasa ingin tahu seolah-olah ia juga tertarik pada mainan itu.

Setelah sistem mengatakan pengemasan selesai, Mag bangkit dan berjalan menuju meja kasir. Di sana, di kompartemen kedua, terdapat kotak hadiah yang dibungkus kertas ungu, dengan pita besar di bagian luarnya. Kotak itu sangat feminin. Ia menyukainya.

Amy dan anak kucingnya menatap Mag dengan gembira, bertanya-tanya seperti apa boneka kecil yang bisa bernyanyi itu.

Mag mengeluarkan kotak itu. Kotak itu cukup berat. Ia berbalik untuk menunjukkannya kepada Amy.

“Wah, cantik sekali. Ayah, boneka kecil yang bisa bernyanyi itu ada di dalam kotak?” tanya Amy sambil berjalan menghampiri ayahnya, matanya berbinar.

“Buka saja dan kau akan lihat. Ini hadiahku untukmu,” kata Mag sambil tersenyum. Ia meletakkan kotak itu di atas meja dan tidak keberatan Amy memanggilnya “Ayah” lagi dengan gembira.

“Terima kasih, Ayah!” Amy naik ke kursi berkaki panjang dan meletakkan kucingnya dengan lembut di atas meja. Ia menatap kotak hadiah itu sejenak dan kemudian menatap Mag. “Ayah, kotak ini sangat cantik, aku tidak ingin merusaknya.”

Mag tersenyum. Ia tidak pernah menyangka Amy akan berada dalam kesulitan karena kotak hadiah yang cantik ini. Ia mengelus kepala Amy. “Memang cantik, tapi ini hanya kotak untuk menyimpan boneka kecil yang bisa bernyanyi itu. Boneka itu menunggu untuk menjadi temanmu.”

Tatapan Amy langsung berubah menjadi tekad. “Pasti sangat ketakutan. Oke, aku akan menyelamatkannya sekarang juga!” Lalu ia berkata kepada kotak itu dengan nada meminta maaf, “Maaf, kotak kecil, aku harus merobekmu untuk menyelamatkan boneka kecil yang bernyanyi ini.”

Di bawah bimbingan Mag, Amy melepaskan kertas pembungkus dan mengangkat penutupnya dengan hati-hati. Akhirnya, ia melihat kotak musik itu.

Alasnya terbuat dari kayu solid, berwarna cokelat dan klasik, dengan dua ukiran pohon redbud Cina yang indah di atasnya. Di atas alas terdapat penutup kaca berbentuk setengah bola, di tengahnya berdiri peri berambut pirang setinggi sekitar 10 sentimeter. Ia memiliki bulu mata panjang dan mata yang hidup, dan tampak seperti nyata. Setiap senar biola dapat dibedakan. Lapisan bola-bola putih kecil diletakkan di tanah untuk mensimulasikan salju. Kotak musik itu sangat indah dan benar-benar bernilai 5.000 koin tembaga.

“Wow, peri kecil yang cantik sekali!” Mata birunya melebar dan bersinar karena kegembiraan.

“Meong, meong…” Bebek Jelek merangkak mendekat dan memiringkan kepalanya ke samping untuk melihat peri itu, matanya dipenuhi rasa ingin tahu. Ia mengangkat cakarnya dan mencoba menyentuhnya, tetapi kemudian melihat Amy dan berhenti, tampak imut dan lucu.

Amy memperhatikan sejenak. “Tapi, Ayah, apakah dia benar-benar bisa bernyanyi?” tanyanya sambil menoleh ke arah Mag.

IndoWebNovel – indowebnovel.com