Devil’s Son-in-Law Chapter 47 – Stand Up! Otaku also Has a Brave Heart Bahasa Indonesia
Bab 47: Bangkitlah! Otaku Juga Memiliki Hati yang Berani
Succubus menerima koin kristal hitam dan tersenyum profesional, “Karena No. 64 adalah pendatang baru, saya akan mengumumkan peraturan terlebih dahulu. Jika tidak ada kondisi khusus, pertarungan harus berakhir dalam waktu dua jam. Jika kemenangan tidak ditentukan saat waktu habis, Arux akan memutuskan hasilnya. Menurut peraturan, Lance yang sedang dalam rentetan kemenangan berhak memutuskan apakah ronde ini akan berlangsung tanpa senjata atau dengan senjata.”
Setelah Chen Rui memasang taruhannya, wajah Lance menjadi lebih muram. Dia mencibir dan berkata, “Aku suka perasaan mematahkan tulang lawanku dengan tangan kosong!”
“Baiklah, kalau begitu diputuskan untuk bertarung tanpa senjata! Tidak ada senjata yang diperbolehkan kecuali tubuhmu sendiri!” Succubus dengan hati-hati mundur beberapa meter dan berteriak, “Kalau begitu saya umumkan bahwa permainan dimulai!”
Saat succubus itu berkata “dimulai”, Lance sudah melancarkan serangan dahsyat. Chen Rui sudah terbiasa dengan serangan mendadak dari naga racun selama pelatihan khusus, jadi dia sudah siap. Dia sedikit menggerakkan tubuhnya dan menghindar. Gerakan Lance bahkan lebih kejam; seringkali mengincar titik-titik vital. Chen Rui menangkis beberapa pukulan, dan dia merasa kekuatan lawannya lebih besar; dia relatif lebih lemah dalam hal kekuatan.
Kemenangan Lance dalam tiga pertandingan berturut-turut di arena jelas bukan sekadar keberuntungan. Meskipun kata-katanya arogan, pengalamannya terlihat selama pertempuran. Setelah ronde percobaan serangan cepat yang tidak efektif, Lance berhenti mengejar dan mulai mengendalikan ritme pertempuran. Chen Rui masih tertekan sepanjang waktu; dia hampir tidak memiliki kesempatan untuk melakukan serangan balik.
Chen Rui merasa tidak nyaman bertarung dengan topeng, terutama dalam hal penglihatan, dia tidak bisa beradaptasi. Meskipun dia telah berhati-hati dalam bertahan, pada akhirnya dia masih meninggalkan celah. Saat Lance berpura-pura menendang dan melewati Chen Rui, cakar Lance mencakar perut Chen Rui. Tiba-tiba, darah menyembur keluar dan mewarnai sebagian besar pakaiannya menjadi merah. Chen Rui melihat cakar tajam Lance dan mengerti mengapa orang ini disebut “Tangan Berdarah”, dan mengapa dia tidak menggunakan senjata. Itu karena tangannya adalah senjata terkuat!
Setelah Lance berhasil melakukan serangan pertamanya, serangannya mulai menjadi semakin ganas. Bekas darah di tubuh Chen Rui juga secara bertahap bertambah. “Poom!”, sebuah pukulan menghantam punggungnya, dan rasa sakitnya sangat dalam. Lance tidak akan seperti Paglio yang akan menunggu Chen Rui beristirahat dan melanjutkan pertarungan. Dia memanfaatkan ketidakstabilan Chen Rui dan memulai serangan agresifnya.
Di bawah serangan Lance yang ganas, Chen Rui terdesak dan kesulitan untuk bertahan. Akhirnya, keraguan muncul di hatinya: Apakah aku terlalu gegabah? Menghadapi lawan yang begitu menakutkan dalam pertarungan nyata pertama dalam situasi di mana aku tidak bisa menggunakan
Ini bukan latihan yang bisa dicoba lagi setelah gagal! Ini bukan permainan yang bisa memulihkan kesehatan setelah bangkit kembali! Ini adalah pertarungan hidup dan mati yang sebenarnya, dan kalah berarti mati!
Di kehidupan sebelumnya, dia hanyalah seorang otaku, bukan seorang seniman bela diri atau pasukan khusus. Waktu yang dihabiskan untuk pelatihan khusus mungkin terlalu singkat, dan dia seharusnya tidak begitu bersemangat untuk berpartisipasi dalam pertarungan hidup dan mati seperti itu.
Keraguannya secara psikologis tercermin langsung pada gerakannya. Lance segera menyadari rasa takut lawannya, jadi dia jelas memanfaatkan kesempatan itu. Dia mencakar paha Chen Rui dan menambahkan luka yang lebih dalam. Ketika Chen Rui melonggarkan pertahanannya, dia dengan kuat menendang dada Chen Rui. Chen Rui terlempar jauh hingga belasan meter. Tempat yang terkena terasa sangat sakit. Dia sepertinya mengalami patah tulang dua kali, dan dia tidak bisa bangun.
Lance melangkah mendekat sambil terus menggunakan kata-katanya untuk menghancurkan semangat bertarung lawannya. Itu adalah tekniknya yang biasa.
“Aku bilang aku ingin mematahkan anggota tubuhmu, tapi sekarang aku berubah pikiran. Sebelum kau mati, aku ingin menghancurkan setiap tulangmu!”
Pikiran Chen Rui bergetar dan jantungnya berdebar lebih kencang. Tiba-tiba, omelan Paglio selama latihan khusus yang biasa terdengar di benaknya.
“Semakin takut kau, semakin cepat kau akan mati!”
“Keluarkan isi perutmu, kalau tidak, kau tidak akan pernah menjadi orang kuat sejati!”
Di ambang kematian, Chen Rui tiba-tiba menyadari sesuatu.
Mengapa aku menjalani latihan khusus?
Mengapa aku datang ke pertarungan sebenarnya?
Mengapa tidak bersembunyi di laboratorium?
Mengapa tidak berlindung di bawah perlindungan Shea atau Aldas?
Mengapa aku tidak mundur ketika aku tidak memiliki kekuatan sebelumnya, tetapi sekarang aku tidak berani maju?
Bahkan jika dia tidak datang ke arena hari ini, dia akan menghadapinya cepat atau lambat. Jika dia menghindar, dia hanya bisa mengandalkan kecerdasannya dan menjadi seorang oportunis.
“Apa yang harus kulakukan ketika aku tidak tahan lagi?” Chen Rui tiba-tiba berbicara pada dirinya sendiri dengan keras, “Semakin aku tak tahan, semakin aku akan berkata pada diriku sendiri untuk terus maju!”
Tubuh Lance tersentak karena dia tidak mengerti apa yang dikatakan lawannya — Chen Rui berbicara dalam bahasa Mandarin.
Apakah itu semacam mantra? Apakah orang ini tahu sihir?
Lance berpengalaman. Dia tahu bahwa lawannya masih memiliki kekuatan yang tersisa. Seringkali, melawan di ambang kematian adalah hal yang paling menakutkan, jadi dia dengan hati-hati memperlambat gerakannya.
“Ingat kata-kata yang kau tempel di kepala tempat tidurmu?” Chen Rui tiba-tiba mengepalkan tinjunya, “Alasan mengapa seseorang bisa adalah karena ia percaya!”
“Hanya mereka yang tidak takut yang akan memiliki jalan di depan mereka!”
Dia mengertakkan giginya, menahan rasa sakit di bawah tulang rusuknya dan menopang tubuhnya dengan kedua tangannya.
“Chen Rui, katakan pada dirimu sendiri, apa kalimat terpenting yang tertulis di sana?” Chen Rui mendengus seolah-olah sedang berbicara pada dirinya sendiri, dan itu juga seperti menyatakan kepada seluruh arena dan seluruh Alam Iblis, “Kendalikan takdirmu sendiri, dan biarkan takdir itu bernyanyi menaklukkan untukmu!”
Setelah meneriakkan itu, Chen Rui yang jatuh ke tanah telah melompat berdiri. Itu persis seperti bagaimana dia bangkit lagi dan lagi setelah kemunduran dalam hidupnya sebelumnya.
Terlepas dari hasil pertarungan hidup dan mati ini, sejak saat itu, dia telah mengambil langkah penting dan berhasil mengatasi dirinya sendiri.
Meskipun Lance terkejut dan bingung, mantra aneh dari lawannya tampaknya tidak berpengaruh. Pikirannya tenang dan dia mempercepat langkahnya. Matanya bertemu dengan mata pria bertopeng itu. Tiba-tiba, Lance menyadari bahwa tidak ada lagi rasa takut di mata Chen Rui, dan seluruh tubuhnya memancarkan aura yang mengintimidasi.
Lance tidak berani lengah. Dia menyerang dengan pukulan; Chen Rui menghindar ke samping. Kemudian, Lance mengepalkan tinjunya, lalu mengulurkan cakarnya dan mencakar dada Chen Rui; darah berceceran di mana-mana. Chen Rui tak gentar. Dia berbalik dan menyapu kakinya, mengenai lutut Lance dan menjatuhkannya ke tanah.
Ketika Lance melompat, Chen Rui tidak lagi memilih untuk bertahan. Sebaliknya, dia mendekat dengan berani. Dia memutar tubuhnya untuk menghindari cakaran dan muncul di sisi miring Lance, lalu dia memegang pinggang Lance dan menariknya dengan kuat!
Lance hanya bisa merasakan pusat gravitasi tubuhnya langsung berubah menjadi kepala di bawah; dia tahu itu akan menjadi buruk. Sebelum dia bisa melindungi kepalanya, dia sudah dibanting ke tanah oleh suplex Athena yang dipelajari Chen Rui sendiri. Lempengan batu di tanah benar-benar retak.
Saat ini, tingkat semangat Chen Rui telah berubah total. Semua ketakutan dan kekhawatiran telah dilupakan. Dia tidak lagi bergantung pada keberuntungan; dia tidak lagi takut; dia tidak lagi ragu-ragu. Dia mengabdikan dirinya untuk bertarung!
Meskipun kekuatannya tidak setara dengan seorang petarung kuat, dia sudah memiliki hati seorang petarung kuat.
Lance hanya merasakan sakit yang tajam di kepala dan lehernya. Untungnya, fisik seorang centaur sangat kuat; dia terhuyung dan berdiri lagi. Chen Rui segera mengikuti seperti bayangan dan melancarkan serangan balik yang cepat. Tangan, kaki, dan bahkan kepalanya menjadi senjata mematikan; itu adalah gaya menyerang ganas yang dia pelajari dari Paglio.
Penonton melihat Lance yakin akan menang, tetapi mereka tidak menyangka akan terjadi pembalikan yang begitu tiba-tiba, dan mereka terus bersorak untuk Lance dengan putus asa. Yang paling bahagia adalah mereka yang awalnya bertaruh pada No. 52; mereka mulai meneriakkan nama No. 64.
Lance terkena beberapa pukulan, tetapi dia ternyata tidak lemah. Dia berteriak dan memukul luka di tulang rusuk Chen Rui sambil menahan rasa sakit. Dia berhasil menjauhkan diri; dia akhirnya terbebas dari bahaya ditekan.
Rentetan kemenangan Lance sebelumnya pertama-tama bergantung pada kekuatannya yang luar biasa di antara Iblis Menengah tahap awal dan bakatnya untuk meningkatkan kekuatannya sementara. Kedua, itu adalah penggunaan cara brutalnya untuk mengintimidasi lawan. Namun, sekarang, No. 64 tidak terpengaruh. Keagungan No. 64 yang mengintimidasi justru mengalahkannya. Meskipun luka Chen Rui sangat menyakitkan, pikirannya sangat tenang. Kekuatan Bintangnya yang tersisa perlahan beredar dan menyesuaikan tubuhnya ke keadaan ofensif dan defensif yang sempurna. Matanya bersinar dengan cahaya redup seperti binatang buas yang menatap mangsanya yang meronta-ronta.
Tatapan itu membuat “Tangan Darah” yang berhati dingin tanpa alasan yang jelas merasakan merinding.
“Orang yang menarik!” Arux di kursi VIP tiba-tiba berkata.
Betapa tajamnya mata Iblis Agung. Dengan sekali pandang, Arux menyadari bahwa pikiran Lance telah dikuasai oleh keagungan lawannya. Bahkan jika kekuatan Lance ditingkatkan lebih lanjut, dia hampir tidak bisa menang.
Orang kepercayaan Arux, Keithahn, mengamati dengan saksama. Ia bertanya, “Apakah Tuan sedang membicarakan Nomor 64?”
Iblis Agung itu menatap Chen Rui dan berkata dengan lemah, “Aku salah menilai sebelumnya. Nomor 64 bisa mendapatkan patung itu.”
Keithahn bertanya dengan penasaran, “Tapi, mereka seimbang dalam situasi saat ini. Selain itu, bakat
Arux mencibir dan tidak menjawab. Keithahn bersikap bijaksana untuk tidak bertanya lebih lanjut dan terus mengamati pertempuran.
Lance semakin takut saat bertarung. Nomor 64 ini seharusnya adalah seorang pemula yang tidak berpengalaman yang akan dengan mudah meninggalkan celah. Namun, seiring berjalannya pertempuran, keterampilannya menjadi lebih mahir dan sempurna sementara kekurangannya juga secara bertahap menghilang. Celah yang kadang-kadang muncul sebenarnya adalah jebakan. Kemampuannya untuk belajar dan beradaptasi sungguh menakutkan!
Yang lebih menakutkan lagi adalah lawan yang seharusnya terluka parah dan kekuatan tempurnya sangat berkurang, justru memiliki daya tahan yang luar biasa kuat. Kekuatan fisik serta kemampuan menyerang dan bertahannya tidak menunjukkan penurunan yang jelas. Sebaliknya, Lance sendirilah yang mulai kewalahan akibat luka-lukanya dan kondisi psikologisnya.
“Ooou!” Lance tahu bahwa jika ini terus berlanjut, dia pasti akan kalah. Jadi, dia berteriak dengan penuh tekad; otot-ototnya tiba-tiba membengkak hingga dua kali lipat ukurannya, dan kekuatannya meningkat drastis.
“Itu
“Itu bakat mutasi centaur!”
“Cepat bunuh pria bertopeng itu!”
Penonton yang mendukung Lance melihat harapan untuk bangkit kembali dan bersorak.
Chen Rui langsung merasakan tekanan, tetapi dia tidak kehilangan arah seperti sebelumnya. Peningkatan kekuatan tipe Lance seharusnya tidak berlangsung lama. Jika tidak, dia pasti sudah menggunakannya lebih awal. Chen Rui segera mengubah taktiknya menjadi gerilya; dia mengendalikan ritmenya dan perlahan-lahan menguras kekuatan lawannya.
“Pusat gravitasimu harus stabil!”
“Jangan hanya mengandalkan matamu! Nilailah dengan perasaanmu!”
“…”
Pikiran Chen Rui terus-menerus melatih hal-hal penting yang disebutkan naga racun itu. Dalam keadaan konsentrasi tinggi, beberapa kekurangan yang sulit diperbaiki selama pelatihan khusus secara aktif diperbaiki satu per satu. Penilaian dan waktunya semakin akurat; kendalinya atas Kekuatan Bintang semakin matang.
Dia seperti pisau tumpul, setelah diasah oleh Lance, batu asah, ketajamannya secara bertahap muncul.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar