Everyone Else is a Returnee Chapter 170 – I am the Digger – 4 Bahasa Indonesia
“Bagian ini sama sekali tidak mau bergerak…… huh!?”
“Dari mana asal suara menakjubkan itu, apa!?!!”
Tatapan para pendeta dan paladin yang bekerja keras di tambang semuanya tertuju pada satu tempat sejak beberapa waktu lalu. Ada seseorang yang, meskipun berada di tempat yang sama, tampak sangat berbeda dari orang lain yang hadir.
“Apa itu…….?”
“Batu-batu itu dipahat dengan sangat cepat! Batu-batu ini sulit dihancurkan bahkan dengan keahlian sekalipun……!”
“Diam!”
Ini adalah era di mana ratusan orang bekerja bersama untuk menggali batu, dan sepuluh orang bekerja bersama untuk memahat batu telah menjadi hal yang biasa. Satu orang melakukan semuanya sendiri seolah-olah menertawakan mereka!
“Uooooh!”
Death Driver milik Yu IlHan dan sekrup tulang yang terpasang berputar dengan kencang. Ini adalah bor yang mampu menembus tubuh golem level 270. Di sisi lain, batu-batu di tambang ini, pada akhirnya, hanyalah batu. Bahkan jika mereka mengandung kekuatan suci, tidak mungkin dia akan kalah!
“Wow, batu sebesar itu bisa dengan mudah…!”
“Tunggu, bukankah itu lengkungan di Kuil Agung!? Bagaimana mungkin, dia memprosesnya sekaligus menggali?”
Di depan kendali Yu IlHan yang berani namun tepat, lempengan batu raksasa itu digali, dan kemudian diproses dengan akurasi yang sangat tinggi. Batu-batu itu bisa langsung digunakan tanpa pemrosesan tambahan. Tentu saja, ini hanya mungkin bagi Yu IlHan karena dia telah menghafal seluruh cetak biru yang diberikan Na YuNa kepadanya!
[Keahlian, Penggalian, telah mencapai level 51.]
Terlepas dari fakta bahwa keahlian yang dia peroleh kemarin telah melewati level 50, sungguh menakjubkan bahwa keahlian itu meningkat begitu cepat lagi. Tentu saja, alasannya tidak lain adalah batu-batu yang mengandung kekuatan seorang dewi. Jadi, Yu IlHan tanpa sengaja menjadi ahli dalam keahlian Penggalian.
“Luar biasa!”
“Hanya dalam sepuluh menit, dia melakukan lebih banyak pekerjaan daripada yang bisa kita semua lakukan dalam satu minggu!”
“Jangan hanya berteriak dan bekerja! Roarrrrr!”
Seperti yang diharapkan dari Yu IlHan, yang semakin terbiasa dengan pekerjaan berat seiring berjalannya waktu, kecepatan penggalian dan pengolahan batunya pun semakin meningkat. Melihatnya mengganti sekrup tulangnya dan mematahkan bagian-bagian lemah batu dengan serangan yang terhitung, beberapa orang bahkan merasa pusing.
“MiRae, kemari!”
“Kenapa aku juga……. Serangan Petir!”
“Pemotong Angin!”
Kang MiRae dan Yumir juga bekerja keras. Petirnya akan memecah batu-batu raksasa itu, dan Yumir akan memolesnya dengan sihir angin yang dikendalikan dengan cermat. Karena keduanya memiliki kemampuan luar biasa, mereka bisa dianggap sebagai dua MVP jika bukan karena Yu IlHan.
“MiRae, selanjutnya ini!”
“Kau sekarang tanpa malu-malu memerintahku…..!”
“Tapi bukankah kau bilang kau ingin membantunya?”
“Aku tidak membicarakan hal-hal seperti ini! Saat kukatakan aku ingin membantunya, yang kuinginkan adalah sesuatu yang lebih….. Eeeeeei!”
“Uoooooooh! ”
“Terobos! Gunung itu sekarang berlubang!”
“Wow, patungnya! Mengapa patung yang menggambarkan adegan turunnya Lady Leytna ada di sini?”
Tentu saja, mereka tidak bisa melampaui Yu IlHan, yang membuat patung hanya dengan satu bor.
3 hari setelah Yu IlHan ditugaskan bekerja di tambang, pengadaan bahan bangunan telah selesai. Meskipun ada beberapa proses perantara untuk memoles dan mengamplasnya dengan hati-hati, itu bisa dilakukan selama proses pembangunan.
“Pria yang luar biasa.”
“Bahkan jika dia memonopoli buff gadis itu…. Dan ada juga peralatan aneh itu……”
“Kudengar pria itu adalah arsitek terhebat dari Bumi.”
“Apakah semua arsitek di Bumi seperti monster!?”
Mengabaikan para pendeta dan paladin yang mencoba menyebarkan desas-desus tentang dirinya, ia memasukkan semua bahan bangunan ke dalam inventarisnya. Kemudian, ia berteriak ke arah para pendeta dan paladin yang berbisik-bisik hingga saat itu.
“Sekarang, kita akan pergi ke reruntuhan untuk membangun kuil! Kalian ikut denganku!”
“Baik!”
“Kami akan mengikutimu!”
Sejak beberapa waktu lalu, Yu IlHan telah menjadi penguasa tambang, dan semua orang mengikutinya tanpa membantah. Seorang penggali biasa, bukan pendeta atau anggota Gereja Leytna, telah memperoleh kepercayaan semua orang.
Keagungan Yu IlHan semakin menonjol begitu pembangunan dimulai – Lambaian tangannya meratakan tanah, jentikan pergelangan tangannya yang lain meletakkan batu-batu yang mengandung kekuatan suci dari dewi. Para pendeta bahkan sedikit bersemangat.
“Apakah dia juga salah satu yang diberkati oleh dewi? Kita tidak bisa menjelaskan semua ini jika tidak!”
“Dia orang yang akan menikahiku~!”
“Bukan aku.”
Pembangunan Kuil sebenarnya lebih mudah daripada saat dia membuat Persona Bittersweet, alasannya karena dia tidak perlu lagi menggunakan mana untuk membangun tempat itu.
Batu-batu yang mengandung kekuatan suci dewi akan saling memengaruhi dan menjadi lebih kuat dalam proses menjadi bagian dari kuil, dan akan menghasilkan sifat-sifat khusus. Ini bukanlah sesuatu yang terjadi karena pengaruh Yu IlHan, tetapi sesuatu yang memang direncanakan seperti itu. Sungguh misterius dan aneh.
“Dewa-dewa yang tercatat, ya…..”
[Aku bilang mereka tidak ada. Aku berbicara sebagai orang yang menerima berkah, jadi itu pasti benar.] (Liera)
“Aku juga punya satu, tentu saja. Berkah dari dewa pandai besi.”
[Agama itu bebas. Karena manusia-manusia bodoh itu akan mendapatkan kekuatan sambil percaya pada dewa palsu.] (Spiera)
Sepanjang proses pembangunan, para pendeta tetap berada di dekatnya dan menyalurkan kekuatan suci ke lokasi dan kuil itu sendiri. Kuil tersebut menyerapnya dan memancarkan cahaya merah muda yang lebih pekat, menyebabkan Yu IlHan merasa agak aneh saat menyentuh dan membangun kuil yang semakin kuat seolah-olah tumbuh, seperti makhluk hidup sungguhan.
Kekuatan aneh ini, yang dikenal sebagai kekuatan suci dewa palsu – perasaan aneh yang samar, yang tidak dapat ia pahami, tetapi sudah ada di tangannya, menarik-narik pikirannya.
“Tuan IlHan. Jika Anda lelah, maukah Anda beristirahat sebentar dengan saya?”
“Saya tidak lelah. Dan bahkan jika saya beristirahat, saya akan beristirahat sendirian.”
“Hm, sepertinya Anda masih baik-baik saja!”
“Anda mendiagnosis tingkat kelelahan saya hanya dengan kata-kata itu!?”
Pembangunan kembali Kuil Agung, yang diperkirakan akan memakan waktu setidaknya satu tahun, telah berjalan setidaknya 30 kali lebih cepat dari itu.
Bahkan orang-orang di Gereja Leytna pun mengakui kemampuan Yu IlHan, padahal awalnya mereka agak ragu dengan pilihan personel Na YuNa. Tentu saja, Yu IlHan tidak peduli dengan apa yang orang lain pikirkan tentangnya!
“Bagus, sekarang hampir selesai.”
[Mungkin karena kau menerima berkah dari dewa pandai besi, kuil yang kau buat terasa sedikit istimewa. Lihatlah itu. Sudah lama sekali aku tidak melihat kekuatan suci yang begitu murni.] (Liera)
[Kau tidak mengerti, Liera? Bukan karena dewa pandai besi. Yu IlHan sudah terbiasa dengan kekuatan suci dewi kecantikan.] Seperti halnya tubuh fisik yang menggunakan mana, dia menggunakan kekuatan suci dewi dengan batu-batu yang mengandung kekuatan suci.] (Spiera)
“Aku tidak yakin tentang itu…… tapi jika memungkinkan, aku merasa aku bahkan tidak ingin menyelesaikannya dan hanya terus melanjutkan sampai aku terbiasa dengan kekuatan ini. Aku merasa aku bisa mengekstrak kekuatan dari batu-batu suci hingga batas maksimal jika aku melakukan itu.”
Awalnya, Yu IlHan hanya menerima permintaan Na YuNa untuk mendapatkan beberapa batu suci, tetapi bekerja sambil menerima kekuatan suci yang hampir tak terbatas di lokasi konstruksi memperdalam pemahamannya tentang kekuatan dewa itu sendiri, dan dia merasa telah menerima banyak imbalan.
Meskipun dia sedikit merasakannya saat memproses bongkahan batu di tambang menjadi bagian-bagian yang akan digunakan untuk membangun kuil, dia merasakannya lebih jelas sekarang, selama konstruksi. Para dewa ini bukan sekadar ego yang diciptakan dari kehendak manusia yang tak terhitung jumlahnya, oleh Catatan Akashic. Dia merasa ada eksistensi independen yang dapat dipahami, di luar itu.
[Jangan terlalu dipikirkan, Yu IlHan. Kau hanya perlu menerima apa yang ada di depan matamu.] (Erta)
“Ini jadi masalah karena aku tidak bisa melihat mereka, duh.”
Jika dia memahaminya… dia merasa bisa maju sedikit lebih jauh… tetapi untuk saat ini, ini adalah sesuatu yang tak terjangkau karena dia tidak tahu bagaimana dan apa yang harus ‘dipahami’.
Sementara pikiran Yu IlHan semakin dalam di tempat yang tak terduga dengan cara yang tak terduga, pembangunan Kuil Agung, berjalan seperti kapal dengan layar yang mulus, dan berakhir pada hari ke-9 pembangunan.
“Tuan IlHan, Anda harus membawanya ke sini~!”
“Fuuup.”
Patung dewi yang telah diukir Yu IlHan dengan segenap jiwa dan raganya, dengan Death Driver – Saat dia menempatkan patung itu, yang entah mengapa tampak mirip dengan Na Yuna, di tengah kuil, seluruh tempat itu diselimuti kabut merah muda yang lembut.
Itu adalah sinyal bahwa semuanya akhirnya mencapai penyelesaian, menjadi sebuah kuil yang berisi kekuatan dewi! Para pendeta dan paladin yang dengan penuh semangat menunggu momen ini mulai melantunkan doa dan meningkatkan kekuatan suci mereka, dengan yang tertinggi hadir, tentu saja Na Yuna.
“Dewi. Gunakanlah kekuatanmu agar kecantikanku tidak pernah menurun lagi di masa depan~!”
Saat itu, terjadi ledakan cahaya yang dahsyat! Sementara semua orang menatap ke arah gadis suci itu, Na YuNa tersenyum acuh tak acuh. Segera setelah itu, teks berwarna merah muda terukir di retina semua orang yang hadir.
[Kuil Agung dewi kecantikan, Leytna, telah dibangun. Anda akan menerima catatan dewi kecantikan sesuai dengan kontribusi.]
“Wow, sepertinya aku akan menjadi lebih cantik sekarang.”
Itu sudah diduga dari Na YuNa, yang asyik berdandan dan mengakui kecantikannya. Yu IlHan mendengus, tetapi masih diam-diam bertanya kepada Liera.
“Apakah wajahku menjadi sedikit lebih baik?”
[Wajahmu sudah sempurna!] (Liera)
[Kau bertanya pada orang yang salah, Yu IlHan. Dan tidak akan ada perubahan secepat itu!] (Erta)
Sementara Yu IlHan merasa sedikit sedih, yang lain juga mulai bereaksi terhadap teks di retina mereka. Karena mereka semua telah mendedikasikan hidup mereka dan hidup untuk nama Leytna, kebahagiaan dan kegembiraan mereka tak tertandingi oleh Yu IlHan.
“Ya Tuhan. Kita benar-benar berhasil membangun kembali kuil!”
“Dewi telah mengabulkan doa kita. Ini semua berkat….”
“Arsitek Yu IlHan!”
“Yu IlHan!”
Namun entah bagaimana, sorak sorai mereka mulai melenceng ke arah yang berbeda. Seharusnya mereka hanya memanggil dewi, tetapi tampaknya karisma yang ditunjukkan Yu IlHan telah memengaruhi mereka sedemikian rupa sehingga ia juga dipuji! Dewi mungkin akan merasa sangat kecewa.
“Mari kita buat patung perunggu untuknya!”
“Kita perlu mengangkatnya sebagai pendeta kehormatan. Mari kita catat hari ini sebagai hari perayaan pembangunan kembali kuil…!”
“Karena kuilnya dibangun kembali begitu cepat, mari kita berdoa kepada dewi untuk….. huh?”
Dan mereka menyadari.
Sosok pria yang bersama mereka sampai saat itu telah menghilang.
***
Setelah kembali ke Bumi, Yu IlHan pertama-tama mendapatkan batu suci, hadiah, dari permintaan pembangunan. Seperti yang Na YuNa banggakan sebagai batu suci tingkat tertinggi, batu itu sangat besar dan bercahaya, tetapi ketika Na YuNa memberkatinya dengan doa, batu itu mulai memancarkan cahaya merah muda samar secara terus-menerus.
“Paus ingin bertemu denganmu~.”
“Tidak, jujur saja aku tidak ingin terlibat dengan gereja itu. Mereka semua terlalu emosional.”
Tentu saja, yang terburuk adalah Na YuNa di depannya. Entah bagaimana dia datang kepadanya tanpa MiRae, dan tersenyum cerah sambil membuat Yumir duduk di pangkuannya.
“Meskipun aku sedikit berani, aku benar-benar jujur. Kupikir hidup sambil membiarkan hatimu terbuka tanpa menyembunyikannya adalah hal yang benar-benar hebat!”
Kemudian, dia mengucapkan kalimat yang menusuk hati seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Yu IlHan menghela napas dan mengangkat bahu.
“Kau bisa hidup seperti itu kalau mau.”
“Heheh, aku sudah hidup seperti itu! Meskipun, aku memilih orang-orang yang ingin kupercayai kejujurannya!”
serunya.
“Aku juga menunjukkan semuanya padamu sekarang, Tuan IlHan, tanpa menyembunyikan apa pun!”
“Ah, begitu ya.”
Yu IlHan tertawa. Dia berpikir mungkin sekarang dia bisa mempercayai kata-katanya, meskipun dia ragu apakah dia akan mampu melakukannya saat pertama kali bertemu, dan menertawakan dirinya sendiri karena berpikir seperti itu.
Hanya saja kata-katanya agak mengganggunya, tetapi dia tidak bisa menentukan apa itu. Karena dia tidak bisa menunjukkannya, dia memutuskan untuk tidak memikirkannya terlalu dalam. Sebaliknya,
“Orang-orang yang menantangmu akan lelah jadi tolong tahan dirimu.”
“Wah, langsung sekali!”
“Dan makan siang dulu sebelum pergi. Aku bosan karena semua bawahanku pergi ke Dareu.”
“Hore!”
“Hore!”
Na YuNa bersorak gembira sambil memeluk Yumir. Yu IlHan terkejut pada dirinya sendiri karena menawarkan makan siang padanya, tetapi juga berpikir bahwa tidak apa-apa jika dia menjaga jarak. Semua ini berkat masalah di Breya.
Begitu saja, setelah beberapa hari berlalu dengan hubungan Yu IlHan dan Na YuNa yang sedikit membaik, sebuah pengumuman dipasang di Gangnam di Bumi.
[Merekrut tentara bayaran untuk menyelesaikan krisis di dunia Phituroa. Mohon bantu kami.]
Angin era Tentara Bayaran Bumi telah mulai bertiup sungguh-sungguh.
Catatan penulis:
Meskipun dia bisa saja menjadi tentara bayaran… penggali tampaknya lebih cocok!
Rekan-rekannya semakin menyadari sifat aslinya.
Catatan penerjemah:
Ketika saya menyelesaikan bab ini, saya seperti ‘Fiuh, akhirnya saya punya 1 bab yang bisa dikoleksi’
Saat berikutnya ‘viiiin’ ‘Anda mendapat pembayaran PayPal!’
Oh? satu lagi? mari kita lihat….. 250 dolar!?!?!?!?!?! APA!?!?!?
Jadi apa, mari kita lihat… Saya harus menerjemahkan 4 untuk mendapatkan sebanyak itu…. Sepertinya saya tidak akan bisa tidur malam ini.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar