Everyone Else is a Returnee Chapter 31 I Also Go to Dungeons (3) Bahasa Indonesia
Aku Juga Pergi ke Dungeon (3)
[Kamu telah mendapatkan 548.701 pengalaman.]
[Kamu telah mendapatkan rekor Lv 74 Big Metal Heart.]
“Itu mudah.”
Yu IlHan, yang menghancurkan Big Metal Heart menjadi berkeping-keping dalam satu serangan, mendarat dengan ringan di tanah dengan pile bunker sambil bergumam. Namun, segera setelah itu, dia tercengang setelah melihat keadaan peluru tulang yang benar-benar tertancap di tanah.
Untungnya peluru itu melesat dengan kuat setelah menerima kekuatan elastis dari Karet Gelang Raksasa dengan kekuatan penuh, tetapi tidak hanya tertanam dalam di tanah hingga hanya kepalanya yang sedikit terlihat, bahkan ada retakan besar di tubuhnya. Karena dia tahu betapa kerasnya tulang Macan Tutul Bayangan, itu bahkan lebih mengejutkan.
Ada satu hal yang dia ketahui dari ini.
“Peluru itu hanya bisa digunakan sekali……!”
[Aku tidak akan bisa menerimanya jika tidak ada harga seperti itu.]
Situasinya berbeda dari saat dia berburu Macan Tutul Raksasa atau Macan Tutul Bayangan. Saat itu, ada orang-orang yang membantunya, dan terutama, bantuan dari Permaisuri, yang dapat menggunakan sihir kuat sangat membantu.
Namun, sekarang bagaimana? Tidak peduli seberapa abnormal tubuh fisik dan tekniknya, dia baru saja mengalahkan monster dua kali lipat levelnya hanya dalam satu serangan!
“Bagaimana aku bisa mengambil pelurunya? Tidak, sekarang sudah sampai seperti ini, haruskah aku membuat tembakan fragmentasi dengan asumsi bahwa itu tidak dapat diambil kembali?”
[Ambil saja jantungnya.]
Erta mendesak Yu IlHan, yang, sesuai dengan seorang pandai besi, sedang merancang senjata baru. Dia mengambil jantung Big Metal Heart yang lebih besar dan lebih terang, dibandingkan dengan Metal Heart biasa, dan secara singkat menguji kekuatannya.
Itu sangat tahan lama.
“Hei, itu jauh lebih kuat daripada Metal Heart. Bukankah itu gila?”
[Bentuk evolusi terakhir dari Metal Heart, King Metal Heart, adalah logam yang memiliki daya tahan superior bahkan di dunia satu tingkat lebih maju dari Bumi.] Meskipun, sebagai monster kelas 4, ia tidak akan muncul di ruang bawah tanah ini.]
“Kau terkejut hanya dengan munculnya Jantung Logam Besar itu?”
[Khm! Itu hanya kebetulan. Aku bisa menerima bahwa monster yang sudah ada di Bumi telah berevolusi secara tidak normal, tetapi monster-monster ini pada akhirnya adalah monster baru yang muncul di Bumi! Jantung Logam Besar ini adalah mutasi. Mulai sekarang, kita tidak akan bisa bertemu lagi dengan monster seperti ini!]
Namun, pikir Yu IlHan sambil mengisi peluru tulang kedua ke dalam bunker tumpukan. Jika dia mengatakan itu, kebalikannya pasti akan terjadi.
Dan, seperti yang diharapkan, mereka akhirnya bertemu dengan Jantung Logam Besar kedua di sebuah gua yang lebih dalam di dalam ruang bawah tanah.
[Fuu…… Sialan Bumi. Tidak ada yang berjalan sesuai rencana.]
“Katakan padaku berapa banyak ruang bawah tanah yang tersisa.”
[Tunggu sebentar.]
Sambil ragu apakah akan mengeluarkan pile bunker atau tidak, Yu IlHan mendesak Erta. Awalnya, membocorkan informasi tentang dungeon dilarang, tetapi sebenarnya, Erta, yang telah membantu Yu IlHan sampai sekarang, dengan jujur memberi tahu informasinya. Jika dia mengatakan itu adalah hadiah untuk quest, maka tidak ada alasan mengapa itu tidak akan berhasil.
[Kita baru setengah jalan.]
“Oke, mari kita segel pile bunker dulu.”
Yu IlHan yakin bisa mengalahkan monster seperti Big Metal Heart dalam sekali serang jika dia menggunakan pile bunker, tetapi amunisi yang tersisa sedikit mengganggu pikirannya. Bahkan dalam novel, bukankah ada kasus di mana MC dikalahkan oleh bos terakhir karena menghabiskan semua mana, amunisi, atau ramuan?
Meskipun Erta dengan tegas menyatakan bahwa itu tidak akan terjadi, bagaimanapun dia memikirkannya, akan ada monster yang lebih kuat dari Big Metal Heart di akhir dungeon ini, jadi dia tidak bisa membuang peluru tulang sekarang.
Namun, leluhur sepanjang masa mengatakan ini – ‘Menabung itu sia-sia’. Pola lain yang jelas dalam novel adalah mereka dipukuli saat mencoba menabung.
Haruskah aku menggunakan senjata saat ini? Haruskah aku meminum ramuan saat ini? Karakter dalam novel menghadapi banyak jalan bercabang dan didesak untuk membuat pilihan.
Apa pun yang mereka pilih, jika mereka selamat, mereka adalah karakter utama, dan jika mereka mati, mereka adalah karakter sampingan. Terkadang, karakter utama memang mati, tetapi kemudian, popularitas novel juga ikut mati, jadi itu adalah pengecualian.
Namun, Yu IlHan bukanlah karakter utama, juga bukan karakter sampingan, tetapi seorang yang putus sekolah. Jadi, pilihan yang dia buat bukanlah menggunakan senjata peledak, juga bukan hanya mengandalkan tubuhnya.
Itu adalah senjata lain yang dia bawa.
“Palu Bom Seribu yang Dahsyat!” (Catatan Penerjemah: Referensi Doraemon)
[Palu Bom Seribu Dahsyat]
[Peringkat – Unik]
[Kekuatan Serangan – 1.974]
[Amunisi – 3/3]
[Opsi – Kekuatan penyebaran bom fragmentasi meningkat 30%]
[Daya Tahan 1.120/1.120]
Yu IlHan berteriak sambil mengeluarkan palu yang memiliki bongkahan logam besar di satu sisinya, tidak seperti penghancur pertempuran berat dari tas selempang sebelumnya. Tentu saja, dia masih bersembunyi, jadi dia tidak diperhatikan oleh Hati Logam Besar.
[Kenapa kau mengeluarkan suara sengau barusan?]
Yu IlHan mengabaikan pertanyaan Erta, dan menggenggam senjata itu dengan kedua tangannya.
Senjata ini adalah mahakarya senjata skala kecil yang terbuat dari Karet Raksasa.
Di bagian kepala palu, terpasang kartrid berisi tulang tajam Macan Tutul Raksasa dan Macan Tutul Bayangan, dan akan dimuat setelah memasang Karet Raksasa dan menariknya dengan sekuat tenaga.
Setelah itu, jika musuh terkena, karet gelang akan melesat akibat guncangan benturan, dan membuat peluru meledak. Serpihan tulang yang tak terhitung jumlahnya akan menancap ke tubuh musuh. Ini adalah senjata yang sangat jahat!
Sebagai senjata yang tidak berbeda dengan senjata jarak dekat dan bom fragmentasi, tentu saja senjata ini jauh melampaui bom fragmentasi modern.
Yang lebih baik dari senjata ini adalah, karena pantulan dari karet gelang, peluru di belakang palu akan terisi secara otomatis. Yang lebih baik lagi adalah Yu IlHan memiliki sekitar 50 peluru ini!
[Orang sepertimu yang bertarung dengan gembira juga seharusnya langka.]
“Tidak mungkin hanya dengan satu serangan. Aku harus menyerang sebelum ia membelah tubuhnya dan menyerangku.” Sebelum
melompat ke arahnya, Yu IlHan mensimulasikan gerakannya di dalam kepalanya. Meskipun simulasi akan menjadi jauh lebih kompleks jika musuh dapat bergerak, karena ia tahu bahwa ia dapat mengenai sasaran yang diinginkan pada serangan pertama, simulasi tersebut cukup lancar.
“Heh.”
Dengan teriakan aneh, Yu IlHan menendang tanah. Seperti saat ia menghadapi Jantung Logam Besar terakhir, ia melompat setelah langkah ke-3.
Setelah itu, ia menghantamkan palu tepat di tengah tubuhnya dan dengan suara letupan popcorn, peluru meledak!
[KKKKkkkkrrrrrrkkkkrkkkrkkr!]
Senjata berhasil diaktifkan. Ribuan serpihan tulang tajam yang tahan lama menembus logam keras, dan suara tulang yang bergetar bergema saat mereka menghancurkan segala sesuatu di jalannya.
Segera setelah mengenali serangan yang kuat, Jantung Logam Besar tanpa suara memperluas tubuhnya dan menyerang Yu IlHan!
[KKkkrrRkkkkrrrkKKkkkrKkk!]
Bahkan sebelum ia mendarat, ia hampir ditelan oleh gelombang pecahan logam, tetapi sebelum menyerangnya, gumpalan logam itu tampak berputar dan pada akhirnya, mereka bertabrakan satu sama lain dan runtuh begitu saja.
Tidak perlu disebutkan alasannya. Jumlah serpihan tulang yang tak terhitung yang menembus seluruh tubuhnya telah menghambatnya.
Sambil mengayunkan palu dengan ringan untuk memaku pecahan tulang ke tubuh Jantung Logam Besar, Yu IlHan mendarat dengan mulus. Kemudian, dia mengamati kondisinya sambil bersiap untuk menyerang lagi.
Namun, pada akhirnya, itu sia-sia.
“Wow.”
Meskipun Jantung Logam Besar bergerak sambil membelah gumpalan logam yang membentuk tubuhnya sebisa mungkin, pecahan tulang yang menancap jauh di dalam tubuhnya memberikan efek mengikat sekaligus menghambat gerakannya, hanya dengan berada di sana. Itu seperti menaburkan garam pada siput yang merayap di atas selada.
Itu adalah efek yang membalikkan imajinasi Yu IlHan yang berpikir ‘itu pasti bisa dihancurkan karena itu hanya bom fragmentasi, kan?’. Namun, dia berusaha keras untuk terlihat keren dan berteriak.
“Tentu saja, Yu IlHan ini sudah menghitung semuanya dari awal!”
[Jangan berbohong.]
“Kau menjadi lebih baik……”
[Jika pasangannya adalah kau, maka siapa pun akan menjadi sepertiku.]
Sekarang, dia tidak punya alasan untuk menggunakan Palu Seribu Bom. Yu IlHan tanpa ampun menghantam Jantung Logam Besar yang merayap sambil melebarkan tubuhnya, mencoba menyerangnya, dengan kapaknya, dan tidak lama kemudian, ia roboh dengan sendirinya.
[Anda telah mendapatkan 579.192 pengalaman.]
[Anda telah mencapai level 40. 1 Kekuatan, Kelincahan, 2 Kesehatan, 1 Sihir meningkat.]
Dia telah mencapai level 40. Dia naik level dua kali dalam satu hari. Meskipun dia telah mengurung diri di bengkelnya membuat senjata dan Perangkap Penghancur selama sebulan, levelnya seharusnya berada di garis depan umat manusia.
Karena tidak akan banyak yang akan membunuh monster kelas 2 dan 3 untuk menaikkan level.
Dan karena dia tahu itu, dia khawatir dengan para pendatang baru lainnya.
“Apakah manusia lain menaikkan level dengan baik?”
[Setidaknya, Permaisuri seharusnya baik-baik saja. Jangan khawatir.]
“Itulah masalahnya, tapi aku khawatir tentang orang tuaku.”
[Kau tampaknya khawatir tentang Permaisuri.]
Erta menyinggung sesuatu yang tak terduga. Yu IlHan bertanya padanya sambil bertanya.
“Mengapa kau khawatir tentang Permaisuri? Apakah ada malaikat lain yang memberinya misi atau semacamnya?”
[Tidak. Bukan itu.]
Dengan itu, Erta menutup mulutnya. Yu IlHan curiga dengan perilakunya, tetapi karena dia tidak terlalu tertarik, dia tidak menyelidiki lebih dalam dan hanya mengambil jantung dari Jantung Logam Besar.
Setelah itu, Yu IlHan terus menjelajahi ruang bawah tanah, tetapi hanya Big Metal Hearts yang muncul dan tidak seperti yang dibayangkannya, Great Metal Hearts, Huge Metal Hearts, Giga Metal Hearts, dan bentuk evolusi lainnya tidak muncul. Setidaknya, Erta benar dalam hal itu.
Saat ia naik level sedikit sambil menjelajahi ruang bawah tanah, dan terbiasa dengan senjata baru dalam pertempuran, ia dalam hati berharap sedikit akan bertemu monster kelas 3 di tengah gua, tetapi kecewa karena ia hanya menemukan Big Metal Hearts di area terdalam. Sebaliknya, Erta lega karena monster kelas 3 tidak muncul secara nyata.
[Kita sudah membersihkannya jadi seharusnya tidak apa-apa untuk meninggalkannya dulu. Mari kita datang ke sini lagi jika kita membutuhkan lebih banyak logam nanti.]
“Saat itu, akan lebih baik jika aku bisa bertemu King Metal Hearts.”
[……Setidaknya, kita harus datang setelah kau bisa menggunakan mana.]
Jantung Logam Besar yang berada di wilayah tengah (levelnya hampir 80 tidak seperti yang lain, tentu saja langsung hancur dengan satu serangan dari pile bunker) telah dibersihkan dan setelah itu, Erta menggunakan sesuatu seperti Otoritas Malaikat atau apalah untuk memeriksa Perangkap Penghancuran yang menjadi inti dari ruang bawah tanah tersebut. Selama waktu itu, Yu IlHan memeriksa rampasan perang dan peralatan yang telah dia gunakan dalam pertempuran.
[Usia Perangkap Penghancuran untuk ruang bawah tanah ini cukup tua.]
“Apakah ada masalah dengan itu?”
[Tidak. Lagipula, itu adalah jebakan untuk memikat monster baru, dan bukan monster asli yang ditinggalkan bersamamu, jadi tidak akan menjadi masalah meskipun itu diciptakan dari kekuatan Dewa. Hanya saja aku terkejut bahwa Perangkap Penghancuran jauh lebih tua dari yang kukira.]
Erta bergumam mengatakan bahwa dia hanya penasaran dan tidak ada masalah. Yu IlHan juga mengangguk pelan dan mengingat kata-katanya.
Tentu saja dia juga berpikir bahwa kecelakaan besar akan terjadi terkait hal ini. Ini jelas sebuah pertanda. Dan pertanda yang sangat jelas pula.
[Ini benar-benar bukan apa-apa!]
“Oke, oke. Aku akan berusaha meningkatkan level agar tidak apa-apa meskipun seekor naga muncul dari ruang bawah tanah ini.”
[Auuuu, aku benar-benar tidak mengerti apakah kau bisa dipercaya atau menyedihkan!]
Dua minggu telah berlalu sejak dia memasuki ruang bawah tanah. Dia merangkak keluar dari ruang bawah tanah setelah memperoleh keterampilan yang tidak berguna, yaitu dia bisa mengetahui rasa dendeng apa itu bahkan jika dibuka dari jarak 200 meter.
Jumlah Perangkap Penghancuran yang dia buat bersama para malaikat yang mencarinya adalah 8.
Ya.
Sekarang, semua Perangkap Penghancuran telah dipasang di Bumi.
Catatan penulis
Palu Seribu Bom yang Dahsyat! (Robot kucing mengatakan ini sambil mengeluarkan palu dari kantong 4 dimensinya) (Catatan penerjemah: Referensi Doraemon)
Seorang MC yang cerdas yang tidak gagal menangkap pertanda.
Catatan penerjemah
Kek… bab bersponsor ya? Aku ingin menerjemahkan lebih banyak, tapi sekarang waktunya mengerjakan PR… kenapa dosen universitas selalu memberi PR… Aku benci PR…
Catatan editor:
Itulah mengapa aku berhenti kuliah
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar