Everyone Else is a Returnee Chapter 355 – Apocrypha (2) Bahasa Indonesia
Bab 355: Apokrifa (2)
Berkas Rahasia, Sejarah Kelam – 2
“Permisi, Nyonya,” panggil Yoo Il-Han, mencoba menarik perhatian pelayan.
“Apakah Anda punya…” Suaranya menghilang ketika ia menyadari bahwa pelayan itu tidak mendengarnya, dan juga tidak memperhatikannya. Khas sekali.
Namun, pelayan itu memperhatikan dua gadis muda memasuki restoran. Ia menjawab dengan cara yang diharapkan dari staf restoran.
“Oh, kalian pasti mahasiswa, dan sangat menarik.”
Salah satu gadis menjawab, “Ya, kami mahasiswa. Kami diberitahu bahwa makanan di sini enak dan murah.”
Suara manis itu terdengar familiar bagi Yoo Il-Han.
Ia kemudian menyadari bahwa itu adalah suara yang sama yang pernah ia dengar di bandara sebelumnya. Ia menoleh untuk mengamati. Salah satunya adalah gadis berwajah dingin dengan rambut hitam yang rapi. Yang lainnya, yang suaranya pernah ia dengar, memiliki wajah yang lebih mirip anak kecil, meskipun jelas lebih tua. Ia juga tinggi, dan, seperti yang diamati pelayan, ia sangat cantik.
Yoo Il-Han ingat memperhatikan bahwa pengawal di bandara telah menemani mereka. Dia melihat sekeliling untuk memastikan apakah mereka ada, tetapi dia tidak dapat melihat mereka. Jelas, mereka sedang menunggu di luar. Akankah gadis-gadis ini mengingatnya? Il-Han bertanya-tanya. Dia berbalik, berharap mereka tidak mengingatnya.
Mereka masih mencari tempat duduk. Kemudian, yang mengejutkan Yoo Il-Han, gadis yang tinggi dan cantik itu duduk di pangkuannya, karena mengira tidak ada orang yang duduk di sana.
“Permisi!” Yoo Il-Han berteriak.
Gadis itu melompat kaget.
“Oh, maaf. Aku tidak memperhatikanmu. Aku sangat menyesal.”
Gadis yang lain tertawa melihat pemandangan lucu itu, tetapi gadis cantik itu masih malu.
“Aku telah mempermalukan diriku sendiri. Aku hanya tidak melihat…”
“Tidak apa-apa,” jawab Yoo Il-Han, “Kau dimaafkan. Kau pasti tidak bisa melihat dengan baik.”
Dalam hatinya, Yoo Il-Han memutuskan untuk memanggilnya Nona Buta.
Si dingin, yang oleh Yoo Il-han dijuluki Nona Keren, hanya mengangguk dan memberi isyarat agar si cantik pergi. “Ayo, kita cari meja lain.”
“Tidak, tunggu dulu,” jawab Nona Buta, lalu menatap Yoo Il-Han yang duduk sendirian, “Sebagai permintaan maaf, bolehkah kami membelikanmu sesuatu, dan mungkin bergabung denganmu?”
Yoo Il-Han tidak pernah pandai bergaul dengan perempuan. Sebagai seorang penyendiri, dia tidak pernah punya kesempatan untuk berbicara dengan mereka. Gadis-gadis ini tampak percaya diri dan kuat. Mengapa mereka ingin duduk dengan orang gagal seperti dia?
Dia tergagap-gagap tetapi berhasil berkata, “Tidak, tidak apa-apa. Aku lebih suka makan sendirian.”
Nona Buta terkejut, jelas tidak terbiasa dengan penolakan. “Oh, oke, kalau begitu, selamat menikmati makananmu.”
Nona Keren meraih lengannya. “Ayo, Na Yoo-Na, kita cari tempat lain. Lagipula dia terlihat aneh.”
“Oke, Mirae, tunjukkan jalannya,” jawab si cantik, masih menatap Yoo Il-Han.
Yoo Il-Han menundukkan kepalanya untuk menghindari tatapannya. Mereka menemukan meja di pojok ruangan sementara Yoo Il-Han memikirkan nama mereka. Jadi, mereka dipanggil Na Yoo-Na dan Mirae. Bukan berarti itu penting, mengetahui nama mereka. Dia aneh; dia seorang pecundang. Dan dia tidak bisa berbicara dengan perempuan.
Kedua gadis itu dilayani makanan mereka terlebih dahulu, yang hanya memperparah perasaan Il-Han yang merasa tidak terlihat. Dia masih belum memesan karena pelayan belum melihatnya.
Ketika mereka menerima makanan mereka, Il-Han protes, “Permisi, apakah saya akan dilayani atau tidak?”
Dia menyadari bahwa dia berbicara jauh lebih keras dari yang dia inginkan, tetapi itu berhasil menarik perhatian pelayan.
“Oh, maaf, Tuan. Apa yang Anda inginkan?”
“Kacang ekor panggang,” jawab Il-Han.
“Baik, Tuan.”
Yoo Il-Han makan, tetapi dia tidak bisa tidak merasa bahwa Na Yoo-Na, alias Nona Buta, masih menatapnya. Kemudian, ia memperhatikan Mirae yang lain pergi ke kamar mandi.
Tiba-tiba, Yoo Il-Han mendengar suara aneh.
“Psssst!”
Itu Na Yoo-Na yang mencoba menarik perhatiannya. “Psssst! Permisi…”
Ia menoleh padanya dan berkata, “Aku sedang makan.”
“Aku tahu, maaf,” jawabnya, “Bisakah kau membantuku?”
“Apa?” tanyanya penasaran.
“Bisakah kau tidak memberi tahu siapa pun bahwa kita ada di sini?” pintanya.
Permintaan yang aneh, pikir Il-Han.
“Aku bahkan tidak tahu siapa kau, jadi kupikir tidak apa-apa.”
“Yah, untuk berjaga-jaga jika ada yang bertanya. Kita terkenal, kau tahu.”
Mirae kembali tepat waktu untuk memarahi temannya. “Na Yoo-Na, tolong diam!”
Kemudian, ia menoleh ke Il-Han, “Abaikan saja dia. Dia agak gila.”
Yoo Il-Han selesai makan dan hendak pergi ke kasir untuk membayar ketika Na Yoo-Na berkata, “Biar aku yang bayar, aku bersikeras. Untuk semua masalah yang telah kubuat untukmu.”
“Tidak apa-apa, terima kasih,” jawabnya, tanpa tahu mengapa.
“Tapi aku bersikeras,” kata Nona Buta itu dengan tegas.
“Dengar,” katanya dengan marah, “kau mungkin VIP atau terkenal, atau tidak, aku tidak peduli. Aku mungkin bukan siapa-siapa, tapi aku bukan siapa-siapa yang bisa membayar makananku sendiri.”
Begitu kata-kata itu keluar dari mulutnya, Il-Han diliputi kesedihan.
Mengapa dia menjauhkan orang? Gadis ini hanya bersikap baik. Dia merasa tersesat dan sendirian, tetapi kesepiannya itu disebabkan oleh dirinya sendiri.
Seperti planet Pluto, dia tidak berarti, dan ini menyebabkan dia dianggap rendah. Malu dengan keberadaannya, Il-Han segera membayar dan meninggalkan restoran, cukup hati-hati agar tidak diperhatikan oleh pengawal.
Di dalam, Na Yoo-Na masih menatap pintu setelah Yoo Il-han pergi.
Mirae memperhatikan tatapan Yoo-Na dan bertanya, “Kenapa kau menatapnya? Dia hanya seorang anak laki-laki, dan penampilannya juga lucu.”
“Ada sesuatu tentang dia yang menggangguku,” jawab Yoo-Na.
“Satu-satunya yang menggangguku adalah wajahnya yang aneh,” ejek Mirae.
“Kau kadang-kadang jahat, Mirae. Aku hanya merasa ada sesuatu yang lebih darinya. Seperti dia punya sesuatu, tapi aku tidak yakin apa itu,” jelas Yoo-Na.
“Mungkin rasa malu yang serius.” Mirae tertawa.
Yoo Il-Han memutuskan untuk naik bus ke Jeju Oreum terdekat dan mendaki gunung di dekatnya. Di puncak, ia bisa melihat pemandangan sejauh bermil-mil. Ia menghirup udara segar dan merasa puas dengan dirinya sendiri.
Jalan-jalan itu membuatnya melupakan pertemuannya dengan para gadis, jadi suasana hatinya telah pulih. Tentu saja, ia masih merasa kesepian, tetapi ia sudah terbiasa dengan perasaan itu.
Sambil duduk, ia merenungkan rencananya untuk hari berikutnya. Jadwalnya menunjukkan bahwa ia seharusnya mendaki Gunung Halla. Ia berharap bisa menghindari itu, karena ia lebih ingin pergi makan. Tentu saja, itu akan mahal, tetapi ia bukan orang asing dengan uang.
Pekerjaan paruh waktunya sebagai penerjemah menghasilkan uang yang cukup, dan dia bersyukur telah memperoleh kemampuan berbahasa. Ini terlepas dari ketidakmampuannya dalam mata pelajaran lain.
Sebagai seorang penyendiri, dia tahu bahwa dia hanya bergantung pada dirinya sendiri. Tetapi itu berarti dia harus mandiri dan tidak dapat bergantung pada orang lain.
Memikirkan tentang makan membuatnya lapar lagi, dan selain itu, berjalan-jalan telah membangkitkan selera makannya. Setelah meninggalkan gunung, dia menemukan sebuah kafe dan hendak masuk ketika dia merasa sedang diperhatikan. Dia berbalik, mengharapkan gadis-gadis dari sebelumnya, tetapi terkejut melihat sosok lain, menatapnya dengan saksama.
Dia lebih tua dari para siswa, tetapi itu tidak membuatnya kurang cantik. Wajahnya memiliki ekspresi keagungan bercampur ketenangan; hangat, namun berwibawa.
“Apakah Anda Il-Han, Yoo Il-Han?” tanyanya dalam bahasa Korea yang fasih.
Yoo Il-Han menegang. Dia adalah orang asing di sini, jadi bagaimana wanita ini mengenalnya?
“Saya tidak tahu siapa itu,” dia berbohong.
“Kau gugup, aku bisa tahu,” jawabnya sambil tersenyum, “Jangan. Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan padamu.”
Dia menyilangkan tangannya di dada, dan tiba-tiba, sayap besar muncul di punggungnya.
Il-Han mundur. “Apa-apaan ini…”
“Bukan neraka,” jawabnya, “Aku adalah malaikat Tuhan.”
“Mustahil!” Il-Han meratap, “Kau tidak mungkin nyata.”
“Apakah matamu tidak yakin? Apakah fakta bahwa aku mengenalmu tidak cukup untuk membuktikan bahwa aku dari Tuhan?” tanya wanita bersayap itu.
“Kau tidak nyata. Kau tidak mungkin nyata.” Il-Han meyakinkan dirinya sendiri.
“Aku juga mengenal ayahmu. Namanya Yoo Yong-Han. Aku juga tahu isi ranselmu, bahkan isi hard drive di laptopmu,” katanya.
“Kalau begitu, kau bukan lagi seorang peretas yang mengenakan sayap konyol.”
Wajahnya berubah saat cahaya terang menyinari sekitarnya.
“Sekarang dengarkan aku, Il-Han,” suaranya menggelegar, “Aku di sini atas perintah Tuhan, dan Dia menginginkan kerja samamu. Hanya kaulah yang dapat menanggapi Krisis Irregular yang akan terjadi di Bumi.”
“Krisis Irregular? Apa itu?” Yoo Il-Han terpaksa bertanya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar