Everyone Else is a Returnee Chapter 89 - You, I, Strangers – 8 Bahasa Indonesia - Indowebnovel

Everyone Else is a Returnee Chapter 89 – You, I, Strangers – 8 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Tombak Lintasan Tak Terurai adalah seni bela diri yang unik dan seni bela diri tingkat tinggi, sehingga memiliki kekuatan yang sangat kuat, tetapi masih cukup jauh dari keterampilan aktif yang mengeluarkan daya hancur yang sangat besar dalam satu serangan.

Keterampilan ini akan memberikan kerusakan tak terduga pada musuh dengan menyembunyikan satu serangan di dalam banyak lintasan; itu tidak berakhir hanya dengan mempelajari keterampilan tersebut, dan membutuhkan pelatihan intensif dan pertarungan kecerdasan dengan musuh!

“Kau tidak menyangka ini akan terjadi!”

[Kuaaaaaaak!]

Selain itu, jika dia menggunakannya dengan baik, itu adalah serangan psikologis yang luar biasa yang dapat membuat musuh menjadi gila selama pertempuran.

[Aku akan membunuhmu!]

Seekor naga, yang menerima cedera yang hampir fatal hingga otaknya terbuka setelah terkena serangan tombak tanpa jejak di bagian belakang kepalanya, buru-buru mengepakkan sayapnya sambil mundur dan membuat banyak formasi sihir.

[Meskipun aku memblokir semua seranganmu! Eeek! Aku tidak punya waktu lagi untuk bermain-main denganmu!] [Mati!]

Namun, yang membuat Tombak Lintasan Tak Terlacak menjadi lebih ganas adalah karena tombak itu benar-benar sempurna ketika mengenai penyamarannya.

Naga itu, meskipun telah mencurahkan sihirnya ke arah yang ‘dirasakan’ Yu IlHan, tidak dapat menyadari bahwa Yu IlHan telah muncul dari atas, dan menyerang kepalanya!

“Ke mana kau menebas? Itu bayangan!”

[Serangan Kritis!]

[Kuaaaaaaa! Aku tidak menebas!]

Serangan tak terlihat dan tak terlacak sudah cukup menakutkan, tetapi yang lebih parah lagi, bahkan penyerangnya pun terkadang bisa menghilang.

Tidak peduli mana yang menjadi fokusnya, ia akan kehilangan alur pertempuran begitu kehilangan salah satunya, jadi kombinasi Tombak Lintasan Tak Terlacak dan Penyamaran dapat dikatakan sebagai keajaiban.

[Khk, Krrrrr!]

Dengan fokus pada tombak, ia akan kehilangan pandangan terhadap penggunanya, dan dengan fokus pada penggunanya, ia akan diserang dari belakang. Tidak seorang pun akan dapat memahami perasaan naga ini.

Dan mereka yang bisa mengatakan perasaan itu semuanya telah mati. Seperti sekarang.

[Anda telah mendapatkan 405.183.039 pengalaman.]

[Keahlian, Tombak Lintasan Tak Tertarik, telah mencapai level 11.]

[Keahlian, Kekuatan Superhuman, telah mencapai level 40. Durasi keahlian meningkat.]

Yu IlHan menarik tombaknya dan mendarat sebelum terengah-engah. Di belakangnya, mayat naga yang tak berdaya jatuh dari udara dengan bunyi gedebuk.

2 hari telah berlalu setelah Yu IlHan mengembangkan penguasaan tombaknya. Dia akhirnya menilai bahwa dia telah terbiasa menggunakannya dalam pertempuran.

“Fuu, entah bagaimana aku bisa membunuhnya dalam 3 menit.”

Tidak peduli seberapa hebat kondisinya, tidak ada yang akan menyangka bahwa akan datang suatu hari ketika seorang kelas 2 mampu membunuh naga kelas 4 dalam waktu 3 menit.

Starting from ‘the loner that deceived God’s eyes’, Yu IlHan had reset all the records that were there.

[That’s strange. Even though you won brilliantly, why do I have the urge to hit you on the head?] (Erta)

“That’s because you’re too emotional.”

Replied Yu IlHan, and searched through the dragon’s corpse, but a 4th class magic stone didn’t come out.

He remembered that the drop rate of magic stones was around 17%, but thinking about it now, it was definitely a lie.

Even though he had killed around 300 within the last two days, he had only acquired 7 magic stones. And here they said the drop rate would increase as the class becomes higher!

[It is true that the probability of magic stones appearing becomes higher as the class becomes higher, since more mana will be stored on the body. However, Yu IlHan, dragons are a race that can use mana better than any other. Of course, there’s a lower chance of magic stones agglomerating within the body instead.] (Erta)

“Instead?”

[Mana flows everywhere in their body, so their body itself is a good material for artifacts. Also, the ever-famous Dragon HEART are treated as one of the best even amongst magic stones.]

Dragon HEART! Yu IlHan’s heart started pounding after he remembered talking about magic stones with Erta a while back.

“Then do you mean that all the 4th class dragons I killed have the best magic stones?”

[Of course not. They are rarely seen even amongst 5th class dragonkin. Dragon HEARTs are even rarer than magic stones, since the hearts of dragons have to undergo a special evolution through the use of mana. If you want to acquire a Dragon HEART from a 4th class dragon, you would really have to be lucky.] (Erta)

“Ao, really. Don’t make a person’s heart flutter and mention it beforehand!”

[You’re the cutest when you’re frustrated like that!] (Erta)

She learnt all the wrong things while hanging out with Lita! – grumbled Yu IlHan.

“Let’s go to the next place. I got used to the spear, so I should go for the next one.”

[What?]

“Evolving Throwing.”

There was no end to Yu IlHan’s desire to become strong. Of course, all of this was happening with the simple objective of ‘surviving’, but his endless driving force was worth praising.

It was impossible currently to kill dragons through just Throwing. However, fortunately, there was no absurd condition of instakilling them through Throwing, so he only had to finish them off through it.

In fact, Yu IlHan wanted to fulfill most other requirements for evolving other skills while he had the ability to kill 4th class here in Dareu, but Throwing was the only thing he came up with.

Pertarungan Fisik, Penguasaan Senjata Tumpul, dan Penguasaan Pedang semuanya memiliki syarat yang mengharuskannya untuk membunuh kelas 3 dalam satu serangan dengan gerakan spesifik dari Penguasaan tersebut, yang membuat Yu IlHan putus asa.

“Yah, aku akan melakukannya pada sisa-sisa ras naga setelah aku menyelesaikan misi.”

[Mengambil semuanya, ya.]

Karena dia hanya perlu melakukan serangan terakhir dengan Lemparan, kriteria evolusi terpenuhi dengan cepat.

Dia hanya perlu berlari kembali dan melempar ketika naga-naga itu tampak akan mati.

Ada kalanya naga itu mati lebih dulu karena dia kehabisan waktu, tetapi setelah sekitar 30 menit, dia dapat dengan gemilang memenuhi persyaratannya.

[Membunuh monster kelas 2 menggunakan lemparan 100.000/100.000]

[Membunuh monster kelas 3 menggunakan lemparan 10.000/10.000]

[Membunuh monster kelas 3 menggunakan lemparan tunggal 100/100]

[Membunuh monster kelas 4 menggunakan lemparan 5/5]

[Batu sihir kelas 3 400/400]

[Batu sihir kelas 4 2/2]

[Syarat untuk menggabungkan-mengembangkan keterampilan Melempar telah terpenuhi. Apakah Anda akan mengembangkan keterampilan ini?]

“Ya. Biarkan aku juga memiliki hidup yang lebih mudah!”

Yu IlHan mengembangkan Melempar tanpa ragu-ragu. Seketika, teks yang sedikit berbeda muncul di retinanya dari sebelumnya.

[Penggabungan-pengembangan membutuhkan level maksimal dari sub-keterampilan. Anda dapat menggunakan keterampilan Menembak sebagai sub-keterampilan. Apakah Anda akan menggabungkan-mengembangkan keterampilan Melempar dan Menembak?]

Yu IlHan akhirnya mengerti apa yang dikatakan Erta sebelumnya setelah teks itu muncul. Dia juga mengetahui mengapa batu sihir kelas 4 digunakan dua kali lebih banyak.

Yah, dia menggabungkan dua keterampilan yang sudah maksimal, jadi jelas dia membutuhkan dua!

Keterampilan menembak terbangun ketika dia menggunakan senjata api sebelumnya, dan level keterampilannya tentu saja maksimal. Karena tidak ada kemungkinan evolusi, dia hanya membiarkannya di sana, tetapi sesuatu seperti ini telah terjadi. Yu IlHan hanya bisa merasa senang.

Dia melanjutkan evolusi keterampilan tanpa ragu-ragu, dan segera, cahaya cemerlang dan perasaan aneh menyelimutinya. Ini adalah kebangkitan yang berada di tengah-tengah antara evolusi Resting dan evolusi Spear Mastery.

Namun, evolusinya juga luar biasa.

[Anda telah mempelajari keterampilan, Akurasi Mutlak; jangkauan, akurasi, dan kekuatan meningkat secara dramatis saat menembak atau melempar, dan meningkat seiring peningkatan level keterampilan. Anda dapat menggunakan sejumlah besar mana untuk mengenai target tanpa syarat.]

Itu sebenarnya tidak terlalu mengejutkan. Dia samar-samar berpikir bahwa menembak dan melempar yang ditingkatkan hingga ekstrem akan berakhir seperti ini. Namun, bukan berarti dia tidak terkejut.

Efek dari kemampuan itu, baik pasif maupun aktif, terlalu kuat untuk dia terima secara normal.

“Gungnir!?”

[Aku heran kenapa kau tidak mengatakannya sejak awal.]

Perasaan mahakuasa memenuhi seluruh tubuh Yu IlHan. Bayangkan, dia bisa melakukan keajaiban yang berasal dari artefak dalam mitologi! Bagaimana mungkin dia tidak bahagia?

[Itu bukan tak terkalahkan. Kau tahu kan, Odin dari mitologi Nordik dengan tombak andalannya, Gungnir, dikalahkan oleh Fenrir?] (Erta)

“Itu sedikit menenangkan hatiku.”

Untungnya, dia tidak perlu melempar tombak selama empat jam untuk beradaptasi dengan tombak tersebut. Skill ini secara karakteristik berbeda dengan skill unik, Tombak Lintasan Tak Tergoyahkan, dan karena pertempurannya dimulai dengan dia melempar tombak, dia memiliki banyak kesempatan untuk beradaptasi selama pertempuran.

Dalam proses itu, Yu IlHan merasa sedih karena dia tidak dapat secara aktif menggunakan Akurasi Mutlak, karena kekurangan mana, tetapi hanya dengan berevolusi ke skill peringkat yang lebih tinggi menunjukkan performa yang luar biasa. Bahkan lebih luar biasa lagi ketika diselaraskan dengan Penyembunyian dan Penguasaan Tombak.

Setelah menjadi lebih kuat, Yu IlHan mulai memburu naga-naga itu dengan lebih cepat, dan setelah seminggu, dia telah memusnahkan sebagian besar naga yang berada di atas level 200.

[Membunuh kelas 3 10.000/10.000]

[Membunuh kelas 4 816/1.000]

Dan saat itulah keberadaan Yu IlHan diketahui oleh para naga.

Bukan melalui formasi sihir, tetapi karena diketahui bahwa para naga hampir dimusnahkan olehnya.

[Siapa sangka formasi sihir benua itu masih aktif!]

[Siapa kau! Di mana kau bersembunyi sampai sekarang dan baru muncul sekarang!]

Yu IlHan ketakutan setengah mati melihat sekelompok naga yang menyerangnya dan berlari. Salah satu naga tampak sangat kesakitan dengan darah merah menyembur dari kepalanya, tetapi jika dia berhenti, dia akan mengalami hal yang sama.

“Meskipun hanya ada satu! Apakah mereka menggunakan gerakan instan atau semacamnya!?”

[Yah, jika mereka kelas 4, kenapa tidak?] Meskipun begitu, ini tidak sekuat formasi sihir. Kau bisa melakukannya!] Erta)

Erta, yang mabuk oleh kekuatan dan tindakan Yu IlHan hingga saat ini, masih mengatakan hal-hal optimis, tetapi Reta, yang tidak memiliki pengalaman baik melawan naga, berteriak ketakutan.

[Aku akan memulai formasi sekarang juga! Pertama, mari kita pindah ke tempat di mana naga tidak ada……] (Reta)

“Tidak, kita tidak bisa lari sekarang!”

Yu IlHan adalah orang yang menggelengkan kepalanya dalam situasi seperti ini di mana orang lain pasti ingin melarikan diri!

“Mereka akan mulai berkumpul jika aku menunggu sebentar. Aku perlu membunuh sebanyak mungkin sebelum keadaan menjadi di luar kendali.”

[Mungkin.]

Dia tidak tahu tentang naga kelas 3, tetapi naga kelas 4 kebanyakan hidup sendirian di hamparan tanah yang luas.

Siapa pun akan melakukannya. Mereka telah memperoleh kekuatan yang hampir absolut, dan membunuh semua yang awalnya hidup di tempat itu, sesuka hati mereka. Jadi mengapa mereka ingin hidup bersama dengan kerabat mereka, yang memiliki tingkat kekuatan yang serupa?

Inilah alasan mengapa Yu IlHan mampu membunuh naga kelas 4 dengan mudah hingga sekarang, dan juga alasan mengapa tidak ada rumor yang menyebar di seluruh benua.

Namun, sekarang keberadaannya telah terungkap. Seorang pria yang memiliki kekuatan yang dapat mengancam naga sedang memburu ras mereka sendiri sambil menggunakan formasi sihir yang memungkinkannya pergi ke mana saja di Dareu. Bodoh mana yang masih memilih untuk sendirian dan mati?

Naga-naga itu secara bertahap berkumpul. Yang tidak bergerak adalah mereka yang belum mendengar berita itu, atau mereka yang masih yakin dapat mengalahkannya sendiri.

Dan kesamaan mereka adalah mudah untuk membunuh mereka

. “Ayo segera pergi. Ke tempat yang tinggal sejauh mungkin dari sini!”

[Ya!] (Reta)

Karena dia tahu keseriusan situasi tersebut, Reta juga bergegas. Yu IlHan melambaikan tangannya ke arah dua naga yang menatapnya ketika dia dipindahkan.

Ketika mereka gagal menangkap Yu IlHan dengan selisih yang tipis, mereka meraung marah.

[Kroaaaaaaaaa!]

[Aku akan mengubah kalian menjadi abu!]

Mereka mengubah tempat Yu IlHan berada menjadi reruntuhan, tetapi selain melukai Yu IlHan, mereka bahkan tidak dapat merusak formasi tersebut. Dan mereka tahu fakta itu dengan sangat baik.

Formasi sihir di atas benua Dareu memang seperti itu. Alih-alih material, itu lebih bersifat spiritual, dan kecuali penguasa formasi tersebut menghilangkan formasi atau mengumpulkannya di satu tempat, formasi itu tidak akan menghilang. Tidak mungkin formasi sihir itu masih utuh jika tidak demikian.

[…..Pelarian yang luar biasa. Ini benar-benar formasi sihir yang terkutuk tapi bagus.]

[Para idiot dari ras kita yang tidak dapat melihat situasi akan dihancurkan olehnya.]

Tapi apa ini? Dua naga yang tersisa di tempat Yu IlHan menghilang, menunjukkan ketenangan seolah-olah semua kemarahan mereka sampai sekarang adalah kebohongan.

[Waktu itu benar-benar akan tiba.]

[Keke, kau juga berpikir begitu?]

Kata-kata mereka selanjutnya mengandung isi yang akan membuat Erta terkejut.

[Pengungkapan dari Pasukan Iblis Penghancur itu benar. Sebuah koneksi dengan dunia lain… Bukankah itu hal yang sangat keren? Lebih banyak mangsa, lebih banyak pertumbuhan dunia. Dan mencapai surga! Aku juga akan bisa menjadi bagian dari mereka.]

Ya. Tidak hanya naga yang berafiliasi dengan Taman Matahari Terbenam di Dareu. Sungguh terkutuk, tetapi ada naga yang berafiliasi dengan Pasukan Iblis Penghancur, yang saat ini sedang bertempur melawan para malaikat di Tembok Kekacauan!

Selain itu, tidak seperti Taman Matahari Terbenam yang tujuannya misterius, hal-hal ini memiliki tujuan yang jelas. Penghancuran, Pemangsaan, dan Pertumbuhan!

Pada titik ini, jelas bahwa Pasukan Iblis Penghancur terlibat dalam penghancuran Dareu. Pertumbuhan naga yang tidak wajar dan pergerakan mereka dapat dijelaskan.

Tentu saja, Yu IlHan dan Erta tidak mungkin mengetahui hal ini.

[Makhluk yang lebih tinggi, ya. Sungguh kata yang manis.]

[Keke, aku akan menjadi orang pertama yang memperoleh kualifikasi mereka. Namun, kita perlu fokus untuk membunuh belut licin itu sekarang.]

Belut licin, Yu IlHan. Mereka mengerahkan seluruh serangan mereka, berniat membunuhnya, tetapi Yu IlHan dengan gemilang selamat dan melarikan diri.

Senang rasanya dia telah menimbulkan beberapa masalah, tetapi hanya itu. Jika mereka membiarkannya begitu saja, maka jumlah ras mereka sendiri yang dapat pergi ke dunia lain akan berkurang. Ada kebutuhan untuk ‘menangkap’ dia sebelum itu terjadi.

[Kita perlu berkumpul.] [Bunuh belut licin itu, dan bersiaplah menghadapi perubahan.]

[Ayo cepat. Kerabat kita sudah mulai berkumpul.]

Naga-naga itu mengepakkan sayap mereka dan menggunakan sihir pergerakan. Untuk menangkap Yu IlHan, mereka mulai bergerak untuk berkumpul dengan kerabat mereka yang memiliki niat yang sama.

Yu IlHan tidak mengetahui hal ini, dan hanya bergerak untuk membunuh sebanyak mungkin naga dalam waktu yang terbatas.

“Huff, huff.”

[Yu IlHan, kau baik-baik saja?] (Erta)

“Tidak. Reta, bergeraklah, cepat.”

Tersisa 2 hari sampai dia harus menyelesaikan misi. Karena dia mencoba membunuh naga-naga yang sendirian, kecepatan berburunya telah menurun drastis.

[Kita akan segera bergerak. Mungkin ada jebakan sihir jadi harap berhati-hati!] (Reta)

“Tidak apa-apa, bahkan jebakan pun tidak akan memperhatikanku.”

Hanya tersisa 43 hari sampai dia menyelesaikan misinya. Jika dia bertahan sedikit lebih lama, dia bahkan bisa naik level dengan pengalaman yang terkumpul. Motivasi Yu IlHan sekarang adalah pemikiran bahwa dia mungkin bisa selamat dari kekacauan ini jika dia entah bagaimana melakukan itu.

“Cepat.”

[Dimengerti.] (Reta)

Dia mendesak Reta sambil menghisap minuman darah, dan dia segera mengaktifkan formasi.

[Tuan perwakilan Tentara Surga. Kita perlu bicara.]

“……”

[……]

[……]

Dan menemukan seekor naga bersisik emas yang sedang tidur, dengan tanda aneh di depannya.

Catatan penulis:

Akan saya beri tahu sekarang, tetapi satu-satunya alasan MC dapat melawan naga kelas 4 adalah karena Dukungan Malaikat yang aktif di Dunia Terlantar, + senjata pemburu naga!

Gungnir adalah senjata utama Dewa tertinggi Mitologi Nordik, Odin. Konon, senjata itu akan menembus jantung begitu dilempar. Namun, pertanyaannya adalah Odin dengan senjata sekuat itu, mati tanpa membunuh satu pun di Ragnarok…

Pasukan Iblis Penghancur adalah nama kelompok transenden yang bertarung melawan Pasukan Surga. Apakah kebetulan dia berhubungan dengan ras naga di Dareu? Pokoknya, alasan mengapa ras naga mengamuk di Dareu adalah karena Pasukan Iblis Penghancur!

Siapakah identitas naga bersisik emas itu!? (Catatan Penerjemah: Sialan, aku tahu seharusnya aku tidak memberi spoiler…)

Catatan Penerjemah

Saran untuk perubahan nama untuk ‘Tombak Lintasan Tak Tergambar’

Versi aslinya adalah ‘그려지지않는 궤적의 창술’.

Yang secara harfiah diterjemahkan menjadi ‘Teknik Tombak Lintasan Tak Tergambar’, tetapi saya menghilangkan ‘teknik’ karena ‘tombak’ dapat menyiratkan ‘teknik tombak’. Kata ‘그려지지 않는’ secara harfiah berarti tak tergambar, tetapi dapat menyiratkan ‘tak terlacak’, atau ‘tak dapat diikuti’.

Tombak Lintasan Tak Tergambar (asli)

Teknik Tombak Lintasan Tak Tergambar (ditambahkan ‘teknik’, terjemahan yang lebih harfiah)

Tombak Lintasan Tak Terlacak.

Tombak Lintasan Tak Terikuti.

Tombak Jalur Tak Tergambar

Teknik Tombak Jalur Tak Tergambar

Tombak Jalur Tak Terlacak

Tombak Jalur Tak Terikuti

Saran lain (misalnya tombak naga tak terlihat, tombak tanpa jejak, dll.)

Tidak, aku tidak akan meromanisasikannya.

Jawab di kolom komentar ya! Akan lebih baik jika Anda membalas komentar yang memiliki jawaban yang sama dengan Anda… Lebih mudah dihitung dengan cara itu.

Juga, kupikir cukup jelas siapa yang berbicara… Maksudku, Reta menyebut MC dengan ‘-nim’.

Penerjemah: Chamber

Pemeriksa Ejaan: Koukouseidesu


IndoWebNovel – indowebnovel.com

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted