God and Devil World Chapter 270 – Revenge! Bahasa Indonesia
Bab 0270 – Balas Dendam!
Diterjemahkan oleh: Kun, DcbLol
Diedit oleh: Ulamog, Dedition, TheNo1Fan, Johnyxn
[Buku 2: Lautan Zombie]
Yue Zhong menatap Liu Yujiao dan berkata, “Bagus sekali. Jika informasi ini ternyata benar, setelah masalah ini selesai, aku pasti tidak akan memperlakukanmu dengan buruk!”
“Terima kasih banyak, Komandan Yue!!” Liu Yujiao menyeringai.
Malam itu gelap dan angin bertiup kencang, tanpa secercah cahaya bulan pun. Semuanya diselimuti kegelapan, dan hanya beberapa area yang terang di seluruh Kabupaten SY.
Kelima kepala militer memiliki konflik kepentingan satu sama lain, oleh karena itu ada 5 tempat tinggal berbeda yang didirikan di dalam militer itu sendiri. Akibatnya, jarak antara masing-masing tempat tinggal membentang beberapa kilometer.
Di bawah kegelapan pekat, Yue Zhong membawa pasukan tempur khususnya saat mereka menyelinap menuju kediaman Su Dongming di dalam kamp militer.
Triad Vermillion Phoenix pimpinan Liu Yujiao memiliki banyak wanita, beberapa di antaranya cantik. Wanita-wanita ini melacurkan diri di kamp militer, sekaligus mendapatkan informasi berharga dan perlindungan untuk Triad Vermillion Phoenix.
Sebagian dari informasi terbaru yang diperoleh adalah bahwa para ahli yang mencoba membunuh Yue Zhong telah mencari perlindungan di dalam kamp militer Su Dongming.
Yue Zhong dengan hati-hati bergerak ke depan kamp dan melihat 2 tentara berdiri berjaga.
Yue Zhong memberi isyarat tangan kepada Cheng Yu, dan Cheng Yu mengeluarkan sumpit, menembakkan anak panah beracun ke leher salah satu tentara.
Saat mengenai sasaran, tentara itu segera mencengkeram lehernya dan berjuang untuk tetap membuka matanya, sebelum pingsan jatuh ke lantai.
Yue Zhong langsung mengaktifkan jurus Seni Ketakutannya pada tentara lainnya dan di bawah serangan rasa takut yang menghancurkan pikiran, tentara lainnya meninggal sambil mengeluarkan busa dari mulutnya. Dia bahkan meninggal tanpa suara.
Yaoyao, Evolver berbasis Kelincahan yang berdiri di sisi Yue Zhong, mengaktifkan Langkah Bayangannya, dan seluruh tubuhnya melesat menuju kamp seperti macan tutul gelap di malam hari. Hanya dalam beberapa kedipan mata, dia menghilang.
Yue Zhong telah mengaktifkan baju besi Tulang Penyelubungnya, dan memimpin pasukan Tempur Khusus masuk ke dalam kamp militer, hanya untuk menemukan bahwa di sepanjang jalan, terdapat banyak mayat tentara, masing-masing lehernya tergorok.
Yaoyao adalah Evolver berbasis Kelincahan yang berbakat secara alami, dan di bawah tempa konstan melalui pertempuran serta pelatihan ketat dari prajurit elit, dia telah berkembang melampaui bahkan prajurit terkuat di dunia sebelum kiamat. Saat dia mendekat, bahkan Yue Zhong akan merasa pusing. Para prajurit biasa itu tidak akan pernah memiliki kesempatan melawannya.
Sementara para prajurit dibungkam satu per satu oleh Yaoyao, sisa Pasukan Tempur Khusus pergi untuk memasang bom pada berbagai tank lapis baja, Kendaraan Tempur Infanteri, dan bahkan beberapa helikopter.
Di dalam kamp, Yue Zhong menemukan 5 tank, sayangnya cincin penyimpanannya tidak dapat menampung semua tank itu, jika tidak, dia pasti sudah mengambilnya semua.
Karena dia tidak bisa memilikinya, orang lain pun tidak bisa memilikinya juga, Yue Zhong memutuskan untuk menggunakan Api Iblisnya untuk membuat lubang di dalam tank-tank itu dan menempatkan bom waktu di dalamnya.
Sepanjang jalan, setiap kali Pasukan Tempur Khusus bertemu dengan tentara yang sedang berpatroli, mereka akan segera membunuh mereka. Para prajurit ini, bagaimanapun, dipilih dan dilatih secara khusus oleh Yue Zhong. Pada kenyataannya, masing-masing dari mereka telah menjadi Enhancer di atas level 20. Dengan taktik tempur yang telah mereka pelajari dan telah menjalani berbagai pelatihan pasukan khusus, mereka hampir tak terhentikan.
Tak lama kemudian, Yue Zhong dan timnya tiba di kediaman tempat para pembunuh itu berlindung. Namun, Yue Zhong tidak langsung menerobos masuk. Sebaliknya, mereka mengepung seluruh area tersebut dengan bahan peledak yang diatur waktunya.
Setelah selesai, Yue Zhong melambaikan tangannya sebagai isyarat yang telah ditentukan, dan para prajurit Pasukan Khusus berkumpul menjadi 4 tim. Mereka menyebar ke berbagai bagian kamp, memasang lebih banyak bahan peledak yang diatur waktunya serta membunuh prajurit lain yang bahkan tidak siap.
Setelah sekitar 15 menit pembantaian, para prajurit Tempur Khusus kembali ke sisi Yue Zhong.
Yue Zhong melambaikan tangannya sekali lagi, dan semua prajurit Tempur Khusus pergi, meninggalkan Yue Zhong sendirian. Kali ini, motif Yue Zhong bukanlah untuk memusnahkan pasukan Su Dongming sepenuhnya, tetapi untuk menimbulkan keributan besar. Jika terjadi bentrokan sampai mati antara prajuritnya dan pasukan Su Dongming, kedua belah pihak akan menghadapi kerugian besar. Yue Zhong tidak rela kehilangan para ahli yang telah ia latih dengan susah payah.
“Waktu habis.” Yue Zhong melihat arlojinya, sambil berbisik pelan pada dirinya sendiri.
Boom! Boom! Boom!!
Dalam sekejap, suara ledakan bergema satu demi satu di dalam kamp militer, dan berbagai kendaraan lapis baja serta peralatan militer hancur berkeping-keping, menjadi tumpukan logam yang tak berguna. Bangunan tempat tinggal militer juga meledak dalam bola api besar, seketika menghancurkan dan membunuh para prajurit di dalamnya.
Banyak prajurit terjerumus ke dalam kekacauan total, berlarian tanpa arah, berteriak sekuat tenaga. Seluruh kamp berantakan.
Tempat tinggal para pembunuh bayaran juga runtuh akibat ledakan, puing-puing langit-langit berjatuhan dan mengubur para pembunuh bayaran di dalamnya.
Di dalam gedung itu, terdapat para ahli yang telah dikumpulkan Su Dongming dengan sekuat tenaga. Jika mereka berhadapan dalam pertempuran, bahkan Yue Zhong pun akan terpaksa mundur. Namun, dalam satu serangan, Yue Zhong telah membunuh lebih dari 90% dari mereka.
Dengan suara ‘hong’, saat beberapa puing meledak ke luar, sesosok tubuh besar melesat ke langit dari tumpukan reruntuhan.
“Ahli!” Yue Zhong mengangkat matanya, dan menemukan bahwa itu adalah seorang Enhancer yang telah mengaktifkan kemampuan Transformasi Manusia Serigalanya. Enhancer ini sebenarnya berhasil lolos dari kehancuran, dia jelas seorang ahli.
Bahkan, tebakan Yue Zhong tidak meleset. Enhancer Transformasi Manusia Serigala ini adalah seorang Evolver berbasis Kelincahan bernama Luo Bufan. Ternyata Su Dongming telah menghabiskan banyak uang untuknya, dan juga merupakan ahli pertama yang dibina Su Dongming!
Sebagai seorang Evolver berbasis Kelincahan, ketika Luo Bufan mengaktifkan Transformasi Manusia Serigalanya, kecepatannya mencapai tingkat yang luar biasa, dan tidak ada seorang pun di seluruh Kabupaten SY yang dapat menghadapinya. Selain fakta bahwa dia telah meningkatkan Transformasi Manusia Serigalanya tiga kali lipat, atribut lainnya juga mengalami peningkatan luar biasa, hingga peluru 12,7 mm pun tidak dapat menembus tubuhnya, dan peluru 7,62 mm tidak dapat menembus kulitnya. Sungguh menakutkan.
“Biarkan aku mengirimmu ke kematian!” Yue Zhong menatap Luo Bufan yang melompat keluar dari reruntuhan ke udara, dan dia tertawa dingin. Yue Zhong mengedipkan mata dan mengangkat Peluncur Roket Anti-Tank PF98. “Klik. Klik. Boom.” gumam Yue Zhong pelan sambil membidik dan menembaknya!
“Tidak!!!” Luo Bufan melihat rudal anti-tank itu dan matanya berkilat putus asa. Satu-satunya pikirannya saat dia berteriak keras adalah untuk memaksimalkan transformasi manusia serigalanya, karena otot-ototnya semakin membesar dan bulunya semakin kasar.
Pada saat berikutnya, ada kilatan dan keheningan sesaat ketika roket itu mendarat di dada Luo Bufan. Hasilnya adalah kobaran api dan pecahan peluru yang dahsyat. Meskipun ia mencoba melawan dengan tubuhnya yang gagah berani, ia tetap saja meraung menolak saat tubuhnya membengkak akibat benturan dan meledak menjadi potongan-potongan daging setengah hangus yang tertutup bulu-bulu yang mendesis.
Terlepas dari betapa menakutkannya Transformasi Manusia Serigala, ia tidak mungkin mampu menahan kekuatan rudal anti-tank PF98. Bahkan Yue Zhong pun tidak kebal terhadap kekuatan rudal anti-tank.
Para Enhancer mungkin kuat, tetapi mereka tidak tak terkalahkan! Selama senjata yang tepat digunakan, para Enhancer dapat dikalahkan seperti orang lain. Namun, dibandingkan dengan kebanyakan orang normal, para Enhancer yang terbiasa dengan persenjataan modern bahkan lebih menakutkan.
Yue Zhong tidak pernah melewatkan kesempatan untuk mempelajari persenjataan modern. Menghadapi musuh yang berbeda membutuhkan taktik yang berbeda pula.
Yue Zhong kemudian mengambil kepala Luo Bufan yang setengah hangus dan meninggalkan perkemahan yang kacau.
Satu per satu, bala bantuan berdatangan dari berbagai area perkemahan untuk membantu memadamkan api dan merawat yang terluka. Pada saat yang sama, alarm dibunyikan dan pencarian dilakukan untuk menangkap musuh. Namun, Yue Zhong telah lama membawa pasukannya pergi, dan pencarian tidak membuahkan hasil.
Meskipun ada konflik di antara mereka sendiri, saat perkemahan Su Dongming diserang, keempat kekuatan lainnya telah mengirimkan satu batalion tentara masing-masing untuk membantu. Hanya dalam waktu singkat, seluruh perkemahan dikepung dengan rapat.
Inilah salah satu alasan Yue Zhong meninggalkan tempat itu dengan cepat; jika dia menunda sedikit lebih lama, dia mungkin akan terjebak di dalam.
“Sialan Yue Zhong!! Sialan!! Sialan kau!!” Su Dongming melihat pemandangan pembantaian itu, dan matanya berkilat dengan tatapan marah. Kali ini, kerugiannya hampir membuatnya muntah darah karena marah.
Tank, helikopter, kendaraan tempur infanteri, dan bahkan Howitzer miliknya semuanya hancur menjadi besi tua yang sangat mahal. Seluruh pasukannya yang berjumlah 2000 orang telah berkurang sebanyak 162 tentara, dan para ahli yang telah ia kumpulkan dengan susah payah semuanya tewas. Kali ini, kekuatannya telah jatuh jauh di bawah 5 pemimpin lainnya, yang membuatnya membenci Yue Zhong dengan sangat.
“Anak muda memang gegabah!” Peng Mingde melihat detail kasus ini, dan menghela napas. Meskipun tidak ada satu pun bukti yang menunjuk ke Yue Zhong, semua orang tahu dalam hati mereka, ini pasti pembalasan darinya. Tidak ada yang menyangka pembalasan Yue Zhong akan begitu cepat dan kejam.
Hanya dalam satu malam, Su Dongming menderita kerugian yang tak terbayangkan. Dari persenjataannya, ia kehilangan dua pertiganya, dan kehilangan hampir 200 orang. Tingkat korban mencapai 10%.
Hal ini membuat semua petinggi Kabupaten SY membuka mata dan menyaksikan sendiri betapa kejamnya Yue Zhong ketika diprovokasi.
Dalam pertemuan antara 5 kekuatan militer, Su Dongming mengajukan usulan dengan wajah pucat pasi: “Kurasa kita harus mengumpulkan pasukan, dan menyingkirkan si pengkhianat Yue Zhong! Dia berani menyerang militer kita, nyalinya benar-benar sudah mencapai langit.
Hari ini dia berani menyerangku, siapa yang tahu siapa yang akan dia targetkan besok? Kita perlu bekerja sama dan mengatasi masalah ini sebelum dia melarikan diri!”
Shen Hongyang mengerutkan kening, sambil menatap Su Dongming dan berbicara pelan, “Komandan Divisi Su, apakah Anda punya bukti bahwa itu Yue Zhong? Jika tidak, bagaimana kita bisa langsung mengangkat senjata?”
Qian Weimin menatap Su Dongming dan tersenyum tipis: “Komandan Divisi Su, saya rasa lebih baik kita berhati-hati dan melakukan penyelidikan menyeluruh. Kita tidak mungkin membiarkan penjahat lolos begitu saja, tetapi kita juga tidak bisa hanya menyalahkan orang baik. Bukankah begitu?”
Su Dongming mengerutkan kening sambil menatap sekutunya Luo Tianyi dan bertanya, “Luo Tua, bagaimana pendapatmu?”
Luo Tianyi menghisap cerutunya dalam-dalam, dan menghembuskan asap berbentuk lingkaran. Tanpa melihat Su Dongming, dia berpikir sejenak.
“Kurasa…. sudah saatnya kita berbicara dengan Tuan Yue Zhong!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar