Bab 331 – Pencuri!

Diterjemahkan oleh: Kun

Diedit oleh: Ulamog, Dedition

[Buku 3: Selatan]

Jika targetnya adalah orang biasa, bayangan kecil itu pasti sudah membawa kabur isi sakunya. Namun, Yue Zhong adalah orang yang menakutkan dengan kecepatan yang benar-benar luar biasa. Dia dengan santai mencegat tangan kecil pencuri itu, dan dengan dingin berkata: “Apa yang kau pikir sedang kau lakukan?”

Yue Zhong mengamati sosok kecil itu dengan saksama, dan menemukan bahwa itu adalah seorang anak kecil. Seluruh wajahnya kotor dan tertutup abu. Bahkan rambutnya berantakan dan tidak rapi, dengan bercak lumpur di dalamnya, beberapa helai panjang menutupi wajahnya. Pakaiannya compang-camping.

Yue Zhong mengerutkan kening dan berkata: “Pencuri?”

Anak kecil itu melihat Yue Zhong mencengkeram tangan kanannya, dan matanya berkilat ketakutan, saat dia mulai meronta dan berteriak: “Ah!!! Lepaskan aku!!!! Aku bukan pencuri!! Aku bukan pencuri!!!”

Saat anak itu meronta dan protes, Wei Ningguo mengeluarkan pistol dan mengarahkannya ke kepalanya, sambil berbicara dingin dalam bahasa Mandarin: “Diam! Tenang dan tunggu Bos Yue yang akan menanganimu! Kalau tidak, aku akan meledakkan kepalamu.”

Di zaman pasca-apokaliptik ini, nyawa manusia benar-benar murah. Baik itu orang tua, wanita, atau anak-anak, selama mereka membuat marah orang yang berkuasa, kehilangan nyawa adalah hal yang biasa. Konsep seperti “Masyarakat” dan “Pengadilan Anak” tidak lagi berlaku. Bahkan ada orang gila dan cabul di luar sana yang senang menyiksa anak-anak.

Wei Ningguo, yang pernah menjadi bagian dari Batalyon Taring Serigala, tidak pernah membiarkan pembunuhan orang membebani dirinya, bahkan pembunuhan anak-anak.

Saat anak itu menatap pistol yang diarahkan ke kepalanya, ekspresinya penuh teror, dia tidak berani mengeluarkan suara lagi. Dia telah melihat penderitaan anak-anak malang yang tak terhitung jumlahnya. Ia yakin bahwa beberapa orang telah melampaui batas kewarasan mereka, dan jika orang di depannya seperti mereka, jika ia tidak hati-hati, ia mungkin akan kehilangan nyawanya.

“Apa yang terjadi?” Setelah suara merdu, Shu Tianya, Zhang Shuwen, dan Hu Yan muncul. Suara itu milik Shu Tianya yang cantik.

Yue Zhong menunjuk ke bocah nakal yang tampak seperti pengemis dan berkata kepada Shu Tianya: “Nona Shu! Apa kabar kalian! Saya tidak yakin bagaimana Asosiasi Tiongkok menangani orang-orang yang mencuri. Bocah kecil ini mencoba mencuri barang-barang saya, dan tertangkap basah oleh saya.” Tatapan

Shu Tianya langsung berubah curiga, ia menoleh ke arah anak itu dan bertanya dengan nada menekan: “Benarkah? Apakah kamu mencoba mencuri barang-barangnya?”

Pengemis itu ragu sejenak sebelum mengangguk: “Ya!!”

Shu Tianya menghela napas, dan tatapannya berubah rumit saat ia menatap Yue Zhong dan berkata: “Yue Zhong, di sini, jika seorang pencuri tertangkap, kau dapat memilih untuk memukuli pencuri itu sampai mati di tempat, atau menjadikannya budakmu. Namun, begitu ia menjadi budakmu, penjatahan akan berada di bawah pengawasanmu. Dan itu tidak akan lagi ada hubungannya dengan Asosiasi Tiongkok.”

Yue Zhong sedikit mengerutkan kening sambil berpikir: “Budak!! Hal-hal seperti itu dilakukan di sini?”

Di dunia pasca-apokaliptik ini, banyak faksi sangat keras terhadap perampok dan pencuri. Jika ada perilaku seperti itu selama pertempuran, jika seseorang tertangkap, ia akan segera dieksekusi. Jika itu terjadi selama masa tenang, tindakan pertama Yue Zhong adalah melemparkan orang itu ke Batalyon Sampah, menyerahkan nasib orang itu untuk mati dalam pertempuran, atau bertarung dalam cukup banyak pertempuran untuk mendapatkan kembali kebebasannya. Cara penanganan di sini sedikit berbeda, nasib diserahkan ke tangan tuan.

Di mata orang-orang di dalam Asosiasi Tiongkok, hukuman ini sudah sangat keras. Lagipula, tidak ada cara untuk memperburuk keadaan di dunia pasca-apokaliptik ini.

Yue Zhong mengerutkan kening sambil menatap bocah nakal itu lagi, seolah-olah sedang melihat beban. Seorang anak hanya akan membawa lebih banyak masalah bagi faksi yang tidak memiliki banyak dukungan. Kecuali jika anak itu seperti Yao Yao, seorang Evolver berbasis Kelincahan alami.

Bocah itu menatap Yue Zhong dengan ekspresi cemberut dan segera berlutut ketakutan, memeluk kaki Yue Zhong dan memohon: “Jangan bunuh aku!! Kumohon!! Paman!! Aku rela menjadi budakmu. Jangan bunuh aku!!”

Yue Zhong menatap tajam bocah nakal yang memegang kakinya itu, lalu melambaikan tangannya ke arah Wen Ningguo: “Baiklah!! Aku terima kau! Mulai hari ini, kau berada di bawahku.”

Wei Ningguo menerima perintah itu dan mengeluarkan tas di belakangnya, lalu mengeluarkan beberapa kue kecil dan sebotol susu untuk bocah kecil itu.

Saat anak itu menerima kue dan susu, dia tanpa basa-basi merobek kemasannya dan mulai menggigit serta meneguknya dengan rakus. Kue dan susu adalah barang yang sangat mewah di dunia baru, dan jika seseorang tidak hati-hati, itu akan direbut.

Ketika berbagai anak dari Asosiasi Tionghoa melihat bahwa pencuri itu bisa makan makanan enak seperti itu setelah menjadi budak Yue Zhong, mata mereka memerah, mereka juga ingin makan kue dan minum susu.

Anak-anak yang berjalan-jalan mulai berkumpul menuju tempat Yue Zhong.

Yue Zhong memandang anak-anak itu, dan dia tersenyum pada Shu Tianya: “Nona Shu!! Aku serahkan padamu untuk menangani orang-orang ini!”

Mata Shu Tianya berbinar dengan tatapan aneh, saat ia menatap Yue Zhong dan menjawab dengan malu-malu: “Yue Zhong, jika kau terus memanggilku Nona Shu, itu terlalu sopan. Panggil aku Tianya, atau aku akan menganggapmu tidak menganggapku sebagai teman.”

Yue Zhong terkekeh: “Baiklah! Tianya!! Kalau begitu aku akan merepotkanmu dengan mereka!”

Mendengar Yue Zhong memanggil Shu Tianya dengan nama depan, Zhang Shuwen dan Hu Yan merasa sangat cemburu. Keduanya telah lama mengejar Shu Tianya, dan mereka jelas, hanya mereka yang dianggapnya mampu memenuhi standarnya yang boleh memanggilnya dengan nama. Jelas bahwa Shu Tianya sangat menghargai Yue Zhong, dan karena itu hal ini membuat mereka cemburu.

Shu Tianya tersenyum sangat cerah, saat tatapannya beralih ke Zhang Shuwen dan berkata: “Shuwen!”

Zhang Shuwen segera mengeluarkan pistol, mengarahkannya ke anak-anak itu, ekspresinya tegas dan menakutkan: “Mundur! Jangan macam-macam. Kalau tidak, kalian bisa kehilangan nyawa.”

Anak-anak itu langsung ketakutan melihat ekspresi garang Zhang Shuwen, wajah mereka pucat pasi.

Hu Yan berjalan menuju Yue Zhong dengan niat bertarung, sambil menantang Yue Zhong: “Yue Zhong!! Kudengar kemampuanmu sangat hebat. Maukah kau berlatih tanding denganku?”

Yue Zhong memiliki kemampuan untuk mengendalikan Hewan Mutan. Ini adalah pengetahuan umum di antara Asosiasi Tiongkok. Namun, karena manusia tidak bisa sempurna, seseorang kemungkinan besar tidak memiliki banyak kekuatan, pasti ada kelemahan. Hu Yan berpikir bahwa Yue Zhong fokus pada pengendalian Hewan Mutan, tetapi untuk pertarungan satu lawan satu, dia kemungkinan besar lemah.

Yue Zhong menggelengkan kepalanya dengan ringan dan menolak tantangan itu: “Saudara Hu! Maaf, aku tidak tertarik dengan kegiatan ini, berlatih tanding tanpa alasan bukanlah kesukaanku. Silakan cari orang lain.”

Tatapan Hu Yan masih berapi-api saat dia menantang: “Apakah kau takut? Yue Zhong!! Aku tahu kau bisa mengendalikan Hewan Mutan. Aku sangat berterima kasih karena kau membawa hewan-hewan itu untuk menyelamatkan kami. Tapi, seorang pejuang sejati tidak akan mundur dari tantangan apa pun! Mari kita bertarung secara adil!! Jangan khawatir, aku orang yang murah hati, selama kau merasa tidak bisa mengalahkanku, segera menyerah, aku akan menahan diri. Aku pasti tidak akan melakukan hal yang hina!”

Hu Yan benar-benar merasa berterima kasih karena Yue Zhong membawa hewan-hewan itu untuk menyelamatkan mereka, namun, dia bahkan lebih bersikeras untuk membuktikan nilainya di depan Shu Tianya, dan menunjukkan bahwa dia jelas lebih unggul dari Yue Zhong. Yue Zhong paling-paling beruntung, dan berhasil mendapatkan kemampuan untuk mengendalikan Hewan Mutan.

Yue Zhong tertawa kecil, sebelum dengan santai menjawab: “Baiklah, aku mengakui kekalahan! Ini kemenanganmu, Kakak Hu!!”

Yue Zhong benar-benar tidak ingin membuang energinya untuk pertarungan tanpa tujuan seperti ini.

Mendengar penolakan acuh tak acuh Yue Zhong, wajahnya memerah, dan dia mengepalkan tinjunya erat-erat hingga urat-uratnya terlihat, tubuhnya gemetar karena amarah.

Mendengar penolakan Yue Zhong, bahkan Shu Tianya pun merasa sangat kecewa. Dia sangat penasaran dengan pahlawan muda ini yang mampu memimpin 100 Hewan Mutan, dan dipuji oleh Zheng Qiang seolah-olah dia adalah dewa. Sekarang Yue Zhong telah menolak, dia sangat kecewa.

Zhang Shuwen menatap Yue Zhong dan bertanya dengan lembut: “Yue Zhong! Tadi kau bilang kau tidak tertarik pada tantangan tanpa tujuan. Kenapa tidak kita lakukan seperti ini! Asalkan kau bisa mengalahkan Hu Yan, maka dia dan aku akan mendengarkanmu selama sebulan penuh. Jika kau kalah darinya, maka 300 ton ransum yang ditawarkan kepadamu oleh Asosiasi Tiongkok akan dikurangi menjadi 200 ton, bagaimana?”

Zhang Shuwen lebih pintar dari Hu Yan dan memahami maksud Yue Zhong, dan karenanya memutuskan untuk menawarkan beberapa syarat untuk menguji Yue Zhong.

Zhang Shuwen dan Hu Yan keduanya adalah Enhancer di atas level 30, dan memiliki pengalaman bertempur. Jika Yue Zhong bisa mendapatkan mereka sebagai pengikutnya selama sebulan, dia bisa mencapai lebih banyak hal.

Yue Zhong berpikir sejenak, sebelum setuju: “Baiklah!! Aku terima! Kakak Hu, apakah kau setuju dengan saran ini?”

Hu Yan sangat percaya diri saat dia mengajukan syaratnya sendiri: “Aku terima!! Tapi kau tidak boleh menggunakan Hewan Mutan yang kau perintahkan. Jika kau memerintahkan mereka untuk menyerangku, aku bukan tandingan Kucing Macan Tutul Tipe 2.”

Yue Zhong menjawab dengan tegas: “Tidak masalah!! Aku tidak akan menggunakan Hewan Mutan apa pun.”

Hu Yan menjawab: “Bagus! Ayo pergi!!”

Yue Zhong mengikuti Hu Yan menuju lokasi yang khusus disiapkan untuk pelatihan.

Arena ini dimaksudkan agar para ahli di Asosiasi Tiongkok dapat bertukar kiat. Banyak dari mereka akan saling menantang, meningkatkan kemampuan mereka sendiri, dan menemukan lebih banyak keterampilan.

Pertarungan Yue Zhong dan Hu Yan segera menarik minat orang-orang di sekitarnya, dan para ahli berkumpul untuk menonton.

Shu Wenyan menatap mereka berdua di dalam arena, sambil bertanya kepada wakil presidennya, Wang Xingchun: “Xingchun, menurutmu siapa yang akan memenangkan pertandingan ini?”

Wang Xingchun menatap mereka berdua sambil menilai dalam hati, sebelum berkata: “Hu Yan adalah pemenang yang paling mungkin!! Jika Yue Zhong tidak menggunakan kemampuannya untuk mengendalikan Binatang Mutan, dia pasti bukan tandingan Hu Yan.”

Hu Yan telah mencapai Level 38 dan merupakan ahli terkuat ke-4 di Asosiasi Tiongkok, hanya kalah dari Shu Wenyan, Wang Xingchun, dan Tiger Chu. Dia telah meningkatkan keterampilan bertarung jarak dekatnya ke Level 3, dan di arena ini, bahkan Shu Wenyan pun akan kalah darinya jika dia tidak berhati-hati.

IndoWebNovel – indowebnovel.com