God and Devil World Chapter 394 – Conflict Arises Bahasa Indonesia
Bab 394 – Konflik Muncul
Diterjemahkan oleh: Kun
Diedit oleh: Ulamog, Dedition
[Buku 3: Selatan]
Pemuda yang berpakaian hitam itu menjawab dengan acuh tak acuh: “Hanya Kalung! Aku ingin Kalung berbasis Kelincahan Level 3 ke atas, tukar satu lawan satu!”
Chen Qianhong berpikir sejenak, sebelum mengeluarkan Cincin Bola Api dari tasnya, Cincin Pemecah Es, serta Pedang Sihir Kegelapan, meletakkannya di depan pemuda berbaju hitam itu dan bertanya dengan sungguh-sungguh: “Aku tidak punya Kalung berbasis Kelincahan Level 3. Bagaimana kalau aku menggunakan 3 barang ini untuk menukar Cincin Safir milikmu?”
Pemuda itu langsung menolaknya dengan dingin: “Tidak tukar!”
Wajah Dan Yu berubah jelek, dan melangkah maju untuk mengancam: “Oei! Nada macam apa itu! Apakah kau tahu siapa dia? Apakah kau tidak ingin hidup untuk melihat siang esok hari?!”
Pedagang muda itu segera mengeluarkan Pedang Sihir Hitam, dan kekuatan gelap mengental di atas pedang itu, menyebabkan rasa takut muncul pada siapa pun yang melihatnya. Pemuda itu mengarahkan pedang ke Dan Yu, dan membentak dingin: “Pergi!”
Gelombang niat membunuh yang kuat membubung dari pemuda itu, menyelimuti Dan Yu, yang langsung pucat pasi. Dia mundur beberapa langkah, dan jatuh lemah terduduk di punggungnya, gemetar sambil tergagap: “Kalian tidak bisa membunuhku!! Ayahku adalah Kepala Distrik Dan Hong!”
Mendengar ini, semua pedagang di sekitarnya berkumpul, menatap Dan Yu dengan kilatan ganas di mata mereka. Niat membunuh dari semua pedagang menjadi sangat berat, dan ketegangan di udara terasa nyata.
Di Jalan ke-2 Xinyang ini, ada aturan tak tertulis, yaitu terlepas dari latar belakangnya, siapa pun yang datang ke sini harus berurusan sesuai keinginan pedagang. Jika ada yang ingin merampok secara paksa, menggunakan wewenang mereka untuk mengalahkan para pedagang, atau bahkan memaksa kesepakatan, semua Enhancer akan segera maju untuk menyingkirkan pembuat onar tersebut. Mendengar kata-kata bodoh dari Dan Yu, setiap Enhancer di tempat itu yang berada di Level 10 ke atas, berdiri dan menatap Dan Yu dan kelompok Chen Qianhong.
“Teman-teman! Harap simpan senjata kalian! Kali ini, teman saya yang tidak tahu aturan, dan dia bodoh! Saya akan meminta maaf atas namanya.” Chen Qianhong membungkuk dalam-dalam kepada pemuda itu sebagai permintaan maaf.
Chen Qianhong kemudian dengan tegas berkata: “Namun! Kota Guilin adalah masyarakat yang taat hukum! Harap sarungkan senjata kalian, dan gunakan kekuatan kalian pada zombie dan Binatang Mutan, bukan pada sesama manusia!”
Pemuda berbaju hitam itu menatap Chen Qianhong dengan dingin, dan menyimpan Pedang Sihir Hitamnya, sebelum duduk dengan tenang tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Para pedagang lainnya bubar kembali ke kios mereka, tidak berkumpul bersama. Lagipula, semua orang ingin mencari nafkah di Kota Guilin ini. Selama mereka tidak dipaksa secara ekstrem, mereka tidak ingin memusuhi pemerintah. Kecuali tentu saja mereka bersedia meninggalkan kehidupan mereka di sini dan kembali ke hutan belantara.
Chen Qianhong menghela napas lega melihat ini. Jika sekitar 100 Enhancer ini bersatu, mereka adalah kekuatan yang tidak boleh diremehkan. Terutama karena ada sejumlah orang yang berada di atas Level 30. Jika mereka menjadi gila dan menciptakan kekacauan di kota, itu pasti akan menyebabkan masalah besar.
Dan Yu berdiri dari tanah, sambil berterima kasih kepada Chen Qianhong: “Terima kasih, Xiaohong*!!”
Chen Qianhong mengerutkan kening sambil membentak Dan Yu: “Dan Yu! Jika kau akan bersikap seperti ini, menjauhlah dariku di masa depan!”
Dan Yu dibesarkan dalam lingkungan yang manja dan terbiasa mendominasi orang lain. Setelah kiamat tiba, ayahnya mendapatkan kekuasaan, dan itu membuatnya semakin sombong.
“Ya!! Ya!!” Dan Yu tersentak, dan menundukkan kepalanya. Dia selalu menindas yang lemah sambil takut pada yang kuat, dan karena ayah Chen Qianhong lebih kuat darinya, dia hanya bisa menundukkan kepalanya di hadapannya.
Saat ini, Yue Zhong maju dan mengeluarkan Kalung Badainya, sebelum menyerahkannya kepada pemuda berjubah hitam: “Aku punya Kalung Badai Tingkat 3, untuk ditukar dengan Cincin Safirmu. Maukah kau menukarnya?”
Pemuda itu menerima Kalung dan memeriksanya dengan cermat, sebelum melemparkan Cincin Safir ke Yue Zhong: “Setuju!”
Dan Yu menatap Yue Zhong, dan ekspresinya berubah muram saat dia membentak “Kau lagi!!”
Yue Zhong bahkan tidak melirik Dan Yu, saat dia mengambil Cincin Safir dan pergi ke toko lain, memperlakukan Dan Yu seolah-olah dia tidak ada apa-apanya.
Chen Qianhong mengerutkan alisnya dan menegur Dan Yu: “Dan Yu, sekali ini saja, diam!”
Saat dimarahi Chen Qianhong, Dan Yu segera menundukkan kepalanya, dan wajahnya meringis marah. Siapa pun akan marah jika dimarahi seperti anjing.
Chen Qianhong menatap Yue Zhong dalam-dalam, sebelum berbalik dan pergi. Dia sangat cantik dan memancarkan aura bangsawan, dan latar belakangnya terhormat. Baik sebelum kiamat atau sesudahnya, tidak ada kekurangan pria yang mencoba merayunya, dan dia telah melihat semua jenis trik yang digunakan pria untuk mendapatkan perhatiannya. Kepada semua pencari perhatian itu, dia hanya akan menggunakan metode terbaik, yaitu mengabaikan mereka.
Yue Zhong berjalan-jalan di pasar cukup lama, dan selain Cincin Safir, sebagian besar barang yang dijual tidak dapat dibandingkan dengan peralatannya sendiri, dan karena itu dia tidak berencana untuk membeli lagi.
Yue Zhong berjalan-jalan santai, sebelum akhirnya duduk di sebuah warung makan kecil yang populer di kalangan pengunjung.
“2 mangkuk pangsit!!”
“1 mangkuk mi vegetarian, tolong!!”
Warung makan itu penuh sesak dengan pelanggan yang berteriak memesan.
Beberapa pelayan sibuk mondar-mandir, menyajikan makanan dan membersihkan meja pelanggan yang pergi.
Yue Zhong menunggu cukup lama, sebelum semangkuk pangsit daging diantarkan ke mejanya. Dia menyeruput supnya, aroma daging dan kaldunya tercium ke hidungnya, dan dia merasa segar kembali. Dia menggigit pangsit daging itu, dan kelembutan dagingnya meledak di mulutnya, menyerang indra perasaannya dengan rasa yang sangat lezat.
“Ini terbuat dari daging Binatang Mutan! Pantas saja aromanya begitu harum!” Yue Zhong langsung tahu hanya dari satu gigitan, dan dia langsung menyantapnya dengan lahap.
Yue Zhong sudah melahap 6 pangsit ketika sejumlah preman bersenjata pisau daging dan pemukul kayu memasuki toko dengan berisik dan berteriak: “Minggir!! Minggir!! Geng Bambu Hijau datang untuk urusan resmi, siapa yang tidak terlibat minggir!!”
Ketika para preman itu memasuki toko, semua pelanggan ketakutan dan berlari keluar toko.
Geng Bambu Hijau adalah salah satu geng terbesar di Kota Guilin, dan dikabarkan mereka didukung oleh seorang pejabat pemerintah. Mereka memiliki banyak ahli, dan sangat arogan dalam menjalankan bisnis mereka. Warga biasa tidak berani menantang mereka.
Seorang ibu rumah tangga paruh baya yang agak gemuk bergegas keluar dari konter dengan senyum membujuk, sambil mencoba membujuk salah satu anggota geng, seorang pria botak dengan tato kalajengking: “Saudaraku!! Kami sudah membayar biaya perlindungan untuk bulan ini!!”
Pria botak bertato kalajengking itu menatapnya dan membentak: “Kami di sini bukan untuk memungut uang perlindungan!! Minggir! Jangan menghalangi ayahmu dari urusanku!”
Ketika dia ditegur dengan begitu keras, ibu rumah tangga itu gemetar dan berlari ke dapur sambil membawa para pelayan bersamanya.
Salah satu preman yang ada di sana melihat Yue Zhong duduk dan menikmati pangsit dagingnya tanpa peduli apa pun dan segera melapor kepada Pria Botak Bertato Kalajengking: “Saudara Kalajengking Hijau! Itu dia!”
Kalajengking Hijau melirik Yue Zhong dan membentak memberi perintah: “Anak itu. Pergi! Cacati salah satu tangannya!! Biarkan dia merasakan akibat dari menyinggung orang yang seharusnya tidak dia singgung!!”
Para preman segera menyerbu ke arah Yue Zhong. “Hanya karena perselisihan, kalian ingin tanganku! Sungguh tirani!” kata Yue Zhong.
Yue Zhong melirik para preman yang menyerbu ke arahnya, dan matanya memancarkan kilatan dingin. Dengan santai mengulurkan tangan secepat ular yang menyerang, dia meraih tangan salah satu preman, memelintirnya dengan keras menggunakan kekuatan 6 kali lipatnya, mematahkan lengan preman itu dengan bunyi patah yang jelas dan terdengar.
“Ah!!!” Preman itu segera menjerit kesakitan.
Yue Zhong kemudian melayangkan tendangan, membuat preman itu terlempar ke belakang dan menjatuhkan beberapa meja, sebelum orang malang itu memuntahkan darah segar dan pingsan tanpa tanda-tanda kehidupan.
Yue Zhong kemudian dengan mudah meraih parang yang terjatuh milik orang pertama, mengayunkannya dengan ganas ke target baru. Tebasan itu menyebabkan lengan preman yang baru ditargetkan terputus, dan semburan darah menyembur ke dinding dengan dahsyat. Setelah serangannya, dia menendang dan membuat preman yang sama terlempar ke dinding.
“Enhancer!! Dia adalah Enhancer tingkat tinggi!!” Melihat betapa santainya Yue Zhong menghabisi 2 rekannya, preman yang tersisa berteriak ketakutan.
Para Enhancer memiliki kekuatan tempur yang luar biasa, dan bukan makhluk yang bisa dihina oleh anggota geng biasa ini! Sambil berteriak, mereka berhamburan menuju Green Scorpion.
“Ini tidak akan berhasil! Tinggalkan sesuatu!”
Tatapan Yue Zhong penuh amarah dan dingin, saat dia berjalan tepat di depan Green Scorpion, melemparkan parang berlumuran darah di depannya, berkata: “Sekarang giliranmu! Kau pasti provokatornya! Tinggalkan lengan kananmu! Aku bisa mengampuni nyawamu! Atau kau ingin aku memotong kedua tanganmu sendiri?” Green Scorpion
melihat pemandangan berlumuran darah di toko itu, tubuhnya gemetar tak terkendali, dan dia menggertakkan giginya dan bertanya: “Kau terlalu kejam!! Bagaimana kau bisa memotong lengan begitu banyak orang! Tidakkah kau tahu ini akan menghancurkan hidup mereka?!”
Yue Zhong menatapnya dengan mengejek: “Bajingan sepertimu berani berbicara kejam padaku! Memotong lengan orang lain, itu sangat menyenangkan bagi kalian, bukan? Jika aku tidak memiliki kekuatan, akulah yang akan menderita di bawah kalian bajingan! Kalian bisa memotong orang, tetapi orang lain tidak bisa melakukan hal yang sama kepada kalian? Karena kalian tidak mau melakukannya, biarkan aku membantu kalian!”
=====================================================================
TN: Menambahkan ‘Xiao’ sebelum suku kata terakhir dari nama Tionghoa adalah bentuk keakraban atau panggilan sayang yang umum, seperti menambahkan ‘-er’ setelahnya. Chen Qianhong akan dikenal sebagai Xiaohong atau Hong-er. Atau Ji Qingwu akan dikenal sebagai Xiaowu atau Wu-er. Tergantung pada keadaan. Tidak semua orang menggunakannya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar