Great Demon King Chapter 422 – Radiant Translations Bahasa Indonesia
GDK 422 –
bagian 1
Kilauan seperti pita itu membungkus erat seluruh tubuh Han Shuo, tetapi Han Shuo tidak merasa terkekang.
Untaian cahaya perlahan memasuki kulit Han Shuo, menyebabkan perasaan menyegarkan mengalir ke seluruh tubuhnya, seolah-olah dia telah memasuki danau yang sejuk dan menyegarkan.
Ketika kerangka kecil itu melihat Han Shuo terbungkus oleh buah hitam setelah menerima buah hitam darinya, dia mengulurkan tangan putih saljunya yang memegang beberapa bijih seukuran ibu jari di telapak tangannya. Mata Iblis Ungu kerangka kecil itu bersinar terang, seolah-olah dia sedang merenungkan sesuatu.
Setelah menatap kosong untuk beberapa saat, dia menyatukan telapak tangannya dan mulai menggeseknya satu sama lain. Saat suara derit yang memekakkan telinga keluar dari telapak tangannya, aura kematian yang pekat tiba-tiba terpancar dari telapak tangannya, dan suara derit itu berhenti tiba-tiba.
Butiran-butiran seperti pasir berwarna abu-abu keputihan perlahan mengalir keluar dari sela-sela telapak tangan kerangka kecil itu. Ia segera bergegas ke sisi Han Shuo, menaburkan partikel-partikel seperti pasir itu ke tubuh Han Shuo.
Saat butiran-butiran halus itu jatuh ke tubuh Han Shuo, tiba-tiba mereka berkilauan seperti bintang di malam hari, memberikan pemandangan yang aneh namun indah. Namun, ketika partikel-partikel halus itu mendarat di tubuhnya, mereka menghilang tanpa jejak, seperti air yang mengalir ke laut dan tidak ada lagi kilauan yang terlihat.
Mata Iblis Ungu kerangka kecil itu sebenarnya memancarkan warna pekat yang tenang yang bergerak tanpa henti saat melingkari Han Shuo yang terbungkus oleh buah hitam. Ia menaburkan partikel-partikel dari tangan kerangka kecil itu merata ke seluruh tubuh Han Shuo, memastikan tidak ada satu titik pun yang terlewat.
Awalnya, Han Shuo merasa nyaman dan malas, seolah-olah sedang berendam di kolam air yang menyegarkan, membuatnya lesu dan agak mengantuk.
Namun, ketika partikel-partikel halus itu mendarat di tubuhnya, area tempat partikel itu mendarat tiba-tiba terasa nyeri yang menyengat dan membakar. Partikel-partikel seperti benang itu tampak memiliki spiritualitas saat perlahan-lahan menyatu ke dalam tulang Han Shuo.
Han Shuo, yang awalnya merasa lesu dan nyaman, tiba-tiba merasakan tubuhnya menjadi sangat berat. Di mana pun butiran halus itu mendarat, tulang-tulang di sekitarnya terasa seperti terbuat dari timah. Han Shuo menyadari bahwa sensasi berat itu bukanlah ilusi, tetapi benar-benar terjadi.
Han Shuo melakukan pemeriksaan internal menggunakan kesadarannya, dan dengan jelas melihat bintik-bintik cahaya seperti bintang perlahan-lahan menyatu ke dalam kerangkanya, secara bertahap memperkuat tulangnya dan membuatnya menjadi lebih kuat. Ini terasa mirip dengan pertama kalinya Han Shuo merasa terlahir kembali.
Perlahan-lahan, banyak untaian cahaya dari buah itu sepenuhnya memasuki tubuh Han Shuo. Kerangka kecil itu sudah berhenti bergerak di sekitar Han Shuo. Partikel-partikel halus seperti pasir dari tangannya mengalir ke dalam kerangka Han Shuo seperti air, menyatu dengan pancaran buah itu, meningkatkan setiap inci tulang Han Shuo.
Sepanjang proses itu, tulang-tulang Han Shuo terasa sakit seolah-olah ditusuk oleh banyak jarum halus. Namun, setelah berlatih seni iblisnya hingga tingkat ini, Han Shuo telah menahan segala macam rasa sakit. Dibandingkan dengan saat tengkoraknya dibelah, di mana dia merasakan rasa sakit yang mengerikan seolah-olah otaknya terpotong menjadi banyak bagian, rasa sakit saat ini mudah ditahan oleh Han Shuo.
Oleh karena itu, Han Shuo tidak menunjukkan tanda-tanda ketidakmampuan untuk bertahan selama proses tersebut, bahkan dia tidak mengerang. Dia diam seolah-olah tertidur.
Kerangka kecil yang berada di samping Han Shuo, menatapnya dengan linglung, seolah-olah ekspresi Han Shuo sangat aneh.
Setelah waktu yang tidak pasti, Han Shuo merasakan rasa sakit di sekujur tubuhnya mereda, sehingga ia bisa mengabaikannya. Tepat pada saat itu, ia menghela napas dan membuka matanya. Ketika melihat ke bawah, Han Shuo menyadari bahwa ia telah pulih sepenuhnya, dan tidak ada lagi yang abnormal pada tubuhnya.
Ia memutar lehernya, mengayunkan lengannya, melenturkan otot dan tulangnya. Han Shuo tiba-tiba memiliki ekspresi aneh. Ini karena Han Shuo tiba-tiba merasa berat badannya meningkat sepuluh kali lipat. Ini benar-benar tidak terbayangkan!
Buah yang tampak biasa itu telah memperkuat tulang Han Shuo dan meningkatkan kepadatannya, menyebabkan daya tahannya menjadi sangat menakjubkan. Seiring dengan penguatan tulangnya, berat badannya pun meningkat. Meskipun Han Shuo telah siap secara mental dan memahami bahwa akan ada perubahan pada tubuhnya, ketika perubahan itu jauh melampaui harapannya, Han Shuo juga sangat takjub.
“Buah jenis apa ini? Apa kegunaannya?” Han Shuo yang terkejut menatap kosong sejenak sebelum bertanya pada kerangka kecil itu.
“Kami menyebutnya ‘kristal hitam teguh’. Sama seperti permata kilau tenang yang kau ambil sebelumnya, ini adalah benda-benda yang sangat ajaib dari duniaku. Permata kilau tenang dapat memperkuat jiwa seseorang, membuat jiwa menjadi lebih murni; kristal hitam teguh memperkuat tulang seseorang dan dapat membuat tulang kita jauh lebih keras.
Kristal hitam teguh seperti ini dapat memperkuat tubuh seorang ksatria jahat beberapa kali lipat. Aku sebelumnya telah mengonsumsi kristal hitam teguh dan menderita sangat hebat. Namun, setelah menyerap energi kristal hitam teguh, aku dapat merasakan bahwa tulangku menjadi jauh lebih padat.” Kerangka kecil itu menjelaskan kepada Han Shuo, berhenti sejenak sebelum menghela napas kagum, “Ayah, kau benar-benar luar biasa! Kau sama sekali tidak takut akan rasa sakit!”
Ternyata buah itu adalah sesuatu yang sama berharganya dengan permata kilau ketenangan. Tak heran jika buah itu memiliki efek yang begitu ajaib! Selama kunjungan Han Shuo sebelumnya ke dunia bawah, dia telah melihat dengan mata kepala sendiri bagaimana makhluk undead bertarung mati-matian memperebutkan permata kilau ketenangan. Oleh karena itu, dia tahu bahwa kristal hitam yang teguh ini pasti juga merupakan barang yang sangat dicari yang akan diperebutkan oleh semua makhluk undead.
Kerangka kecil itu sebenarnya tidak menyimpan harta berharga seperti itu untuk meningkatkan kekuatannya sendiri dan malah memberikannya kepada Han Shuo tanpa ragu sedikit pun. Hal ini membuat Han Shuo sangat terharu. Saat Han Shuo melihat kerangka kecil yang tampak biasa itu dan hendak memujinya, dia tiba-tiba teringat hal lain.
Di masa lalu, setiap kali terjadi perubahan pada tubuh Han Shuo, waktu akan berlalu tanpa disadari. Kali ini, ia tidak tahu apakah waktu yang lama telah berlalu ketika ia menggunakan kristal hitam yang teguh untuk memperkuat tulangnya. Karena Kota Ossen saat ini berada dalam kondisi paling kacau, waktu adalah hal yang paling berharga. Sebagai seseorang yang dapat mengamati seluruh situasi dari jarak jauh, Han Shuo adalah seseorang yang tidak boleh absen pada saat kritis ini.
“Berapa banyak waktu telah berlalu?” Alis Han Shuo berkerut saat ia buru-buru bertanya kepada kerangka kecil itu.
“Aku tidak tahu!” jawab kerangka kecil itu dengan tenang.
Han Shuo segera tersadar. Kuburan Kematian sama seperti dunia bawah di mana tidak ada konsep waktu. Kuburan Kematian dikelilingi oleh penghalang yang kuat. Baik sinar matahari maupun sinar bulan tidak dapat menembusnya, dan oleh karena itu secara alami tidak mungkin untuk menentukan waktu dari terbit dan terbenamnya matahari dan bulan.
Memikirkan pertempuran besar yang akan segera terjadi, Han Shuo langsung panik. Dia tidak berani terus tinggal di Kuburan Kematian. Setelah mengirim kerangka kecil itu kembali ke alam baka, dia buru-buru berdiri di tengah susunan transportasi magis Kuburan Kematian.
Tiba-tiba, suara derap kuda, ledakan sihir, dan lolongan memilukan para prajurit di ambang kematian menyerbu telinga Han Shuo. Sumber suara-suara itu tidak terlalu jauh.
Benar saja, pertempuran telah dimulai! Han Shuo segera tersadar, merapikan susunan sihir. Berbagai macam gambar diproyeksikan ke otaknya, memungkinkannya untuk mengamati dengan jelas semua yang terjadi.
Selama Han Shuo berada di dalam Kota Ossen, iblis mistik akan mampu mengirimkan setiap kejadian di Kota Ossen ke otaknya. Namun, jika Han Shuo terlalu jauh dari Kota Ossen, koneksi antara Han Shuo dan iblis mistik akan terlalu lemah untuk mendukung transfer informasi. Selain itu, Kuburan Kematian memiliki penghalang yang aneh, dan karena itu Han Shuo secara alami tidak dapat mengetahui kejadian di dalam Kota Ossen saat berada di Kuburan Kematian.
Namun, begitu Han Shuo kembali ke Kota Ossen melalui susunan transportasi, hubungannya dengan dua belas iblis mistis segera terjalin kembali, memungkinkannya untuk memiliki kemampuan mengendalikan seluruh situasi lagi.
Dari sudut pandang iblis mistis, Han Shuo melihat bahwa pertempuran sengit sedang berlangsung di beberapa area luas di sekitar kastil. Pasukan yang dipimpin oleh Firenze, Karel, dan Lawrence bertempur tanpa henti dengan pasukan Ashburn dan pangeran tertua Charles, dengan kematian terjadi setiap saat.
Kastil ini awalnya digunakan untuk penyimpanan persediaan militer dan kebetulan tidak ada penduduk di sekitarnya. Lingkungan sekitarnya hanyalah lahan terbuka yang luas, memungkinkan kedua pihak memiliki lokasi yang sempurna untuk pertempuran.
Catatan TL: Jadi, kristal hitam yang teguh seharusnya merupakan item yang mirip dengan permata kilau tenang sebelumnya. Raw untuk ini adalah 黑坚晶. Saya ingin memiliki gaya penamaan yang mirip dengan permata kilau tenang. Berikan pendapat Anda tentang apa yang Anda rasakan tentang nama tersebut dan saran apa pun tentang apa lagi yang bisa ditangkap yang mungkin lebih cocok!
Bagian 2
Ke mana pun ia memandang, pertempuran sengit terjadi. Setiap petak tanah dalam radius beberapa kilometer dari kastil dipenuhi pasukan yang bertempur. Selain distrik kota utara, iblis mistis yang ditempatkan di berbagai distrik mengamati bahwa distrik-distrik lain, termasuk istana kekaisaran, juga diselimuti kobaran api pertempuran.
Namun, dibandingkan dengan pertempuran besar yang sedang berlangsung di distrik kota utara, pertempuran di distrik-distrik lain jelas lebih kecil skalanya. Ini karena, dipimpin oleh Lawrence, tokoh-tokoh berpangkat tinggi yang dapat mengancam Charles saat ini semuanya berkumpul di distrik kota utara.
Tidak diketahui apakah ada kesepakatan diam-diam, tidak satu pun dari para ahli peringkat suci yang berpartisipasi dalam pertempuran. Karel dan Sabakas di pihak Lawrence, Dempus dan ksatria suci di pihak Charles, semuanya menyaksikan dari pinggir lapangan saat pasukan mereka mengerahkan seluruh kekuatan mereka dalam pertempuran.
Baik Lawrence maupun Charles mengetahui daya bunuh yang luar biasa dari para ahli peringkat suci, terutama para penyihir suci. Satu mantra sihir terlarang saja sudah cukup untuk mengubah jalannya pertempuran. Namun, setiap kerajaan di Benua Mendalam memiliki kesepakatan diam-diam bahwa para penyihir suci tidak akan menggunakan sihir terlarang dalam pertempuran biasa.
Karena sihir terlarang tidak diizinkan melawan musuh asing, tentu saja sihir itu tidak boleh digunakan selama konflik internal. Meskipun Kota Ossen cukup besar, jika benar-benar dibombardir oleh beberapa mantra sihir terlarang, ibu kota Kekaisaran Lancelot, Kota Ossen, akan lenyap dari benua itu, dengan korban jiwa yang tak terhitung jumlahnya di antara penduduknya.
Justru karena alasan inilah baik penyihir suci ruang angkasa Sabakas maupun penyihir suci bumi Dempus hanya menyaksikan tanpa berbuat apa pun selama perang ini. Tak satu pun dari mereka berani menggunakan sihir terlarang pada pasukan lawan yang berasal dari kerajaan yang sama.
Firenze adalah komandan perang. Dari titik pengamatan tinggi di tengah kastil, Firenze meraung tanpa henti sementara beberapa perwira lapis baja di bawah komandonya mengatur pasukan mereka secara sistematis sesuai dengan perintah Firenze dan menyerang pasukan Ashburn dan Charles dari segala arah.
Han Shuo mengamati situasi keseluruhan melalui iblis mistiknya. Dia tiba-tiba menyadari bahwa di bawah raungan Firenze yang tak pernah berhenti, pasukan dari Legiun Melolongnya tampak seperti tersebar secara acak, tetapi secara samar-samar membentuk berbagai formasi aneh yang membagi pasukan Ashburn dan Charles menjadi beberapa bagian besar, dan diam-diam mengepung setiap bagiannya.
Hanya Han Shuo yang dapat melihat situasi keseluruhan melalui iblis mistiknya yang dapat melihat transformasi aneh ini dengan jelas. Para prajurit dan jenderal yang terlibat tidak akan pernah dapat memperhatikan perubahan diam-diam dalam pertempuran tanpa mengabaikan apa pun.
Legiun Melolong, yang dibawa Firenze, memiliki desain yang sama yang dilukis di baju zirah mereka. Para prajurit ini berasal dari perbatasan selatan dan mereka memiliki pengalaman bertahun-tahun bertempur melawan Orc yang brutal. Semua senjata mereka telah berlumuran terlalu banyak darah. Masing-masing dari mereka tampak gagah berani dan memiliki ekspresi dingin. Kekuatan tempur mereka lebih menakutkan daripada Ksatria Redbud yang pernah dilihat Han Shuo sebelumnya.
Kekuatan tempur penjaga kota Ossen juga termasuk yang terbaik. Namun, ketika menghadapi Legiun Melolong Firenze, mereka jelas-jelas ditekan. Terlepas dari perlengkapan yang sedikit lebih baik, pengalaman pertempuran, koordinasi pasukan, dan kekuatan individu mereka jauh lebih rendah daripada Legiun Melolong.
Han Shuo tiba-tiba menyadari bahwa Legiun Melolong Firenze dan penjaga kota utara sebenarnya secara bertahap mendapatkan keunggulan di bawah perintah Firenze yang tampaknya gila. Tanpa disadari, mereka perlahan-lahan menghancurkan pasukan Ashburn dan Charles.
Orang gila ini, yang mampu berdiri tegak di perbatasan selatan selama bertahun-tahun, mencegah para Orc barbar menembus garis pertahanan perbatasan selatan, jelas memiliki reputasi yang pantas! Han Shuo kagum dan sangat yakin dengan kemampuan kepemimpinan Firenze yang luar biasa.
“Firenze! Orang-orang ini adalah prajurit Kekaisaran Lancelot. Mereka tidak bersalah dan tidak punya pilihan selain bertarung hanya karena perintah Charles dan Ashburn. Jika mereka semua terbunuh, itu akan menjadi kerugian bagi Kekaisaran Lancelot!” pendekar pedang suci Karel sangat marah sambil menatap Firenze.
Karel memprioritaskan masa depan Kekaisaran Lancelot. Ketika ia melihat bahwa di bawah komando Firenze, distrik kota utara telah sepenuhnya berubah menjadi zona perang, dengan mayat-mayat bertebaran di mana-mana di distrik kota utara, mayat-mayat yang merupakan prajurit yang setia dan taat kepada Kekaisaran Lancelot. Namun, karena mereka berada di bawah komandan yang berbeda, mereka tidak punya pilihan selain saling membunuh tanpa ampun. Kehilangan rakyat kekaisaran sendiri jelas merupakan hal yang tidak ingin dilihat Karel, dan karena itu ia terus membuat keributan.
Bahkan tetua utama Dark Mantle, Sabakas, merasakan kesedihan yang tak berujung saat melihat kerugian yang terus meningkat. Ia ragu sejenak sebelum berteriak, “Firenze! Dengan kecepatan seperti ini, bahkan jika kita memenangkan perang, kekuatan kekaisaran akan sangat melemah!”
Firenze tetap tak terpengaruh dan terus meneriakkan perintah kepada para perwiranya. Ketika melihat Sabakas dan Karel masih berteriak-teriak, ia tiba-tiba menatap Karel dengan tajam dan berkata, “Selama konflik sipil di negara mana pun di benua ini, negara mana yang tidak berakhir dengan pertumpahan darah? Selain mengalahkan pasukan mereka, apakah kau pikir kau bisa membuat Ashburn menyerah hanya dengan kata-kata?
Hmph, dengan ksatria suci dan magus suci bumi Dempus di sana, belum lagi semua ahli di sekitar mereka, bahkan seorang ahli setengah dewa mungkin tidak cukup untuk membunuh mereka! Kurasa kau tidak punya rencana yang lebih baik?
Dengarkan kalian berdua! Masalah ini hanya bisa diselesaikan dengan cepat dengan menumpahkan darah. Semakin lama konflik sipil berlarut-larut, semakin buruk keadaan kekaisaran. Sialan, anak buahku juga terbunuh, tapi apakah aku mengeluh? Apa gunanya bersikap emosional? Nah, jika kalian tidak menyukai metodeku, aku bisa berdiri di samping dan tidak melakukan apa-apa. Mari kita lihat apakah kalian bisa meyakinkan kedua rubah di pihak lain untuk menyerah.” “Singgasana dengan kata-kata. Apakah kalian bersedia mengambil alih kendali seluruh pertempuran?”
Firenze berbicara tanpa terkendali, menghujani kedua ahli peringkat suci itu seperti artileri dan membuat mereka terdiam dan tidak dapat menemukan alasan untuk membalas.
Firenze selalu arogan dan sombong. Di waktu lain, mungkin dia masih menunjukkan rasa hormat kepada Sabakas. Namun, selama keadaan perang, Firenze akan langsung berubah menjadi orang gila sejati. Untuk mencapai kemenangan, dia bahkan berani melanggar perintah Yang Mulia tanpa ragu-ragu. Jadi, tak perlu dikatakan lagi bahwa Firenze tidak akan mengindahkan nasihat kedua ahli peringkat suci itu.
Setelah omelannya yang penuh kata-kata kasar, Firenze tidak lagi memperhatikan mereka dan terus meneriakkan perintah kepada para perwiranya, menyampaikan informasi medan perang kepada pasukannya. Legiun Melolongnya perlahan dan diam-diam mengambil alih medan perang, secara diam-diam mengepung pasukan Ashburn tanpa ada yang menyadarinya.
Kedua ahli peringkat suci itu dengan getir menutup mata dan hanya bisa menghela napas. Meskipun mereka merasa dirugikan, tidak ada cara lain. Mereka tidak pandai memimpin peperangan skala besar. Lebih jauh lagi, tanpa Firenze dan Legiun Melolongnya, pertempuran ini mustahil untuk dimenangkan.
Selain itu, apa yang dikatakan Firenze masuk akal. Siapa yang ragu-ragu akan kalah. Sayangnya, Kekaisaran Lancelot saat ini hanya dapat menyelesaikan kekacauannya dengan cepat melalui pertempuran berdarah. Jika tidak, jika salah satu pihak melarikan diri dari Kota Ossen dan menduduki kota-kota lain, pertempuran akan terus meluas ke kota-kota lain, yang akan menjadi pukulan telak bagi Kekaisaran Lancelot.
Oleh karena itu, meskipun kedua ahli peringkat suci itu dimarahi dan dikutuk oleh Firenze, mereka hanya bisa menelan keluhan mereka dan tidak lagi berani membantah Firenze, agar orang itu tidak lagi bertingkah gila.
Setelah menerima gambar setiap lokasi, Han Shuo tidak bisa menahan napas lega. Dia tidak tinggal di gua yang telah digalinya lagi, segera terbang keluar dan menuju kastil.
“Whoosh whoosh!” beberapa anak panah jarak jauh melesat melintasi langit saat menembus ke arah Han Shuo.
Han Shuo terkejut. Dia melihat ke bawah dan melihat beberapa prajurit dari Legiun Melolong, ekspresi mereka dingin saat mereka menatapnya dengan tatapan mematikan. Mereka secara tak terduga melihat Han Shuo dari jauh dan menembakkan anak panah ke arahnya.
Penilaian Han Shuo terhadap Legiun Melolong semakin tinggi. Dia mengucapkan mantra dan sebuah kuncup bunga putih salju muncul di udara. Perisai tulang memblokir semua anak panah dan Han Shuo tidak terluka. Saat ini, dia telah mencapai tengah kastil tempat Firenze berada.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar