Great Demon King Chapter 696 – A Gifted Ugly Bahasa Indonesia
GDK 696: Seorang Jelek yang Berbakat
Han Shuo segera mengerti apa masalahnya setelah mendengar kata-kata pria berambut hijau itu dengan amarah yang meluap. Namun, Han Shuo menolak untuk mengakui kejahatannya. Dia memaksakan senyum dan berkata, “Apa yang kau bicarakan? Aku tidak mengerti apa yang kau katakan.”
“Orang hina, kau menjarah semua barang berharga dari orang-orang yang telah meninggal. Kau berani melakukannya, tetapi mengapa kau tidak berani mengakuinya?”
“Aku tidak melakukannya. Apa yang harus kuakui?”
“Barang-barang yang kau jual ke toko senjata ilahi itu jelas berasal dari orang-orang yang telah meninggal di dalam lembah. Seseorang dari toko itu memberi tahuku. Akui saja.”
Han Shuo tiba-tiba terdiam setelah mendengar kata-kata itu. Dia tidak menyangka bahwa senjata-senjata suci itu masih akan membuatnya mendapat masalah meskipun Donna telah menemaninya secara pribadi untuk menengahi transaksi tersebut. Melihat bahwa tidak ada ruang untuk menyangkal, Han Shuo mengerutkan alisnya dan berpikir sejenak sebelum bertanya, “Jadi, apa yang kalian inginkan?” Ini bukan kejahatan besar dan Han Shuo tidak berpikir mereka bisa berbuat banyak tentang hal itu.
“Tidak banyak. Barang-barang itu dijual dengan total tiga ratus koin kristal hitam. Kau harus ikut dengan kami untuk menyelesaikan semuanya. Selain itu, sesuai dengan aturan, sebagian dari koin kristal akan disita. Setelah itu, semuanya akan selesai,” kata pria berambut hijau itu sambil menyeringai setelah Han Shuo mengakui kejahatannya.
Ada sekitar sepuluh penjaga ilahi dengan kekuatan dewa menengah yang mengelilingi Han Shuo. Para penjaga ilahi ini berada langsung di bawah komando Erebus, salah satu dari tujuh kepala penjaga ilahi Kota Bayangan. Karena Erebus adalah anggota Keluarga Sainte, klan keluarga terkuat di Kota Bayangan, sementara Han Shuo masih baru di kota itu dan tidak memiliki pengaruh, dia tidak punya pilihan selain mengikuti pria berambut hijau itu ke Korps Ketiga Penjaga Ilahi Kota Bayangan yang berada di bawah komando Erebus.
Tentu saja, Erebus tidak akan repot-repot mengurusi masalah sepele seperti ini. Setelah tiba di Korps Ketiga, pria berambut hijau itu membawa Han Shuo ke sebuah aula yang dipenuhi buku dan gulungan. Di sana, seorang pria paruh baya berambut putih dengan wajah serius menginterogasi Han Shuo tentang masalah tersebut. Setelah Han Shuo menjelaskan kejadiannya sekali, pria paruh baya berambut putih itu berkata, “Sesuai aturan, kamu harus membayar dua pertiga dari koin kristal kepada mereka, yaitu dua ratus koin kristal hitam.”
“Dari senjata-senjata suci yang dijual itu, tiga senjata suci tingkat dewa menengah adalah milikku. Aku tidak menjarahnya dari tempat itu. Tiga senjata suci tingkat dewa menengah itu bernilai dua ratus lima puluh koin kristal hitam. Mohon pertimbangkan hal itu,” Han Shuo segera mengajukan keberatan.
“Tuan Kayton, jangan dengarkan omong kosongnya. Anak ini hanyalah dewa rendahan yang baru saja tiba di Elysium. Tidak mungkin dia memiliki tiga senjata ilahi dewa menengah kecuali melalui cara yang tidak adil. Semua senjata ilahi yang dia jual dijarah dari lembah itu. Pasti begitu!” pria berambut hijau itu menegur. Dua ratus koin kristal hitam juga merupakan kekayaan kecil bagi mereka. Tentu saja mereka tidak akan rela membiarkan Han Shuo memilikinya begitu saja.
Jelas, Kayton berpihak pada pria berambut hijau itu dan mengangguk setelah mendengar argumennya, berkata, “Kata-kata Anito masuk akal. Tidak mungkin kau bisa memiliki tidak hanya satu tetapi tiga senjata ilahi dewa menengah melalui jalur yang benar, oleh karena itu senjata-senjata itu pasti diperoleh dari lembah itu. Cukup, keluarkan saja dua ratus koin kristal hitam dan kau boleh pergi. Tidak perlu berdebat!”
“Kau bersikap bias!” Han Shuo mendesah dingin. Ia melanjutkan, “Tolong bersikap netral. Saat aku menjual senjata-senjata suci itu, aku bersama Nona Donna dari Keluarga Lavers. Kau bisa menanyakan detail spesifiknya padanya dan mencari tahu apakah aku mengatakan yang sebenarnya!”
“Nona Donna dari Keluarga Lavers?” orang bernama Kayton itu terkejut. Ia segera menoleh ke arah Anito dengan tatapan bingung dan bertanya, “Apakah Nona Donna juga ada di sana?”
“Aku, aku tidak yakin,” Anito agak ragu. Ia hanya menerima informasi dari seorang pemilik toko yang bekerja di toko senjata dan belum menyelidiki masalah ini secara menyeluruh. Sekarang ketika ia mendengar bahwa Donna dari Keluarga Lavers terlibat, ia segera menyadari bahwa Han Shuo mungkin bukan target yang mudah.
Keluarga Sainte, tanpa diragukan lagi, adalah keluarga paling berpengaruh di Kota Bayangan. Meskipun Anito dan Kayton pada dasarnya adalah anggota Keluarga Sainte, posisi mereka jauh di bawah anggota keluarga yang sebenarnya. Bahkan jika Erebus perlu memberi sedikit kehormatan kepada Keluarga Lavers, sebagai bawahan Erebus, tentu saja mereka harus berhati-hati dan mengambil tindakan pencegahan dalam berurusan dengan rekan-rekan mereka.
“Baiklah, saya akan memutuskan kasus Anda setelah penyelidikan lebih lanjut,” setelah mendengar Han Shuo menyebut nama Donna dan melihat Anito tampak ragu-ragu, Kayton berpikir sejenak dan memutuskan untuk tidak terburu-buru memberikan penilaiannya sebelum sepenuhnya memahami kasus tersebut.
Pada titik inilah Han Shuo benar-benar memahami kata-kata Donna. Tidak ada gunanya bahkan menjadi dewa tinggi dengan kekuatan besar; Tanpa wewenang, pengaruh, atau dukungan dari klan keluarga besar, Anda akan menghadapi berbagai macam masalah atau ketidaknyamanan saat melakukan sebagian besar tugas. Han Shuo menyadari betapa besar pengaruh keluarga besar dalam berurusan dengan perwira ini. Jika Donna tidak ada untuk menjadi saksinya, Han Shuo kemungkinan besar akan mengalami kerugian finansial yang besar.
“Kau tetap di sini. Kita akan segera memastikan situasinya,” Anito berdiri dan berjalan menuju pintu dengan kesal. Dia merasa sangat jengkel karena awalnya dia mengira Han Shuo adalah orang yang tidak penting dan tidak memiliki koneksi. Dia tidak menyangka Han Shuo dekat dengan seseorang yang berpengaruh seperti Donna, yang tentu saja mengacaukan rencananya.
Pow! Tapi sebelum Anito bisa keluar dari aula, tiba-tiba dia terlempar ke belakang dan mendarat di samping Han Shuo.
“Siapa kau? Berani-beraninya kau membuat masalah di Korps Ketiga. Apakah kau tidak sabar untuk mencari kematian?” Kayton sangat marah. Dia menampar mejanya dan berdiri. Seketika, sekitar dua puluh penjaga ilahi bergegas dari setiap sudut aula. Semua penjaga ilahi itu adalah dewa tingkat menengah.
“Ya, aku di sini untuk mencari kematian. Ayo bunuh aku, kalian semua bodoh!” Suara melengking seorang wanita muda terdengar. Begitu dia selesai mengucapkan kata-kata itu, seorang wanita muda dan jelek dengan rambut ungu muda yang berantakan masuk melalui pintu. Wajahnya berbentuk persegi tidak beraturan, hidung kecil, bibir tebal, sepasang mata segitiga, dan pigmentasi hijau gelap pada kulitnya. Dia jelek, bahkan hampir menakutkan, dari sudut pandang mana pun.
Namun, jika seseorang mengabaikan wajahnya dan hanya memfokuskan pandangan pada tubuhnya, mereka akan menemukan sosok yang anggun, berlekuk, dan menakjubkan yang hanya dimiliki oleh kecantikan luar biasa.
Kekuatannya, sebaliknya, sangat mencengangkan. Meskipun dia tidak melepaskan energi apa pun dengan sengaja, dia memberi Han Shuo rasa tekanan begitu dia berjalan ke aula. Aura yang kuat ini seharusnya hanya dimiliki oleh dewa tingkat tinggi. Han Shuo diam-diam melepaskan seutas kesadarannya untuk menyelidiki kekuatan wanita ini. Tetapi sebelum kesadaran Han Shuo mendekat, mata segitiganya tiba-tiba mengarah ke Han Shuo. Terkejut, Han Shuo segera menarik kembali seutas kesadarannya.
“Oh, ini Nona Carmelita. Apa yang membawa Yang Mulia ke Korps Ketiga?” Kayton yang baru saja meraung marah langsung melunak begitu melihat wanita muda yang kurang menarik itu. Ia bahkan tersenyum dan membungkuk dengan rendah hati.
Anito, yang terlempar ke belakang, buru-buru berlutut dan berkata, “Maaf, Nona Carmelita. Saya tidak tahu bahwa Anda adalah Yang Mulia.”
Terjemahan ini dihosting di Veratales dan hanya di Veratales. Jika Anda tidak membaca ini di Veratales, Anda membaca di situs bajak laut. Saya biasanya menghabiskan 4-6 jam hanya untuk menerjemahkan satu bab. Tolong jangan berikan tayangan Anda (dan karenanya pendapatan iklan) kepada para bajak laut yang mencuri karya saya dalam 4-6 detik. Datanglah ke Veratales. Terima kasih.-Hedonist
Carmelita! Han Shuo menatap wanita jelek itu dengan saksama begitu mendengar nama yang Kayton sebutkan. Seketika, Han Shuo menemukan sebuah lambang kecil di bagian bahu kiri baju zirah ketat berwarna ungu miliknya. Lambang itu memiliki tiga segitiga dengan tiga lubang hitam yang tampak menyerap setiap energi.
Desain ini unik untuk Keluarga Sainte, klan keluarga terkuat di Kota Bayangan. Sama seperti matahari gelap Keluarga Lavers, lambang ini eksklusif untuk keluarga mereka. Setelah menemukan lambang tiga lubang hitam itu, Han Shuo langsung tahu bahwa wanita ini memang wanita legendaris dan berbakat dari Keluarga Sainte – Carmelita.
Konon, Carmelita mengidap penyakit aneh saat masih muda yang menyebabkan wajahnya semakin jelek seiring bertambahnya usia. Semua upaya pengobatan penyakit itu gagal. Meskipun Carmelita dikutuk dengan penampilan yang jelek, ia diberkati dengan bakat luar biasa dalam kultivasi energi penghancuran, menjadi dewa tinggi dalam kurun waktu singkat hanya tiga ratus tahun. Sejak saat itu, ia menjadi legenda yang menakjubkan di Kota Bayangan.
Mungkin karena penampilannya yang jelek, Carmelita memiliki temperamen yang sangat aneh dan sangat sulit untuk diajak bergaul. Tetapi karena ia memiliki kekuatan yang gagah berani, dan ayahnya adalah patriark Keluarga Sainte, dan karena ia sangat dihormati oleh Keluarga Sainte, tidak ada seorang pun di Kota Bayangan yang berani mengganggunya. Ia adalah karakter yang sangat unik di Kota Bayangan.
“Di mana Erebus? Aku mencarinya!” Carmelita menatap tajam para penjaga ilahi dengan mata segitiganya sebelum bertanya dengan tidak sabar.
“Yang Mulia masih mengejar Brovst, salah satu pemimpin pemburu dewa. Beliau tidak akan berada di Korps Ketiga untuk sementara waktu,” jawab Kayton dengan khidmat dan hormat.
“Sialan, dia tidak ada di sekitar setiap kali aku mencarinya. Dia pasti menghindariku!” Carmelita mengumpat keras. Ketika hendak pergi, dia tiba-tiba menoleh ke Han Shuo dan berkata dengan nada geli, “Apakah kau yang mencoba mengamatiku dengan jiwamu beberapa saat yang lalu? Kau hanyalah dewa rendahan, tetapi energi jiwamu agak aneh. Aku cukup terkejut kau berhasil lolos dari penangkapan jiwaku. Siapa namamu? Apa yang kau lakukan di sini?”
Han Shuo tercengang dan tidak menyangka bahwa Carmelita begitu kuat sehingga mampu mendeteksi pengamatan kesadarannya dalam sekejap. Dia berkata dalam hati bahwa jiwa dewa tinggi memang sangat perkasa dan dia harus lebih berhati-hati dan tidak gegabah lain kali.
Sebelum Han Shuo sempat membuka mulutnya, Kayton menceritakan seluruh kisah itu kepada Carmelita dengan nada menjilat, “Namanya Bryan. Dia di sini untuk membantu penyelidikan kita. Begini ceritanya…”
“Bryan… Bryan… Hmm, nama ini terdengar cukup familiar. Kurasa seseorang pernah menyebut nama ini padaku baru-baru ini… Benar! Donna! Itu Donna! Aku ingat sekarang, Donna bercerita tentangmu!” seru Carmelita pelan sambil mulai mengamati Han Shuo dengan sepasang mata segitiganya, membuat bulu kuduk Han Shuo berdiri.
Setelah beberapa saat, mata Carmelita berbinar seolah ia mengingat sesuatu. Tiba-tiba ia mengajak, “Kau ikut denganku. Aku butuh bantuanmu untuk sebuah tugas.” “
Hah? Kau butuh aku untuk apa?” tanya Han Shuo, terkejut dengan permintaan yang tak terduga itu.
“Tidak masalah. Kau akan tahu nanti!” Carmelita adalah orang yang bertindak sesuai dengan ucapannya. Ia meraih Han Shuo dan mulai menariknya menuju pintu keluar. Ia sepertinya sudah lama lupa bahwa dirinya adalah seorang wanita muda.
“Yang Mulia, orang ini masih dalam penyelidikan!” kata Kayton dengan tergesa-gesa sambil tersenyum getir ketika melihat Carmelita menarik Han Shuo pergi.
“Ini cuma kasus kecil. Apa yang perlu dipedulikan dengan sedikit harta rampasan itu? Hapus saja kasusnya untukku. Ada masalah?” Carmelita tidak repot-repot menatap Kayton saat menjawabnya.
“Eh, tidak, tidak masalah!” Kayton buru-buru menjawab.
Setelah Carmelita pergi bersama Han Shuo, Kayton menoleh ke Anito dan berkata, “Baiklah, berhentilah menyelidikinya dan lupakan saja!”
Anito memaksakan senyum dan menghela napas, “Tentu saja, aku tidak punya pilihan lain. Kenapa aku selalu sial!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar