Hail the King Chapter 762 – Whitewashing Bahasa Indonesia
Bab 762: Pemutihan (Bagian Satu)
Fei mengamati pria gemuk yang berpakaian mewah itu dan bertanya kepada Constantine tanpa menunjukkan banyak emosi, “Tuan bernama Sherwood ini adalah…”
“Ah, izinkan saya memperkenalkannya. Tuan Sherwood adalah bangsawan tingkat 1 yang bergengsi dari Kekaisaran, dan beliau adalah komandan militer tingkat tertinggi di Provinsi Angin Hijau dan kastelan Kota Angin Hijau.” Sebelum Constantine sempat menjawab, bangsawan muda lain yang tersenyum ramah dengan cepat menjawab sambil melambaikan tangannya ke arah Constantine, menyuruhnya pergi dengan cepat.
“Oh.” Fei mengangguk seolah-olah tiba-tiba menyadari identitas bergengsi pria gemuk itu. Dia berkata, “Oh, jadi Anda adalah kastelan Kota Angin Hijau. Saya mendengar bahwa ketika musuh menyerang kekaisaran, ada sekitar 50.000 tentara elit di dalam Kota Angin Hijau yang telah dikelola dan diperkuat oleh Kekaisaran selama bertahun-tahun. Kota itu setidaknya dapat menahan musuh selama setengah hari dan membeli waktu berharga sehingga Kekaisaran dapat diperingatkan, tetapi seseorang memerintahkan pasukan untuk meninggalkan kota dan lebih dari 200.000 warga sipil yang tinggal di sana, hanya melarikan diri dengan lebih dari seribu bangsawan dan pejabat tingkat tinggi. Keputusan bodoh ini memungkinkan musuh untuk menguasai Kota Angin Hijau dengan mudah, membunuh puluhan ribu warga Zenit, dan membuat 50.000 tentara elit tidak memiliki persiapan yang tepat untuk bertempur. Saya juga mendengar bahwa mereka dikepung oleh orang-orang Leonian di tempat terbuka, dan hanya beberapa orang yang berhasil melarikan diri… eh, mungkinkah orang yang membuat keputusan bodoh seperti itu adalah Tuan Sherwood?”
Senyum di wajah Sherwood langsung membeku.
Semua orang dapat mendengar permusuhan dan ketidakpuasan dalam nada suara Saint Bela Diri Kekaisaran.
Namun, bangsawan muda itu adalah sosok yang licik. Ia memutar matanya, memikirkan sesuatu dengan cepat, dan menjelaskan sambil tersenyum, “Tuan Alexander, Anda salah paham tentang Tuan Sherwood. Ia memutuskan untuk meninggalkan kota bersama pasukan karena ingin mempertahankan kekuatan militer dan kembali ke St. Petersburg untuk melindungi Keluarga Kerajaan. Tuan Sherwood hanya setia dan berpikir jauh ke depan. Namun, musuh terlalu cepat, dan mereka berhasil mengejar sebelum pasukan dapat kembali ke St. Petersburg. Tuan Sherwood memimpin pasukan dan bertempur dengan musuh, dan darah menodai pakaian dan baju besinya. Pada akhirnya, ia tidak dapat membalikkan keadaan. Sebagian besar prajurit terbunuh, dan Tuan Sherwood terluka di beberapa tempat dan pingsan karena kehilangan banyak darah. Ia diselamatkan oleh beberapa ahli militer yang kuat yang tersentuh oleh keberaniannya, dan mereka datang ke Bizantium untuk mencari Anda dengan keinginan untuk membunuh musuh dan membalas dendam atas saudara-saudara kita yang gugur!”
“Ya! Itulah yang sebenarnya terjadi!”
“Tuan Sherwood benar-benar menjadi teladan bagi para bangsawan dan pejabat Kekaisaran lainnya!”
“Ya! Orang-orang yang menyebarkan rumor untuk menyerang Tuan Sherwood pantas mati! Tuan Sherwood pemberani dan tanpa pamrih! Dia adalah tokoh penting di Kekaisaran!”
Para bangsawan lain yang berpakaian mewah dan bertubuh gemuk dengan dagu ganda dengan cepat mengangkat gelas anggur mereka yang berisi anggur merah dan menambahkan apa yang dikatakan bangsawan muda itu.
Setelah mendengar apa yang dikatakan, ekspresi canggung itu menghilang, dan senyum muncul kembali di wajah Sherwood.
Hanya Raja Konstantinus dari Bizantium yang mengumpat dalam hati, “Bajingan-bajingan ini! Mereka hanya mencoba membersihkan nama mereka sendiri! Di Provinsi Angin Hijau, bahkan butiran pasir pun tahu bahwa Sherwood yang pengecut ini meninggalkan kota setelah mendengar bahwa musuh akan datang, dan dia menyerahkan Kota Angin Hijau dan secara tidak langsung membunuh 50.000 tentara elit! Dialah orang yang paling bersalah! Beraninya dia mencoba memutarbalikkan semuanya dan mencoba mengklaim pujian? Ini tidak bisa dimaafkan!”
Konstantinus ingin merobek kebohongan ini.
Namun, setelah dipikirkan lagi, status dan kekuasaan resmi Sherwood jauh lebih tinggi darinya, dan kerajaannya secara teknis masih harus menuruti perintah Sherwood. Jika dia tiba-tiba dan membocorkan semuanya, dia mungkin akan mendapat banyak masalah di masa depan. Karena itu, dia memutuskan untuk menahan kata-katanya untuk saat ini dan menjelaskan semuanya kepada Saint Bela Diri Kekaisaran nanti secara pribadi. Dia hanya berharap Fei tidak akan tertipu oleh orang-orang yang licik dan tidak tahu malu ini.
Setelah Fei mendengarkan kata-kata yang diucapkan oleh para bangsawan di sekitarnya, dia tidak mengungkapkan apa pun. Sebaliknya, dia menatap bangsawan muda yang gesit itu.
Bab 762: Pemutihan (Bagian Kedua)
Tepat ketika bangsawan muda itu hampir runtuh secara mental di bawah tekanan Fei, raja bertanya perlahan, “Lalu… siapakah Anda?”
Bangsawan muda ini gugup; dia tidak tahu apakah dia beruntung, atau nasib buruk akan menimpanya. Dia dengan cepat membungkuk dengan senyum menyanjung di wajahnya dan menjawab, “Tuan, saya Ryan, anggota Keluarga Ksatria.”
“Oh, Ryan Knight.”
Fei mengangguk dan berpikir, “Keluarga Ksatria adalah keluarga bangsawan tingkat menengah yang lebih kuat daripada rekan-rekannya, dan mereka memiliki garis keturunan kerajaan yang samar. Pemuda ini seharusnya keturunan anggota inti, dan dia mungkin dikirim ke Provinsi Angin Hijau untuk mengisi posisi penting.”
Kemudian, Fei tersenyum dan berkata, “Kau memang pandai bicara. Karena kau tahu banyak hal, kau bisa memperkenalkan semua bangsawan yang hadir malam ini kepadaku. Ini pertama kalinya aku berada di wilayah selatan Kekaisaran, dan aku tidak familiar dengan banyak hal!”
Setelah mendengar perkataan Fei, bangsawan muda yang tadinya gugup itu menjadi tenang dan merasa gembira.
Para bangsawan lainnya juga memandanginya dengan iri dan cemburu.
“Dari nada bicara Tuan Saint Bela Diri, sepertinya beliau senang dengan penampilan Ryan Knight. Anak dari Keluarga Knight ini pandai bicara manis tapi berkarakter jahat, hebat dalam menyanjung orang dan mengamati situasi. Kali ini, ia dipuji oleh Saint Bela Diri Kekaisaran, dan sepertinya ia bisa dipromosikan. Jika Tuan Saint Bela Diri menerimanya sebagai murid, maka seluruh keluarganya akan terangkat! Sepertinya masa depannya sekarang tak terbatas!” pikir para bangsawan dalam hati.
Ryan Knight sangat bersemangat dan ingin pamer di depan Fei. Karena itu, ia dengan cepat mulai memperkenalkan orang-orang di pesta itu kepada Fei. Jelas bahwa pemuda ini jeli; ia mengetahui sejarah rinci setiap orang di sini. Saat ia berjalan-jalan dengan Fei dan memperkenalkan mereka, ia diam-diam memberi tahu raja segala sesuatu tentang para bangsawan ini, termasuk latar belakang keluarga mereka, pangeran mana yang mereka dukung, dan detail lainnya.
[Dukung penerjemah dan baca di Noodletown Translations secara gratis.]
“Ini Jenderal Vincent; dia adalah mantan komandan legiun di dalam Kota Angin Hijau…”
“Ini Tuan Jonson; dia adalah pejabat yang bertanggung jawab atas perbekalan militer…”
“Ini Tuan Goulet; dia adalah kepala pelayan Tuan Sherwood…”
“Ini Tuan Berezov; dia adalah bangsawan tingkat 3 dan pejabat yang bertanggung jawab atas pajak di Kota Angin Hijau…”
Dengan Ryan Knight yang memperkenalkan mereka, Fei menghafal penampilan orang-orang ini, mencocokkannya dengan nama-nama yang didapatnya dari laporan intelijen dari [Kantor Surat]. Raja tidak banyak bicara dan hanya berkeliling aula sebentar.
Kemudian, dia dengan cepat kembali ke tempatnya semula. Ada beberapa wanita bangsawan yang bertubuh dewasa dan mengenakan gaun yang menggoda, dan mereka mengajak Fei untuk berdansa. Namun, raja menolak mereka tanpa ragu-ragu.
Setelah Fei kembali ke tempat duduknya dan memikirkan bagaimana dia harus menghadapi situasi tersebut, serangkaian tawa yang menyanjung terdengar. Kemudian, orang-orang seperti Sherwood dan Jonson menghampirinya dengan gelas anggur.
“Ada yang ingin kalian sampaikan?” tanya Fei dengan senyum tipis di wajahnya saat melihat ekspresi ragu-ragu di wajah mereka. Lalu, dia bersandar di kursi dan mengaduk anggur di gelasnya.
Mungkin senyum Fei memberikan sinyal yang salah, Sherwood yang gendut menjadi rileks. Dia bertindak seolah-olah benar-benar ragu-ragu tentang sesuatu dan berkata dengan ekspresi kecewa dan sedih, “Tuan Martial Saint, sebagai pemimpin pasukan yang kalah, seharusnya saya tidak mengatakan hal-hal ini kepada Anda. Namun, demi kepentingan Kekaisaran dan kemenangan akhir perang ini, saya tidak bisa menahannya lagi, meskipun itu mungkin akan membuat Anda marah. Hari ini, saya harus menyebutkan kepada Anda hal-hal gila yang telah dilakukan Raja Konstantinus dari Bizantium!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar