Sungguh lelucon!

Dukung kami hanya dengan $1, dan dapatkan akses instan hingga c365. Tentu saja, jangan ragu untuk memberi tip jika Anda dapat mendukung di tingkat yang lebih tinggi: Patreon!

Saya telah menerima hampir 20 pendukung dalam 2 hari terakhir. Saya sangat berterima kasih. Meningkatnya jumlah pendukung sama memotivasinya dengan jumlah donasi. Saya sangat bersyukur mengetahui bahwa banyak orang mendukung terjemahan dan semoga penyelesaian novel ini, meskipun hanya dengan jumlah kecil. Terima kasih banyak 🙂

Sebagai tamu komite partai dan kamar dagang, Yang Chen dan Lin Ruoxi sarapan di sebuah hotel milik pemerintah, yang dibangun khusus untuk menjamu orang. Namun, Mo Qianni pergi lebih awal karena masih harus menyelesaikan beberapa pekerjaan.

Pertemuan ketiganya kali ini tidak secanggung yang diharapkan Yang Chen. Mungkin karena keakraban antara kedua wanita itu. Selama Lin Ruoxi tidak menyinggung masalah yang jelas, Mo Qianni akan berpura-pura tidak tahu. Keduanya sudah siap secara mental. Tidak ada yang berani membicarakannya dan merusak suasana.

Yang Chen merasa sedikit lega. Ia bisa meredakan sakit kepalanya untuk sementara, tetapi sulit untuk mengatakan apakah sakit kepala itu akan muncul lagi di masa depan.

Wu Yue mengirim mobil, sebelum Yang Chen berinisiatif mengantar Lin Ruoxi pulang. Ketika mereka tiba di depan rumah, penglihatan tajam Yang Chen langsung melihat sebuah mobil Infiniti putih yang familiar terparkir di depan gerbang.

Mengapa wanita ini di sini? pikir Yang Chen. Ia menduga wanita itu datang mencari Lin Ruoxi, sehingga kekhawatirannya pun sirna.

Di sisi lain, Lin Ruoxi belum menyadari bahwa ada tamu. Ia berjalan ke pintu dan ingin membukanya, tetapi pintu itu didorong dari luar.

Dua pengawal wanita muda yang tampak familiar, Little Wen dan Little Li, keluar, sebelum Guo Xuehua yang matanya merah dan bengkak juga keluar.

Guo Xuehua datang pagi-pagi sekali menunggu mereka pulang. Ketika ia mendengar suara semakin dekat, ia segera berlari keluar.

Hui Lin dan Wang Ma juga datang ke pintu. Wang Ma tampak agak terkejut, sementara Hui Lin mengerutkan alisnya erat-erat karena matanya dipenuhi rasa bersalah.

“Kau… Yang Chen?” Guo Xuehua terkejut sesaat saat melihat Yang Chen. Lagipula, mereka baru bertemu di panti asuhan belum lama ini. Selain itu, penampilan dan aura Yang Chen memberinya perasaan tidak nyaman, yang membuatnya sesekali berpikir tentang siapa dia sebenarnya. Akibatnya, dia langsung mengenali Yang Chen begitu melihatnya.

Lin Ruoxi melirik Yang Chen dengan aneh. Saat melihat Guo Xuehua, ia mengira pendiri Panti Asuhan Harapan Baru itu datang khusus untuk memberitahunya sesuatu. Meskipun mereka hanya bertemu sesekali dan jarang berbicara, bagaimanapun ia memikirkannya, ia tidak mengerti mengapa Guo Xuehua datang mencari Yang Chen, yang menurutnya tidak ada hubungannya dengan wanita ini.

“Ya, saya.” Yang Chen mengangguk.

Guo Xuehua tiba-tiba berjalan maju dan meraih lengan Yang Chen. Mengabaikan etiket formal, ia buru-buru berkata, “Saya ibu Yang Lie, Guo Xuehua. Kita pernah bertemu sekali di panti asuhan sebelumnya! Saya mendengar bahwa Anda bisa menyelamatkan anak saya. Saya mohon, tolong selamatkan dia.”

Permohonan Guo Xuehua menimbulkan pusaran emosi di benak Yang Chen. Dengan mata terbelalak, ia berdiri lama tanpa sadar karena gagal memulihkan kesadarannya…

Ibu… Yang Lie?!

Yang Chen tiba-tiba menyadari sesuatu. Tak heran ia merasa sangat akrab saat melihat potretnya di panti asuhan dulu. Tak heran pula ia merasa aneh dan emosional saat mereka bertemu di luar panti asuhan…

Sudut bibir Yang Chen sedikit menunjukkan kepahitan. Ia kesulitan menatap langsung wajah Guo Xuehua. Dengan suara berat, ia berkata, “Apakah kau tahu mengapa aku melukainya?”

Wajah Guo Xuehua langsung berubah sedih. Sambil tersenyum getir, ia berkata, “Aku tahu. Aku sudah berbicara dengan Hui’er pagi ini untuk memahami situasinya. Lie’er selalu menyayangi anak ini, tetapi sebenarnya ia tidak jahat. Ia hanya sedikit tidak sabar, jadi ia bertindak agak gegabah. Ia telah menerima hukumannya. Bisakah kau menyelamatkannya? Jika ia tetap seperti ini, ia akan segera tidak bisa bangkit lagi!”

Hui Lin tampak agak sedih. Ia tentu saja mengenali Guo Xuehua. Meskipun ia sebagian besar tinggal di Gunung Emei untuk berlatih kultivasi, ia mengetahui orang-orang inti dari beberapa klan besar di Beijing. Meskipun ia tidak terlalu menyukai Yang Lie, ia tetap merasa iba melihat wanita ini, yang selalu berada di kalangan atas dalam hidupnya, datang memohon dengan cara seperti ini.

Lin Ruoxi akhirnya mengerti penyebab masalah ini. Ia tidak menyangka Yang Lie adalah putra Guo Xuehua. Karena Guo Xuehua diam-diam telah memulai dan berkontribusi pada begitu banyak panti asuhan tanpa meminta imbalan apa pun, jelas bahwa ia memiliki hati yang baik. Ia tidak mengerti mengapa putranya, Yang Lie, memiliki temperamen yang buruk.

Namun, meskipun Lin Ruoxi juga merasa iba terhadap kasus Guo Xuehua, ia tidak mencoba membujuk Yang Chen untuk menyelamatkan Yang Lie dari penderitaannya. Bagaimanapun, ada hal-hal yang harus diputuskan oleh pria itu sendiri.

“Ceroboh?” Yang Chen mendengus dingin. “Dia datang di siang bolong, dan menyalahgunakan kemampuan bertarungnya untuk memaksa seorang gadis pergi bersamanya, tidak peduli seberapa keras gadis itu melawan. Pada saat yang sama, dia memperlakukan orang lain yang tidak ada hubungannya dengannya dengan hinaan, sama sekali tanpa rasa hormat. Dia begitu sok dan arogan hanya karena dia sedikit terampil. Daripada membiarkannya pulih dan menyebabkan penderitaan bagi orang lain, lebih baik dia tetap terbaring sakit seumur hidupnya. Bahkan jika klan Yang tidak dapat membuatnya pulih sepenuhnya, aku yakin dia bisa tetap hidup sebagai pasien di tempat tidur.”

Guo Xuehua terkejut. Wajahnya, yang memiliki garis-garis kerutan samar di sekitar mata, tampak beberapa tahun lebih tua, sementara matanya yang lelah menatap Yang Chen.

Yang Chen merasa tersentuh. Tetapi jujur saja, meskipun dia masih muda, dia telah bertemu banyak orang, membuatnya kaya akan pengalaman. Berdasarkan temperamen Yang Lie, dia tahu bahwa hampir pasti dia hanya akan membalas dendam setelah pulih, alih-alih mengubah perilakunya.

Akibatnya, Yang Chen dengan kejam menolak permintaan Guo Xuehua.

Jauh di lubuk hatinya, Yang Chen merasakan emosi yang bergejolak dan getir. Melihat wanita ini menangis hingga memohon agar dia menyelamatkan pria tak berharga itu, kesedihan melanda hatinya. Jika bukan karena Kitab Pemulihan Tekad Abadi tingkat kesembilan yang telah memperkuat daya tahannya, dia mungkin tidak akan mampu menahan diri untuk tidak pergi.

“Ada apa denganmu? Apa kau pikir kau sangat hebat hanya karena kau tahu cara bertarung? Nyonya datang untuk memohon dengan tulus seperti ini. Apakah itu masih belum cukup?!” Pengawal Little Wen tidak tahan lagi. Dia tidak menyukai Yang Chen sejak mereka bertemu di panti asuhan. Saat ini, dia tidak lagi berpikir bahwa Yang Chen lebih kuat darinya ketika dia menyaksikan nyonyanya menderita begitu hebat.

Yang Chen menatap Little Wen dengan dingin sambil memberikan sedikit tekanan auranya, yang langsung membuat wanita itu menutup mulutnya dan wajahnya memerah.

“Kau sebaiknya pergi. Aku tidak akan menyelamatkan Yang Lie. Tidak setiap kesalahan pantas mendapat kesempatan kedua. Anggap saja beruntung dia tidak mati di tanganku, sementara orang lain sial karena dia tidak bisa berlatih bela diri lagi,” kata Yang Chen sebelum berjalan ke arah pintu.

“Tunggu!”

Guo Xuehua tiba-tiba berbalik dan berteriak pada Yang Chen. Menatap punggung Yang Chen yang muram dan dingin, tekad terlihat di wajahnya.

Gedebuk!

Di bawah perhatian beberapa wanita, Guo Xuehua tiba-tiba berlutut!

Tanpa menoleh ke belakang, Yang Chen tahu apa yang terjadi di belakangnya. Namun, itu begitu tiba-tiba sehingga dia tidak bisa bereaksi tepat waktu untuk menghentikannya!

Dia… berlutut di hadapanku?!

Yang Chen berdiri tak percaya, tercengang, seolah kakinya terpaku di tanah!

Di belakangnya, Guo Xuehua tidak lagi menangis, melainkan tersenyum getir.

“Aku datang ke sini hari ini untuk memohon agar kau menyelamatkan putraku, bukan dengan identitasku sebagai selir dari klan Yang, bukan sebagai tokoh penting, tetapi semata-mata sebagai seorang ibu… Aku tidak memaksamu, juga tidak memberi perintah. Aku hanya meminta bantuanmu dari lubuk hatiku…

“Meskipun aku tahu bahwa putraku telah melakukan kesalahan yang seharusnya tidak dia lakukan, dan dia seharusnya tidak begitu sombong, tetapi izinkan aku mengatakan sesuatu yang egois… Bukankah anak-anak seharusnya melakukan kesalahan? Apakah mereka masih akan menjadi anak-anak jika mereka tidak melakukan kesalahan? Ketika seorang anak melakukan kesalahan, orang tua merekalah yang harus disalahkan. Di masa depan, jika Lie’er benar-benar melakukan sesuatu yang salah atau tidak bermoral lagi, itu tetap akan menjadi kesalahan kita karena tidak mendidiknya dengan benar selama dua puluh tahun terakhir.”

“Aku bukanlah ibu yang baik, tapi setidaknya aku berharap bisa berusaha sebaik mungkin untuk menyelamatkan putraku saat nyawanya berada di ujung tanduk…”

Guo Xuehua mengangkat kepalanya untuk melihat sosok Yang Chen yang masih berdiri di tempatnya. “Hari ini, aku memohon padamu sambil berlutut. Apa pun yang kau minta dariku, selama itu dalam kekuasaanku, aku akan melakukan apa saja. Tapi kumohon jangan biarkan nyawa putraku satu-satunya hancur… bisakah kau?”

Putra satu-satunya yang tersisa…

“Hidupku benar-benar seperti lelucon…” Yang Chen mulai tertawa terbahak-bahak, menggoyangkan bahunya. Tawanya membuatnya terdengar seperti orang aneh.

Dia tertawa begitu keras hingga air mata mengalir dari sudut matanya.

Orang-orang di sekitarnya, kedua pengawal, Wang Ma dan Hui Lin semuanya bingung dan terkejut. Tak satu pun dari mereka tahu apa yang terjadi pada Yang Chen.

Saat Lin Ruoxi mendengarkan tawa gila Yang Chen, hatinya terasa sedikit sakit. Entah mengapa Lin Ruoxi merasa sangat sedih ketika Yang Chen sebenarnya tertawa. Punggung pria ini yang berubah dari kesedihan menjadi keputusasaan, kesepian, dan kesedihan yang mendalam, sulit untuk diabaikan.

Meskipun Lin Ruoxi tahu bahwa Yang Chen memiliki masa lalu yang tidak biasa, saat ini, dia memahami banyak hal…

Segalanya pasti tampak begitu biasa saja, bagi seorang pria yang tertawa seperti ini…

Setelah sekian lama, sebelum Guo Xuehua merasa benar-benar putus asa, Yang Chen perlahan berbalik dan tanpa emosi menatap wanita yang berlutut di tanah. Melihat wajahnya yang pucat dan lesu, dia berkata, “Jika kau ingin aku membantu menyelamatkan putramu, kau harus berjanji padaku satu hal.”

Kegembiraan terpancar di mata Guo Xuehua. “Jangankan hanya satu hal, apa pun, selama itu sesuatu yang bisa kulakukan, aku bisa menjanjikanmu seratus, seribu, atau bahkan sepuluh ribu hal!”

Yang Chen menggelengkan kepalanya. “Aku tidak butuh banyak darimu, tapi ada satu hal yang ingin kuingat baik-baik…”

Sambil menarik napas dalam-dalam, dan ditatap dengan tatapan gugup dari yang lain, dia berkata, “Nyonya Guo Xuehua, mulai hari ini, Anda tidak akan pernah lagi mengucapkan kata ‘memohon’ di depan saya, Anda tidak akan pernah lagi mengatakan kepada saya ‘Saya mohon’… Tidak akan pernah lagi… tidak akan pernah lagi Anda berlutut di hadapan saya!

“Apa pun yang terjadi, saya tidak ingin menyaksikan Anda berlutut di hadapan saya, atau siapa pun! Saya tidak peduli untuk siapa atau untuk apa itu!!!

“Jangan tanya mengapa. Saya hanya akan meminta ini. Bisakah Anda berjanji kepada saya?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com