My Wife is a Beautiful CEO Chapter 99 – A rather long story Bahasa Indonesia
Bab 99: Sebuah cerita yang agak panjang.
Ketika mereka meninggalkan Pusat Rekreasi Hutan Maple, Mo Qianni terengah-engah karena berlari.
Melihat Yang Chen yang masih menolak melepaskan tangannya, Mo Qianni pura-pura batuk, entah karena malu atau karena olahraga, wajahnya memerah.
“Ada apa? Apakah ada yang salah dengan tenggorokanmu? Nona Mo?” Yang Chen berpura-pura tidak tahu saat bertanya.
Mo Qianni menatapnya tajam, “Lepaskan kaki babimu!”
Yang Chen yang wajahnya sama sekali tidak merah tertawa, tetapi dia tetap melepaskan tangan putih dan lembut itu. Namun, perasaan memegangnya sangat menyenangkan, dan dia mengambil kesempatan untuk menjelaskan, “Nona Mo, kata-katamu itu salah. Kaki babi tidak mungkin menekuk dan menggenggam tanganmu.”
Mo Qianni yang sudah tahu bahwa berdebat dengan pria ini tidak akan berakhir baik, jadi dia tidak repot-repot berdebat dengannya, dan langsung berjalan menuju mobilnya.
Setelah mereka berdua kembali ke jalan, Yang Chen menoleh untuk memastikan tidak ada yang mengejar mereka. Kemudian ia menghela napas lega.
Mo Qianni tersenyum agak main-main, “Jadi seseorang yang berkulit tebal juga punya orang yang ditakutinya, apakah kau khawatir Zhou Dongcheng akan mengejar kita?”
Yang Chen benar-benar khawatir si banci itu mengejarnya. Ia tersenyum canggung, “Nona Mo benar-benar bijaksana dan cerdas, Anda berhasil memecahkan masalah yang begitu mendalam.”
“Tenang saja, meskipun ia lahir sebagai bagian dari dunia bawah, di kalangan kami ia terkenal karena kesederhanaan dan kesopanannya. Tidak ada sedikit pun sikap tuan muda keluarga besar yang terlihat darinya, ia tidak pernah menggunakan kekerasan untuk membuat orang patuh.”
“Mendengar Anda mengatakan hal seperti itu, dia tampak sangat baik…” gumam Yang Chen.
Mo Qianni mengulurkan tangannya untuk mengetuk tombol pengatur volume di setir, menurunkan volume musik ke minimum, lalu berkata, “Tentu saja dia tidak mungkin selalu sebaik itu, jika dia benar-benar tidak berbahaya, maka semua orang tidak akan begitu takut padanya. Aku hanya mengatakan bahwa jika kau tidak memprovokasinya, dan tidak melakukan apa pun yang akan merugikan kepentingannya, Zhou Dongcheng akan selalu memperlakukanmu dengan hangat, ini yang membedakannya dari ayahnya.”
“Kau pernah bertemu Zhou Guangnian sebelumnya?” tanya Yang Chen.
Mo Qianni meliriknya seolah sedang melihat orang bodoh, “Tentu saja. Grup Dongxing bukanlah perusahaan kecil, bukan hal aneh jika kami melihatnya di beberapa acara publik. Namun, jujur saja, lelaki tua itu benar-benar tidak terlihat seperti seorang pengusaha, meskipun bertahun-tahun membersihkan citranya, setiap kali aku melihatnya, aku merasa seperti dia diselimuti kegelapan, dengan aura suram yang membuat hati berdebar.”
Tentu saja, bagaimana mungkin dia bisa menjadi kaisar dunia bawah wilayah timur jika tidak demikian? Yang Chen merasa bahwa cukup wajar jika Zhou Guangnian bersikap seperti itu.
Saat Mo Qianni berbicara sampai titik ini, ia terdiam sejenak, lalu berkata, “Sebagai ucapan terima kasih karena telah membantuku hari ini, aku akan memberimu kesempatan untuk memilih tempat makan kita.”
Begitu mendengar ini, Yang Chen merasa lega karena tidak perlu lagi mengikuti Mo Qianni ke tempat-tempat aneh. Ia berpikir sejenak dan berkata, “Aku ingin makan hotpot!”
Mo Qianni meliriknya, “Ini bahkan belum musim dingin, kenapa makan hotpot? Panasnya akan menyebabkan jerawat.”
“Kau bilang akan membiarkanku memilih, lalu kau ingin makan apa?” tanya Yang Chen dengan sedih.
“Kita makan di warung pinggir jalan.”
“Makan di warung pinggir jalan lagi!? Kakak, bukankah kau bilang kau memberiku kesempatan untuk memilih!?” Yang Chen tersenyum getir.
Mo Qianni mendengus, “Seperti yang kau katakan, yang kusebutkan adalah kesempatan, bukan hak untuk memilih. Tempat yang kau pilih sudah ditolak, sekarang kita akan pergi ke warung pinggir jalan!”
Ia menutup matanya dengan sedih. Wanita ini terlalu tidak masuk akal! Setengah jam kemudian, Yang Chen duduk dengan lesu di seberang Mo Qianni di warung pinggir jalan Sis Xiang; berbagai hidangan Sichuan terhampar di depan mereka, dan cabai merah cerah tampak sangat pedas hingga bisa membunuh Yang Chen hanya dengan melihatnya. Karena masih pagi
, tidak banyak orang di warung pinggir jalan itu, sehingga tampak agak sepi dibandingkan sebelumnya. Angin sejuk awal musim gugur bertiup, membawa sedikit hawa dingin. Mo Qianni meneguk minuman keras putih, lalu menatap Yang Chen yang tampak seperti anak yang ditindas. Dengan nada tidak senang, dia berkata, “Ekspresi macam apa ini? Aku mentraktirmu makan, tapi kau malah memasang wajah sedih.” Yang Chen menyeka keringat di dahinya karena rasa pedas, “Tidak seperti kau yang sudah makan makanan pedas sejak kecil, aku jarang makan makanan pedas seperti ini di luar negeri.” “Oh, aku hampir lupa, sarjana hebat di depanku ini pernah belajar di luar negeri, bocah liar sepertiku yang dibesarkan di desa pegunungan kecil tidak bisa dibandingkan.” Mo Qianni mengejek. Yang Chen tidak mau repot-repot berdebat dengannya. Tiba-tiba ia teringat sesuatu, dengan ekspresi serius ia bertanya, “Bagaimana rencanamu menghadapi ayah tirimu, Zhang Fugui? Sebelumnya aku tidak tahu apa penyebab depresimu beberapa hari terakhir ini, tapi sekarang setelah kupikirkan, pasti pria itu yang membuatmu pusing. Jika kau butuh bantuanku, jangan ragu minta saja, aku sangat luang dan kau tahu itu.” Mo Qianni terdiam, ia menatap Yang Chen lurus-lurus, lalu bertanya, “Kau memperhatikan apakah aku sedang depresi atau tidak?”
“Erm…” Yang Chen tersenyum malu-malu, ia tidak mungkin mengatakan bahwa ia diam-diam meliriknya setiap kali ia lewat, lalu menatap bokongnya itu, kan? Jadi ia hanya berkata, “Rekan-rekan di kantor semua mengatakan bahwa kau sedang bad mood, begitulah caraku mengetahuinya.”
Sedikit kekecewaan terlihat di mata Mo Qianni, ia berkata dengan lembut, “Apakah kau ingat panggilan telepon yang kuterima terakhir kali kita datang ke sini?”
“Aku ingat.” Yang Chen juga ingat bahwa ia dipeluk paksa malam itu!
“Itu panggilan dari ibuku, ia mengatakan Zhang Fugui ingin mencari pekerjaan di Zhong Hai, dan ingin aku membantunya mengaturnya.” Mo Qianni mencibir, “Faktanya, dia tidak datang ke sini untuk membangun karier, dia telah menumpuk banyak hutang di kampung halaman kita, dan jika bukan karena aku melunasi hutangnya, dia pasti sudah dipukuli sampai mati sejak lama… tetapi reputasinya sudah sangat buruk di sana, jadi dia memutuskan untuk melarikan diri ke Zhong Hai.
” “Kau tahu betul dia seperti itu. Mengapa kau membiarkannya datang ke sini?” Yang Chen bertanya dengan penasaran.
“Apakah kau keberatan mendengarkan cerita yang agak panjang?” Mo Qianni membalas dengan pertanyaan lain.
“Jika lain kali kita makan bersama kau tidak mengajakku ke sini, aku bersedia mendengarkan apa yang ingin kau katakan…”
“Tidak mungkin.”
“Erm…” Yang Chen tersenyum sedih, “Kalau begitu, kau bisa melanjutkan ceritanya.”
Bibir Mo Qianni membentuk senyum seorang pemenang, lalu ia dengan lesu mulai bercerita.
“Sudah kuceritakan sebelumnya bahwa ayahku meninggal ketika aku berusia tiga belas tahun, lalu ibuku menikah lagi dengan Zhang Fugui. Zhang Fugui adalah salah satu dari sedikit pria di desa yang belum menikah. Ia masih sangat muda, dan selalu menyukai ibuku, jadi ibuku akhirnya setuju dengan pernikahan itu. Sebenarnya, saat itu Zhang Fugui bukanlah seorang penjudi yang hebat; meskipun kami miskin, kami masih memiliki cukup makanan dan pakaian.” “
…… Tapi beberapa bulan kemudian, ibuku jatuh sakit karena kondisi tubuhnya yang lemah dan karena bekerja di ladang setiap hari, ia terbaring di tempat tidur. Saat itu, aku baru berusia tiga belas tahun, setelah menyelesaikan sekolah dasar di desa, aku tinggal di rumah dan tidak dapat melanjutkan pendidikan ke sekolah menengah. Faktanya, kami bahkan tidak memiliki sekolah menengah di daerah kami.”
“Saat itu aku ingin Zhang Fugui membawa ibuku ke kota kecil terdekat untuk berobat, karena aku takut setelah ayahku meninggalkanku, ibuku juga akan meninggalkanku. Jika itu terjadi, aku benar-benar akan menjadi yatim piatu. Aku sangat takut, dan terus memohon kepada Zhang Fugui… sebelumnya aku tidak pernah memanggilnya ayah, tetapi untuk membujuknya saat itu, aku terus memanggilnya ‘ayah’, ‘ayah’…”
“Tapi Zhang Fugui tiba-tiba berubah, sampai-sampai aku tidak mengenalnya lagi, seperti orang asing… dia tidak mendengarkan sepatah kata pun yang kukatakan. Selain meminta beberapa obat herbal dari kepala desa, dan memberikannya kepadaku untuk direbus untuk ibuku, dia tidak melakukan apa pun…”
“Setelah itu, seorang bibi yang merupakan tetanggaku mengatakan kepadaku bahwa Zhang Fugui terlalu miskin, dia tidak punya uang, bahkan jika kami pergi ke rumah sakit kota, tidak mungkin ibuku bisa bertemu dokter, dan bahkan lebih tidak mungkin kami mampu membeli obatnya. Dia sangat miskin sehingga dia bahkan tidak mampu membeli tiket bus ke kota.”
Saat dia berbicara sampai titik ini, suara Mo Qianni sedikit serak, matanya memerah, lalu dia menuangkan secangkir kecil minuman keras dan menenggaknya.
“Lalu ibumu, dia…” Yang Chen tidak melanjutkan pertanyaannya.
Mo Qianni menjawab, “Setelah itu ibuku membaik. Aku tidak tahu apakah itu karena belas kasihan dari langit, atau karena obat herbal paman kepala desa yang ampuh. Namun, setelah sakit itu ibuku tampak jauh lebih tua…”
“Namun, saat itu aku masih sangat takut, aku mulai berpikir, jika ibu sakit lagi, dan kami masih tidak punya uang untuk membawanya ke dokter, apa yang akan terjadi? Aku tidak berani memikirkannya lebih jauh, saat itu aku hanya punya satu pikiran yaitu memastikan ibu punya cukup uang untuk pergi ke dokter…”
“Jadi kau datang ke Zhong Hai sendirian?” Yang Chen tiba-tiba mengerti.
Mo Qianni mengangguk, dan mengejek dirinya sendiri, “Apakah menurutmu itu sangat tidak masuk akal, sangat bodoh? Seorang gadis kecil yang bahkan belum berusia empat belas tahun, berpura-pura sangat dewasa, namun sebenarnya dia tidak tahu apa-apa. Dia hanya naik kereta ke Zhong Hai, dengan harapan mendapatkan cukup uang agar ibunya bisa berobat ke dokter.”
“Kau bukan bodoh, kau luar biasa. Aku sangat penasaran bagaimana kau mendapatkan uang untuk membeli tiket kereta.” Tanya Yang Chen.
Mo Qianni menghindari tatapannya, ragu sejenak, lalu berkata, “Aku mencuri dompet seseorang di stasiun kereta…” Setelah mengatakan itu, dia merendahkan suaranya dan bertanya, “Apakah kau akan memandang rendahku, dan merasa aku sangat tidak tahu malu? Meskipun telah melakukan hal yang mengerikan seperti itu, aku masih berani mengatakannya?”
Apa itu mencuri dompet? Aku (laozi) bahkan pernah merampok bank sebelumnya… Yang Chen berpikir, tetapi tentu saja dia tidak mengatakannya, dia hanya menggelengkan kepalanya dengan tulus dan berkata, “Aku tidak akan, karena semua manusia bisa berbuat salah. Setidaknya kau jauh lebih terampil daripada aku, aku sudah dua kali masuk kantor polisi.”
Mo Qianni akhirnya tertawa, lalu melanjutkan, “Kau mungkin sedikit tahu tentang apa yang terjadi setelahnya. Ketika aku datang ke sini sendirian, aku mencari cara untuk belajar sendiri. Aku menerima bantuan dari Kakak Xiang dan orang-orang lain yang datang dari desa bersama dengan beberapa bantuan dari lembaga kesejahteraan untuk masuk sekolah menengah. Setelah itu, nenek Ruoxi, yang saat itu menjabat sebagai CEO Yu Lei International, datang ke sekolahku untuk memberikan pidato. Dia menyukaiku dan memberiku bantuan keuangan. Sejak saat itu, aku bisa mengangkat kepalaku di Zhong Hai. Jika bukan karena CEO sebelumnya, tidak akan ada Mo Qianni seperti sekarang… Kau seharusnya mengerti mengapa aku sangat marah ketika mengetahui orang jahat sepertimu menikahi Ruoxi, kan?”
Yang Chen mengangguk mengerti.
Kebaikan terbesar di dunia tidak lain adalah memberikan bantuan saat seseorang sangat membutuhkannya. Meskipun Mo Qianni tampak tenang, jelas tidak mudah baginya untuk keluar dari desa pegunungan terpencil tanpa siapa pun untuk diandalkan, dia hanyalah seorang gadis kecil yang tidak memiliki apa-apa. Dia diberi pendidikan, dibawa ke masyarakat kelas atas, dan bahkan menjadi salah satu elit di dunia bisnis Zhong Hai. Apa yang diberikan nenek Lin Ruoxi kepada Mo Qianni jelas bukan hanya bantuan uang, mungkin dia bahkan lebih dari itu adalah pilar spiritual bagi Mo Qianni untuk bersandar. Tentu saja, selama waktu itu jumlah usaha yang dilakukan Mo Qianni pasti beberapa kali lipat dari orang lain, manis, pahit, dan penderitaan yang terlibat, hanya dia sendiri yang memahaminya.
“Kemudian, akhirnya aku menghasilkan uang. Aku masih ingat pertama kali aku mengirim uang kepada ibuku, ibuku menangis lama di telepon, tetapi kami sangat bahagia… Ibuku tahu bahwa aku telah dewasa, dan aku tahu aku akhirnya bisa merawatnya…”
“Namun, saat itulah Zhang Fugui mulai kecanduan judi. Setelah dia tahu bahwa aku mampu menghasilkan uang yang cukup banyak setiap bulan, dan bahwa aku memiliki pengaruh yang kuat di Zhong Hai, dia mulai bertaruh lebih besar dan lebih besar lagi. Dari yang awalnya hanya beberapa sen, berubah menjadi beberapa dolar, lalu dia mulai bertaruh puluhan dan dua puluh dolar, dalam dua tahun terakhir, dia sudah berjudi ratusan dolar setiap kali.” Mo Qianni berkata dengan sedih.
Yang Chen mengerutkan alisnya, “Lalu mengapa kamu tidak membiarkan ibumu menceraikannya, dan membiarkan ibumu meninggalkannya? Bukankah itu akan menjadi akhir dari segalanya jika kamu membawanya ke sini untuk tinggal bersamamu? Dengan penghasilanmu, kamu sepenuhnya mampu membuat kalian berdua hidup dengan baik, mengapa peduli dengan pecandu judi itu?”
Mo Qianni tersenyum sedih dan berkata, “Di matamu, dia adalah pecandu judi yang memalukan, dan di mataku, dia adalah ayah tiri yang tidak berguna dan memalukan…… tetapi bagi ibuku, dia adalah pria yang melindunginya selama masa-masa tersulit dalam hidupnya, pria yang menemaninya selama lebih dari sepuluh tahun. Seburuk apa pun Zhang Fugui, dia tidak pernah melakukan hal yang keterlaluan kepada ibuku, dan selalu menemaninya…”
“Jadi, demi ibumu, kau terus membantu Zhang Fugui melunasi hutang judinya? Bahkan membiarkannya datang ke Zhong Hai?” Yang Chen sudah memahami inti masalahnya, dan merasa sedih, setiap keluarga memiliki masalahnya sendiri. Jika dia tidak mendengar Mo Qianni sendiri yang mengatakannya, siapa yang akan tahu bahwa eksekutif yang begitu cerdas dan cantik ini memiliki masa lalu yang kelam?
Mo Qianni mengangguk, “Apa lagi yang bisa kulakukan? Aku tidak bisa memaksa ibuku untuk bercerai, ibuku tidak bisa menolak permohonan Zhang Fugui, dan aku tidak bisa menolak permintaan ibuku.”
“Apakah menurutmu ibumu mencintai Zhang Fugui?” tanya Yang Chen.
Mo Qianni terkejut, lalu berkata, “Jika dia tidak mencintainya, dia tidak akan tinggal bersamanya di tempat yang miskin dan terpencil itu. Meskipun tahu bahwa putrinya memiliki rumah, mobil, dan karier di kota yang makmur ini, dia tetap diam-diam tinggal bersama Zhang Fugui, dan tinggal di rumah kumuh dengan lahan pertanian seluas dua mu itu.”
[TL: Mu = 0,0667 hektar]
“Kenapa kau begitu yakin? Kurasa mungkin ibumu hanya tidak ingin kariermu terganggu karena kedatangannya ke sini. Lagipula, jika orang lain tahu tentang latar belakangmu, itu mungkin akan merugikan kariermu.”
“Aku tidak peduli!” Mo Qianni sedikit gelisah, dia benar-benar belum memikirkan hal ini sebelumnya, mendengar Yang Chen menunjukkannya padanya, dia tiba-tiba menjadi sedikit tenang, “Apakah menurutmu benar-benar ada kemungkinan seperti itu? Bahwa ibuku tidak tinggal karena dia mencintai Zhang Fugui, tetapi karena dia khawatir akan berdampak negatif pada karierku?”
Yang Chen berpikir sejenak, lalu tersenyum aneh, “Jika kau mau mempercayaiku, kita bisa melakukan percobaan, setelah itu kebenaran akan terungkap.”
“Percobaan?” Mo Qianni menatap Yang Chen dengan ragu, tetapi secara naluriah dia mempercayainya, jadi dia mengangguk sedikit.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar