Bab 1866

Singkatnya, itu luar biasa. Menara yang dibangun oleh Eat Spicy Jokbal menjadi landmark baru Reinhardt.

Peak Sword mendecakkan lidahnya ketika menyaksikan iring-iringan orang yang tak berujung. “Mereka sepertinya datang dari seluruh benua. Ini reaksi di luar imajinasi. Jika orang luar ingin menggunakan menara, bukankah mereka harus menandatangani kontrak sepihak dengan Eat Spicy Jokbal?”

“Ini mirip dengan dungeon lainnya. Sebagian pengalaman dan hadiah yang diperoleh dari memasuki menara akan diberikan kepada Eat Spicy Jokbal.”

“Apakah masih ada orang?”

“Tentu saja.”

Menara menjadi lebih kuat seiring naiknya level seseorang, jadi kekuatan terbesarnya adalah menara ini bagus untuk digunakan ketika terjebak. Jika mereka naik level, maka pengalaman yang diperoleh dari tempat berburu yang ada akan berkurang secara signifikan. Jika mereka tidak memiliki spesifikasi yang cukup untuk menggunakan tempat berburu yang lebih tinggi, maka mereka dapat mengunjungi menara dan mempercepat tingkat pertumbuhan mereka secara signifikan. Itu bukan kerugian meskipun mereka harus memberikan beberapa persen sebagai kompensasi kepada Eat Spicy Jokbal. Selain itu, proporsi kompensasi yang ditransfer oleh individu menurun secara signifikan seiring dengan meningkatnya jumlah pengguna menara.

“Kurasa aku harus hidup seperti Jokbal.”

Jika dia membangun beberapa ruang bawah tanah, dia bisa bersantai dan pengalaman serta uang akan mengalir dengan sendirinya…

Sungguh martabat seorang pemilik bangunan.

Hal itu terjadi ketika Peak Sword merasakan perutnya kram karena iri dan mengerutkan kening…

“Tidak sebanyak itu. Jika aku menghasilkan keuntungan sebesar yang kau pikirkan, apakah aku akan hidup seperti ini?” Eat Spicy Jokbal mendekat dan menjelaskan. “Sebagian besar uang yang kuperoleh digunakan untuk memelihara dan memperbaiki ruang bawah tanah.”

Tentu saja, setiap tindakan bekerja di ruang bawah tanah adalah pengalaman berharga bagi Eat Spicy Jokbal. Berkat ini, Eat Spicy Jokbal selalu mempertahankan peringkat teratas meskipun dia tidak berpartisipasi dalam raid atau berburu.

“Jika aku ingin menghasilkan uang dengan benar, aku harus menjalankan ruang bawah tanah sebagai jebakan… Kau tahu, aku sudah berhenti melakukan hal-hal seperti itu sejak bergabung dengan Overgeared Guild.”

“Bukankah kau tidak melakukan itu sejak awal?”

“Kau salah. Aku sama sekali tidak melakukannya.”

Dulu, Eat Spicy Jokbal biasa menggali langsung. Sekarang ia bisa membuat ruang bawah tanah dan menara sesuka hati karena ia sudah menjadi legenda, tetapi di masa lalu, Eat Spicy Jokbal biasa menggali tanah dengan tangan dan membangun ruang bawah tanah satu per satu menggunakan alat. Ia mungkin adalah kepala kelompok pemain game gelap terkenal bernama Blood Carnival, tetapi ia tidak punya waktu untuk melakukan perbuatan jahat.

Tentu saja, ini tidak berarti masa lalu Eat Spicy Jokbal harus dimuliakan. Eat Spicy Jokbal sedang merenungkan dirinya sendiri, itulah sebabnya ia memberi orang-orang ruang bawah tanah dan menara. Tentu saja, ia dibayar untuk penggunaannya…

Bagaimanapun, ada banyak pemain yang bisa bernapas lega berkat Eat Spicy Jokbal. Salah satu tokoh yang sangat berkontribusi pada citra Guild Overgeared adalah Eat Spicy Jokbal.

“Ngomong-ngomong, anggota guild sedang mengalami kesulitan yang mengejutkan.”

Dia teringat masa-masa ketika dia aktif dengan nama panggung keren Dark. Eat Spicy Jokbal ingat pernah dipukuli sampai mati oleh Grid, yang tiba-tiba menerobos masuk ke ruang bawah tanah, dan mengubah topik pembicaraan.

Dia membuka daftar peringkat. Hanya ada sedikit anggota Overgeared dalam daftar orang-orang yang telah naik peringkat tinggi.

Lauel menggelengkan kepalanya. “Aku khawatir itu tidak bisa dihindari. Mereka berada dalam posisi yang jauh lebih tidak menguntungkan dibandingkan pemain biasa.”

Guild Overgeared telah bertarung melawan musuh yang kuat. Level monster bos yang mereka serang baru-baru ini setidaknya adalah iblis besar peringkat tinggi, jadi mereka kesulitan menembus lantai atas menara. Terutama, anggota yang berpartisipasi dalam ekspedisi neraka baru-baru ini sedang berjuang.

Mereka semua gagal menembus lantai 10. Musuh yang mereka hadapi ketika sampai di lantai 10 adalah gumpalan daging merah, Asura, atau Raja Daebyeol.

“Gunakan kata-kata kasar untuk mengatakan kita tamat. Aku bukan God Grid. Bagaimana aku bisa mengalahkan Raja Daebyeol sendirian…?”

Tentu saja, menara itu memberikan berbagai macam buff. Mulai dari buff biasa yang meningkatkan statistik mereka hingga buff yang meningkatkan ‘status’ mereka atau menangguhkan kematian. Bersama-sama, buff-buff itu memiliki efek yang sangat kuat.

Seketika itu juga, Peak Sword jauh lebih kuat di dalam menara daripada di luar. Dia bahkan beruntung mendapatkan beberapa buff terbaik saat mendaki dari lantai 1 ke lantai 9. Jika digabungkan, itu sudah cukup untuk menganggap dirinya sebagai seorang transenden tingkat tinggi.

Namun, musuhnya adalah Dewa Mutlak. Dia mungkin telah direduksi menjadi ‘tubuh jiwa’ dan jauh dari masa jayanya, tetapi dia bukanlah seseorang yang bisa dihadapi Peak Sword sendirian.

“Ini benar-benar salah. Kita semua akan celaka kecuali kau memperbaiki sistemnya sedemikian rupa sehingga memungkinkan kita untuk menentukan bos yang akan kita temui di lantai 10.”

Jelas itu baik untuk perkembangan para pemain, tetapi Guild Overgeared tidak boleh ketinggalan. Peak Sword menyatakan keprihatinannya, tetapi Eat Spicy Jokbal menanggapi dengan ketidaksetujuan.

“Aku tidak punya wewenang untuk mengubah sistem… Bagaimana aku bisa ikut campur dalam sistem yang sudah ditetapkan ketika itu bahkan mustahil bagi Grid? Misalnya, Grid hanya akan mendapatkan pedang kayu jika dia menggunakan kayu sebagai bahan untuk pedang…”

Eat Spicy Jokbal menggunakan Grid sebagai contoh agar Peak Sword lebih mudah mengerti, hanya untuk tiba-tiba menutup mulutnya. Itu karena pedang kayu buatan Grid tampaknya mampu menembus bahkan pedang besi kecil.

“Um… Mungkin ada ruang untuk campur tangan seiring meningkatnya level menara…”

Eat Spicy Jokbal mengubah kata-katanya hanya untuk menutup mulutnya lagi. Itu karena jendela notifikasi yang baru saja muncul.

[Pemain ‘Kraugel’ telah menembus lantai 10 menara.]

“Wow, bagaimana dia melakukannya?”

Semua anggota Overgeared yang berpartisipasi dalam ekspedisi neraka terjebak di lantai 10. Situasi Kraugel sama. Dia juga akan bertemu Raja Daebyeol sebagai bos lantai 10. Apakah dia berhasil menembus?

“15 jam…? Apakah dia memanfaatkan ketidakmampuan untuk memulihkan debuff?”

Eat Spicy Jokbal memperhatikan sesuatu setelah memeriksa waktu penyelesaian Kraugel. Dalam daftar buff yang bisa didapatkan dari menara, ada buff yang ‘menerapkan status yang tidak dapat dipulihkan pada target setiap kali Anda menyerang target.’ Itu adalah buff dengan performa biasa sehingga tingkat pemilihannya rendah dibandingkan dengan buff lain yang sangat bagus sehingga tidak ada di dunia nyata. Namun, dalam keadaan seperti itu, Kraugel berhasil menggunakannya untuk mendaki ke lantai 11.

“Apa?”

Peak Sword mengetahui cerita di baliknya setelah mendengar penjelasan Eat Spicy Jokbal dan mengaguminya dalam banyak hal. Sulit dipercaya dia berhasil dalam penyerangan hanya dengan menyerang target selama 15 jam… Agar hal itu mungkin terjadi, ada prasyarat bahwa daya tahan tempur harus dipertahankan selama 15 jam. Dengan kata lain, Kraugel tidak boleh menerima banyak serangan dari Raja Daebyeol. Dia juga harus menggunakan gerakan sekecil mungkin untuk menjaga staminanya.

“Semuanya berada dalam kendali, jadi itu bukan hal yang mengejutkan. Mereka harus mencoba beberapa kali untuk berhasil, tetapi ada banyak orang di Overgeared Guild yang dapat melakukannya sebaik Kraugel.”

Bagian yang membuat Peak Sword sangat mengagumi Kraugel adalah pikirannya, bukan kemampuan fisiknya. Mungkin Kraugel memperhatikan fakta bahwa buff menara itu memiliki efek absolut.

Sebuah debuff yang memberikan kondisi tak dapat dipulihkan pada target yang diserang. Itu adalah debuff yang sebagian besar monster di dunia nyata kebal terhadapnya. Sangat sedikit pendaki menara yang akan memilihnya sebagai hadiah.

Namun, Kraugel memilihnya. Dia memprediksi sejak awal bahwa bos menara tidak akan mampu menahan konsep efek absolut di dalam menara.

“Orang itu luar biasa… Dia pantas disebut God Grid berikutnya.”

Motivasi Peak Sword ter激发. “Aku juga harus mulai dari awal.”

Seolah-olah dia bahkan belum mendaki sampai lantai 9. Peak Sword yang bertekad mengatur ulang status tantangan. Kemudian dia mulai mendaki menara lagi dari lantai 1. Dia akan memainkannya berulang kali sampai debuff tak dapat dipulihkan muncul di daftar hadiah.

Di sisi lain—

“Aku beruntung.”

Di dalam menara, Kraugel sedang beristirahat. Hadiah tingkat rendah yang ia dapatkan secara tidak beruntung di lantai 9—ia tidak menyangka akan berhasil menembus lantai 10 berkat debuff yang tidak dapat dipulihkan ini. Tidak ada cara lain untuk menjelaskan situasi ini selain mengatakan bahwa ia beruntung…

“Akan lebih cepat mulai dari lantai 20 dan seterusnya.”

Ada sebanyak tujuh hadiah yang diperoleh dari penyerangan Raja Daebyeol di lantai 10 dan empat di antaranya adalah buff yang diterapkan pada serangannya saat ini. Berkat ini, kekuatan serangannya menjadi berkali-kali lebih kuat.

Raja Daebyeol, yang akan ia temui lagi di lantai 20, akan lebih kuat dibandingkan Raja Daebyeol di lantai 10, tetapi kemungkinan besar kesehatan dan pertahanannya tidak akan meningkat secara eksponensial. Oleh karena itu, Kraugel menilai bahwa akan mungkin untuk mengalahkannya dengan cepat.

***

“Cheetah itu hanya tertawa…”

“Ya…”

Dalam seminggu terakhir, pemain biasa menikmati kegembiraan terbesar yang pernah ada.

Menara yang Semakin Kuat Saat Dipanjat—Makanlah yang Pedas! Game baru Jokbal… bukan, itu karena hanya ada sedikit anggota Overgeared di daftar peringkat dungeon. Dalam kondisi yang sama (?), mereka tidak kalah dengan Guild Overgeared. Banyak orang salah mengira dan merasa sangat bangga.

Kemudian tiga hari yang lalu,

Kraugel tiba-tiba naik ke puncak peringkat. Kemudian hari ini, seluruh daftar peringkat berubah menjadi Guild Overgeared. Hanya dalam tiga hari, perubahan ekstrem terjadi.

Orang-orang terpaksa mengakuinya. Guild Overgeared hanyalah pemula yang terlambat.

Mereka mengamati kami dari titik awal seolah-olah kami lucu dan kemudian mulai mendaki perlahan.

Pada titik ini, mereka menjadi penasaran. Grid masih belum ada di daftar peringkat. Dia tampaknya mengabaikan menara untuk menikmati kehidupan pengantin barunya, tetapi seberapa cepat dia akan naik ke peringkat pertama…?

Media mulai berspekulasi tentang hal itu. Para pemeran beberapa program hiburan terkenal bahkan bertaruh selama siaran. Itu adalah taruhan tentang berapa hari yang dibutuhkan Grid untuk menduduki peringkat pertama sejak pertama kali muncul di daftar peringkat.

Idola Hallyu bintang dunia, aktor Hollywood, dan sebagainya. Itu menjadi topik hangat karena daftar orang-orang yang terlibat sangat glamor.

Grid merasa seperti akan mati. “Tinggalkan aku sendiri…”

Grid kembali setelah istirahat yang layak di mana dia memberikan banyak kasih sayang kepada Irene, Mercedes, Basara, dan Marie Rose. Grid telah memahami tren tersebut dan telah berpikir untuk perlahan-lahan mendaki menara, tetapi dia dengan cepat kehilangan motivasinya.

Melihat suasananya, rasanya dia harus mendaki menara tanpa istirahat begitu namanya muncul di daftar peringkat. Tentu saja, tidak ada yang memaksa Grid untuk menjadi seorang ranker, tetapi ada suasana seperti itu. Itu adalah masalah harga diri.

-Kraugel, bukankah sudah waktunya kau makan?

-Tidak apa-apa. Ibuku pergi berlibur dengan beberapa temannya.

-… Dia punya teman baru di Amerika Serikat. Itu hebat.

Kabar bahwa ibu temannya telah pulih sepenuhnya dan menjadi normal seperti orang lain membuat Grid benar-benar bahagia. Itu menghangatkan hatinya dan membuatnya tersenyum.

Tapi itu saja dan ini saja.

‘Tidak, tolong santai saja.’

Lantai 227—Grid mengerutkan kening saat dia mengkonfirmasi kembali keunggulan Kraugel yang tak tertandingi, hanya untuk tiba-tiba tersenyum. Kenangan lama kembali membanjiri pikirannya. Sudah berapa lama sejak dia berada di posisi penantang?

“Itu Grid.”

“Wow.”

“Seekor cheetah sejati akhirnya bangkit…!”

Menara yang Semakin Kuat Saat Dinaiki—sekelompok orang itu heboh setelah mengetahui Grid telah tiba di sana. Karena itu, Grid tersadar dari lamunannya dan menyadari kenyataan, tetapi dia tidak bisa mengerutkan kening karena dia adalah seorang dewa. Dia berusaha mempertahankan senyum di wajahnya saat menanggapi sorakan antusias.

“Kudengar bintang-bintang top mengantre untuk meminta tanda tanganmu saat kau pergi ke stasiun penyiaran?”

“Itu hanya rumor yang kau buat.” Grid kebetulan bertemu Peak Sword di menara dan gagal mengendalikan ekspresinya.

Peak Sword tertawa. “Aku hanya mengatakan yang sebenarnya. Oh, astaga~ Aku lelah. Aku mencapai peringkat ke-9, jadi aku akan beristirahat hari ini. Ah, kalau dipikir-pikir, apakah kau parkir di lantai 9, Dewa Grid? Kita berdua memiliki nomor yang ‘sama’. Haha.”

“…….”

“Santai saja, santai saja. Tidak ada yang istimewa tentang menjadi pemain peringkat tinggi di sini, jadi tidak ada alasan untuk terlalu bersemangat, kan? Bukankah Mir sudah mengkonfirmasi reinkarnasi Raja Daebyeol? Santai saja saat seharusnya kau beristirahat. Udara di bawah bersih dan segar, kan?”

Peak Sword dan anggota Overgeared Guild adalah orang-orang yang menyukai game. Mereka sangat menyukai game sehingga mereka berusaha keras. Berkat itu, mereka terhubung dengan Grid setelah menjadi pemain peringkat tinggi dan telah mencapai titik ini. Pada dasarnya, ada rasa persaingan yang kuat.

Benar. Saat ini, Peak Sword dengan tulus mendorong Grid untuk beristirahat, tetapi juga mengawasinya. Provokasi itu adalah bonus. Tidak ada niat jahat di dalamnya. Itu hanya watak alami seorang gamer. Itu bukan masalah yang bisa begitu saja diabaikan oleh Grid.

“Peak Sword, kaulah yang perlu menghirup udara segar di bawah dan beristirahat. Cepat atau lambat, lantai 190 akan menjadi area bawah.”

“Wow.”

Satu per satu, banyak saksi mulai keluar dari permainan. Itu untuk segera menyampaikan deklarasi perang Grid kepada komunitas. Grid menanggapi perhatian publik dengan cara yang berbeda dari yang direncanakan…

Peak Sword mengepalkan tangannya erat-erat dan ekspresinya menegang saat ia terlambat menyesalinya. “Sungguh Dewa Grid… Kau benar-benar superstar.”

“……”

Grid kembali dari liburannya. Dia berjalan ke menara yang sangat tinggi, tidak seperti hari pertama dia melihatnya.

Pada saat yang sama, neraka…

“Mengapa tidak banyak pengunjung…?”

Malaikat Agung peringkat 1, Raphael, mengira bahwa anggota Overgeared akan fokus mengalahkan sisa-sisa iblis di neraka. Mereka berencana untuk menyerang Jishuka untuk memulihkan kekuatan Raja Daebyeol dan mereka telah tinggal di neraka selama hampir sepuluh hari.

Semuanya sunyi. Situasi yang diinginkan tidak pernah terjadi. Mereka sudah gugup tentang berapa lama mereka harus tinggal di tempat kotor dan tidak beradab ini yang tidak seperti Asgard.

Saudari-saudari iblis agung yang bekerja dengan Raphael melakukan kontak mata dan tersenyum.

Saudari Hitam dan Putih—awalnya, mereka menjadi iblis besar untuk menguping pembicaraan Iblis Besar Pertama, Baal, tetapi mereka melewatkan kesempatan untuk menonjol dan mengembara untuk sementara waktu. Mereka benar-benar menyesali pilihan ekstrem yang mereka buat.

Tapi sekarang itu menyenangkan.

Malaikat Agung nomor satu, Raphael. Dibandingkan dengan Iblis Besar peringkat pertama, seseorang yang pantas menjadi target datang dengan sendirinya.

Pemikiran rainbowturtle

(1/4 mingguan.) Tidak ada tanggal rilis yang ditetapkan.

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jyazen

Pemenang Fanart Karakter

Pemenang Fanart Adegan

Halaman Fanart Karakter

Halaman Fanart

Adegan Cerita dan Puisi

Ulasan

Jadwal saat ini: 4 bab seminggu.