Bab 1870

Di Asgard…

Satu-satunya perhatian para dewa yang berkumpul di aula besar adalah Chiyou. Sampai kemudian Zeratul, yang seharusnya berada di Penjara Keabadian, tiba-tiba muncul.

Bagaimana dia bisa lolos dari penjara? Kali ini, bukan salah Grid. Grid berhadapan langsung dengan Chiyou.

“Katakan padaku.”

Para dewa memanggil seorang malaikat dan menanyainya.

“Mengapa kau membuka kuncinya?”

“Dengan wewenang apa seorang malaikat biasa membebaskan tahanan?”

Malaikat yang disebut para dewa sebagai pelakunya—ia sangat rapuh dan memiliki sisi aneh. Lingkaran cahaya di atas kepalanya tidak bersinar terang, tetapi berubah warna dari waktu ke waktu. Setiap kali warnanya berubah, energi yang dipancarkannya juga berubah. Jadi, seolah-olah satu, tetapi juga banyak. Ia diam-diam diseret untuk diinterogasi oleh para dewa dan menjawab dengan kepala miring, “Sihir adalah kekuatan untuk memberi nilai pada sesuatu yang tidak berharga.”

Itu saja. Seolah-olah itu sudah cukup sebagai jawaban. Malaikat itu mengatakan ini dan menutup mulutnya.

Beberapa dewa membuat keributan. Mereka tidak mengerti. Bahkan ada seorang dewa yang berteriak agar malaikat itu menjawab dengan benar.

‘Itu tulus.’

Itu terjadi tepat ketika malaikat itu kecewa…

“Pikiranku juga sependapat denganmu.”

Judar, yang diam di sudut seolah tidak tertarik pada situasi tersebut, tiba-tiba berbicara.

Dewa Kebijaksanaan—dia adalah salah satu dari sedikit makhluk yang dapat membaca hati malaikat yang sombong itu.

“Bagus sekali.”

Jarang sekali Judar memberikan pujian, dan pesan ucapan selamatnya membungkam kerumunan. Dewa-dewa lain tidak lagi dapat meminta pertanggungjawaban malaikat itu.

***

Janggut putih yang menjuntai hingga perutnya dan rambut abu-abu yang melambai seperti petir. Mata yang memancarkan cahaya putih karena pupil yang kabur saat mata terangkat. Dengan tubuhnya yang kokoh dan fitur-fitur yang masif, penampilan Zeratul sangat mengagumkan dalam banyak hal. Itu adalah gambaran Dewa Bela Diri yang dibayangkan orang. Tapi sekarang dia berbeda.

Gemuruh gemuruh.

Seberapa beratkah itu? Anggota tubuh Zeratul terikat rantai dengan berat yang tak terbayangkan dan penampilannya terlihat lusuh dibandingkan sebelumnya.

Rambutnya hampir lebat dan janggutnya tidak disisir. Pakaiannya kusut dan berdebu. Dia bahkan tidak mengenakan atasan dan setengah telanjang. Terutama, belenggu di tangan dan kakinya menunjukkan betapa buruk kondisinya.

Namun, ekspresi Zeratul sama seperti dulu. Dia tampak angkuh seolah-olah dialah satu-satunya yang istimewa.

“Kau… bagaimana kau bisa lolos dari penjara?”

Grid terkejut sesaat. Dia tidak mengerti situasi di depannya dan bertanya. Apakah dia berhasil lolos dari status tahanannya? Itulah yang dia pikirkan awalnya, tetapi ternyata bukan itu masalahnya.

Penampilan Zeratul sama sekali tidak berubah sejak mereka bertemu di Penjara Keabadian. Zeratul bahkan tidak menatap Grid. Dia menjawab sambil tetap menatap tajam Chiyou. “Aku hanya dipimpin oleh takdir.”

Itu hanya gertakan. Kebenarannya berbeda.

Mumud? Malaikat yang dianggap sebagai kandidat malaikat agung meskipun ia lahir sebagai manusia—Zeratul telah menebak apa yang dia maksudkan dengan membuka penjara.

‘Ini lebih seperti tindakan membuang sampah.’

Mumud tahu apa yang akan menjadi obsesi Zeratul jika dia mendapatkan kebebasannya dalam situasi saat ini. Niat Mumud jelas.

‘Dia ingin menebak kemampuan bela diri Chiyou melalui diriku.’

Mumud juga berharap si pembuat onar itu dihancurkan oleh Chiyou.

“… Kukuk.”

Rantai yang terjerat di bawah kaki Zeratul terangkat ke udara seperti ular melingkar. Itu adalah akibat dari Zeratul mengambil posisi awal. Itu adalah posisi dengan kedua tangan kosong. Dia bermaksud menggunakan rantai yang mengikatnya sebagai senjata.

“Saksikan kekuatan Dewa Bela Diri sejati dan gemetarlah.”

Setiap kata dan tindakan Zeratul tulus. Tentu saja, dia tahu bahwa Chiyou kuat. Dia merasakan secara langsung bahwa status Chiyou jauh melampauinya. Tapi dia tidak mundur.

Perbedaan status? Itu tidak penting. Grid membuktikannya dengan mengalahkannya di masa lalu ketika Grid memiliki status yang lebih rendah darinya. Selain itu, dia telah mengumpulkan cukup disiplin. Dia telah mengasah tubuh dan pikirannya saat berada di Penjara Keabadian.

Itu sudah pasti.

Diriku sekarang melampaui diriku di masa lalu…

“Zeratul, apakah kau akan mati?”

Grid bertanya dengan tergesa-gesa kepada Zeratul, yang bergumam sendiri tanpa menjawab pertanyaan itu. Lucunya, dia khawatir tentang Zeratul. Itu karena mereka telah membangun cukup banyak ikatan. Tentu saja—

Dari sudut pandang Grid, Zeratul hampir seperti penjahat. Dia memiliki orang-orang berbakat dan menggunakan mereka seperti budak. Dia bahkan punya riwayat mencoba menyakiti orang-orang penting bagi Grid, termasuk Lord. Namun, pada akhirnya dia tidak menyakiti siapa pun. Dia juga baru-baru ini membantu Grid di Penjara Keabadian. Berkat Zeratul, dia bisa menyelamatkan Khan dan Hexetia dengan selamat.

Dia tahu itu bukan karena niat baik semata. Zeratul hanya lebih membenci Raphael daripada Grid. Dia tahu ini, tapi… bagaimanapun, bukankah itu sebuah hubungan?

Zeratul sudah cukup membayar dosa-dosanya. Dia dikalahkan oleh Grid di depan semua orang yang menonton dan direduksi menjadi seorang tahanan. Dendam Grid terhadap Zeratul sudah lama memudar. Selain itu, dia sekali lagi menerima bantuan Zeratul saat ini. Itu datang sebagai bantuan sepihak.

Zeratul membaca pikiran Grid yang sangat terpuruk dan mengerutkan kening. “Bodoh. Jangan salah paham.”

Zeratul telah kehilangan banyak kekuatan ilahinya. Dia bahkan tidak mampu membuat senjata dari kekuatan ilahi, jadi dia mengasah seni menggunakan rantai sebagai senjata. Itu adalah teknik yang terlihat sangat buruk, tetapi Zeratul percaya diri. Itu karena dia tahu nilai dari keterampilan yang diasah melalui usaha. Dia mempelajarinya melalui Grid.

“Aku hanya bertarung untuk diriku sendiri. Kau tidak perlu merasa emosional tentang ini.”

Zeratul tidak ingin berbicara lebih lanjut. Dia segera terbang untuk menghancurkan wajah Chiyou, yang tetap acuh tak acuh bahkan saat menghadapinya.

Bentrokan Dewa Bela Diri melawan Dewa Bela Diri—itu adalah insiden besar yang mengguncang dunia.

Para rasul dan anggota Overgeared menahan napas. Namun, Pendekar Pedang Suci Muller, yang mengamati situasi dari kejauhan, tidak tertarik pada apa yang akan terjadi.

‘Perbedaan kekuatan sangat jelas.’

Hal yang sama berlaku untuk Grid. Mereka dengan tepat memprediksi kekalahan Zeratul dan hasilnya lebih mengerikan dari yang mereka duga.

Gedebuk.

Chiyou bahkan tidak menghunus pedangnya. Gerakan sederhana menginjak tanah dengan kakinya menekan kekuatan Zeratul yang sedang diisi. Di sisi lain, ia menggunakan gerakan tangan yang santai, seperti saat ia sebelumnya membentangkan tabir, untuk mencengkeram leher Zeratul dan membantingnya ke tanah.

“Kurasa di antara karya-karya Rebecca, yang agak layak diakui adalah tanah ini, Pohon Dunia, dan Judar.”

Chiyou tidak memperhatikan Zeratul bahkan di saat-saat terakhir. Ia bahkan tidak melihat Zeratul yang tersentak kaget, dan hanya menatap Grid.

“Yang terbaik dari semuanya adalah tanah ini yang melahirkanmu. Keberadaanmu telah meningkatkan nilai permukaan ini.”

Itulah akhir dari penantian.

Chiyou mengencangkan cengkeramannya di leher Zeratul. Suara mengerikan tulang yang remuk membawa keheningan ke tempat kejadian.

Sesuatu dalam wujud manusia—kekuatan Dewa Bela Diri Chiyou, yang tidak diakui dengan benar oleh orang lain, kecuali Grid, sangat dahsyat. Ia mengukir kata keputusasaan di dunia hanya dengan menghunus pedangnya dan mengarahkannya ke Grid.

Tepat saat itu, ujung pedang Chiyou miring ke depan. Itu adalah akibat dari ditarik oleh rantai yang melilit bilah pedang dalam sekejap. Itu adalah hasil yang diciptakan oleh Grid.

[Atas wewenangmu sendiri, kau telah mendefinisikan ‘Zeratul’ sebagai tamu, bukan penyusup.]

Batasan Dunia Overgeared—batasan dimensi yang telah menindas Zeratul sejak ia turun ke permukaan telah lenyap. Itu persis seperti saat Grid bertemu dengannya di Penjara Keabadian.

Saat ini, Zeratul berada dalam keadaan utuh. Ada kekurangan yang jelas dibandingkan dengan masa-masa ketika ia berkuasa sebagai Dewa Bela Diri. Tetapi setidaknya, ini adalah ‘keadaan Zeratul yang paling kuat’ yang diingat Grid.

“Aku…!”

Tubuh bagian atas Chiyou condong ke depan. Untuk pertama kalinya, ia bertatap muka dengan Zeratul, yang bangkit berdiri.

“Akulah Dewa Bela Diri…!!”

Bentuk suara itu rumit. Itu karena Zeratul mengangkat dirinya dan memiliki banyak cara berbeda untuk menggunakan rantai. Rantai yang mengikat pergelangan tangan dan pergelangan kakinya bergerak sangat alami. Rantai itu mengulangi gerakan mengikat pedang dan tubuh Chiyou, serta memukul dan melemparkannya sesuai kehendak Zeratul.

“Sebanyak ini…?”

Muller terkesan. Kedalaman dan kecepatan teknik yang menggunakan rantai—keduanya sempurna. Berkat ini, semakin banyak teknik yang terhubung, semakin besar kekuatan yang diperkuat tanpa batas…

Itu terjadi pada saat Muller, terpesona oleh teknik Zeratul yang tak terduga, merenungkan gelar Zeratul sebagai Dewa Bela Diri…

“Ini bukan hal sepele,” kata Chiyou saat anggota tubuhnya diikat oleh rantai dan ia dicekik. Untuk pertama kalinya, orang yang ia bicarakan adalah Zeratul, bukan Grid.

“Sungguh luar biasa.”

Alasan mengapa Chiyou dengan mudah mengakuinya adalah karena ia teringat akan latar belakang kelahiran Zeratul. Keberadaan yang diciptakan oleh Rebecca untuk menggantikannya—itu berarti ia adalah sebuah mahakarya yang dibuat dengan penuh perhatian. Sudah seharusnya ia menjadi hebat.

“Itu saja tidak cukup.”

Rantai yang mengikat Chiyou hancur serentak. Berkat ini, bukan hanya Chiyou, tetapi Zeratul pun terbebas dari belenggunya. Namun, dalam situasi ini, ini bukanlah keuntungan. Bagi Zeratul, yang telah mengasah rantai sebagai senjata, ia telah kehilangan senjatanya.

“Kualifikasinya masih ada pada Grid.”

Energi pedang tanpa warna muncul. Itu terlalu kuat bagi Zeratul, yang telah kehilangan senjatanya dan tidak memiliki senjata, untuk melawannya. Ini akan melukainya apa pun yang terjadi.

Intuisi Zeratul membuatnya merinding. Ia memikirkan masa depan di mana ia akan dikalahkan dan dilemahkan lagi di bawah pengawasan semua orang.

Takdir baru saja ditentukan. Takdir yang diberikan oleh Satu-satunya Dewa. Takdir yang tidak dapat dilawan.

“Zeratul!”

Grid memutar pedang itu.

Takdir yang diberikan oleh Dewa Tunggal tidak lagi memiliki kekuatan memaksa sejak Zeratul menerima Menentang Tatanan Alam, ‘kekuatan yang digunakan Grid sebagai sumber’ yang disebutkan oleh Chiyou, yang telah dilemparkan Grid dengan putus asa.

“……!”

Chiyou, yang telah lama mendambakan kepunahan—matanya, yang telah kehilangan cahayanya saat memimpikan cita-cita yang jauh, mendapatkan kembali vitalitasnya setelah berabad-abad. Itu semua berkat Zeratul, yang menggunakan Menentang Tatanan Alam milik Grid dalam kapasitasnya sebagai Dewa Bela Diri.

“……”

Ekspresi Zeratul rumit. Ini adalah situasi di mana dia lolos dari kematian berkat pedang yang dilemparkan oleh Grid. Dia bertanya-tanya apakah dia menyatakan dirinya sebagai ‘Dewa Bela Diri Grid’.

Rasanya seperti dia sedang dipasangi belenggu baru.

Pemikiran rainbowturtle

(1/4 mingguan.) Tidak ada tanggal rilis yang pasti.

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jyazen

Pemenang Fanart Karakter

Pemenang Fanart Adegan

Halaman Fanart Karakter Halaman

Fanart

Adegan Cerita dan Puisi

Ulasan

Jadwal saat ini: 4 bab seminggu.