To Hell with Being a Saint I’m a Doctor – Seri – Indowebnovel – Page 22

Archive for To Hell with Being a Saint I’m a Doctor

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 40                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 40 Bahasa Indonesia

Ep.40: Saatnya Pergi ke Kerajaan Suci (3) Tanda putih muncul di tempat dia merasakan hawa dingin di tangan kirinya. Itu menyerupai huruf M dan juga tampak seperti busur yang ditarik dengan tali ditarik ke belakang. Namun, hal itu tidak terlalu terlihat di kulit pucatnya. Ray mempelajarinya dengan heran dan bertanya, “Apa ini?” “Aku.” “…Hah?” Perasaan tidak nyaman melanda dirinya. Dalam buku yang dia baca, disebutkan bahwa manusia akan membuat kontrak semacam itu untuk memperbudak elf. Tapi yang terjadi justru sebaliknya! Apakah elf itu membuat kontrak untuk menjerat manusia? Tentu saja, dia tidak tanpa sadar menyetujui suatu kontrak verbal yang aneh atau menjadi budak? Mempercayai penyusup bukanlah keputusan yang bijaksana! Aila tertawa, menutup mulutnya dengan tangannya, saat dia melihat dia mencoba menarik tangannya dengan lembut. “Ahaha. Tidak perlu takut. Aku hanya menandaimu.” “Ditandai? Hadiah macam apa itu!” “Bukankah kamu menawarkan dirimu sebagai hadiah kepadaku? Hadiah apa lagi yang bisa dibandingkan dengan itu?” Dengan itu, dia memegang tangannya yang ditandai dengan kedua tangannya. Sensasi dingin kembali menyelimuti tangannya. Dia berseri-seri padanya dan berkata, “Hati-hati di jalan.” Senyumannya sangat indah. Mungkinkah ada senyuman seindah miliknya di tempat lain di dunia ini? Ray juga tersenyum, seolah menganggap situasinya lucu. “Aku akan kembali.” Saat dia perlahan meninggalkan desa peri, dia melihat Iriel, senyumnya sama cerahnya seperti saat pertama kali mereka bertemu. Melihat senyumnya yang begitu lebar, terlihat jelas dia sangat senang bisa pergi ke Holy Kingdom. “Apa kamu senang?” “Tentu saja wajar jika seorang hamba Dewa kembali kepada tuannya.” Namun, dia tidak bisa mendeteksi pengabdian apa pun dalam kata-katanya. Tiga hari menjadi tunawisma pasti berat baginya. Dia berkata, “Pertama, kita akan menuju ke jalan kerajaan. Dari sana, kami akan bergabung dengan yang lain dari Kerajaan Suci dan berangkat ke sana.” Dia benar-benar merasa seperti mereka berangkat. Ray memandang desa peri itu untuk terakhir kalinya. Meski baru beberapa bulan berada di sana, ia semakin menyukai tempat itu karena berbagai acara. Membayangkan tidak melihat hutan dan desa indah ini selama beberapa tahun membuatnya merasa kesepian. Iriel tersenyum tipis melihat ekspresinya. “Apakah kamu akan melewatkannya?” “Ya. Tapi aku akan kembali… Dan ‘ketentuan’ yang aku sebutkan masih berlaku, kan?” “Kita mungkin perlu mendiskusikan sedikit syarat pertama, tapi sisanya akan baik-baik saja.” Tanpa menjawab, dia membetulkan ranselnya. Sebuah perjalanan panjang terbentang di depan. Meski hanya sampai ke jalan kerajaan, dia tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan. Dia harus berjalan dengan rajin. Sesampainya di desa Billo, Ray mengeluarkan peta. Jika…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 39                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 39 Bahasa Indonesia

Ep.39: Saatnya Pergi ke Kerajaan Suci (2) Setelah dia selesai shalat, dia membuka matanya dan menghembuskan napas. “Huu…” Dia tidak mengonsumsi apa pun selama tiga hari, dan rasa laparnya tidak tertahankan. Ketika dia bangun dari tendanya, dia mulai mencari sesuatu untuk dimakan. Karena selalu menikmati makanan terbaik dari Holy Kingdom atas permintaannya, sangatlah kontras jika harus mencari-cari makanan. Tapi dia tidak punya pilihan. Dia menganggapnya sebagai ujian untuk menaati firman Dewa. Sambil berjongkok dan dengan cermat memeriksa tanah, Iriel melihat rumput ‘yang bisa dimakan’ yang disebutkan Orang Suci itu dan dengan lembut memetik bagian atasnya. Dia tidak mencabut seluruh rumputnya, karena hal itu pasti akan membuat marah para elf di dekatnya. Begitu dia memetik rumput, cairan lengket merembes keluar, yang membuatnya jijik. Saat dia memasukkannya ke dalam mulutnya dan mulai mengunyah, rasa pahit yang menyengat memenuhi langit-langit mulutnya. “Euh!” Dia tidak menyangka bahan-bahannya berkualitas tinggi seperti biasanya, tapi dia berharap setidaknya rasanya enak. Namun rasanya sangat pahit sehingga dia ragu bahkan hewan pun akan memakannya. Kedua penjaga elf yang mengamatinya terkejut dan berkata, “Ya ampun… kami bahkan tidak memakannya karena terlalu pahit…” “Manusia terkadang rela menanggung kesulitan… Orang Suci sungguh luar biasa. aku tidak akan memakannya dalam sejuta tahun lagi.” Dia merasakan gelombang kemarahan melihat mereka mendecakkan lidah seolah-olah lebih baik kelaparan. “Ugh… Suci!” Dia menelan rumput itu, dalam hati mengutuk Orang Suci itu. Energi hangat melonjak dari perutnya, dan gambaran Orang Suci, yang menyeringai dan menyatakan rumput itu sehat, terlintas di benaknya. “Aaaah!” Mendengar teriakan Saintess yang tiba-tiba, para elf terkejut dan mengarahkan busur mereka ke arahnya, sambil berteriak, “Kesunyian!” “Kami sudah memperingatkanmu bahwa kami akan menyerang jika kamu mencoba trik apa pun!” “Wa, air!” “Kami sudah menyuruhmu untuk diam!” Air mata frustrasi memenuhi matanya. Ini lebih menantang dibandingkan cobaan apa pun yang pernah dia hadapi sebelumnya. Dia telah tiba di desa elf dengan penuh percaya diri, berniat untuk membawa Saint bersamanya, tapi sekarang dia diliputi oleh penyesalan. Panas yang membakar melonjak dalam dirinya, mendorongnya untuk berteriak, “Kyaak! aku butuh air!” “Tenang, tenang!” Jeritan aneh bergema di seluruh hutan Grandel. Ini baru hari ketiga sejak dia mulai tidur di luar desa. Dia telah mengucapkan selamat tinggal kepada orang tuanya. Senyum menghiasi wajahnya saat mengingat ibunya mengemas bekal perjalanan sambil menahan air mata. Sesuai dengan nasehat Eil agar perpisahan harus singkat, dia telah meninggalkan rumah sebelum matahari terbenam, hatinya terasa ringan. Ray berangkat ke desa peri, melintasi hutan yang sudah…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 38                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 38 Bahasa Indonesia

Ep.38: Saatnya Pergi ke Kerajaan Suci (1) Setelah memberi Iriel beberapa dedaunan yang bisa menyamarkannya sebagai manusia dan membuat sketsa peta kasar aliran sungai, Ray kembali ke desa. Tentu saja, berapa lama dia bisa bertahan hidup dengan daun-daun itu masih bisa diperdebatkan, tapi setelah membuatnya menunggu sepanjang hari, Ray merasa cukup senang pada dirinya sendiri karena telah memberi tahu dia tentang daun yang bisa dimakan dan rumput yang kuat sebagai tanda kecil kebaikan. Betapa bijaksananya hati yang dimilikinya. Dia merenungkan kemungkinan kematiannya karena kelaparan dan memberitahunya tentang hal-hal yang bisa dia konsumsi. Kenyataannya, dia memberitahunya karena akan merepotkan dia jika dia meninggal. Ray menggosok matanya dengan tangannya. “Aku sangat lelah…” Kapan terakhir kali dia terjaga sepanjang malam? Meski dulunya merupakan rutinitas sehari-hari, tubuhnya belum bisa menyesuaikan diri setelah lebih dari satu dekade. Dia merasa sangat lelah hanya karena terjaga selama satu hari. Segera, sebuah pohon besar muncul di depan matanya. Saking besarnya, istilah ‘masif’ sepertinya tidak cukup. Tubuhnya serasa menguning membayangkan naik ke rumah Aira. Dia berjanji pada dirinya sendiri bahwa dia harus belajar dari ayahnya cara mengaktifkan mana di tubuhnya, lalu dia menempel di pohon. Dia menghela nafas dalam-dalam. “Ha…” Dia sudah merasa terkuras. Meskipun dia berpikir untuk mendaki, tubuhnya terus ragu-ragu. Bukan karena dia tidak bisa memanjat, tapi dia merasa sangat kesal sehingga dia bertanya-tanya apakah dia benar-benar perlu memanjat. Akhirnya, dia terjatuh dari pohon yang dipegangnya dan berjalan menuju rumah Pia. Sebentar lagi dia harus mengunjungi Pia untuk memeriksa lukanya, dan karena dia akan terbaring di tempat tidur, dia tidak akan terganggu jika dia tidur di lantai. Begitu dia mengambil keputusan, tindakannya secara alami menjadi lebih cepat. Dia dengan mahir menggulung beberapa daun untuk membuat keranjang. Karena daun-daunnya belum bergulung di tanah berlumpur, dia pikir mencucinya sekali saja sudah cukup. Dia mencuci tangannya di sungai yang mengalir melalui pusat desa dan kemudian membersihkan keranjang. Ray duduk untuk membasahi tenggorokannya, lalu mengisi keranjang dengan air sebelum menuju ke rumah Pia. Rumah Pia tidak jauh dari pusat desa, jadi dia cepat sampai disana. Berderak- Suara lembut pintu kayu yang terbuka bergema, dan di dalam, dia melihatnya terbaring di tempat tidur. Rambut coklatnya tergerai di bahunya, dan matanya terpejam. Penampilannya tidak dapat disangkal mengingatkannya bahwa dia berasal dari ras yang cantik. Namun, karena sudah terpikat oleh penampilan Aira, sulit baginya untuk memberikan kesan yang baik padanya. Kecantikannya telah meningkatkan standarnya, meskipun dia sedikit lebih pendek dari Pia. Melihat benda dengan…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 37                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 37 Bahasa Indonesia

Ep.37 : Usaha Tulus Festival di desa Elf telah selesai. Beberapa elf yang mabuk telah kembali ke rumah untuk beristirahat, dan tidak ada seorang pun di luar yang menyadari kejadian tersebut. Ira pasti memastikan keheningan mereka. Setelah menyembuhkan sebagian besar luka Pia, Ray duduk di meja untuk beristirahat dan terkejut ketika seorang elf muda membawakannya kabar. “Hah?” Seseorang sedang mencarinya? Dia tidak tahu siapa orang itu, jadi meskipun dia terkejut, dia tidak tertarik. “Berapa banyak orang?” “Hah? Hanya satu orang.” “Hanya satu?” Ray memiringkan kepalanya bingung mendengar jawaban elf itu. Hanya satu orang. Mungkinkah orang suci itu datang sendirian? Suatu keadaan yang tidak terduga telah terjadi dan menyebabkan kebingungan. Kenapa dia datang sendirian ke desa Elf? Terlebih lagi, menurut apa yang diberitahukan kepadanya, dia bahkan telah mendirikan tenda dan sedang berkemah. Ray buru-buru pindah. Kenapa dia datang? ‘Untuk meyakinkanku? Atau untuk menyampaikan pesan?’ Banyak pemikiran terlintas di benaknya, tapi tidak ada yang pasti. Tak lama kemudian, langkah cepatnya telah membawanya keluar desa. Ketika dia sampai di pintu masuk dan berjalan sedikit lebih jauh, dia melihat beberapa elf berdiri di sana. Ray berbicara kepada mereka. “Aku disini.” “Sinar.” “Di mana kamu? Pesta hari ini untukmu.” “Apakah kamu tampak bersenang-senang tanpaku?” Para elf memang lebih bersuka ria daripada siapa pun, bahkan saat dia tidak ada. Sadar akan hal ini, mereka terbatuk dengan canggung dan menghindari pertanyaannya. “Ehem.” “Tapi siapa yang mencariku?” Menanggapi pertanyaannya, elf pirang itu menunjuk ke arah tertentu. Mengikuti jarinya, Ray melihat tenda yang didirikan dengan kikuk. Daerah sekitarnya diselimuti kegelapan, tapi cahaya redup memancar dari tenda, memberikan penampilan yang agak ajaib. Di tengah cahaya, dia melihat wajah yang belum pernah dia lihat sebelumnya, tapi terasa familiar. Orang yang selama ini dia pikirkan. Orang suci, Iriel Velliaiz. Dia tidak mengerti kenapa dia berkemah sendirian di tempat seperti itu, tapi karena dia telah melakukan perjalanan ke sini, pantas untuk menanyakan niatnya. Ray perlahan maju ke arahnya. Iriel sepertinya tidak menyadari kedatangannya dan tetap berlutut dengan tangan terkatup dalam doa. Sepertinya ini bukan waktu yang tepat untuk berbicara dengannya, jadi dia menunggu dengan tenang. Tapi kemudian, dua elf mendekat dari belakang dan menggelengkan kepala. “Tidak berguna. Dia sudah berada di posisi itu sejak matahari terbenam.” “Setidaknya sudah tiga jam…” Ray memandangnya dengan heran setelah mendengar ini. Fokusnya luar biasa. Mempertahankan postur yang sama selama tiga jam dan berkonsentrasi pada satu hal tidaklah semudah kedengarannya. Meskipun dia menikmati pertumpahan darah hingga dia bisa…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 36                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 36 Bahasa Indonesia

Ep.36: Orang Suci dan Wanita Suci (8) Dia, yang sedang mengumpulkan beberapa barang miliknya, melihat ke arah tim pengirim yang kebingungan dan berbicara. “Semuanya, kembalilah ke Kerajaan Silia. Aku akan melanjutkan ke desa peri.” Pernyataannya, yang terdengar seperti sebuah perintah, membuat semua orang tercengang. Bertualang ke desa peri sendirian. Apakah dia tidak mempertimbangkan keselamatannya sendiri sebagai orang suci! Segera, suara-suara yang berbeda pendapat meletus. “Tidak, Orang Suci!” “Tepat! kamu baru saja menyaksikannya sendiri! Elf iblis itu…” “Pergi sendirian terlalu berisiko!” Terlepas dari tanggapan mereka yang penuh semangat, Iriel menggelengkan kepalanya. “aku yakin lebih aman bagi aku untuk pergi sendiri daripada membawa semua orang bersama aku. Terlebih lagi, mereka tidak akan menyerangku tanpa alasan.” Meskipun benar bahwa mereka tidak akan menyerang Saintess tanpa alasan, namun situasinya tetap berbahaya. Tapi jika dia, wakil Dewa, memerintahkannya, mereka tidak punya pilihan selain menurutinya. Beberapa pendeta dari tim pengirim berunding, dan salah satu dari mereka berbicara sebagai perwakilan. “Kalau begitu, izinkan beberapa dari kami menemanimu. Pastinya akan lebih aman daripada pergi sendirian.” Ini adalah upaya mereka untuk berkompromi. Tapi sekali lagi, Iriel menggelengkan kepalanya. ‘aku tidak boleh memberikan kesan bahwa aku sedang mengumpulkan orang untuk menemani aku.’ Orang suci yang dia rasakan adalah seorang anak laki-laki yang tidak memberikan kesan seperti itu. Jika dia memberinya kesan bahwa dia sedang merencanakan sesuatu, itu bisa membuatnya semakin terpacu. Dan memprovokasi dia juga akan memprovokasi elf yang menemaninya, sehingga sulit untuk mengumpulkan orang dengan tergesa-gesa. Terlebih lagi, dia harus mempertimbangkan kemungkinan bahwa para elf tidak akan menerimanya. Tidak perlu membawa serta seseorang dan menimbulkan masalah yang tidak perlu. Dan dia tidak mampu melakukannya. “aku akan pergi sendiri.” Tekad tegas dalam pernyataannya membuat pendeta itu tidak bisa berkata-kata. “Tetapi…” “…Ini adalah sebuah perintah. Semuanya, kembali ke Kerajaan Silia. Langsung.” Dia menyela kata-kata pendeta itu dan berbicara dengan penuh wibawa. Dia kemudian mengangkat tangan kanannya, menghilangkan rasa lelah semua orang. Cahaya kekuatan sucinya menyelimuti semua orang, langsung menghilangkan kelelahan mereka yang menumpuk. Mereka mengalihkan pandangan mereka ke arah orang suci itu. “S-Orang Suci…” “Tolong… tetap aman.” “Semoga Dewa besertamu…” Tergerak oleh berkah Iriel, mereka merasakan gelombang emosi. Mereka percaya bahwa orang suci itu sedang mempertimbangkan kesejahteraan mereka dan memilih untuk pergi sendiri. Biasanya, banyak orang memandang orang suci itu secara negatif, membandingkannya dengan seorang fanatik, dan karenanya menghindarinya. Tapi sekarang, semua orang memandang Iriel dengan pandangan baik. Meskipun itu bukan niatnya, itu adalah keuntungan yang tidak terduga. Namun, alasan orang…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 35                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 35 Bahasa Indonesia

Ep.35: Orang Suci dan Wanita Suci (7) Kemudian, suara protes di sekitarnya terdengar di telinganya. “Bagaimana ini bisa terjadi, Saintess! Apakah dia berencana untuk menerima syarat menjadi Orang Suci dengan mudah, hanya untuk segera berhenti?” “Itu benar! Terlebih lagi, seorang Suci meminta uang! Jelas sekali bahwa Dewa melakukan kesalahan!” Mereka yang mengaku iman mereka sedalam samudera kini meragukan Dewa. Dewa jelas telah melakukan kesalahan. Jika ucapan sembrono seperti itu diucapkan di Holy Kingdom, mereka mungkin akan langsung dipenjara. Namun dalam keadaan yang sulit dipercaya ini, kata-kata itu terlontar begitu saja. Tatapan Iriel terhadap mereka tidak ramah. Para pendeta yang menatap matanya buru-buru menoleh, berharap dia tidak mengingat wajah mereka. Sekembalinya ke Kerajaan Suci, Iriel berpikir dia pasti akan menangani mereka terlebih dahulu. “aku mungkin tidak memahami yang pertama, tapi aku akan menerima sisanya.” “Yang pertama adalah yang paling penting. aku merasa jika aku bertahan sebagai Orang Suci terlalu lama, itu mungkin akan menyusahkan.” “Ya Dewa…” Dia berbisik, mencari yang ilahi. Beraninya dia menyebut posisi mulia seperti Saint seolah-olah dia sedang membicarakan hal kotor? Keyakinannya yang tak tergoyahkan sedikit terguncang. “Dan yang kelima.” Tidak, dengan kata-kata terakhir Ray, keyakinan apa pun yang tersisa dalam dirinya tampak bergoyang seolah dihantam badai dahsyat. Kapan dia pernah diperlakukan seperti ini? Tapi dia tidak bisa membantah karena dia takut pada elf yang menatapnya dari samping. Tak lama kemudian, dia akan menyadari ada sesuatu yang lebih menakutkan dari tatapan itu. Dia tiba-tiba merasakan dinginnya mana di sekitarnya dan menatap Ray. Dia, dengan mata dingin yang sebelumnya tak terlihat, dengan tegas berkata, “Meminta maaf. Sungguh-sungguh.” Aula itu langsung hening mendengar kata-kata Ray. Siapa pun yang memahami pentingnya meminta maaf kepada Orang Suci pasti akan terkejut. Meminta maaf kepada wakil Dewa berarti mengakui kesalahannya dan meminta maaf. Intinya, mengatakan kepada yang mewakili dewa, ‘Apa yang kamu lakukan itu salah.’ Tidak peduli apakah pihak lain adalah Orang Suci yang memiliki kedudukan setara, permintaan permintaan maaf pada saat itu cukup mengejutkan. Orang Suci atau Orang Suci jarang meminta maaf kecuali masalahnya sangat penting. Ini adalah peristiwa yang jarang terjadi dalam sejarah. Menuntut permintaan maaf sebesar itu atas gangguan kecil di desa peri sepertinya berlebihan. Dengan ekspresi tegas, Iriel menyatakan, “…aku tidak bisa meminta maaf. Mohon pertimbangkan posisi seorang Suci yang melaksanakan kehendak Dewa.” Kata-katanya menyiratkan, ‘Kamu juga seorang Suci; bukankah akan menjadi masalah jika situasi seperti itu terjadi padamu?’ Tapi Ray menjawab dengan tegas, “Pertimbangkan posisi siapa? Siapakah orang yang…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 34                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 34 Bahasa Indonesia

Ep.34: Orang Suci dan Wanita Suci (6) “Ugh……” Pia menghela nafas kesakitan, diiringi suara tulangnya yang retak. Bahunya sejajar dengan rasa sakit yang luar biasa. Meskipun seseorang bisa linglung, ketangguhannya patut diacungi jempol. Sambil meluruskan bahunya, Ray juga menilai kondisinya. Mengobati memarnya dengan segera bukanlah hal yang ideal, tapi luka pedang di pinggangnya membutuhkan perhatian segera. Tanpa ragu-ragu, dia merobek lengan bajunya dan mengikatnya erat-erat di pinggangnya. Dia berpikir untuk menggunakan akupunktur mana, tetapi situasi pertempuran membuatnya tidak cocok. Tubuhnya dipenuhi memar, dan jika dia mengeluarkan darah, mereka tidak berdaya. Karena tidak ada kantong darah, mereka tidak dapat mentransfusikan darah dari orang lain. Awalnya, mereka bahkan tidak menyadari adanya golongan darah. Merasakan betapa parahnya kurangnya informasi, Ray melakukan yang terbaik sesuai kemampuannya. Aira diam-diam merasakan kelegaan melihat ini. Dia merasa tenang mengetahui bahwa Ray, yang telah merawatnya, sedang mengawasinya. Dibandingkan dirinya, kondisi Pia saat ini seperti luka lecet di lutut saja. Pada saat itu, seorang Saint mendekati Ray. Iriel berbicara dengan senyuman di wajahnya. “Saint, kamu harus pergi ke Holy Kingdom. Dewa memanggilmu.” Suaranya dipenuhi dengan rasa hormat. Namun, darah di pakaiannya sepertinya tidak pada tempatnya bagi siapa pun yang melihatnya. Tanpa menjawab, dia berdiri dan menatapnya. Merasakan bahwa kata-katanya telah tersampaikan, dia terus berbicara tanpa henti. “Kamu telah dipilih oleh Dewa, jadi inilah saatnya bagimu untuk mencapai prestasi yang layak untuk itu.” “Sebuah prestasi?” “Ya. Bagaimana kita tidak menyebutnya suatu prestasi ketika kita melaksanakan kehendak Dewa? Tugas besar yang harus kita lakukan dimulai sekarang.” “Tugas besarnya? Apakah kamu menyebut ini tugas besar dengan mata kepala kamu sendiri?” Dia bertanya sambil menunjuk ke semak-semak yang berlumuran darah. Kemarahan Ray terlihat jelas dalam kata-katanya, dan Iriel berhenti tersenyum dan berbicara. “Kami tentu meminta, dan kami juga menawarkan kompensasi. Namun, para elf menolak. Karena kami tidak bisa mundur saat menghadapi kehendak Dewa, kami memperingatkan bahwa kami dapat menunjukkan kekuatan kami. Terlebih lagi, kami tidak membunuh peri ini dengan memikirkan mereka…” “Jadi, tanpa persetujuan mereka, kamu masuk tanpa izin ke wilayah mereka dan mencoba menculik aku dengan paksa?” “Itu adalah keadaan yang tidak dapat dihindari.” “Jadi, kamu berharap aku setuju bahwa kamu benar dan menemanimu?” Iriel menggelengkan kepalanya. “…aku tidak ingin menggunakan kekerasan pada orang suci itu.” Setelah mendengar kata-kata terakhirnya, Aira, yang mendengarkan dalam diam, bereaksi. “aku tidak percaya. Kamu tidak hanya membuat keributan di depan rumah orang lain, tapi sekarang kamu berani menghunus pedang melawan dermawanku… Kalau begitu tunjukkan. Tunjukkan padaku…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 33                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 33 Bahasa Indonesia

Ep.33: Orang Suci dan Wanita Suci (5) Meskipun ini baru permulaan, dia sangat terkejut hingga dia lupa bernapas saat memblokir Aura Blade. Iriel melepaskan tangannya dan menahan pedang Pia dengan tangan kirinya. Tangannya, diselimuti kekuatan suci dan bermandikan cahaya keemasan, begitu terang hingga hampir tidak bisa dikenali sebagai sebuah tangan. Apakah karena kekuatan itu merupakan pemberian langsung dari dewa? Dia memiliki kekuatan suci untuk memblokir Aura Blade. Pia dengan cepat menarik kembali pedangnya dan mundur, menyembunyikan dirinya sekali lagi. Pia tampak gelisah dengan kejadian tak terduga itu. ‘Memblokir Pedang Aura? Dan ada apa dengan kecepatan reaksi itu?’ Jelas sekali bahwa dia tidak akan mudah terpancing oleh provokasi apa pun. Namun, dia bergerak seolah dia telah mengantisipasi mundurnya Pia. Dengan tangannya yang masih bersinar dengan cahaya keemasan, Iriel dengan akurat menunjukkan lokasinya dan menyerang ke arahnya. Menutup jarak dalam sekejap, dia mengayunkan pedangnya, dan suara benturan logam bergema. Melekat- Sulit dipercaya bahwa itu adalah suara pedang dan tangan yang bertabrakan. Iriel mengambil pedang itu dengan tangan kirinya dan mengarahkannya ke samping dengan tangan kanannya. Karena tidak dapat menarik kembali pedangnya, dia melepaskannya. Pia yang sempat mundur berhasil menghindari serangan yang ditujukan ke sisinya. Tapi dia sekarang tanpa pedangnya. Bagaimana dia bisa melawan orang ini tanpa senjata? Apalagi ada ‘monster’ berwujud manusia di sisi lain. Terselubung dalam kekuatan ilahi dan di bawah perlindungan dewa, ia tidak membiarkan apa pun mendekat. Itu cukup kuat untuk memblokir Aura Blade. Tapi Pia tidak menyerah. Bagi seorang ahli pedang, senjata tidak ada artinya sejak awal. Saat dia mengambil ranting yang cocok tergeletak di sekitar dan memasukkannya dengan mana, kabut ilusi muncul sekali lagi. Melihat ini, Iriel membuang pedang yang diambilnya dan tersenyum. “aku pikir kesenjangan kekuatan sudah jelas…” “Apakah kamu tahu? kamu mungkin akan terkena serangan sekali pun. “Apakah kamu percaya bahwa satu serangan bisa membunuhku?” “……” Pia mengamati sekelilingnya. Banyak yang belum menemukannya, tapi dia yakin dia bisa menyembuhkan sebanyak dia terluka. Jika dia gagal menghentikan nafasnya dengan satu serangan, dia akan kalah. “Kamu tidak akan tahu sampai kamu mencobanya.” “aku tidak terlalu suka bergerak, tapi…” Saat dia berbicara, sosok Iriel kabur sesaat, lalu tangan kirinya tiba-tiba menerjang ke depan. Pia dengan cepat menoleh untuk menghindar dan mempersiapkan diri untuk serangan berikutnya. ‘Kali ini, tangan kanan?’ Bertentangan dengan ekspektasinya, saat dia menelusuri tangan kanannya, Iriel berbalik dan menusuk dengan tangan kirinya lagi. Saat Pia mengangkat ranting untuk memblokir serangan itu, sensasi kesemutan melanda telapak tangannya….

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 32                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 32 Bahasa Indonesia

Ep.32: Orang Suci dan Wanita Suci (4) “Hmm?” Dia sepertinya tidak mengerti dan bertanya lagi. “Sepertinya mereka datang mencariku dari Kerajaan Silia.” “Ah.” Akhirnya, dia sepertinya memahami situasinya, menganggukkan kepalanya. Aira menatap Ray. “Tampaknya anak kami pernah bertemu dengan mereka.” “… Pia?” “aku tidak yakin. aku tidak bisa memastikannya.” “Mereka tidak akan menyerang secara sembarangan, bukan?” “aku tidak bisa menjaminnya, tapi mungkin juga tidak.” “Ayo kita lihat secepatnya!” Dengan kata-kata itu, Ray melompat turun dari pohon. Dia bisa melakukan ini karena dia mempercayai Aira. Tentu saja, meski dia tidak membantunya seperti terakhir kali, berkat mana yang menyelimuti kakinya, dia tidak akan terluka parah. Suara Aira bergema dari belakangnya. “Terbang.” Mengucapkan kata aktivasi, dia melompat mengejarnya, dan Ray mengacungkannya. “Bagus sekali!” “Hehe…” High elf rentan terhadap pujian. Pia mendapati dirinya berada dalam situasi yang menantang. Banyak manusia lapis baja berada di hutan. Berbeda dengan mereka, dia sendirian. Di desanya, semua penduduk dan pejuang adalah elf, dan mereka hanya akan memilih satu atau dua penjaga, tapi tidak ada penjaga terpisah. Itu sebabnya situasi saat ini muncul. Dia tahu itu akan terjadi suatu hari nanti tetapi tidak menyangka akan terjadi secepat ini. “…Apa yang dilakukan manusia di sini? Dan mengapa jumlahnya begitu banyak?” Suara seperti manik membuat sang komandan menelan ludahnya. “Wow… Aku tahu elf dianggap sebagai ras yang cantik, tapi ini di luar imajinasi…” “Ck… Sayang sekali…” Pia, semakin berhati-hati saat mengamati mereka, bahkan meraih gagang pedangnya. Dengan desahan yang terlalu pelan untuk didengar Iriel, dia melangkah maju. Dengan perubahan ekspresi yang tiba-tiba, dia tersenyum cerah dan berbicara. “Kami datang ke sini untuk mencari orang suci itu. Kami ingin berbicara dengannya. Pernahkah kamu melihat anak laki-laki berambut putih?” Manusia, yang cantik di matanya, mengumumkan bahwa mereka datang mencari ‘Saint’ dengan suara yang serasi. Pia tidak bereaksi ketika Iriel menyebut Saint itu, tapi dia tersentak mendengar ungkapan ‘anak laki-laki berambut putih’. Di desanya, ada dua orang berambut putih. Aira dan Ray. Karena dia mengacu pada laki-laki, itu pasti Ray. Mata Iriel berbinar ketika elf itu, yang sebelumnya tidak menunjukkan reaksi terhadap kata-katanya, tiba-tiba menjadi bersemangat. ‘Mengerti.’ Dia tidak sepenuhnya yakin, tapi dia yakin kemungkinannya paling besar di sini. Dan, seperti dugaannya, dia benar. Senyum Iriel melebar. “Apakah orang suci itu ada di sini?” Meskipun banyak pemikiran berputar-putar di benak Pia, dia berusaha tampil tenang dan tersandung pada kata-katanya. “Siapakah Orang Suci itu?” “Jadi, maksudmu ada anak laki-laki berambut putih di sini?” “……” Elf…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 31                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 31 Bahasa Indonesia

Ep.31: Orang Suci dan Orang Suci (3) Iriel merengut mendengar suara sporadis yang sampai ke telinganya. Itu bukan karena cerita-cerita buruk tentang dirinya. Itu karena kebodohan mereka yang gagal meramalkan hal-hal sederhana seperti itu. Terlepas dari betapa mudanya divisi bawah, itu adalah unit yang telah memilih pemuda-pemuda menjanjikan dari Holy Kingdom. Mereka memiliki kekuatan, tetapi proses berpikir mereka bahkan tidak sejalan dengan miliknya. Saat dia menyilangkan tangannya dan menggelengkan kepalanya, dia mengamati area tersebut dan berbicara saat monster-monster itu tampaknya sebagian besar sudah tersingkir. “Kami tidak bisa beristirahat di sini sekarang. Ayo cari tempat lain.” Kata-katanya menyiratkan bahwa mereka harus pindah lagi, dan dapat dimengerti bahwa kelompok yang kelelahan tersebut merasa kesal. Intinya, orang suci itu jengkel karena kebodohan mereka, dan mereka frustrasi dengan tindakan orang suci itu. Dalam situasi yang saling menjengkelkan ini, kemajuan berjalan lambat. Karena lamban, dia berasumsi akan memakan waktu lebih lama lagi, yang selanjutnya memicu kemarahannya. Dia menghela nafas dan mengangkat tangan kanannya. Pada saat itu, cahaya cemerlang terpancar dari Iriel, menerangi sekeliling. Beberapa orang takut cahaya itu akan menarik monster lagi, tapi pendeta tetap diam, jadi mereka tetap diam. Bagaimanapun, mereka bukanlah orang bodoh. Cahaya ini diciptakan dengan kekuatan ilahi, jadi tidak ada kekhawatiran akan menarik monster, yang memungkinkan mereka menggunakannya secara sembarangan. Jika itu adalah cahaya yang dihasilkan dengan sihir, itu akan dengan mudah menarik monster yang familiar dengan mana. Kekuatan Ilahi berputar di sekitar Iriel, sama seperti sebelumnya. Orang-orang di sekitar orang suci itu merasakan bayangan dan kelelahan mereka lenyap seketika, menikmati kepenuhan kekuatan ilahi. Berkat itu, mereka bisa bergerak lebih gesit. Seolah-olah mereka berada dalam kondisi seperti setelah beristirahat dengan baik di Holy Kingdom. Iriel mempertimbangkan untuk terus berjalan tanpa tidur, tapi dia dengan cepat menolak gagasan itu. Kelelahan fisik dan mental itu berbeda. Kelelahan mental tidak bisa diatasi dengan kekuatan ilahi. Mereka tidak punya pilihan selain tidur di luar ruangan. Memutuskan untuk tidur di luar, Iriel menatap desa peri, tempat orang suci itu tinggal, untuk sementara waktu. Karena kurangnya tempat yang cocok untuk tidur di dataran tinggi, kelompok orang suci tidak punya pilihan selain menetap di sebuah bukit kecil. Divisi atas membentuk garis keliling di sekeliling bukit, dengan divisi bawah di luar, menjaga orang suci itu. Dengan cara ini, bahkan jika monster melancarkan serangan mendadak, orang suci itu tidak akan terluka. Iriel menghela nafas sambil mengamati divisi bawah menyiapkan tempat tidur dengan mendirikan tenda. “Kami tidak akan berhasil besok pagi…