Soul Land 3 – The Legend of the Dragon King Chapter 823 – I’ll Teach You! Bahasa Indonesia
Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Iblis Tua Mimpi Buruk berbicara dengan nada meremehkan, “Kita semua hantu. Apakah hantu takut pada hantu? Ancaman apa pun tidak berguna bagiku, jadi lebih baik kau melakukan sesuatu yang berarti. Apa yang harus kutugaskan padamu? Hmm. Pergi ke pangkalan Korps Angkatan Darat Laut Utara dan curi pesawat.”
‘Mencuri pesawat?’ Entah mengapa, Tang Wulin merasa sedikit lega setelah menerima perintah itu karena situasinya masih jauh lebih baik daripada rekan-rekannya. Setidaknya itu adalah tugas yang tidak akan membuatnya mengalami gangguan mental.
“Tentu. Tapi, aku tidak tahu cara menerbangkan pesawat,” kata Tang Wulin dengan serius.
Iblis Tua Mimpi Buruk berkata, “Itu mudah! Aku akan mengajarimu!”
“Kau akan mengajariku?” Tang Wulin terkejut bahwa iblis tua yang telah berada di sebuah pulau selama ribuan tahun tahu cara menerbangkan pesawat.
Iblis Tua Mimpi Buruk berkata, “Kau seharusnya tidak meragukan kemampuanku, apalagi kecerdasanku. Oh, hanya sedikit hal yang membuat kami bersemangat. Ayo, aku akan mengajarimu cara menerbangkan pesawat. Lalu kau bisa mencuri pesawat untukku.”
Tang Wulin tidak punya pilihan. Dua puluh menit kemudian, dia melihat Skywing F-17. Pesawat yang kanopinya telah dilepas itu terbang melewati mereka.
Tang Wulin tiba-tiba menyadari sebuah masalah saat melihat pesawat jiwa itu. Dia tidak bisa menahan diri untuk bertanya, “Iblis Tua Mimpi Buruk, bahkan jika aku belajar menerbangkan pesawat ke pulau itu, tidak mungkin aku bisa menerbangkan dua pesawat ke sini!”
Iblis Tua Mimpi Buruk menjawab dengan logis, “Siapa bilang kau akan menerbangkan dua pesawat? Aku akan mengirimmu ke sana, lalu kau terbangkan pesawat ke sini sendiri. Cara mana pun kau datang ke Pulau Iblis akan menjadi cara kau pergi ke pangkalan Korps Angkatan Darat Laut Utara.”
“Hah?” Tang Wulin menatapnya dengan kebingungan. Bagaimana dia bisa sampai ke Pulau Iblis? Dia melakukan pendaratan di udara! Apakah dia akan melakukan pendaratan udara di pangkalan Korps Angkatan Darat Laut Utara?
Apakah Korps Angkatan Darat Laut Utara tidak memiliki semua jenis peralatan radar? Dia akan langsung ditemukan jika dia kembali sekarang. Apa gunanya baginya?
“Jangan kaget. Cari cara sendiri. Kau mampu mencuri pesawat dan melarikan diri dari pangkalan Korps Angkatan Darat Laut Utara. Jangan bilang kau tidak bisa menemukan cara untuk kedua kalinya. Baiklah, naiklah ke pesawat.”
Iblis Tua Mimpi Buruk sudah berjalan duluan ke depan pesawat sambil mengatakan itu. Dia melambaikan tangannya sekali dan memunculkan tangga udara hitam yang terhubung ke kokpit. Tang Wulin tidak merasakan fluktuasi kekuatan jiwa dari tubuh Mimpi Buruk, namun tampaknya semuanya tercipta secara alami.
Iblis Tua Mimpi Buruk berjalan duluan menaiki tangga sementara Tang Wulin duduk di kursi kopilot.
“Pertama-tama, aku akan menjelaskan secara singkat, lalu aku akan membimbingmu untuk menerbangkan pesawat.” Rasa jahat melintas di benak Iblis Tua Mimpi Buruk saat ia menyeringai sinis. Ia menjelaskan secara singkat prinsip penerbangan dan juga fungsi dasar semua tombol di kokpit.
Tang Wulin terampil mengoperasikan mecha. Mengoperasikan mecha sebenarnya lebih rumit daripada menerbangkan pesawat jiwa. Seseorang tidak hanya perlu mengendalikan berbagai tombol, tetapi juga menggerakkan mecha melalui berbagai gerakan fisik secara bersamaan. Jelas bahwa menerbangkan pesawat tidak sesulit itu karena seseorang hanya perlu mengoperasikan tombol dan mengendalikan kemudi.
Tang Wulin belajar dengan tekun, dan ia segera menguasainya.
“Bisakah kau mengingatnya?” tanya Iblis Tua.
Tang Wulin mengangguk. “Aku bisa mengingat dasarnya sekarang.”
“Baiklah kalau begitu. Aku akan membiarkanmu mencobanya sekarang!” Iblis Tua Mimpi Buruk melambaikan tangannya sekali saat berbicara. Tumpukan batu yang berantakan yang awalnya berada di depan pesawat tiba-tiba berubah menjadi pita cahaya gelap seperti tinta yang membentang ke kejauhan dan berubah menjadi landasan pacu.
Iblis Tua Mimpi Buruk bersorak riang saat ia dengan cepat menyalakan Skywing F-17. Ia mengoperasikan tombol-tombol kontrol di pesawat dengan presisi. Ia menarik tuas kontrol siklik saat Skywing perlahan melaju ke depan dan mulai menambah kecepatan secara bertahap.
Tang Wulin segera mengencangkan sabuk pengamannya saat perasaan buruk muncul di saat berikutnya.
Ejektor turbin di bagian belakang Skywing menyemburkan api merah jingga saat mendorong pesawat tiba-tiba ke landasan pacu. Momentum yang luar biasa itu menekan Tang Wulin dengan kuat ke kursi. Di saat berikutnya, Skywing telah lepas landas ke langit. Lepas landasnya berkali-kali lebih cepat daripada yang dilakukan Xie Xie. Sepertinya pesawat itu bahkan belum sampai setengah landasan pacu ketika lepas landas.
Iblis Tua Mimpi Buruk tertawa aneh dan melengking. Ia menarik tuas kontrol siklik sepenuhnya saat Skywing melesat lurus ke langit. Kemudian pesawat itu menyimpang dari jalur awalnya dan melakukan manuver berguling di atas landasan.
Tang Wulin merasa pusing dan bingung. Saat itu, ia tidak bisa membedakan mana atas dan mana bawah.
Tak lama kemudian, ia melihat tangan Iblis Tua Mimpi Buruk bergerak berirama di panel kontrol dengan cara yang hampir tidak nyata. Kemudian, Skywing langsung berguling ke samping setelah berbelok di langit. Pesawat itu terus berguling seolah-olah berusaha melemparkan organ dalam Tang Wulin dengan cambukan keras dan membuatnya pusing secara bersamaan. Pesawat itu melakukan akrobatik di langit.
…
“Kau melihat itu, kan? Itulah konsekuensi dari tidak mengikuti instruksi. Kau bisa membayangkan hasilnya ketika kabut dilepaskan.”
Xie Xie menatap Iblis Tua Mimpi Buruk dengan kebingungan. Ia berharap bisa mencabik-cabik orang ini, terutama setelah menyaksikan pemandangan Tang Wulin terbaring di samping Yuanen Yehui dalam keadaan tak sadar. Rasa takut yang luar biasa membuatnya gemetar tak terkendali.
“Kau, kau tidak bisa melakukan ini. Aku akan melakukan apa pun yang kau inginkan…”
Ekspresi jahat terlihat di wajah Iblis Tua Mimpi Buruk. “Sangat sederhana. Curi pesawat untukku. Bagaimana cara menerbangkan pesawat? Akan kuajari. Aku melihat tatapan tak bergunamu saat kau ditangkap oleh enam pesawat di udara ketika kau datang. Kau adalah yang terburuk dari semuanya.”
…
“Kau!” Pedang Dewa Bintang berkilauan dengan cahaya yang menyilaukan di tangan Ye Xinglan. Ini bukan pertama kalinya ia diperlihatkan pemandangan itu oleh Iblis Tua Mimpi Buruk. Saat ia tak berdaya menyaksikan pemandangan itu, pipinya memerah sementara tubuhnya gemetar tanpa sadar.
“Ini hanyalah ilusi yang kau ciptakan. Aku tidak percaya! Lagipula, kau menempatkan Wulin dan Lizhi bersama. Apa yang akan terjadi di antara mereka? Bahkan jika kau menggunakan obat itu pada mereka, mereka tetap tidak akan…”
Iblis Tua Mimpi Buruk terkekeh dan berkata, “Benarkah? Tidakkah kau tahu bahwa antara seorang pria dan pria lain, mereka sebenarnya bisa…”
“Berhenti bicara. Aku setuju untuk…”
…
“Ugh…” Tang Wulin berlutut dan muntah selama lebih dari sepuluh menit. Kepalanya masih berputar meskipun dalam kondisi seperti ini, sementara perutnya bergejolak seperti sungai yang berarus deras.
Dia belum pernah merasa sesakit ini sebelumnya, bahkan ketika dia berhasil menembus Segel Raja Naga Emas. Iblis Tua Mimpi Buruk telah membawanya berkeliling selama satu jam penuh. Selama waktu itu, dia diperlihatkan semua operasi dan fungsi Skywing. Tang Wulin telah mengalami semua yang mampu dilakukan oleh sebuah pesawat terbang.
Meskipun memiliki kekuatan fisik yang melebihi orang biasa, dia tetap tidak dapat menahan cambukan dan belokan kecepatan tinggi yang mengerikan dari manuver pesawat tersebut.
Iblis Tua Mimpi Buruk berdiri tidak jauh darinya. “Dasar tak berguna. Lihatlah dirimu yang tak berguna. Aku masih baik-baik saja meskipun sudah tua. Lihatlah dirimu sekarang. Cepat berdiri. Ayo kita mulai lagi! Kau sudah terlalu lama beristirahat. Aku akan melepaskan kabut racun untuk rekan-rekanmu jika kau tidak segera berdiri.”
“Kau…”
Ini terjadi tiga kali lagi.
Kekuatan Tang Wulin sepertinya telah terkuras habis. Dia merasa bingung dan seluruh tubuhnya seperti hancur berantakan. Tubuhnya terasa lemah dan lemas sehingga dia bahkan tidak bisa mengerahkan kekuatan apa pun. Wajahnya pucat pasi. Dia tidak merasa ingin muntah karena tidak ada lagi yang bisa dimuntahkan di perutnya.
Iblis Tua Mimpi Buruk mengangkatnya dari pesawat dan melemparkannya ke tanah. Dia meregangkan tubuhnya sambil bergumam sendiri dengan senyum di wajahnya, “Sudah lama sekali aku tidak merasakan perasaan bejat seperti ini. Mengapa aku merasa begitu bahagia melihatmu kesakitan? Apa kau pikir aku punya masalah mental?”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar