Stellar Transformations Book 12 – Qin Yu – Chapter 18 Emperor Yu’s Command Bahasa Indonesia
Bab 18: Perintah Kaisar Yu,
Galaksi Aliran Perak; Planet Daun Merah.
Di lokasi terkenal yang dikenal sebagai Sekolah Pedang Giok.
Dan di sebuah aula tertentu, suasana mencekam menyelimuti langit-langit; di sana Kaisar Abadi Qian Qi dan guru Sekolah Pedang Giok – Yu Qing Zi, saat ini merasa bingung dengan keadaan mereka. Keduanya bergegas dari ruang Alkimia Pil Abadi, setelah mendengar berita buruk.
“Saudara seperjuangan Qian Qi, saya kira Anda sudah menerima dekrit Kaisar Yu, bukan?” Yang lebih muda dari keduanya tersenyum ragu-ragu kepada yang lain. Pembicara adalah Yu Qing Zi. Yang lainnya adalah kakak seperjuangan seniornya Qian Qi, yang baru saja melepaskan jimat transfer suara dari bibirnya.
Qian Qi mengangguk, tetapi wajahnya tampak serius. “Ya, saya baru saja menerima perintah Yang Mulia – Kaisar Yu.”
“Apakah perintah Yang Mulia tampak… agak aneh? Agak bodoh?”
“Jadi Anda juga telah menerima dekrit Yang Mulia, bukan?” Qian Qi terdengar terkejut saat Qing Zi baru saja membenarkan hal yang sama. “Awalnya, saya mengira Yang Mulia ingin kita membalas dendam terhadap musuh-musuh Yu Dian, tetapi sebaliknya, Yang Mulia tidak peduli dengan kematian Yu Dian. Yang Mulia menekankan bahwa kita harus menangkap siapa pun yang terkait dengan aliran tempat Qin Yu bernaung, lalu menggunakan seni ‘pembersihan jiwa’ untuk menemukan sisanya.”
Beberapa saat yang lalu, keduanya baru saja menerima daftar perintah dari Yang Mulia – Kaisar Yu. Perintahnya adalah:
1. Tangkap siapa pun yang terkait dengan Qin Yu menggunakan satu tersangka dengan pembersihan jiwa untuk mencari sisanya. Jika upaya pembersihan jiwa tidak berhasil, maka lakukan pembunuhan.
2. Jika kalian telah menemukan tetua bela diri atau patriark Qin Yu, maka bunuh mereka dan ambil semua peralatan dari tubuh mereka.
Qing Zi menatap Qian Qi dengan ekspresi penuh harap. “Kakak Qian Qi, menurutmu apa tujuan dari perintah Yang Mulia?”
“Kurasa, perintah Yang Mulia adalah untuk melihat seberapa besar kekuatan sekolah tempat Qin Yu ini berasal.” Qian Qi merenung perlahan, menikmati makna kata-katanya. “Bagaimanapun, menangkap target hidup-hidup dan menerapkan teknik ‘pembersihan jiwa’ adalah kunci untuk menemukan para tetua dan patriark sekolah dan membunuh mereka. Kemudian membunuh target dan mengambil kembali peralatan berharga mereka…tentu saja Yang Mulia yang akan menentukan kekuatan dan jumlah pasukan lawan.”
“Kakak…itu memang masuk akal.”
Tanpa sepengetahuan keduanya, tujuan sebenarnya dari guru mereka adalah untuk menentukan apakah Qin Yu ini sama dengan Qin Yu yang muncul di alam fana selama Arc Alam Ni Yang.
Pria yang lebih muda itu mengerutkan kening, sedikit ragu dengan apa pun yang ada di benaknya. “Meskipun itu perintah Yang Mulia… saya dapat melihat bahwa beliau menghargai keberhasilan kita kali ini dalam urusannya, tetapi untuk menginstruksikan semua ahli top dari gugusan bintang Indigo Bay untuk berada di bawah komando sementara kita… saya tidak merasa terlalu percaya diri dengan kemampuan saya.”
“Gugusan bintang Indigo Bay memiliki cukup banyak ahli kelas atas di bawah komando Kaisar Yu, yang akan berada di bawah arahan kita, jadi yakinlah, keberhasilan kita sudah terbukti.” Qian Qi tersenyum penuh pengertian dan menyemangati juniornya.
Didorong oleh seniornya, Qing Zi melirik seniornya dengan penuh harap: “Saya bersyukur memiliki Anda, Senior Qian Qi di sisi saya, saya tahu betul tentang kekurangan dan kemampuan saya.”
“Baiklah, masalah ini harus dibagi menjadi dua bagian. Pertama; kita akan mengumpulkan semua immortal emas level 8 yang tersedia di Indigo Bay di sini – di planet daun merah. Kelemahannya adalah jumlah ahli yang tergabung dalam faksi Kaisar Yu sedikit dan hanya segelintir yang merupakan ahli tahap immortal mistik.”
Qian Qi menghela napas, tatapan tajam melintas di matanya. “Itu akan menjadi bagian pertama dari rencana dua bagian ini. Pertama adalah pengumpulan para ahli, dan kedua……untuk memastikan seluruh Indigo Bay berada di bawah kendali kita.” Tatapan tajam itu tak lain adalah ketegasan yang dingin.
“Saudara Qian Qi, maksudmu……?”
Qian Qi tersenyum licik. “Kau bilang, Qin Yu ini adalah tamu kehormatan klan Liu, kan? Maka pastikan kita memiliki kendali penuh atas klan Liu ini, dengan begitu apa pun yang dilakukan Qin Yu atau ke mana pun Qin Yu pergi, dia akan berada di telapak tangan kita. Dengan memberikan tekanan atau ancaman jika memungkinkan, kita dapat menjebak para tetua bela diri dari aliran Qin Yu.” Pria yang tadinya tampak ramah itu kini berubah menjadi iblis licik dengan seringai bergigi. “Bagi planet kecil seperti Amber Moon, dan tiga klan besar yang juga tidak penting, satu kata dari kita saja sudah cukup untuk mengikat mereka pada tujuan kita?”
Bergabung dengan iblis itu adalah pria yang tampak lebih muda. Qing Zi terkekeh bersama seniornya, saat keduanya merencanakan strategi mereka, “Bagi klan kecil seperti mereka, ketakutan terbesar mereka adalah kehancuran klan mereka sendiri. Pada saat itu, jika mereka masih ingin menabur dan menuai keuntungan dari kedua sisi, maka mereka bisa melakukannya dalam mimpi mereka! Kita akan langsung memeras atau mengancam mereka dengan kehancuran mereka. Jika ada di antara mereka yang melanggar aturan, maka kita akan memusnahkan mereka!”
Bagi klan-klan di tempat terpencil dan tidak penting seperti Amber Moon, menurut pendapat tiga puluh enam penguasa di bawah Kaisar Yu, kehancuran hanyalah hal yang tidak pasti. Kematian mereka bahkan tidak akan menciptakan riak sedikit pun dalam pandangan besar.
Dengan sikap tegas, Qian Qi memberi instruksi kepada bawahannya, “Qing Zi, segeralah serukan untuk mengumpulkan semua ahli di Indigo Bay yang berada di bawah naungan Kaisar Yu. Kumpulkan mereka di sini, di Red Leaf. Semakin cepat ini dilakukan, semakin baik.
Jangan khawatir, aku akan melakukannya sekarang juga.”
Di seluruh gugusan bintang Indigo Bay, terdapat sepuluh galaksi utama, di antaranya galaksi Silver Stream adalah satu-satunya yang sepenuhnya dikendalikan oleh Kaisar Yu, sedangkan yang lainnya dikuasai oleh kekuatan lain. Meskipun demikian, Kaisar Yu telah menempatkan banyak kekuatan besar di galaksi lain untuk menjaga keseimbangan kekuatan.
Dengan perintah sederhana dari Qing Zi, banyak pemberontak dengan kekuatan di atas tingkat 8 immortal emas, satu per satu atau berkelompok, bergegas berkumpul di Red Leaf di galaksi Silver Stream. Bahkan para immortal emas tingkat 8 atau lebih tinggi dari sekolah pedang giok berkumpul atas panggilan guru sekolah mereka.
Waktu berlalu, para master dan ahli terus berkumpul di Red Leaf.
Sebagai demonstrasi kekuatan, sekolah pedang giok sendiri memiliki enam belas immortal emas tingkat 9 dan lima puluh immortal tingkat 8, belum termasuk banyak kekuatan yang lebih rendah di satu galaksi – galaksi Silver Stream. Meskipun kekuatan gabungan dari tempat lain, dengan sendirinya, tidak dapat dibandingkan dengan supremasi sekolah pedang giok.
Dari galaksi Silver Stream, lebih dari empat puluh immortal tingkat 9 dan lebih dari seratus immortal tingkat 8. Sedangkan dari Di semua tempat lain, terdapat seorang immortal mistik tingkat 1, sekitar tiga puluh immortal tingkat 9, dan sedikit lebih dari seratus immortal tingkat 8, semuanya berkumpul di Daun Merah.
Hanya dalam sepuluh hari.
Sepuluh hari kemudian, Daun Merah dipenuhi gelombang pasukan elit dari faksi Kaisar Yu. Pasukan tersebut berjumlah ratusan; mereka mewakili sebagian besar total pasukan pihak Kaisar Yu.
Sebenarnya, Kaisar Abadi Qian Qi tidak tinggal di sekolah pedang giok, sarangnya tidak berada di medan bintang Teluk Indigo. Satu-satunya alasan mengapa pria itu berada di Daun Merah adalah untuk berlatih alkimia dan memurnikan pil abadi. Kehadiran pria itu lebih dari cukup untuk meningkatkan kepercayaan diri semua yang berkumpul serta memberikan kehormatan kepada semua yang hadir.
Berasal dari galaksi lain di Teluk Indigo, ada immortal mistik lain bernama Hua Xia. Meskipun, pria itu adalah immortal mistik tingkat satu, energinya setara dengan Qing Zi, tetapi dia bukan bagian dari kelompok ‘tiga puluh enam penguasa’. Alasannya adalah, meskipun tingkat energi mereka serupa atau di dalam ambang batas, untuk memasuki kelompok ‘tiga puluh enam penguasa’ membutuhkan kekuatan pribadi dan dukungan eksternal. Qing Zi tidak hanya memiliki kekuatan pribadi yang hebat, tetapi juga dukungan dari aliran pedang giok, yang memungkinkannya menjadi salah satu dari tiga puluh enam penguasa.
Pasukan elit yang perkasa, dipimpin oleh kaisar abadi: Qian Qi, Qing Zi, dan Hua Xia, terdiri dari lebih dari tujuh puluh immortal emas tingkat 9 dan lebih dari dua ratus immortal emas tingkat 8. Sebuah kekuatan tertinggi, yang tidak seperti yang pernah terlihat dalam abad terakhir, akan berangkat menuju Bulan Amber untuk tujuan mereka.
Beberapa saat sebelum keberangkatan, persiapan telah selesai, ketiga klan utama Bulan Amber telah ‘dikendalikan’ oleh para pemimpin pasukan ekspedisi ini.
…
Peristiwa mengerikan tentang para ahli yang bersiap untuk perang ini tidak diketahui oleh seorang pemuda di Bulan Amber. Qin Yu, bagian dari klan kecil seperti klan Liu, yang terbatas pada satu planet, tentu saja mereka tidak mungkin mendengar tentang pertemuan tersebut. Mereka tidak mungkin memiliki intelijen yang begitu luas untuk mendengar tentang pertemuan aneh para master di Daun Merah.
Di sebuah kediaman ‘kecil’ yang damai di distrik Lingkaran Putih, Qin Yu duduk di atas bangku batu, dengan punggung tegak lurus, berhadapan dengan bawahannya yang terbaru: Kong Lan, Tu Gan, dan Dan Meng. Keempatnya perlahan menyesap teh harum mereka, tidak menyadari badai yang akan datang.
Qin Yu meletakkan cangkirnya, menelan tegukan kecil. “Kong Lan.”
“Apa yang guru ingin aku lakukan?” Pria yang dimaksud menatap Qin Yu dengan penuh rasa ingin tahu, menunggu instruksi dengan penuh harap.
“Aku masih merenungkan masalah yang sama. Jika tidak ada masalah ini, aku pasti sudah meninggalkan Amber Moon.”
“Guru, apakah Anda mungkin… merujuk pada Tuan Muda Han Shu?”
Qin Yu menghela napas, “Ya, bagaimanapun juga, dia adalah murid pertamaku dan murid pribadiku, bagaimana mungkin aku meninggalkannya di sini begitu saja? Jika aku membawanya bersamaku, bahaya di luar sini tidak diketahui dan tidak dapat diprediksi, mengikutiku akan berbahaya bagi kita berdua.”
“Kalau begitu biarkan dia tinggal di Amber Moon.” Totem yang pendiam, Tu Gang, ikut berkomentar.
Qin Yu menggelengkan kepalanya, berulang kali, tidak yakin bagaimana harus bertindak.
Jika dia meninggalkan Han Shu di sini, maka dia akan jauh lebih baik dalam perjalanannya.
Tapi itu akan bertentangan dengan prinsipnya! Dia adalah seorang guru, seorang master, dan seorang mentor. Perjalanan ini panjang, dari sini ke alam iblis, banyak bahaya dan rintangan tak terduga akan menghalangi jalannya, bahkan seribu tahun pun bisa dengan mudah membuatnya menyerah.
Pertempuran tersembunyi terjadi di dalam pikirannya. Prinsip melawan keinginan.
Dia adalah seorang master! Bagaimana mungkin dia tega meninggalkan Han Shu selama seribu tahun?
Para bawahannya semua berpikir keras, mencoba memberikan ide, Dan Meng juga mengemukakan idenya: “Mengapa tidak membiarkan Tuan Muda Han Shu tinggal di Istana Dewa Giok?”
Qin Yu terkekeh penuh arti, dia sudah memikirkan kemungkinan itu. “Itu tidak mungkin. Istana abadi giok itu kosong dari kehidupan, tidak ada penghuni di sana. Pikirkanlah, berapa umur Han Shu saat ini? Bagaimana dia bisa tahan kesendirian, jika aku membiarkannya masuk ke istana abadi giok?”
Ide ini harus dibuang.
Ini tidak benar, itu tidak benar…
Semua lingkaran yang berbelit-belit ini membuat Qin Yu pusing.
Di satu sisi dia ingin menjadi mentor yang terhormat, di sisi lain dia ingin menempuh jalannya sendiri.
Kehormatan seorang yang disebut guru dimulai dari diri sendiri dan disiplin diri.
Mungkin dia harus meninggalkan beberapa catatan yang berisi seni mistik, seni kultivasi, dan teknik kepada muridnya, lalu dia bisa melanjutkan perjalanannya. Jika muridnya mengalami hambatan, maka dia bisa memberikan nasihat melalui jimat transfer suara! Apakah dia perlu berada di sisi muridnya sepanjang waktu??
“Jika dia masih tidak bisa menembus batas, maka dia hanya bisa meminta bantuan Xiuzhenist lain.”
Qin Yu menguatkan hatinya, dia tidak bisa membuang waktu lagi di sini. Yang paling dia inginkan saat ini adalah bergegas ke pantai-pantai jauh di planet-planet yang jauh, untuk menjelajahi tempat yang belum dijelajahi, untuk mencari jawaban dan menemukan saudara-saudaranya yang telah lama hilang.
Tepat ketika Qin Yu telah mengambil keputusan terakhirnya, Han Shu yang agak memerah berlari ke sekitar rumah besar itu. Wajah muridnya itu tampak bersemangat dan sedikit kelelahan.
“Guru!” Wajahnya masih memerah. Kegembiraan terukir di lesung pipinya saat seringai terus menghiasi wajahnya.
Qin Yu tidak bisa menahan diri untuk tidak tertular kegembiraan muridnya, dan dia membalas senyum yang membuat matanya menyipit riang. “Han Shu, ada apa?”
Han Shu menggigit bibirnya, dengan cara yang sangat feminin namun imut, dan menarik napas dalam-dalam. Gurunya hanya mengangkat alisnya dengan penuh harap. “Murid ini…telah…jatuh…naksir seorang gadis.” Pengingat kalimat itu hampir tak terdengar, tetapi bagi para immortal yang indranya lebih tajam daripada manusia biasa, bisikan kecil pun terdengar jelas.
“Oh.” Qin Yu menjawab hampir secara refleks, lalu matanya terbelalak dan menatap muridnya, keterkejutan terlihat jelas di wajahnya dengan mata terbelalak. “Apa yang kau katakan?? Apa kau bilang, ‘kau jatuh cinta pada seorang gadis’???”
“Ya.”
Pria itu mengangguk berulang kali, seolah kegembiraan membuatnya kehilangan akal sehat. “Aku bertemu dengannya dua hari yang lalu, dia tampak seperti orang yang sangat baik; ramah dan seseorang yang bisa kuajak bicara tentang apa saja….tapi aku baru tahu dia bukan penduduk Amber Moon…” Han Shu hampir mengumpat karena frustrasi, seolah dia tidak tahan meninggalkannya.
Topik itu agak menarik bagi Qin Yu. “Baiklah, katakan padaku, bagaimana dia memperlakukanmu? Apakah dia membalas kasih sayang yang sama?”
Han Shu menatap tanah di kakinya, ia gelisah dan gugup, agak terlalu malu untuk mengatakannya. “Uh….baiklah….um…aku, uh, pikir gadis itu….tertarik….padaku, juga tertarik….padaku…”
Dan Meng, satu-satunya pendengar perempuan, tertawa terbahak-bahak: “Sungguh tidak tahu malu!”
Di kedua sisi Dan Meng, Tu Gang dan Kong Lan juga ikut tertawa, terkekeh mendengar seruan penuh gairah pemuda itu. Melihat tatapan geli itu, Han Shu tiba-tiba merasa sangat malu dan terombang-ambing antara rasa malu dan kecanggungan. Ia cemberut seperti anak kecil yang tertangkap basah mencuri kue dari toples kue, “Cinta adalah cinta. Aku tidak akan menyembunyikan perasaanku. Aku juga merasa dia juga menyukaiku, setidaknya dia menyukaiku.”
“Guru, perasaan ini! Aku ingin mengejarnya, aku ingin menangkapnya! Aku ingin menikahinya!” Han Shu menatap Qin Yu dengan mata lebar saat gairahnya meledak.
Mulut Qin Yu sedikit terbuka, pernyataan cinta muridnya seperti gong di telinganya, sementara hatinya bergetar.
Bahkan muridnya sendiri lebih… lebih berani darinya. Saat itu, dia tahu dia mencintai Li’er sepenuh hati, namun, dia tidak bisa mengatakannya, dia tidak punya nyali untuk mengatakannya dengan lantang dan menyimpannya dalam hati. Seiring waktu berlalu, dia menikmati perasaan euforia yang mereka berdua rasakan, dan tetap saja dia tidak bisa mengakuinya. Muridnya sendiri jauh lebih dewasa secara emosional darinya. Muridnya bisa mengucapkan kata-kata yang tak terucapkan yang tidak bisa dia ucapkan.
“Han Shu, aku akan mendukungmu. Jika kau mencintainya, kejarlah dia.” Qin Yu terkekeh sambil melipat tangannya di belakang punggung.
Han Shu menunduk, merasa murung dan dengan enggan menjelaskan, “Hanya saja, dia adalah immortal tingkat 2, sementara aku berada di tahap Kongming menengah, kesenjangan itu cukup besar. Ditambah lagi, kurasa dia berasal dari keluarga kelas atas dengan latar belakang yang tangguh.
” “Immortal tingkat 2 dan Kongming, ya? Kesenjangan itu tidak kecil, tetapi bisa dikejar jika kau bekerja keras. Sedangkan untuk latar belakang keluarga, ya?” Jika kau menyukainya, kejar dia, kau tak perlu khawatir tentang latar belakangnya.”
Qin Yu tak bisa menahan diri untuk menekankan kata ‘latar belakang’ dengan sedikit nada kesal.
Latar belakang keluarga???
‘Ha ha, latar belakang keluarga Li’er, itu hampir tak tertandingi. Lihat saja Li’er dan orang-orang di sekitarnya, seperti itu, siapa namanya, ah si brengsek ‘Zhou Xian’ itu, atau bahkan teknik penciptaan kekosongan yang luar biasa dan mendebarkan itu. Siapa pun bisa melihat betapa luar biasa dan istimewanya latar belakang keluarga Li’er.’
“Guru akan mendukungmu.” Qin Yu menyemangati dengan lantang, tetapi jauh di lubuk hatinya ia berkata dengan muram: “Aku mungkin mendukung Han Shu, tetapi siapa yang akan mendukungku??”
Paman Lan.
Masih berbicara pada dirinya sendiri: “Paman Lan mendukungku, tetapi pengaruh atau otoritasnya tidak cukup untuk memberi Li’er kebebasan untuk menikahi siapa pun yang dia inginkan atau membiarkannya berdiri di sisi Li’er… Aku hanya bisa mengandalkan diriku sendiri…”
“Terima kasih, Guru.” Han Shu tidak menyadari rasa iri yang dirasakan gurunya saat ini, sebaliknya, ia merasa sangat gembira dan segera mengeluarkan selembar giok dari lipatan pakaiannya. “Guru, ini. Potret gadis itu tercetak di dalamnya, setelah Anda melihatnya, Anda akan lebih memahami situasinya.”
“Oh.” Qin Yu hanya mendengus sebagai jawaban.
Saat Qin Yu menyapu selembar giok itu dengan kekuatan spiritualnya, keterkejutan terpancar di wajahnya.
Wanita yang dicintai muridnya itu adalah wanita yang sama yang mengenakan pakaian hijau yang dilihatnya di Kedai Teh Bulan Amber. Itu terjadi sepuluh tahun yang lalu, ketika ia berusaha membunuh Yan Gao dan pemimpin klan dari Klan Yan. Ia masih ingat wanita itu! Saat itu, ia adalah immortal tingkat 1, tetapi dalam beberapa dekade, ia menjadi immortal tingkat 2.
“Sepertinya muridku telah jatuh cinta pada seorang wanita dari keluarga yang cukup berpengaruh. Aku ingat bahwa bawahan wanita itu semuanya adalah immortal tingkat 7 saat itu.” Qin Yu berspekulasi dalam hati.
Sejak menjalani ritual ‘Penyempurnaan Jiwa 3-dalam-9’, jiwanya menjadi lebih kuat dengan kecepatan yang tak terbayangkan bagi praktisi biasa. Setelah membuka dunia lapisan ketiga Atlas-nya, dia akan menjadi salah satu kekuatan paling kuat di alam abadi.
Saat ini, dia baru saja membuka dunia lapisan kedua Atlas. Kekuatannya tidak dapat dianggap tirani atau tandingan kekuatan besar, tetapi bagi kekuatan yang lebih kecil, dia adalah sosok yang harus dihormati atau disegani.
…
Pada hari-hari setelah pengakuan muridnya, pria itu sering menemani wanita berbaju hijau itu berkeliling kota Liu Feng, melihat pemandangan kota. Dari tawa muridnya yang bodoh dan terkadang konyol, dia tahu muridnya benar-benar terpikat oleh wanita itu.
Dia sendiri tinggal di ‘taman putih’ di rumah besar distrik putih.
Matanya terpejam saat dia bersandar, dengan agak sedih, di pagar pagoda, satu tangan memegang kendi anggur. Terkadang dia menyesap, terkadang dia meneguk terus menerus.
Beberapa saat kemudian, sesepuh klan Liu – Liu Ming Han mendekati pagoda peristirahatan, tetapi melihat pria di dalamnya menutup mata, ia berbalik kembali ke arah asalnya, berhati-hati agar tidak mengganggu penghuni.
Mata penghuni itu berkedip terbuka.
Qin Yu menatap Ming Han dengan penuh pertanyaan. “Tuan Liu, apa tujuan Anda hari ini?”
Pria itu tersenyum meminta maaf. “Tuan Qin, besok adalah hari kontes untuk mengendalikan susunan teleportasi. Lokasinya akan berada di Dataran Besar yang berdekatan dengan susunan teleportasi itu sendiri. Jika Tuan Qin punya waktu, silakan hadir.” Kemudian segera menyerahkan selembar undangan kepada Qin Yu.
Qin Yu mengambil selembar undangan itu dan bergumam, “Baik, jika saya punya waktu.”
Setelah percakapan selesai, ia memejamkan mata.
“Kalau begitu, aku tak akan mengganggu Tuan Qin lagi. Selamat tinggal.” Ming Han terkekeh pelan, lalu pergi.
Dengan mata terpejam sekali lagi, ia terus menikmati pelukan lembut angin sore yang sejuk. Ia dicintai oleh angin, dan ia pun membalasnya, angin itu mengingatkannya pada sentuhan lembut namun halus tangan kekasihnya, Li’er. Saat Li’er membelai wajahnya dengan penuh kasih sayang dan cinta.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar