Tales of Herding Gods Chapter 1063 – A Hundred Thousand Years’ Worth of Predicament Bahasa Indonesia
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Yang Mulia Surgawi Ling berdiri di sana dengan tenang, baru pulih setelah beberapa saat.
Tiba-tiba, gadis ini, yang tidak peduli dengan penampilannya, bergegas maju dan mengambil jepit rambut Qin Mu. Dia menendang Qin Mu hingga jatuh ke tanah dan menyerangnya dengan ganas.
Roh-roh tongkat yang menunggangi tongkat bambu juga bergegas maju. Mereka juga memukuli Qin Mu hingga tulang-tulangnya mulai patah.
Yang Mulia Surgawi Yue, Yan’er, dan yang lainnya terdiam. Sementara itu, qilin naga tertidur di tanah dan berpura-pura tidak melihat apa pun.
“Kau mencuri jepit rambutku! Siapa yang membiarkanmu mencuri jepit rambutku!”
teriak Yang Mulia Surgawi Ling sambil memukulinya, “Siapa yang membiarkanmu lolos dan kembali secara diam-diam! Tahukah kau betapa pahitnya aku menunggu?”
Qin Mu meringkuk di tanah sambil memeluk kepalanya, memohon belas kasihan.
Yang Mulia Surgawi Ling tidak peduli, melanjutkan sambil dengan marah berkata, “Tahukah kau betapa beratnya penderitaanku selama bertahun-tahun ini? Setelah kau pergi, semua orang mengatakan aku salah. Hanya aku yang tahu bahwa aku benar karena kau adalah buktiku!”
Dia mulai menangis sambil terus melampiaskan amarah dan memukuli orang lain.
“Semua orang bilang aku gila. Bahkan Yun dan Yue mengira aku salah dan tidak akan pernah berhasil!
“Aku sangat berharap kau ada di sisiku, hanya untuk mengatakan bahwa aku benar!
“Namun, kau malah lari dan menghilang!
“Aku akan memukulimu sampai mati!”
…
Ia melompat ke bahu Qin Mu dan menangis seperti seorang gadis yang telah lama disakiti. Ia menggenggam jepit rambut kayu persiknya di satu tangan dan kemeja Qin Mu di tangan lainnya, takut Qin Mu akan menghilang lagi.
Orang lain mungkin tidak dapat memahami perasaan seperti itu, namun Qin Mu sangat memahami kesepian yang disebabkan oleh kemunduran dan kesalahpahaman.
Pada saat seperti itu, seseorang hanya membutuhkan pengakuan dari seorang teman Dao untuk mengumpulkan keberanian dan melanjutkan.
Qin Mu pernah mengalami ini sebelumnya, begitu pula Yang Mulia Ling.
Qin Mu memiliki qilin naga. Bahkan jika qilin naga tidak memahaminya, setidaknya ia akan menyemangatinya. Yang Mulia
Ling tidak memiliki apa-apa.
Yang Mulia Yue menopangnya, dan Yang Mulia Ling melompat ke bahunya untuk menangis sambil masih mencubit pakaian Qin Mu.
Qin Mu menepuk jejak kakinya dan berkata, “Jika kau tidak berhasil, bagaimana aku bisa kembali?”
“Aku tahu aku akan berhasil!” Yang Mulia Ling bersikeras.
Qin Mu tertawa sebelum dengan serius berkata, “Kau benar.”
“Aku tahu!”
Setelah beberapa saat, Yang Mulia Surgawi Ling menenangkan diri dan menyingkirkan Qin Mu. Ia mengambil jepit rambut kayu persik dan melihatnya berulang kali. Sementara itu, Yang Mulia Surgawi Yue menyeret Qin Mu pergi untuk minum teh di tempat yang bersih. Sulit menemukan tempat yang bersih di taman Yang Mulia Surgawi Ling.
Kuda-kuda poni yang menunggangi tongkat bambu itu masih menyerang kaki Qin Mu. Qin Mu mencoba mengusir mereka, tetapi gagal.
Yan’er memimpin enam naga surgawi untuk membantu Yang Mulia Surgawi Ling membersihkan kamar dan tamannya serta merapikan kertas-kertas yang telah ditulisnya.
“Yan’er, gulungan ini tersusun dengan cara yang salah,” kata qilin naga itu sambil meliriknya.
“Salah?” Kuda-kuda poni itu kembali bersemangat. Mereka menyerah pada Qin Mu dan malah mengejar qilin naga itu. Mereka memukulinya sementara ia terus tidur, menolak untuk bergerak.
Yang Mulia Surgawi Yue memandang Qin Mu, lalu memandang Yang Mulia Surgawi Ling, yang sedang tertawa melihat jepit rambut di tangannya. Ia berkedip dan bertanya, “Mu, apakah kau benar-benar dari masa depan?”
Qin Mu meminum tehnya dan mengerucutkan bibirnya ke arah Yan’er. Dia berkata, “Kau akan mengadopsi gadis ini di masa depan dan memberinya nama Yan’er. Ibunya melahirkannya dan memberikannya kepadamu secara pribadi. Dia akan memberimu makan sampai kau gemuk dan montok.”
Yang Mulia Yue memeriksa Yan’er dan berkata, “Omong kosong! Tidak mungkin aku akan diberi makan sampai gemuk olehnya! Kecuali, aku mengirimnya kepadamu di masa depan?”
Qin Mu tersenyum sambil meletakkan cangkir tehnya, lalu bertanya, “Yang Mulia Yun pergi mengadu ke surga?”
Yang Mulia Surgawi Yue mengangguk dan, dengan tatapan samar, berkata, “Tidak lama setelah kau menghilang, Yang Mulia Surgawi Hao membangun surga para setengah dewa atas perintah Kaisar Surgawi kuno. Itu disebut Surga Naga. Kekuatan mereka meningkat, terutama di tempat-tempat seperti Alam Primordial, yang telah menyebabkan gesekan yang lebih besar antara manusia dan setengah dewa. Namun, manusia masih lemah, jadi meskipun kita telah bekerja sama dengan ras Pasca-Surgawi lainnya, kita masih ditindas oleh para setengah dewa. Ini sulit bagi kita.”
Qin Mu menatap wajahnya. Yang Mulia Surgawi Yue yang dulunya lembut dan lemah kini jauh lebih tangguh.
“Kita telah bekerja sama dengan mereka dan bertarung berkali-kali melawan para setengah dewa. Namun, kita sebagian besar kalah.”
Yang Mulia Surgawi Yue tersenyum getir sambil memainkan cangkir tehnya dengan jarinya. “Kedengarannya seperti para setengah dewa dan ras Pasca-Surgawi bertarung memperebutkan wilayah dan keuntungan, tetapi lebih seperti berbagi rampasan. Namun, yang berbagi rampasan bukanlah kita, melainkan para dewa kuno. Kita telah kehilangan lebih banyak daripada yang kita menangkan karena keengganan kita untuk berkorban kepada mereka.”
Hati Qin Mu sedikit tergerak.
Yang Mulia Yue melanjutkan, “Setiap kali kita melawan mereka, dan kedua belah pihak mengumpulkan pasukan mereka, kita harus melakukan pengorbanan darah untuk meminta para dewa kuno turun dan membantu kita. Mu, kau berasal dari generasi selanjutnya. Apakah mereka masih melakukan itu dalam pertempuran?”
Qin Mu menggelengkan kepalanya.
“Coba tebak, apa yang kita gunakan sebagai pengorbanan untuk para dewa kuno yang serakah itu?” kata Yang Mulia Yue.
Qin Mu menggelengkan kepalanya, dan dengan suara serak berkata, “Aku tidak mau.”
“Ketika orang putus asa, mereka bisa melakukan apa saja.”
Yang Mulia Yue meminum tehnya, namun ia terbatuk seolah-olah alkohol kuat membakar tenggorokannya. Ia butuh beberapa saat untuk pulih sebelum menghela napas. “Sayangnya, itu bukan anggur. Saat itu, kita putus asa, karena kita terdesak kembali ke Surga Han Surgawi dan Ibu Kota Giok. Karena itu, kita berkorban kepada para dewa kuno.”
Ia berkata dengan tegas, “Kami, sebagai dewa pelindung Langit Han Surgawi, mengorbankan diri kami kepada para dewa kuno di atas sana. Kami menjadikan diri kami binatang buas dan makanan bagi mereka. Tak lama kemudian, para dewa kuno turun. Yang Mulia Surgawi Hao melakukan hal yang sama. Coba tebak apa yang terjadi.”
Sebelum Qin Mu sempat berkata apa pun, ia tertawa dan berkata, “Kedua belah pihak memiliki dewa kuno, dan pertempuran itu berdarah dan dipenuhi dengan kebencian yang mendalam! Semua orang mengira itu akan menjadi pembantaian berdarah yang tak terbayangkan, tetapi dewa kuno kedua belah pihak justru bernegosiasi, bertindak sebagai penengah!”
Ia menunjukkan ejekan yang kuat sambil menggertakkan giginya dan berkata, “Mereka bernegosiasi secara damai dan membuat perjanjian damai agar kita menghentikan kebencian dan membuat para setengah dewa yang hendak menyerang Surga Han Surgawi mundur! Mereka tidak bisa menerimanya, jadi mereka protes. Mereka baru pergi dengan tenang setelah sebagian dari mereka dimakan. Saat itulah kita tahu…”
Ejekannya semakin keras saat ia berkata, “Kita adalah makanan. Seluruh Alam Primordial adalah tempat berkembang biak raksasa! Mu, ini adalah tempat berkembang biak! Kita adalah ternak yang dibiakkan oleh para dewa kuno! Mereka memakan kita secara langsung di masa lalu, tetapi sekarang, mereka beradab! Mereka membiarkan kita bertarung satu sama lain sehingga kita harus mengorbankan diri kita untuk mereka makan!”
Ia seperti mabuk teh saat menangis sambil berbaring di atas meja. “Omong kosong apa ini, Yang Mulia Surgawi, omong kosong apa ini, Kaisar Dewa, omong kosong apa ini, Kaisar Surgawi Yun dan Kaisar Surgawi Hao? Kita semua hanyalah sekumpulan domba dan anjing pemburu! Kita adalah domba dan anjing pemburu yang dilepaskan para dewa kuno untuk merumput! Mu, beberapa tahun terakhir ini sangat berat bagi kita…”
Qin Mu meletakkan tangannya di bahu Yue dan berkata dengan lembut, “Aku tahu, tapi aku juga tahu bahwa di masa depan, era para dewa kuno akan berakhir di tangan kalian semua. Mereka tidak akan berani melakukan ini lagi.”
“Benarkah?” Yang Mulia Surgawi Yue mengangkat kepalanya dan menatapnya dengan mata berkaca-kaca.
Qin Mu mengangguk.
Yang Mulia Yue mengumpulkan semangatnya dan merapikan rambutnya, lalu memaksakan diri untuk tersenyum dan berkata, “Teh ini membuatku terlalu mabuk. Maaf karena kehilangan kendali diri. Jangan pedulikan aku.”
Qin Mu menunjukkan senyum lembut. “Tanpa kalian semua, tidak akan ada generasi penerus kita.”
Yang Mulia Yue menerima penghiburan yang besar darinya, dan dia melanjutkan setelah merasa bersemangat, “Yang Mulia Yun menjadi kaisar dan yang pertama mencapai Alam Tahta Kaisar. Namun, kekuasaan para dewa kuno di Alam Primordial dan dunia lain masih berakar kuat. Bakat Yang Mulia Hao luar biasa, dan dia juga akan segera mencapai Alam Tahta Kaisar. Yang Mulia Yun akan pergi ke Surga Naga Han untuk mengeluh tentang para setengah dewa dan menemui Yang Mulia Huo.”
Hati Qin Mu sedikit tergerak.
Yang Mulia Yue menatapnya dan berkata, “Dia ingin menjalin hubungan dengan Yang Mulia Hao melalui Yang Mulia Huo. Apakah kau tahu apa yang ingin dia lakukan?”
Mata Qin Mu berkedut saat dia mengangguk dan dengan suara serak berkata, “Undang Yang Mulia Surgawi Hao dan Yang Mulia Surgawi Huo, bahkan Kaisar Dewa Lang Xuan dan Raja Dewa Leluhur, ke dalam Aliansi Surga untuk bersama-sama menggulingkan kekuasaan para dewa kuno.”
Yang Mulia Surgawi Yue mengangguk dan merapikan rambutnya lagi. “Apakah kita melakukan ini dengan benar?”
Mata Qin Mu berkedut lagi. Dia ingin memberi tahu Yue bagaimana Yang Mulia Surgawi Yun akan mati karena ini. Dia ingin memberi tahu Yue bagaimana Aliansi Surga akan berubah secara permanen dan menjadi milik para setengah dewa.
Dia ingin memberi tahu Yue bagaimana karena keputusan mereka hari ini, Aliansi Surga akan menggantikan para dewa kuno dan menjadi penguasa yang menakutkan!
Dia membuka mulutnya, tetapi dia tidak bisa mengatakan apa pun.
Dia tidak bisa memberi tahu mereka.
Aliansi Surga generasi selanjutnya tidak semenakutkan para dewa kuno saat ini. Itu adalah pilihan terbaik bagi manusia untuk bekerja sama dengan Yang Mulia Surgawi Hao.
Jika mereka memutuskan aliansi ini, era para dewa kuno akan berlanjut, dan Alam Primordial dan alam lainnya akan tetap menjadi tempat berkembang biak raksasa!
Seorang sahabat Dao adalah seseorang yang berdiri di sisi seseorang dan mengatakan bahwa mereka benar.
Namun, yang mengejutkan, Qin Mu merasa sulit untuk mengatakan itu.
“Kalian melakukan ini dengan benar,” katanya dengan tenang.
Yang Mulia Yue tersenyum. “Kau berasal dari masa depan. Jika kau berpikir kami benar, kami pasti akan berhasil. Terima kasih, Mu.”
Dia berdiri dan berkata, “Kebun sudah dibersihkan. Yan’er, kemarilah. Berjalan-jalanlah di sekitar tempat ini bersama gurumu dan lenteramu.”
Yan’er muncul di depannya seperti embusan angin, matanya bersinar. “Saudari!”
Yang Mulia Yue mencubit telinganya dan berkata dengan garang, “Apa?”
Akhirnya, Yan’er dengan tekun membangunkan qilin naga dengan lentera. Qilin naga itu masih dipukuli oleh kuda poni saat ia berdiri sambil menguap. Ia menggoyangkan tubuhnya untuk melepaskan diri dari kuda poni.
“Kita mau pergi ke mana, Ketua Sekte?” tanyanya penasaran sambil dikejar kuda poni.
Qin Mu menatap Yang Mulia Yue. Ia tersenyum dan berkata, “Ada beberapa hal di perbatasan. Beberapa setengah dewa terus mencoba memasuki tanah kita. Mereka sepertinya mencari sesuatu. Alasan aku tidak mengikuti Yang Mulia Yun ke surga adalah agar aku bisa mencari tahu apa yang mereka cari. Karena kau ada di sini hari ini, Mu, ayo kita selidiki mereka!”
Qin Mu ragu-ragu sebelum mengangguk. “Tentu. Aku akan menunggu sampai Yang Mulia Yun kembali. Aku akan pergi setelah berbicara dengannya. Ayo kita gunakan kereta kudaku, itu lebih cepat.”
“Saudari Ling, apakah kau ikut?” tanya Qin Mu.
Yang Mulia Ling bergegas keluar dan memberikan jepit rambutnya kepada Qin Mu sebelum berkata, “Tentu saja! Tunggu aku!”
Tiba-tiba ia teringat sesuatu, jadi ia memanggil Yang Mulia Yue dan berbisik, “Aku sudah bertahun-tahun tidak keluar rumah, jadi aku merasa agak malu. Bisakah kau membantuku berdandan?”
Yang Mulia Yue tidak tahu harus tertawa atau menangis saat berkata, “Kakak, kau masih tahu bahwa kau seorang wanita?”
“Jangan mempermalukanku. Jika aku keluar seperti ini, kalian juga akan malu.”
Mereka pergi untuk berdandan, tetapi Yang Mulia Ling tidak memiliki pakaian untuk diganti di sana, jadi Yang Mulia Yue harus pergi ke kediamannya sendiri untuk mengambil beberapa pakaian dan aksesoris. Itu tidak nyaman bagi Yang Mulia Ling, tetapi ia tetap keluar.
Mata Qin Mu berbinar saat ia memuji, “Kakak Ling dan Kakak Yue benar-benar cantik.”
Yang Mulia Yue tersipu, sementara Yang Mulia Ling mengeluh tentang betapa tidak nyamannya pakaiannya. Gaunnya terlalu panjang, dan lengannya juga terlalu panjang, yang menjadi penghalang.
Mereka menaiki kereta dan berkendara menuju perbatasan. Yang Mulia Surgawi Yue membuka jendela dan melihat ke bawah, berkata, “Para setengah dewa telah menyelinap masuk, seolah-olah mencari seseorang. Aku memerintahkan orang-orang untuk mengintai, dan seharusnya akan segera ada kabar.”
Mereka tiba di sebuah kota perbatasan kecil dan turun. Sebagian besar orang di sana adalah orang biasa, meskipun ada beberapa praktisi seni ilahi.
Surga Han Surgawi sangat mewah, sementara manusia di Alam Primordial masih hidup dalam kemiskinan. Namun, itu masih merupakan peningkatan dibandingkan dengan tahun pertama Era Naga Han, karena orang-orang dapat mempertahankan mata pencaharian mereka, meskipun dengan susah payah.
Seseorang dapat melihat para setengah dewa berkeliaran di perbatasan. Mereka turun, dan langit tiba-tiba gelap. Qin Mu mendongak dan melihat seekor burung raksasa terbang di kejauhan dengan sayap hijau keemasan. Burung itu menutupi matahari.
Burung itu berteriak sambil terbang, “Da Hong, Da Hong—”
“Akan ada banjir!” Orang-orang di kota panik dan berhamburan pergi.
Burung besar itu turun tidak jauh dari kota, tampak seperti gunung besar. Di atasnya terdapat istana seorang dewa, dan seseorang diikat di tiang di luar istana. Dadanya terbuka, dan sebuah tombak besar tertancap di sana. Dia sekarat.
Yang Mulia Yue hendak menanyakan keadaan ketika Qin Mu menghalanginya dengan tangannya. Dia menggelengkan kepalanya dan berkata, “Aku mengenali orang-orang di istana. Orang yang diikat di tiang itu juga bukan orang baik. Biarkan saja mereka.”
Seorang wanita keluar dari istana dengan cambuk panjang dan mencambuk pria yang diikat di tiang itu. Pria itu terluka parah.
Setelah itu, wanita itu memotong daging dari dada pria itu dengan pisau tajam dan memaksanya membuka mulut untuk memaksanya memakan dagingnya sendiri.
“Aku pernah mendengar tentang mereka!”
Yang Mulia Yue berkata dengan terkejut, “Aku pernah mendengar tentang pasangan aneh ini di Alam Primordial. Wanita itu akan keluar setiap hari untuk memukul pria itu dan menyiksanya. Akhirnya aku menyaksikannya sendiri.”
Pada saat itu, dewa pengintai kembali. Dia menyapa Yang Mulia Yue dan Yang Mulia Ling dan berkata, “Aku telah mengetahui bahwa mereka sedang mencari seorang pria bernama Ah Chou.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar