Penerjemah: Ninetales Editor: Ninetales

Mata yang berbinar menatap liontin giok itu. Meskipun Qin Mu baru berusia sebelas atau dua belas tahun, dia sudah memahami banyak hal.

Suatu kali Qin Mu pergi bersama Nenek Si untuk membantu persalinan, tidak seperti kejadian tragis lainnya, kali ini berjalan lancar. Pemandangan keluarga yang penuh kasih sayang menghangatkan hatinya.

Hal ini membuat Qin Mu bertanya bagaimana dia dilahirkan dan di mana orang tuanya. Namun, Nenek Si tidak dapat menjawabnya. Dia hanya bisa mengatakan bahwa dia menemukannya di sungai dan liontin giok itu terbungkus bersamanya.

Inilah alasan mengapa Qin Mu menghargai liontin giok ini. Dia berharap suatu hari nanti dapat menemukan orang tuanya dengan liontin itu dan bertanya mengapa mereka meninggalkannya.

Setelah beberapa waktu, Qin Mu mengenakan kembali liontin giok itu di lehernya seperti biasa. Ekspresinya menjadi tenang saat dia menyimpan kejadian aneh ini jauh di dalam hatinya bersama dengan misteri liontin itu. Nenek Si, yang selama ini menjaga jarak darinya, kembali ke rumah mereka tepat sebelum dia tiba.

Keesokan harinya, Ma Tua, Si Buta, Si Lumpuh, dan Si Bisu melanjutkan perburuan binatang buas untuk memurnikan darah keempat roh bagi Qin Mu. Keempat pria berbahaya ini pada dasarnya telah membersihkan area di sekitar desa, tepatnya radius beberapa ratus mil, sehingga mereka harus melakukan perjalanan lebih jauh untuk menangkap binatang buas yang menyediakan darah untuk pemurnian.

Kepala desa kesulitan bergerak sendiri, Tabib sering harus keluar untuk mengumpulkan ramuan, Tukang Daging selalu murung dan kadang-kadang menjadi gila, dan Si Tuli hanya tertarik pada kaligrafi dan lukisan.

Oleh karena itu, Nenek Si adalah satu-satunya orang yang dapat menemani Qin Mu saat ia berkultivasi.

Namun, Nenek Si juga tidak selalu berada di desa. Sebagai penjahit dan bidan, desa-desa tetangga sering meminta pakaian darinya atau memintanya untuk membantu persalinan.

Pagi-pagi sekali, Nenek Si meninggalkan desa, dan Tabib pergi mengumpulkan ramuan. Tukang Daging dan Si Tuli membawa Kepala Desa ke pintu masuk desa dan menempatkannya di sana. Kemudian mereka berdua pergi ke arah masing-masing, yang satu mengasah pisaunya dan yang lain melukis.

Karena diliputi rasa bosan, Qin Mu pergi ke tepi sungai. Sejak sapinya berubah menjadi wanita dan ditikam sampai mati oleh Si Lumpuh, pekerjaan rumahnya berkurang drastis.

Berdiri di tepi sungai, dia menarik napas dalam-dalam, dadanya mengembang. Kemudian dia mengalirkan qi vitalnya dan dadanya perlahan kembali ke ukuran normal.

Dia belum menghembuskan napas. Sebaliknya, dia menggunakan qi vitalnya untuk menyehatkan paru-parunya, membuatnya sangat kuat. Kemudian dia memampatkan udara di paru-parunya, memaksanya menyusut sepuluh kali lipat.

Qin Mu terus menarik napas dan dadanya masih belum mengembang. Namun, saat mencapai batasnya, dia melesat maju, melesat seperti anak panah yang ditembakkan dari busur!

Qin Mu berlari menyeberangi sungai seperti badai, membelah air menjadi dua gelombang yang meletus di belakangnya.

Kemudian, tiba-tiba, logam berkilauan muncul di atas sungai. Qin Mu telah mengeluarkan Pisau Pemotong Babi miliknya saat berlari. Pisau itu berkilauan di udara, berkelebat seperti naga yang berenang di udara.

Ini adalah jurus Pisau Pemotong Babi milik Jagal! Seperti penciptanya, jurus pisau ini terasa pahit dan memiliki aura liar dan mendominasi yang menolak untuk tunduk pada langit dan bumi. Pisau itu bersinar saat diayunkan bolak-balik, mampu menghancurkan segala sesuatu di jalannya.

Tanpa peringatan, kilauan logam itu menghilang saat Qin Mu mengembalikan Pisau Pemotong Babi ke tempat biasanya di sarung di punggungnya.

Beralih ke jurus tinju Old Ma, ia mengarahkan qi vitalnya ke lengan dan tangannya. Mengepalkan satu tangan, Qin Mu mulai menyerupai sungai Yangtze yang melintasi dataran tinggi, menerobos langit, dan mengalir deras ke laut seperti aliran air yang tak pernah berhenti.

Jurus Delapan Pukulan Petir Bentuk Pertama, Guntur Musim Semi di Laut Timur yang Sepi!

Melemparkan pukulan demi pukulan, pemandangan sungai yang mengamuk mengalir ke gelombang dahsyat laut yang sangat besar muncul di benak Qin Mu. Esensi yang mirip dengan itu juga terbentuk dalam jurus tinjunya.

Namun, saat itu terjadi, tinjunya tiba-tiba terbuka di tengah pukulan, jari-jari dan telapak tangannya gemetar tak terkendali. Udara di depan telapak tangannya terkompresi dengan cepat, lalu meledak keluar, mengganggu permukaan sungai dan mengirimkan air ke sekelilingnya.

“Ini masih belum sempurna,” pikir Qin Mu sambil berlari. “Aku masih belum bisa mencapai guntur di telapak tangan.”

Kekecewaan menghantui Qin Mu. Tingkat terendah dari Delapan Pukulan Petir Tua Ma mengharuskan praktisi untuk mencapai petir di telapak tangan. Setiap pukulan harus mengeluarkan guntur yang menggelegar dengan kekuatan luar biasa dan dapat merebut jiwa seseorang.

Kemudian akan menjadi seni ilahi yang dapat dilatih hingga tingkat tertinggi di mana seseorang dapat mengendalikan guntur dan kilat dengan tangan mereka, tingkat yang sama sekali belum dicapai Qin Mu.

Saat Qin Mu terus berlari, dia mengambil tongkat bambu dari tempatnya yang terikat di punggungnya. Menusuk-nusuk area di sekitarnya, dia tidak menunjukkan keterampilan tongkat biasa. Keterampilan yang diajarkan Blind kepadanya sebenarnya adalah keterampilan tombak. Tongkat bambunya menyerupai tombak besar yang mengaduk air sungai seperti naga yang mengamuk. Setiap putaran, setiap tusukan, setiap jentikan, dan setiap dorongan akan disertai dengan semburan air.

Setelah merasa puas, Qin Mu menukar tongkat bambunya dengan palu besi besar, menggantikan posisi tongkat bambu di punggungnya dengan tongkat bambu tersebut. Kemudian ia melakukan serangkaian pukulan sebagai demonstrasi keterampilan palu yang telah diajarkan oleh Si Pandai Besi Bisu. Keterampilan palu ini sederhana dan kasar, tetapi memiliki kekuatan beberapa ton. Setiap pukulan sangat berat, yang, bersama dengan lari lincah Qin Mu, mewujudkan dua ekstrem kemampuan bela diri!

Setelah berlari dan melatih setiap keterampilannya dalam waktu yang cukup lama, Qin Mu akhirnya merasa bahwa energi vitalnya mulai menipis. Tubuhnya mulai terasa lelah, kekuatannya hampir habis. Melihat sekelilingnya, ia menemukan bahwa ia telah menempuh puluhan mil ke hilir, yang cukup jauh dari Desa Lansia Cacat.

“Aku benar-benar berlari sejauh ini tanpa menyadarinya?” pikirnya.

Qin Mu terus mengamati sekelilingnya sampai ia melihat sebuah pulau di tengah sungai. Air sungai yang deras menggenang di sekitarnya. Pemandangan itu membuatnya tertarik, dan ia segera bergegas ke sana.

Beberapa saat kemudian, Qin Mu melangkah ke pulau itu, akhirnya mencapai daratan.

Pulau ini tidak terlalu besar. Mengingat posisinya di tengah sungai, pulau itu menyerupai bukit kecil yang rimbun dengan vegetasi, berdiameter sekitar seribu yard dan tingginya sekitar seratus tiga puluh yard.

Di pulau ini terdapat hutan lebat yang hanya terdengar suara air. Jauh di dalam hutan itu, tidak jauh dari tempat Qin Mu berada, terdapat sebuah kuil kuno yang bobrok.

Berjalan ke dalam hutan dan menuju kuil, Qin Mu dapat melihat bahwa bangunan itu berantakan dan dipenuhi sarang laba-laba di mana-mana. Jelas sekali kuil itu sudah lama tidak dirawat. Namun, tempat itu masih bisa menjadi tempat yang baik untuk beristirahat.

Qin Mu berhenti di depan kuil. Salah satu pintu masuknya telah runtuh, memperlihatkan cahaya redup di dalamnya. Dia dapat melihat patung Buddha menjulang tinggi yang ditutupi daun emas berdiri di dalam kuil, memancarkan cahaya keemasan.

Namun, karena sudah lama tidak ada yang berada di sini, sebagian besar emas pada daun-daun itu telah terkelupas, memperlihatkan enamel tembaga. Tulisan aneh dan berliku-liku terlihat pada tembaga tersebut. Tampaknya tulisan itu seperti gambar kecebong.

Rantai-rantai tebal dan besar melilit tubuh Buddha, menahannya di tempatnya. Mengikuti panjang rantai itu dengan pandangannya, Qin Mu melihat bahwa rantai itu membentang dari kuil kecil, sampai ke tepi pulau ini, dan menancap jauh ke sungai yang deras.

“Aneh sekali… Mengapa rantai-rantai ini mengikat Buddha raksasa ini?” pikir Qin Mu dalam hati. “Kakek Buta mengatakan ada aturan tentang menyalakan dupa sebelum memasuki kuil. Karena aku tidak punya dupa, aku hanya bisa beristirahat di luar pintu masuk.”

Qin Mu berdeham, membungkuk, dan memberi hormat.

“Anak kecil ini berasal dari Desa Lansia Cacat yang terletak di dekat sungai. Saya menemukan kuil Anda dan ingin beristirahat sejenak di sini. Jika saya telah membuat pemilik tanah ini khawatir, saya sangat menyesal.”

Dia ragu sejenak sebelum melanjutkan melafalkan doa yang diajarkan Blind kepadanya.

“Sejak kecil, anak kecil ini memiliki ginjal yang lemah dan tubuh yang rapuh. Energi Yang primordial saya telah lama hilang. Jika ada saudari dewi di kuil ini, mohon jangan sakiti saya.”

Blind adalah pengembara tua dan berpengalaman, jadi Qin Mu sangat mempercayai kata-katanya. Seharusnya tidak ada masalah dengan melafalkan doa seperti yang diajarkan Blind kepadanya.

Setelah selesai berdoa, Qin Mu duduk di tangga batu menuju kuil. Dia melepas sepatu besi dari kakinya dan beban besi dari betisnya, lalu mulai memulihkan staminanya menggunakan teknik pernapasan.

Dia mengenakan sepatu bot dan pemberat itu sepanjang waktu dia berlari menyeberangi sungai. Perlengkapan ini ditempa oleh Pandai Besi Bisu dan beratnya jauh lebih besar daripada perlengkapan sebelumnya.

Tiba-tiba, tawa lembut bergema dari belakang Qin Mu.

“Kau mengatakan sesuatu yang cukup menarik,” kata suara perempuan. “Hm… kurasa aku tidak akan memakanmu lagi. Oh, sudahlah!”

Qin Mu segera berbalik untuk melihat siapa yang berbicara.

Duduk di telapak tangan Buddha, menertawakannya, adalah seorang gadis kecil yang tampak seusia dengannya. Dia bertelanjang kaki dan mengenakan gaun sederhana. Rambutnya dikepang tiga. Dua kepang tipis menjuntai di depan dadanya, dan yang ketiga, lebih tebal, menggantung di belakangnya.

Kakinya menjuntai di tepi tangan Buddha, berayun maju mundur. Gelang emas di pergelangan kakinya bergemerincing setiap kali bergerak, melengkapi tawanya dan membuatnya terdengar lebih indah seperti sinar matahari awal musim semi.

Qin Mu segera berdiri dan berkata, “Bagaimana saya boleh memanggil saudari dewi…”

“Saudari dewi yang mana?” Gadis itu melompat turun dari tangan Buddha dan memberinya senyum lebar, memperlihatkan gigi taring kecilnya. “Namaku Xian Qing’er dan aku tinggal di dekat sini. Aku belum pernah melihat saudari dewi. Siapa namamu?”

Melihat senyum indah gadis itu, Qin Mu berpikir dia pasti bukan orang jahat dan menghela napas lega. “Namaku Qin Mu, yang berarti anak laki-laki penggembala sapi. Qin adalah nama keluargaku. Para tetua di desa selalu membiarkanku menggembalakan sapi.”

“Oh?” Xian Qing’er berjalan ke belakang pintu kuil yang tersisa dan membukanya agar dia bisa melihatnya lebih dekat. Kemudian dia melihat ke belakangnya dan terkikik. “Lalu di mana sapimu?”

Qin Mu ragu sejenak sebelum berkata, “Sapi itu berubah menjadi wanita, jadi tidak ada sapi lagi.”

“Hal menarik seperti ini masih bisa terjadi?” Xian Qing’er bertanya dengan heran, lalu menjadi bersemangat. “Bagaimana transformasinya? Bisakah kau berubah wujud?”

Qin Mu menggelengkan kepalanya. “Saat ini aku tidak bisa, tapi nenekku bisa.”

“Kukira kau sudah tahu!” Xian Qing’er menjawab dengan kecewa. “Hal menarik apa lagi yang pernah kau lihat? Cepat! Masuk dan ceritakan semuanya padaku!”

Tepat ketika Qin Mu melangkah maju memasuki kuil, pandangannya melewati Xian Qing’er dan memperhatikan beberapa tulang putih yang mencuat dari belakang patung Buddha. Perasaan buruk tiba-tiba muncul di hatinya, kakinya berhenti di udara, dan dia dengan ragu berkata, “Kakek Buta menyuruhku untuk selalu menyalakan dupa dan memberi hormat kepada Buddha sebelum memasuki kuil. Karena aku tidak membawa dupa, lebih baik aku tetap di luar.”

“Masuk saja!” Xian Qing’er tersenyum manis.

“Kurasa lebih baik aku tetap di luar.” Qin Mu mengedipkan matanya dan menarik kakinya ke belakang, memberinya senyum yang jauh lebih tulus daripada senyum yang biasa dikenakan Si Cacat. “Kenapa kau tidak keluar saja? Kalau begitu aku bisa menceritakan beberapa hal yang menyenangkan dan menarik.”

Tatapan Xian Qing’er sedikit goyah, dan dia menggigit bibirnya lalu terkikik. “Aku tahu beberapa hal memalukan yang hanya bisa dilakukan oleh laki-laki dan perempuan. Masuklah dan aku akan mengajarimu tentang hal-hal itu.”

Dibandingkan dengan sikapnya yang ceria dan muda sebelumnya, napasnya yang manis dan menawan kini tampak sedikit menggoda.

Wajah Qin Mu memerah, dan dia menarik napas pendek dan tersengal-sengal.

“Aku memiliki ginjal yang lemah sejak kecil…” katanya dengan keras kepala.

“Masuk sini sekarang juga!” Sebuah raungan serak keluar dari mulut gadis kecil itu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com