Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem

Qin Mu, Old Ma, dan yang lainnya meningkatkan kecepatan mereka, tetapi Old Ma harus menekan hati Nenek Si, sehingga semakin melelahkan baginya, yang pada gilirannya memperlambat mereka.

Kultus Li berkembang pesat, dan kultivasi Nenek Si semakin kuat. Namun, Old Ma tidak berani mengerahkan seluruh kekuatannya karena takut membahayakan pikiran Nenek Si. Karena itu, perjalanan mereka memiliki banyak variabel yang tidak stabil.

Nenek Si semakin jarang terbangun, sementara Kultus Li semakin sering terbangun. Qin Mu terbakar kecemasan, tetapi dia tidak berdaya.

Lembah ini awalnya adalah laut dan mungkin Laut Timur yang disebutkan oleh patung dewa raja surgawi. Medan di sini sangat rumit, dengan jurang dan ngarai yang dalamnya ribuan meter dan pegunungan yang setajam pisau.

Laut Timur telah kehilangan air lautnya dan berubah menjadi daratan biasa. Qin Mu merasa ada sesuatu yang aneh tentang ini ketika dia mendengarkan penduduk desa bercerita tentang laut di langit tadi malam, tetapi air laut itu menghilang saat siang tiba.

Namun ke mana perginya?

Semakin jauh mereka pergi, semakin aneh dan kuat makhluk hidup yang mereka temui. Bahkan ada ubur-ubur bercahaya yang terbang di langit dan bersembunyi di kuil-kuil saat malam tiba. Saat itu, mereka seperti lentera warna-warni.

Dalam perjalanan mereka, kelompok itu bahkan bertemu dengan naga banjir yang hidup. Beberapa di antaranya tinggal di aliran sungai pegunungan yang dalam sementara yang lain tinggal di gunung berapi, menguasai wilayah mereka.

Selama mereka tidak diprovokasi, naga banjir ini jarang meninggalkan gua mereka. Beberapa kali Qin Mu melihat mereka terbang keluar untuk menangkap manusia untuk dimakan, tetapi setiap kali mereka melewati kelompok mereka, naga banjir itu dapat melihat bahwa mereka sangat kuat dan tidak berani bersikap kurang ajar dan hanya terbang melewati mereka.

Setelah berjalan keluar dari lembah ini, Gunung Meru hanya berjarak dua hari perjalanan.

Selama perjalanan, Qin Mu dan yang lainnya tidak berani bersantai bahkan saat tidur, selalu siap untuk menekan Pemimpin Sekte Li, yang benar-benar melelahkan bagi mereka. Hanya qilin naga yang cukup tidur dan diberi makan dengan baik, sehingga kulit, sisik, dan bulunya semuanya cerah dan berkilau.

Qin Mu dan yang lainnya langsung melompat ke punggung qilin naga dan membiarkan raksasa ini membawa mereka ke Gunung Meru.

Lambat laun, semakin banyak desa yang mereka lewati menganut Buddhisme. Setiap rumah tangga menyembah patung Buddha, sementara beberapa bahkan menempatkan patung Buddha di antara patung-patung batu di desa, menyembah Tuhan dan Buddha bersama-sama.

Qin Mu menanyakan hal ini dan menemukan bahwa beberapa biksu telah datang untuk berkhotbah dan menyembuhkan penyakit penduduk desa, sehingga mereka telah memenangkan hati mereka.

“Buddhisme tampaknya juga memiliki pengikut di Reruntuhan Besar.” Blind tersenyum. “Dengan menyelamatkan orang-orang terlantar di Reruntuhan Besar, Biara Guntur Agung memang memperlakukan semua makhluk hidup secara setara, tetapi bukankah itu jalan pintas yang tepat, meminjam reputasi patung-patung batu untuk mengumpulkan pahala?”

Semakin dekat mereka ke Biara Guntur Agung, semakin banyak kuil Buddha di sekitarnya. Beberapa kuil ini memiliki dupa yang berkobar di depannya dan menyembah patung-patung Buddha dalam berbagai bentuk. Namun, ketika malam tiba, orang-orang dan binatang buas aneh di Reruntuhan Besar tidak akan bersembunyi di kuil-kuil Buddha ini, tetapi akan datang ke tempat-tempat yang memiliki patung-patung batu dan patung-patung dewa.

Qin Mu berpikir dalam hati, ‘Rulai Tua telah mengerahkan banyak usaha, tetapi sulit untuk bersaing dengan para dewa di Reruntuhan Besar. Buddhisme dapat menyembuhkan penyakit, tetapi tidak dapat menyelamatkan nyawa dari kegelapan.’

Pegunungan di dekatnya secara bertahap semakin besar, dan terdapat banyak biara dengan berbagai ukuran yang berdiri di atasnya. Qin Mu melewati beberapa di antaranya dan memutuskan untuk tinggal di salah satunya karena langit mulai gelap.

Ada banyak dupa yang terbakar di depan biara itu, dan beberapa ratus biksu di dalamnya tampaknya tidak takut akan malam. Mereka masih terus melantunkan kitab suci Buddha mereka.

‘Mungkinkah para biksu ini memiliki ilmu ilahi yang hebat yang mampu melindungi dari kegelapan?’ pikir Qin Mu dengan takjub.

Yang mengejutkannya, sebagian besar patung Buddha memancarkan cahaya ilahi samar yang menghalangi kegelapan. Qin Mu pergi ke depan salah satu patung, dan wajahnya menjadi pucat.

Para biksu di biara ini sebenarnya telah melapisi patung-patung batu Reruntuhan Besar dengan lapisan tanah liat tembikar dan memanggang tanah liat tersebut hingga menyerupai Buddha. Kemudian mereka menempelkan daun emas di bagian luar dan menyamarkan patung-patung dewa tersebut sebagai Buddha emas. Ketika malam tiba dan patung-patung batu melindungi tempat itu dari kegelapan, akan tampak seolah-olah patung-patung Buddha tersebut menunjukkan kekuatan Buddha mereka untuk melindungi semua makhluk hidup.

Ketika Qin Mu menggunakan mata ketiganya, ia melihat bahwa para dewa yang melindungi Reruntuhan Besar memancarkan sinar ilahi sejauh sepuluh ribu depa, bukan patung Buddha.

Ada juga beberapa binatang buas aneh dan abnormal yang tidak pernah meninggalkan kuil bahkan di pagi hari. Para biksu sudah terbiasa dengan pemandangan ini dan binatang-binatang aneh itu tidak diikat, tetapi bebas berkeliaran di sekitar biara.

Yang paling mencengangkan adalah binatang-binatang aneh karnivora di biara itu berperilaku baik dan tampaknya telah menjadi vegetarian, yang berbeda dari sifat ganas mereka. Mereka juga berdoa kepada Buddha. Beberapa orang dari Reruntuhan Besar yang mencari perlindungan di sini mengatakan itu adalah kekuatan Buddhisme.

Namun, Qin Mu melihat para biksu diam-diam memberi makan binatang-binatang aneh itu potongan besar daging yang berbau anestesi.

Qin Mu terkejut, dan kerutan muncul di wajahnya.

“Mu’er, jangan terlalu khawatir,” kata Blind pelan. “Biara Petir Agung dekat, jadi jika kita menghancurkan biara ini, Biara Petir Agung akan mendapat kabar tentang itu dan membuat kita kesulitan. Mereka mungkin tidak akan menyelamatkan Nenek Si.”

“Munafik!” Nenek Si mencibir. “Ini adalah kemunafikan Buddhisme. Mereka jelas tidak memiliki seni ilahi agung sendiri, jadi mereka mengambilnya dari orang lain dan menyebutnya milik mereka sendiri, membual bahwa itu adalah kekuatan Buddhisme. Blind, Old Ma, kalian juga munafik. Kalian membutuhkan bantuan Old Rulai, jadi kalian tidak berani membongkar perbuatan keledai botak ini!”

Qin Mu berkata, “Apakah mereka memiliki seni ilahi agung atau tidak, bukankah Pemimpin Sekte Li akan tahu ketika kita sampai di Biara Petir Agung dan bertemu Old Rulai?”

Nenek Si terkekeh. “Pemimpin Sekte Qin, kau layak menjadi pemimpin sekte suci kita. Kau adalah pemimpin Sekte Suci Surgawi, namun kau harus memohon bantuan kepada Rulai Tua dari sekte musuh. Kau mencoreng reputasi Sekte Suci Surgawi kita! Kewibawaan Sekte Suci Surgawi kita yang mengagumkan akan dirusak olehmu! Ketika aku pulih sepenuhnya dan kembali ke sekte suci sekali lagi, aku akan menatanya kembali dan menunjukkan kepadamu apa yang seharusnya dilakukan oleh seorang pemimpin sekte suci!”

Qin Mu tetap tak terpengaruh dan bertanya, “Apa yang seharusnya dilakukan oleh seorang pemimpin sekte suci?”

“Hancurkan kedok keledai-keledai botak ini, hancurkan patung-patung Buddha mereka dan ungkapkan patung-patung dewa di baliknya!” kata Nenek Si.

“Lepaskan obat bius dari makhluk-makhluk aneh itu dan biarkan mereka memakan manusia, agar sifat asli mereka terungkap dan mereka akan membantai semua keledai botak di sini, membersihkan seluruh biara! Biarkan orang-orang bodoh melihat semua omong kosong ini! Buddhisme tampak mengesankan tetapi tidak berharga! Hehe, yang disebut jalan kebenaran sebenarnya adalah kotoran anjing, jadi bawa kotoran anjing itu ke terang, jangan biarkan mereka membungkus berhala tanah liat mereka dengan lapisan emas! Inilah ajaran Sekte Suci Surgawi kita, untuk memiliki pemahaman murni tentang alam!”

Qin Mu merasa bahwa kata-katanya sangat logis, tetapi tindakannya terlalu ekstrem. Dia juga ingin menghilangkan obat bius di tubuh makhluk-makhluk aneh itu, tetapi setelah berpikir bahwa mereka akan memakan manusia setelah sadar kembali, dia hanya bisa mengurungkan niatnya.

Akhirnya, Biara Guntur Agung terlihat, dan mereka dapat melihat sebuah gunung megah berdiri tegak di tengah Pegunungan Dewa yang Hancur. Pegunungan lainnya semuanya terbelah oleh kekuatan dahsyat yang telah membentuk tebing curam dan permukaan batu terjal yang sulit dilintasi bahkan oleh burung. Semua gunung diselimuti salju, kecuali yang satu ini. Hanya gunung ini yang berdiri dikelilingi oleh gunung-gunung lain, terlindungi di tengahnya.

Aneh memang, tapi kelihatannya puncak-puncak gunung itu membentuk tangga. Tiga ribu puncak gunung membentuk lingkaran yang merupakan lapisan tangga terendah. Lapisan kedua memiliki sembilan ratus sembilan puluh sembilan puncak gunung dan diikuti oleh sembilan puluh sembilan puncak gunung dan sembilan puncak gunung. Satu lapisan lebih tinggi dari lapisan lainnya, dan semuanya mengelilingi puncak utama di tengah.

Biara-biara dengan berbagai ukuran berdiri banyak di antara puncak-puncak gunung, dan semuanya menyembah patung Buddha yang agung. Beberapa puncak gunung dipahat menjadi Buddha raksasa, beberapa biara dibangun di telapak tangan Buddha sementara yang lain di jantungnya.

“Sungguh mewah gayanya,” puji Si Buta. “Bu Tua, mengapa kalian para biksu suka memakai emas dan perak? Kemewahan yang begitu agung, kemewahan seperti itu, bukankah lebih baik digunakan untuk bantuan bencana? Bagi para biksu, empat unsur adalah kesombongan, tetapi kantong tidak akan pernah kosong.” Bu

Tua berkata dengan acuh tak acuh, “Siapa yang akan menyembah dan memberi persembahan jika kita tidak mewah?”

Nenek Si mencibir, “Munafik…”

Qin Mu berteriak, “Diam! Rulai Tua akan memurnikanmu sampai mati nanti!”

“Bajingan, kau berani-beraninya memarahiku!” Nenek Si menjadi marah.

Qin Mu bingung dan bergumam, “Oh, ini nenek. Nenek, jangan diambil hati, kukira Master Sekte Li yang kabur lagi.”

Nenek Si mencibir, “Ma Tua, aku tidak bilang kau salah satunya, tapi para biksu botak ini jelas munafik. Lihatlah sekeliling, lihat biara mana yang tidak megah dan mewah, menikmati kehidupan yang menyenangkan? Patung Buddha mana yang tidak mengenakan perak atau emas? Di antara semua biara, hanya biara para biksu botak yang semewah ini! Para biksu ini tidak melakukan sesuatu yang produktif, tidak membayar pajak, dan mengeluh ketika tunjangan mereka dikurangi. Sementara itu, mereka memelihara senjata biksu mereka, memberontak, dan ingin mengendalikan situasi umum di dunia ini.”

“Diam, iblis!” Seseorang berteriak dari udara, dan Qin Mu mengangkat kepalanya untuk melihat seorang biksu dengan pancaran cahaya Buddha di atasnya. Ia tampak bermartabat, tetapi jelas bahwa ia sangat marah setelah mendengar kata-kata Nenek Si.

Biksu itu kemudian melihat Ma Tua. Ada keheranan di wajahnya sesaat, lalu ia berlari sambil berteriak, “Ini buruk, ini buruk! Ma Wangshen kembali naik gunung!”

Di biara-biara di puncak gunung, semua biksu menjadi gempar dan terbang membentuk formasi di udara seolah-olah mereka menghadapi musuh besar.

Ma Wangshen berkata dengan acuh tak acuh, “Ketika aku kembali untuk mengambil lenganku tadi, aku membuat sedikit keributan. Mari kita naik gunung.”

Awan api tumbuh di bawah telapak kaki qilin naga saat ia berlari menuju puncak utama di tengah.

Tempat itu berada di atas lautan awan, sehingga sinar matahari dapat menyinarinya, memandikannya dengan warna emas yang cemerlang, itulah sebabnya tempat itu disebut puncak emas. Jika mereka ingin terbang ke sana, akan membutuhkan waktu yang cukup lama bahkan untuk qilin naga.

Dalam perjalanan mereka, mereka melewati ribuan kuil dan biara, dan sebagian besar dipenuhi oleh biksu senior yang memiliki pencapaian dalam kultivasi mereka dan memiliki kemampuan luar biasa. Tidak seorang pun dari mereka berani maju untuk menghentikan mereka, tetapi mereka tidak pasrah membiarkan mereka menerobos masuk ke puncak emas Gunung Meru tanpa perlawanan.

Semakin banyak biksu terbang keluar sambil menunggangi berbagai macam binatang aneh dan mengepung puncak emas dalam formasi. Ada lapisan demi lapisan biksu yang berdesakan untuk menaklukkan iblis dan setan.

Qin Mu tidak bisa menahan diri untuk mengagumi Kakek Ma. ‘Terakhir kali Kakek Ma datang ke sini, dia pasti telah berjuang mendaki dan langsung menerobos masuk ke puncak utama.’

Ma Tua membuat qilin naga berhenti di depan puluhan ribu biksu yang membentuk pertahanan tak tertembus untuk melindungi puncak emas. Ia berkata, “Aku di sini untuk menemui Rulai Tua, aku ingin menyampaikan sebuah permintaan.”

Suaranya bergetar, dan berbagai penglihatan seketika memenuhi pegunungan—mata air emas menyembur dari tanah; bunga teratai turun dari langit; penampakan delapan ras dewa dan setengah iblis muncul di atas sana, serta penampakan dewa-dewa dari dua puluh surga. Peristiwa itu berulang dengan sinar megah yang bersinar ke segala arah saat mereka melafalkan banyak nama Buddha secara serempak.

Penguasaan mantra ini mendominasi banyak biksu.

Pada saat itu, sebuah suara tua tertawa dari puncak emas. “Kultur Ma Wangshen telah meningkat sejak dulu. Kurasa kau pasti telah berkultivasi hingga tingkat dua puluh alam Sutra Mahayana Rulai, alam Brahma. Satu langkah lebih jauh dan kau akan menjadi seorang rulai. Para biksu, kalian boleh mundur dan biarkan dia naik. Aku sudah lama menunggunya.”

“Dua puluh alam?” Qin Mu sedikit terkejut dan menatap ke arah Ma Tua.

Pertahanan tak tertembus yang dibentuk oleh para biksu di depan mereka bubar, dan Ma Tua membiarkan qilin naga naik ke gunung sambil berkata, “Itu adalah dua puluh alam dalam Sutra Mahayana Rulai. Setelah seseorang berkultivasi di semua dua puluh alam surga, mereka akan menjadi seorang rulai. Ketika aku meninggalkan Biara Guntur Agung saat itu, aku sudah berkultivasi hingga tingkat sembilan belas, alam Sakra. Pada saat itu, aku sudah menjadi praktisi kelas satu di dunia.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com