Tales of Herding Gods Chapter 40 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek
Mata Qin Mu terbelalak. Tongkat biksu yang tampak sederhana ini bisa membeli seluruh Kota Naga Perbatasan?
“Nama tongkat biksu ini adalah Khakkhara, memiliki empat lekukan dan dua belas cincin. Tongkat ini dibuat oleh Rulai dari Biara Guntur Agung dan juga dapat digunakan untuk memukul orang. Seharusnya nilainya setara dengan Kota Naga Perbatasan.”
Nenek Ma memberikan pengantar, “Namun tongkat biksu ini lebih banyak digunakan untuk kultivasi. Saat kau memegang tongkat ini, setiap gejolak keinginan atau emosi akan menyebabkan cincin-cincinnya bergemerincing. Begitu cincin-cincin itu bergemerincing, semua pikiran yang mengganggu di benakmu akan lenyap, sehingga ini adalah harta karun untuk menyingkirkan iblis di hatimu. Dua belas cincin dapat mematahkan dua belas jenis gangguan dan menyingkirkan dua belas iblis di dalam. Ketika iblis di dalam hatimu muncul, cincin-cincin itu akan bergemerincing dan iblis di dalam hatimu akan tertutup dan berubah menjadi debu. Tongkat ini terbagi menjadi empat bagian, yaitu untuk menahan diri dari keinginan duniawi, untuk mempraktikkan empat kebenaran mulia, untuk mengkultivasi kesetaraan dan untuk mencapai zen. Dengan tongkat biksu ini, kultivasi akan dua kali lebih cepat.”
Mata Nenek Si langsung berbinar dan bersinar saat dia menatap tongkat biksu di tangan Qin Mu, “Mu’er, pinjamkan tongkat biksu ini pada nenek sebentar. Ada iblis besar di dalam hati nenek yang telah mengganggu nenek cukup lama!”
Qin Mu menyerahkan tongkat biksu khakkhara kepada Nenek Si dan bertanya dengan penasaran, “Setan macam apa yang bersemayam di hatimu, Nenek?”
“Seorang lelaki tua.”
Nenek Si menghela napas dan membungkuk ke depan, “Apa pun yang kulakukan, lelaki tua ini tak bisa mati. Aku telah membunuhnya lebih dari seribu kali dan dia masih hidup dan menimbulkan kekacauan di hatiku! Jika aku bisa menggunakan tongkat biksu ini untuk membunuhnya, aku akhirnya bisa tenang.”
Qin Mu masih tidak tahu setan tua macam apa yang ada di hatinya dan Nenek Si tidak menjelaskan lebih lanjut. Ketika tongkat biksu itu mendarat di tangannya, kedua belas cincinnya langsung bergemerincing dengan keras, menciptakan suara yang memekakkan telinga.
Sifat jahat Nenek Si meletus dan aura menakutkan terpancar darinya. Aura ini sepertinya bukan miliknya dan dia seperti orang lain sama sekali!
Bulu kuduk Qin Mu berdiri. Ada orang lain yang tinggal di dalam diri Nenek Si!
Si Buta, Si Tua Ma, Si Lumpuh, Tabib, dan Si Bisu juga merinding. Mereka segera mundur selangkah karena suasana yang menakutkan itu membuat mereka merasa terancam!
Beberapa saat kemudian, Nenek Si merasa kecewa dan mengembalikan tongkat biksu itu kepada Qin Mu, “Benda ini tidak bisa berbuat apa-apa pada si tua iblis itu. Sialan! Kenapa aku tidak bisa membunuhnya!”
Qin Mu mengambil kembali tongkat biksu itu dan mencoba mengikatnya di punggungnya dengan tongkat bambu. Namun, tongkat itu terlalu panjang, sehingga menyulitkannya untuk bergerak, oleh karena itu, dia hanya bisa memegangnya di tangan.
“Kau bukan biksu, jadi buang saja tongkat itu ke gerobak sapi.”
Kemudian Ma Tua menyatakan, “Kau telah lulus ujian untuk pekan raya kuil hari ini. Tidak perlu lagi kau melanjutkan pertarungan. Mampu mengalahkan murid Biara Petir Agung dianggap sebagai prestasi besar. Namun, Ming Xin bukanlah murid Rulai dan kemampuannya masih jauh dari murid Rulai. Apakah kau mengerti?”
Qin Mu dengan mudah melemparkan tongkat biksu yang sangat berharga itu ke gerobak sapi dan bertanya dengan penasaran, “Seberapa kuat murid Rulai?”
Ma Tua menjawab dengan acuh tak acuh, “Dulu aku adalah murid Rulai. Jika kau bisa mengalahkanku, kau akan dianggap sebagai Penguasa Sejati.”
Hati Qin Mu bergetar. Saat berlatih dengan Ma Tua setiap hari, Ma Tua hanya menggunakan kultivasi Alam Embrio Roh, tetapi meskipun begitu, ia selalu memar karena pukulan Ma Tua.
Perlu diketahui bahwa Ma Tua hanya memiliki satu lengan yang tersisa. Jika ia memiliki kedua lengannya, siapa yang tahu betapa mengerikannya kekuatannya?
Qin Mu tahu bahwa masih ada jalan panjang yang harus ia tempuh.
Pasar kuil di Kuil Nenek berlangsung selama dua hari dan ketika malam tiba, banyak orang mulai mengemasi kios mereka dan pindah ke Kuil Nenek. Kuil ini sangat luas dan memiliki patung-patung batu sebagai penjaga. Ini adalah tempat yang aman untuk bersembunyi dari invasi kegelapan.
Qin Mu mengendarai gerobak sapi ke Kuil Nenek dan mengangkat kepalanya untuk melihat, melihat matahari terbenam bersinar di seluruh Istana Sirius.
Ketika dia memasuki Kuil Nenek, dia kemudian tahu mengapa Istana Sirius disebut sebagai Kuil Nenek. Ini karena, di aula utama kuil, sebuah patung wanita tua yang baik hati diabadikan dan disembah di sini.
Wanita tua yang tampak ramah itu seperti wanita tua lainnya di desa tetangga, memiliki tatapan licik di matanya. Patungnya sangat hidup dan realistis.
Qin Mu sebenarnya merasa bahwa dia mirip Nenek Si dan menatap patung itu beberapa kali lagi. Namun, dia terkejut ketika dia menggunakan Mata Langit untuk melihatnya.
Wanita tua yang tampak ramah itu sebenarnya memancarkan aura yang berapi-api. Cahaya ilahinya membentuk serigala yang sangat besar dan menjulang tinggi, melolong ke langit seolah-olah akan menelannya!
Di samping aula utama, masih ada aula istana depan, dua aula samping, dan taman kosong yang menempati area yang sangat luas. Ada juga kolam di taman yang telah mengering dan di dalamnya terdapat beberapa kerangka.
Qin Mu mendekat untuk melihat dan menyimpulkan bahwa itu mungkin tulang ikan. Namun, ikan-ikan itu sangat besar, panjangnya sekitar dua puluh yard. Yang lebih aneh adalah tulang-tulang ikan ini sebenarnya memiliki ciri-ciri naga!
Tabib memanggilnya kembali dan mengeluarkan salep untuk dioleskan pada lukanya sementara Si Bisu dan Si Buta sedang menggoreng telur di sampingnya. Naga betina telah bertelur sebesar kelapa dan berkokok dengan berisik.
Di Kuil Nenek, penduduk desa lainnya telah menyalakan api untuk membuat makan malam mereka. Setelah matahari terbenam dan selesai makan malam, mereka akan siap untuk tidur.
Pada saat ini, seorang pemuda tiba-tiba berlari dari luar kuil dengan ekspresi cemas dan berteriak, “Bidan! Apakah ada bidan di sini? Istri saya akan melahirkan!”
Semua orang di kuil menoleh ke arahnya namun tidak ada yang bersuara.
Nenek Si berdiri dan menjawab sambil gemetar, “Nenek di sini cukup terampil dan sudah beberapa kali membantu persalinan. Apakah istrimu masih bisa bertahan? Langit hampir gelap. Jika dia bisa bertahan sampai fajar besok, aku bisa datang…”
Pemuda itu berlutut dan bersujud berulang kali, “Dia tidak bisa menunggu lagi! Aku mohon, selamatkan istri dan anakku! Istriku sedang mengalami persalinan yang sulit dan bidan di desa tidak mampu membantu persalinan!”
Nenek Si memandang matahari terbenam dan memasang ekspresi cemas.
“Tolong bantu aku! Aku mohon!”
Pemuda itu memukul kepalanya hingga berdarah dan meratap, “Istriku sudah melahirkan beberapa anak beberapa tahun ini dan semuanya lahir mati! Jika anak ini juga meninggal, garis keturunanku akan terputus!”
Nenek Si terkejut, “Semuanya lahir mati?”
Pemuda itu mengangguk berulang kali. Nenek Si bertanya dengan curiga, “Karena persalinannya sulit, anak itu pasti tidak lahir mati. Ada sesuatu yang aneh terjadi. Apakah desamu jauh dari sini?”
“Tidak jauh! Hanya tujuh mil dari Kuil Nenek!”
Nenek Si melirik matahari terbenam dan menghela napas lega, “Tujuh mil? Kalian dari Zhang Manor yang tidak jauh. Kita akan sampai sebelum malam tiba. Blind, Mu’er, ikuti aku. Ada sesuatu yang mencurigakan.”
Qin Mu terkejut. Nenek Si biasanya orang yang cerewet dan tidak disangka dia ternyata orang yang baik hati.
Pemuda itu segera berdiri dan berlari menuju Zhang Manor. Dia seharusnya seorang praktisi bela diri dan memiliki kecepatan yang cukup baik. Dia takut pulang terlambat, tetapi ketika dia berbalik, Nenek Si, Blind, dan bahkan anak laki-laki berusia sebelas hingga dua belas tahun itu berhasil mengikutinya.
“Kau terlalu lambat,” kata Blind, si orang tua kolot. “Mu’er, gendong dia dan percepat langkahmu kalau-kalau matahari terbenam.”
Qin Mu segera maju dan menggendong pria itu tanpa berkata apa-apa, memperingatkannya, “Hati-hati dengan pisau di punggungku. Jangan sampai melukai dirimu sendiri.”
Pria itu langsung berkata, “Turunkan aku, kau tidak akan bisa berlari cukup cepat sambil menggendongku…”
Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, deru angin menggema di telinganya saat Qin Mu melompat keluar dari hutan dan berlari di atas pepohonan!
Pria itu terkejut saat deru angin semakin keras. Pemuda yang menggendongnya juga berlari semakin cepat sambil berpikir dalam hati, “Bagaimana kakak ini berkultivasi? Dia jauh lebih kuat dariku!”
Di tengah larinya, Qin Mu merasakan sensasi menginjak angin dan dia berpikir dalam hati, “Kakek Lumpuh bilang dia telah menyempurnakan tubuhnya di Alam Embrio Roh sambil berjalan di puncak hembusan angin. Jika aku bisa menemukan puncak hembusan angin, bisakah aku juga berjalan di atas angin? Namun, apa sebenarnya puncak hembusan angin itu?”
Saat ia berlari kencang, ia tak punya waktu untuk merenung. Pria di punggungnya masih khawatir Nenek Si dan Si Buta tak bisa mengimbanginya, dan tiba-tiba ia melihat kedua tetua itu duduk bersila di belakang Qin Mu. Keduanya ternyata tersapu oleh angin puting beliung yang dihasilkan dari lari kencang Qin Mu dan tidak kalah lambatnya dari Qin Mu!
“Teknik tubuh macam apa ini?”
Ia tercengang. Matahari akhirnya terbenam saat kegelapan menyelimuti dari barat, menyelimuti dan menelan segala sesuatu di jalannya.
Dengan kecepatan Qin Mu, ia bisa melihat Rumah Zhang di kejauhan dan segera berlari ke arahnya, berharap sampai di sana sebelum kegelapan menyusulnya!
Wusss—!
Meskipun ia berhasil menghentikan dirinya sendiri, angin kencang di belakangnya terus bertiup ke depan. Nenek Si dan Si Buta yang duduk di atas angin melayang beberapa meter ke depan sebelum meregangkan kaki mereka untuk menjejakkan kaki di tanah.
Qin Mu terdiam sejenak sebelum menjadi gembira, “Puncak hembusan, jadi ini puncak hembusan!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar