Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem

Semua orang di perjamuan itu bingung dengan kejadian tersebut. Dampak dari sesuatu begitu dahsyat sehingga bangunan-bangunan runtuh dan bahkan atap istana di belakang mereka terangkat dan terlempar.

Yang ikut terlempar bersama atap adalah seluruh perjamuan: piring, mangkuk, anggur, dan meja giok. Semuanya tersapu ke udara oleh arus udara yang mengerikan!

Fwoosh!

Sebuah pohon besar patah di bagian tengahnya dan terbang ke langit sambil berputar. Beberapa orang di luar istana tersapu oleh angin kencang dan meronta-ronta. Mereka memeluk pohon itu, dan di saat berikutnya, mereka menghilang setelah terlempar oleh gelombang energi lain yang bahkan lebih mengerikan.

Kultivasi Qin Mu dan yang lainnya tidak sederhana, jadi mereka bisa menstabilkan diri.

Bai Qingfu mengangkat tangannya, dan manik-manik naga naik ke udara. Dia berteriak dengan keras, “Perbaiki!”

Di langit di atas Bai Manor, barang-barang dan orang-orang yang tersapu tertahan di tempatnya. Namun, rumah-rumah dan pepohonan di luar manor juga tercabut dan beterbangan ke mana-mana, sehingga Bai Qingfu tidak mampu menahan tekanan tersebut.

Wajahnya memerah dan dia menghentakkan kakinya, dan Roh Primordial Naga Sejati muncul di belakangnya, yang membuat manik-manik naga bersinar lebih terang. Namun, dia masih tidak mampu menahan tekanan tersebut.

“Qingfu!” Seorang wanita yang menggendong anak memimpin sejumlah ahli dari Bai Manor mendekat. Masing-masing dari mereka menggunakan manik-manik naga, dan Bai Qingfu langsung merasakan tekanan padanya berkurang.

“Ibu, paman, bibi, dan bahkan paman buyut, mengapa kalian semua di sini?” tanyanya terburu-buru.

“Aku mendapat kabar bahwa Fomalhaut telah berhasil ditembus!” Wanita itu berkata, “Pasukan terdepan iblis ekstrateritorial menyerang, dan Kota Seratus Kemakmuran tidak dapat dijaga lagi, jadi cepatlah mundur dari kota dan pergi ke surga! Kita, generasi yang lebih tua, akan menahan mereka di sini! Ikuti orang-orang di kota, dan kita akan segera menyusul!”

Para pemuda dan pemudi lainnya terkejut. “Fomalhaut telah ditembus? Apa yang harus kita lakukan? Mari kita segera kembali ke rumah kita dan memberi tahu tuan kita!”

“Tidak perlu!” teriak wanita itu kepada orang-orang yang kebingungan untuk menenangkan mereka. Dia memasukkan anak kecil itu ke dalam pelukan Bai Qu’er dan mengeluarkan manik naga lain untuknya sambil berteriak tegas, “Para tetua kalian telah diberitahu jadi tidak perlu kalian membuang waktu untuk itu! Tinggalkan kota segera dan pergi ke surga! Tidak perlu mengemas apa pun, pergilah segera! Manik Dewa Naga di tangan Qu’er dapat membantu kalian dalam mengusir kegelapan!”

Bai Qingfu memahami betapa seriusnya masalah ini dan segera menatap Qin Mu. “Kakak Qin, ikutlah bersama kami juga!”

Jantung Qin Mu berdebar sedikit, dan peti itu berdiri tegak. Pangong Tso segera melompat ke atasnya. Qilin naga itu penuh energi, dan ia pun melompat ke peti itu.

Mereka berlari kencang menuju pintu belakang. Ketika sampai di sana, mereka mendengar suara dentuman keras saat dewa yang menjaga gerbang selatan terlempar tinggi ke udara ke arah mereka.

Setelah ia terlempar, raksasa berkepala banteng dengan rantai melilit tubuhnya muncul di luar kota. Tubuhnya yang besar bahkan lebih tinggi dari menara kota. Ia menarik rantai-rantai itu dengan bola besi hitam sebesar gunung di ujungnya. Ia mengirimkannya ke arah dewa yang jatuh itu!

Darah Qin Mu membeku. Jika bola besi hitam itu menuju dewa itu, pasti akan mendarat di dekat mereka, jadi bagaimana mereka bisa selamat?

Pada saat itu, raungan naga yang merdu terdengar dari Bai Manor saat wanita tadi dan para ahli Bai Manor menunjukkan wujud asli mereka. Mereka berubah menjadi naga-naga besar yang melayang di udara, menyambut bola besi itu.

Pada saat yang sama, para ahli lainnya di Kota Seratus Kemakmuran juga bergegas keluar untuk menyerang satu demi satu. Mereka semua bergegas ke gerbang kota selatan.

Raksasa setengah binatang dan setengah manusia yang tinggi dan tegap membombardir tembok kota yang runtuh dengan gemuruh keras. Banyak sekali ‘iblis luar wilayah’ yang membanjiri kota dan menenggelamkan bangunan demi bangunan hingga menyerbu pasukan perlawanan!

“Cepat pergi!”

Qin Mu, Bai Qingfu, dan yang lainnya bergegas ke gerbang kota utara yang sudah penuh sesak dengan orang-orang yang melarikan diri untuk menyelamatkan nyawa mereka. Mereka menciptakan kerumunan yang tak tertembus. Orang-orang saling menginjak, hanya sedikit yang berhasil maju.

Di menara kota, dewa yang menjaga kota mengubah kekuatan sihirnya menjadi tangan raksasa, mencengkeram orang-orang yang mencoba menerobos untuk mengusir mereka. Sambil melakukan itu, dia berteriak keras, “Berdirilah di cahaya di luar kota; jangan berjalan keluar dari cahaya!”

Qin Mu dan yang lainnya terbang keluar kota dan melihat cukup banyak orang bergegas ke dalam kegelapan sambil berteriak-teriak. Mereka semua berubah menjadi kerangka, daging mereka hilang.

Dewa itu telah memindahkan puluhan ribu orang, namun masih ada banyak orang yang membanjiri gerbang kota utara, meratap tanpa henti. Sementara itu, pasukan ‘iblis luar wilayah’ telah membantai mereka.

Dewa itu menggertakkan giginya dan terbang keluar kota. “Semua berkumpul di sekelilingku. Aku akan membawa kalian ke surga! Ikuti aku! Yang kuat akan tetap di belakang untuk melawan iblis luar wilayah!”

Adapun orang-orang yang masih bergegas melewati kota, dia tidak bisa lagi mempertimbangkan mereka. Dia hanya bisa melindungi mereka yang sudah berada di luar.

Qin Mu dan yang lainnya mendarat di tanah. Bai Qingfu segera memimpin semua orang mengikuti dewa itu ke dalam kegelapan, tetapi Pangong Tso menghentikan mereka. Dia berteriak dengan marah, “Semuanya, kembali! Jika kalian ingin hidup, jangan ikuti dewa itu!”

Bai Qingfu terkejut dan menatap orang yang tidak memiliki kaki itu. Sambil menggendong seorang anak di satu tangan, Bai Qu’er mengangkat manik naga sebagai cahaya dengan tangan lainnya. Dia bertanya dengan bingung, “Mengapa kita tidak boleh mengikutinya?”

Anak itu mulai menangis, dan saudara iparnya menggendongnya untuk menenangkannya.

Itu adalah putra Bai Qingfu, dan dia masih belum disapih.

Ekspresi Qin Mu tampak serius. “Dewa itu melindungi puluhan ribu orang, jadi dia memiliki target besar yang tertulis di punggungnya dan pasti akan diserang! Semuanya, orang ini benar. Guru Besar adalah orang paling hebat yang saya kenal dalam hal menyelamatkan diri; kemampuan melarikan dirinya tak tertandingi di dunia ini! Guru Besar, Anda memiliki pengalaman paling banyak, jadi beri tahu kami ke mana harus pergi!”

“Ke mana arah menuju surga?” Pangong Tso bertanya dengan tergesa-gesa. Bai Qingfu mengangkat tangannya dan menunjuk ke barat Fomalhaut. Pangong Tso kemudian segera berkata, “Kita akan pergi ke timur! Cepat!”

Dewa itu telah membawa orang-orang jauh ke dalam kegelapan. Karena ada cahaya di sekitar Qin Mu dan yang lainnya, seratus orang juga telah berkumpul di sekitar mereka, dan masih banyak lagi yang tertarik oleh cahaya itu.

“Pergi cepat, bunuh semua yang tertinggal!” Pangong Tso berkata tanpa ampun.

“Bagaimana mungkin kita membunuh orang-orang kita sendiri?” Semua orang marah. Bai Qu’er juga berhenti dan bersiap untuk membawa lebih banyak orang.

Keringat dingin mengalir di dahi Pangong Tso saat dia berteriak, “Apakah semua orang ingin mati di sini? Apakah kalian masih ingin hidup? Jika kalian berhati lembut, kalian semua bisa melupakan untuk melarikan diri hidup-hidup!”

Para ‘iblis luar wilayah’ bergegas keluar dari gerbang kota utara dan menuju para pelarian, membantai setiap orang dari mereka.

Bai Qingfu menggertakkan giginya dan berkata, “Tidak perlu menunggu orang lain, ayo pergi!”

Mereka bergegas ke dalam kegelapan dengan dada yang memancarkan cahaya samar. Ini seharusnya membuat yang lain terkejut, tetapi tidak ada yang punya waktu untuk menanyakannya.

Di belakang mereka, iblis-iblis ekstrateritorial itu seperti hiu yang mencium bau darah. Mereka mengejar mereka, sehingga Bai Qingfu dan yang lainnya harus melindungi mundurnya mereka, bertarung dan mundur secara bersamaan.

“Kecepatan kita terlalu lambat sambil membawa beban ini!” Pangong Tso menggertakkan giginya dan menatap tajam orang-orang Kota Seratus Kemakmuran di sekitar mereka. Senyum jahat muncul di wajahnya. “Juga sia-sia jika sampah-sampah ini hidup, jadi mengapa kita tidak membunuh mereka semua saja? Hanya dengan begitu kita bisa melarikan diri! Pemimpin Sekte Qin, Anda juga setuju dengan saya, kan?”

Qin Mu menatap Bai Qu’er dan berkata dengan sungguh-sungguh, “Qu’er, berikan Manik Dewa Nagamu kepada mereka. Aku bisa membawa kalian keluar dengan bantuan dadaku jika kalian ingin memiliki kesempatan untuk bertahan hidup; jika tidak, kita benar-benar akan diseret ke jurang oleh orang-orang ini!”

Bai Qu’er menggelengkan kepalanya. “Bagaimana aku bisa meninggalkan semua orang hanya demi hidupku sendiri? Kita tidak memiliki orang seperti itu di Keluarga Bai! Saudara Mu, Langit Surgawi Kaisar Agung didirikan untuk rakyat, agar para dewa berguna bagi rakyat. Kaisar Agung telah menyatakan bahwa nyawa manusia lebih besar daripada surga!”

Meskipun suaranya lembut, itu bisa membangkitkan bahkan orang yang apatis. “Jika kita tidak bisa melindungi rakyat, untuk apa para dewa? Kaisar Agung mengatakan bahwa di hadapan nyawa manusia, semua dewa harus minggir.”

Hati Qin Mu bergetar hebat. “Nyawa manusia lebih besar daripada surga?”

Pangong Tso tertawa marah. “Setiap orang menyelamatkan diri sendiri, atau langit dan bumi akan bersatu untuk menghancurkan kalian! Nyawa manusia lebih berharga daripada langit? Di mataku, jika Kaisar Agung menghadapi situasi seperti itu, dia juga akan menyelamatkan diri terlebih dahulu!”

Bai Qu’er menggelengkan kepalanya. “Kaisar Agung pasti tidak akan melakukan itu.”

Lebih banyak iblis ekstrateritorial datang dari belakang, dan Qin Mu juga bergerak ke belakang kelompok untuk menghadapi iblis-iblis itu sambil melindungi mundurnya kelompok ke timur.

Pada saat itu, dia akhirnya melihat ‘iblis ekstrateritorial’ itu dengan jelas, tetapi mereka adalah manusia seperti mereka. Mereka tidak berbeda sama sekali, dan dia merasa bingung. “Mereka juga manusia?”

Kedua pihak tidak ragu sama sekali, menggunakan jurus mematikan terkuat mereka begitu bertemu. Mereka saling bertarung dalam perebutan yang sengit. Qi vital Qin Mu meledak, dan dia melancarkan serangan pedangnya untuk menyerang ‘iblis luar wilayah’. Pedang-pedang terbang berhamburan dan berubah secara tak terduga menjadi berbagai bentuk pedang, membunuh musuh satu per satu.

“Bunuh para pemberontak ini!” teriak salah satu ‘iblis luar wilayah’ dengan lantang. “Selesaikan tujuan kita dan kembalilah ke surga secepat mungkin!”

Pertempuran itu berdarah. Bai Qingfu dan yang lainnya membunuh tanpa henti, tetapi semakin banyak iblis luar wilayah yang berdatangan. Semua orang terluka.

Tiba-tiba, seseorang terdorong ke dalam kegelapan dan ditelan oleh monster-monster di sana, berubah menjadi kerangka putih. Qin Mu merasakan kesedihan yang mendalam saat itu, orang itu adalah gadis yang pernah bertarung dengannya di Bai Manor.

Mereka bertarung dan mundur bersamaan. Ketika iblis ekstrateritorial terakhir terbunuh, lingkungan sekitar menjadi sunyi. Hanya bisikan monster di kegelapan yang tersisa.

Qin Mu merawat semua orang, dan Bai Qingfu menyeringai. “Kakak Qin juga tahu tentang seni penyembuhan? Kau benar-benar berbakat.”

Lengan kirinya telah dipotong namun dia masih bisa tersenyum. Ini benar-benar mengagumkan.

“Tidak perlu mengobatiku,” kata seorang pemuda yang menantang Qin Mu. Ada lubang besar di dadanya. Napasnya lemah saat ia mengangkat kepalanya sambil tersenyum. “Aku tak terselamatkan, aku bisa merasakan jiwaku hancur berkeping-keping. Aku serakah dan ingin membunuh lawanku, tetapi hanya menerima pukulan darinya. Jangan bawa mayatku, tinggalkan saja di sini. Aku tidak ingin menjadi beban bagi kalian…”

Qin Mu memeriksanya, tetapi sebelum ia selesai memeriksanya, pemuda itu telah menghembuskan napas terakhirnya.

Qin Mu ter stunned. Ia bangkit untuk mengobati orang lain.

Kelompok itu melanjutkan perjalanan melalui malam yang sangat panjang. Suara pertempuran datang dari kegelapan di sekitar mereka yang berarti bahwa kelompok lain yang telah melarikan diri sedang diserang.

Mereka juga menghadapi para pengejar, mengejar mereka dalam kegelapan seperti serigala dan terkadang berhasil menyusul.

Semakin sedikit orang di sekitar mereka, sehingga Pangong Tso tidak punya pilihan selain bertarung bersama semua orang. Bahkan qilin naga pun ikut bergabung dalam pertempuran.

Qin Mu membalut lengan Bai Qingfu yang terputus sementara pemuda itu menggendong putranya dengan tangan kanannya, membujuknya untuk tidur. Dia menyerahkan putranya kepada istrinya dan berkata dengan lembut, “Ada pos jaga tepat di sini dengan dewa yang menyembah dan akan melindungi kalian. Kakak Qin, bisakah kau meminjamkan peti ini padaku?”

Teriakan keras terdengar dari belakang mereka, milik sekelompok pengejar lain yang hampir sampai di dekat mereka.

“Biarkan aku ikut denganmu.”

“Tidak perlu.” Bai Qingfu menyeringai, lalu ekspresinya melunak. “Kau hanya berada di Alam Enam Arah dan aku di Alam Makhluk Surgawi. Aku bisa kembali, tetapi kau tidak bisa. Tetaplah di sini dan tunggu aku. Jaga baik-baik putraku…”

Dia berbalik dan pergi dengan peti itu.

Qin Mu berbalik untuk maju bersama kelompok itu. Bai Qu’er dan saudara iparnya menyaksikan Bai Qingfu menghilang ke dalam kegelapan bersama peti itu.

Tidak lama kemudian, peti itu kembali menyusul mereka, bagian luarnya dipenuhi noda darah.

Istri Bai Qingfu membujuk anak yang terbangun itu untuk kembali tidur.

“Kakak Qin, tidak banyak lagi yang masih bisa bertarung.” Istri Bai Qingfu menyerahkan anak itu kepada Bai Qu’er dan merapikan rambutnya yang terurai. Ia tersenyum. “Orang-orang masih dibutuhkan untuk menghalangi para pengejar, jadi pinjamkan petimu padaku. Mungkin aku tidak bisa mengembalikannya kepadamu.”

“Istri Kakak Bai, izinkan kami mengikutimu.” Beberapa pemuda dan pemudi yang kehilangan lengan dan kaki berdiri.

Qin Mu mengangguk dan meminjamkan peti itu kepada mereka. Bai Qu’er membuka mulutnya, tetapi ia tidak mengatakan apa pun.

Kelompok itu terus maju.

Tidak lama kemudian, peti itu menyusul mereka sekali lagi, dan teriakan keras terdengar dari belakang lagi.

Qin Mu tersenyum dan naik ke peti. “Naga Gemuk, ayo, sekarang giliran kita. Guru Besar, ikutlah bersama mereka.”

“Dasar bajingan!” Pangong Tso menegakkan tubuhnya sebelum berjalan ke peti sambil mengumpat. “Aku datang ke sini bersamamu, jadi jika kau mati, bagaimana aku bisa kembali? Aku belum pernah melakukan perbuatan baik sebelumnya, jadi anggap ini sebagai pengecualian kali ini… Dasar bajingan!”

“Tidak…” Bai Qu’er menatap mereka dan menangis tersedu-sedu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com