Tales of Herding Gods Chapter 512 – Girl in the Darkness Bahasa Indonesia
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Qin Mu menengadahkan kepalanya dan melihat sekeliling. Jika dia tidak melanggar aturan Reruntuhan Besar dan dipaksa keluar oleh binatang-binatang aneh itu, dia tidak akan menerobos masuk ke dalam kegelapan.
Dia tidak pernah menyangka sebelumnya bahwa akan tiba saatnya dia bisa melangkah ke dalam kegelapan sendirian. Itu benar-benar berbeda dari mengandalkan perlindungan patung-patung batu atau peti harta karun.
Dia merasa seolah-olah menyatu dengan kegelapan seperti ikan di dalam air. Seolah-olah dia adalah bagian dari kegelapan.
Di matanya, itu bukan lagi hitam pekat, tetapi mirip kabut.
‘Ini bukan kegelapan sejati, tetapi semacam zat khusus.’
Qin Mu tercengang. Dia selalu penasaran dengan kegelapan di Reruntuhan Besar, tetapi kultivasinya terlalu rendah untuk memasuki kegelapan. Tetapi bahkan dengan kekuatan yang cukup untuk memasuki kegelapan, dia memperkirakan dia tidak akan dapat menemukan keajaiban kegelapan karena praktisi kuat seperti Kepala Desa dan Xing An memaksanya mundur dan tidak membiarkannya mendekati mereka. Memaksa
kegelapan mundur membuat sulit untuk menemukan kebenaran tentangnya.
Namun, Qin Mu menyatu dengan kegelapan, sehingga lebih mudah baginya untuk melihatnya.
Kepala Desa pernah menduga bahwa kegelapan Reruntuhan Besar bukanlah kegelapan sejati. Sebaliknya, itu adalah dunia yang tumpang tindih dengan Reruntuhan Besar, dan dia menamakannya alam gelap.
Kemudian Kepala Desa menemukan bahwa bukan hanya ada satu alam gelap di Reruntuhan Besar, tetapi beberapa.
Dia juga menyebut Fengdu sebagai alam gelap.
Namun, seiring meningkatnya pemahaman Qin Mu tentang Fengdu, dia menemukan rahasia lain. Fengdu dapat disebut alam gelap, tetapi itu hanya sebagian kecilnya, yang tidak lain adalah milik Youdu.
Tempat itu adalah salah satu alam gelap di Reruntuhan Besar.
Youdu dan Fengdu terus bergerak dan mengubah lokasi mereka, sehingga mereka tidak menutupi seluruh Reruntuhan Besar. Yang menutupi seluruh Reruntuhan Besar seharusnya adalah alam gelap lain.
Ketika Qin Mu melangkah ke dalam kegelapan, dia menemukan kebenaran lain tentang Reruntuhan Besar—kegelapan itu adalah semacam zat aneh.
‘Ketika aku memasuki dunia lain melalui tebing yang retak dan menyadari bahwa siang dan malam di dunia itu berlawanan dengan yang ada di Reruntuhan Agung, aku membuat tebakan yang berani.’
Tatapan Qin Mu berkedip. Dia ingat apa yang telah dilihat dan ditebaknya di gurun emas.
Dunia itu adalah Reruntuhan Agung Era Kaisar Tinggi, tempat dia pergi untuk menghindari Xing An. Di sana juga ada siang dan malam, dan itu berlawanan dengan siang dan malam di Reruntuhan Agung.
Karena itu, Qin Mu menduga bahwa kegelapan datang dari Reruntuhan Agung Era Kaisar Agung. Saat matahari terbenam, kegelapan mengalir keluar melalui celah-celah dan menuju Reruntuhan Agung Kaisar Pendiri dari Reruntuhan Agung Kaisar Agung. Ketika Reruntuhan Agung Kaisar Agung memulai hari baru, Reruntuhan Agung Kaisar Pendiri memasuki malam. Saat matahari terbit, kegelapan kembali ke Reruntuhan Agung Kaisar Agung.
Kedua Reruntuhan Agung itu membentuk jam pasir, dan kegelapan adalah pasir di dalamnya, mengalir bolak-balik.
Ini adalah dugaan Qin Mu.
Namun, saat itu ia sedang melarikan diri dari Xing An, dan hanya ada Pangong Tso di dekatnya, jadi ia belum menyampaikan dugaannya kepada siapa pun.
Saat berada dalam kegelapan sekarang, ia menemukan bahwa itu adalah zat aneh, dan itu menguatkan dugaannya.
‘Jika celah-celah di tebing yang retak membentang dari utara ke selatan diblokir, bisakah kita mengunci kegelapan di Reruntuhan Agung Kaisar Agung? Mulai saat itu, tidak akan ada lagi invasi kegelapan di malam hari?’
Qin Mu berkedip, menganggap penalaran ini masuk akal. Namun, dia tidak tahu apakah itu akan berhasil atau tidak.
Selain itu, tebing yang retak itu sangat besar dan memiliki banyak retakan, sehingga akan terhubung ke lebih dari satu dunia. Bagaimana cara memblokir retakan itu juga merupakan masalah lain.
‘Memblokir bukanlah metode terbaik untuk menyelesaikan masalah. Cara terbaik adalah membiasakan diri dengan karakteristik kegelapan yang dapat menelan manusia.’
Qin Mu mempelajari zat gelap yang seperti kabut itu secara detail. Bintik-bintik hitam itu memiliki bentuk, tetapi bukan zat fisik karena dapat menembus kulit.
‘Zat aneh!’
Qin Mu terc震惊. Dia mengerahkan sehelai qi vital dan menggunakannya untuk menahan sebagian zat hitam itu di tempatnya. Telapak tangannya menembus zat itu tanpa merasakan hambatan apa pun. Dia juga tidak merasa telah menyentuh apa pun.
‘Zat apa sebenarnya ini? Kualitas apa yang dimilikinya?’
Qin Mu sedang memikirkannya ketika suara gugup qilin naga tiba-tiba terdengar dari reruntuhan. “Pemimpin Sekte, apakah Anda masih hidup?”
Suara itu sepertinya berasal dari tempat yang sangat jauh, seolah-olah menembus dinding tebal. “Jangan khawatir, aku masih hidup. Aku akan memberimu makan besok pagi,” balas Qin Mu.
“Baiklah.” Qilin naga itu mengeluarkan suara tanda setuju, lalu mulai berdebat. “Aku tidak khawatir soal makanan, tapi soal keselamatan Ketua Sekte. Tapi karena Ketua Sekte baik-baik saja, aku bisa tidur sekarang. Ketua Sekte, kembalilah setelah selesai bermain. Besok kita akan menjalani hari yang panjang.”
Qin Mu mengamati sekitarnya sejenak, tetapi tidak mengerti apa zat gelap itu. Saat hendak kembali, ia melihat seekor monster.
Bisikan-bisikan terdengar dari sekitarnya. Ada banyak monster yang bersembunyi di kegelapan, bayangan bebatuan, dan hutan yang mengawasinya dengan tenang. Suara gemerisik terdengar dari waktu ke waktu saat bayangan hitam bergerak seperti hantu, melompat dari satu tempat gelap ke tempat gelap lainnya dengan kecepatan yang sangat tinggi. Qin Mu kesulitan melihat gerakan mereka bahkan ketika dia mengaktifkan mata ilahinya.
Tiba-tiba, dia samar-samar melihat bayangan nyata berjalan menembus kegelapan.
Sosok-sosok ini tampaknya berada di antara kehampaan dan kenyataan, dan mereka bukanlah monster tetapi manusia!
Mereka adalah bayangan manusia!
‘Mengapa ada orang di kegelapan?’
Hati Qin Mu sedikit bergetar, dan dia buru-buru maju. Selain dirinya, satu-satunya orang yang dapat berjalan di kegelapan adalah makhluk yang memiliki kemampuan dewa, misalnya, Kepala Desa, Xing An. Atau bisa juga beberapa hal yang dapat memancarkan cahaya ilahi, misalnya, dada Xing An yang terbuat dari tulang dan kulit ilahi Taotie.
Ketika mereka memasuki kegelapan, mereka akan memancarkan cahaya ilahi dan memaksa kegelapan kembali.
Namun bayangan-bayangan dalam kegelapan itu tidak mampu mengusir kegelapan. Mereka seperti Qin Mu, menyatu dengannya. Yang lebih aneh lagi adalah bayangan-bayangan itu seolah terbentuk dari kegelapan!
Qin Mu mengejar sebuah bayangan yang tampaknya sama penasaran dengannya. Bayangan itu berhenti dan sepertinya menunggu kedatangan Qin Mu.
Qin Mu bergegas mendekat dan mengamati bayangan hitam di depannya dengan rasa ingin tahu. Bayangan itu memiliki dua kepang panjang yang menjuntai di bahunya saat ia juga mengamati Qin Mu.
Di hadapannya ada seorang gadis. Meskipun ia hanya bisa melihat siluetnya, ia bisa menebak bahwa gadis itu tidak terlalu tua.
Gadis itu mengulurkan telapak tangannya seolah ingin menyentuhnya, dan Qin Mu pun mengulurkan tangannya. Namun, telapak tangan mereka saling menembus seolah tidak ada apa-apa di sana.
Gadis dalam bayangan itu tampak terkejut dan mengatakan sesuatu. Namun, kata-katanya hanya berupa bisikan di dekat telinga Qin Mu yang tidak bisa ia pahami.
‘Aneh sekali!’ Qin Mu bingung dan menggaruk kepalanya. “Bisakah kau mendengar apa yang kukatakan?”
Gadis itu tampaknya tidak dapat mendengar apa yang dikatakan Qin Mu; Suara mereka terdistorsi oleh kekuatan aneh. Tiba-tiba, gadis itu berjongkok, kepang rambutnya bergoyang karena gerakannya. Dia mengulurkan tangannya dan menulis sesuatu di tanah.
Qin Mu menundukkan kepalanya untuk melihat, tetapi dia hanya bisa melihat cahaya hitam mengalir di bawahnya. Tidak ada yang tertulis di tanah.
Dia juga menulis sebuah kalimat, tetapi gadis bayangan itu menggelengkan kepalanya, menunjukkan bahwa dia juga tidak bisa melihat apa yang dia tulis.
Sebuah ide terlintas di kepala Qin Mu. Menghunus pedangnya, dia melakukan jurus Pedang Menginjak Gunung dan Sungai, tetapi gadis itu masih menggelengkan kepalanya, menunjukkan bahwa dia tidak mengerti apa yang dia lakukan.
Qin Mu kehabisan ide.
Tiba-tiba, gadis bayangan hitam itu berlari ke depan dan berhenti setelah beberapa langkah untuk memanggilnya.
Qin Mu mengikutinya, dan mereka berdua berlari sebentar. Setelah beberapa saat, gadis bayangan hitam itu berhenti, tetapi Qin Mu tidak bisa menahan diri dan langsung melewatinya. Gerakannya mendorongnya ke tebing curam setinggi tiga puluh ribu yard.
Gadis itu mencoba meraih tangannya, tetapi dia tidak bisa menangkapnya. Untungnya, Qin Mu berhasil menstabilkan dirinya dan tidak jatuh dari tebing.
Gadis itu menunjuk ke depan, dan pikiran Qin Mu bergetar hebat melihatnya. Di bawah tebing berdiri sebuah kota megah yang memiliki suasana asing. Qin Mu belum pernah melihat bangunan seluas dan semegah itu di Great Ruins sebelumnya!
‘Aneh, kota ini tidak ada di Reruntuhan Agung, jadi mungkinkah ini benar-benar alam gelap yang tumpang tindih dengan Reruntuhan Agung…’
Qin Mu sedikit mengerutkan kening. Jika zat gelap dapat mengalir antara Reruntuhan Agung Kaisar Pendiri dan Reruntuhan Agung Kaisar Tinggi, bukankah alam gelap ini juga akan ada di reruntuhan Reruntuhan Agung Kaisar Tinggi?
Bisakah dia benar-benar memblokir sebuah dunia dengan menghalangi retakan di tebing yang retak?
‘Kegelapan Reruntuhan Agung jauh lebih rumit daripada yang kubayangkan. Aku khawatir itu tidak dapat diblokir…’
Tepat ketika dia memikirkan itu, gadis bayangan itu melompat turun dari tebing gunung. Dia berlari diagonal menuruni udara seolah-olah dia berjalan di tanah datar saat dia turun ke kota di bawah.
Qin Mu juga melompat seolah-olah dia terbang dan mengikuti jejaknya. Setelah beberapa saat, mereka berdua sampai di kota, dan Qin Mu melihat sekeliling. Tempat di sekitarnya ramai, dan ada banyak orang yang sibuk mondar-mandir. Namun, di matanya, mereka semua hanyalah gumpalan bayangan.
Jika mereka berubah menjadi manusia sejati, maka dia akan mengunjungi kota yang sangat makmur.
Dia juga melihat dewa dan iblis dalam kegelapan yang berdiri di gedung-gedung tinggi sambil melihat sekeliling dengan waspada.
Qin Mu tercengang. Dia merasa ada sesuatu yang salah.
Dia pernah melihat pemandangan serupa sebelumnya.
Di Kota Seratus Kemakmuran dari empat puluh ribu tahun yang lalu, para dewa dan iblis melihat sekeliling dengan waspada seperti ini. Namun, para dewa dan iblis saat itu berjaga-jaga terhadap kegelapan di luar kota!
Kalau begitu, apa yang dijaga oleh kota dalam kegelapan ini?
Gadis bayangan itu membawa Qin Mu berkeliling kota, dan semua bayangan hitam di jalanan menoleh untuk melihat mereka. Di mata mereka, wujud Qin Mu seharusnya sangat aneh, karena mereka tidak bisa menahan diri untuk meliriknya.
Mereka berdua melewati banyak gang sebelum sampai di sebuah rumah besar yang dibangun dengan gaya luar biasa. Di sana, sesosok makhluk yang menjulang tinggi perlahan muncul dan membuka keempat lengannya untuk melindungi bangunan tersebut. Kedatangan Qin Mu tampaknya telah membangkitkan dewa yang melindungi rumah besar ini.
Gadis bayangan itu melompat ke telapak tangan dewa tersebut. Dia melompat-lompat seolah terbang hingga sampai di bahu dewa dan mengatakan sesuatu kepadanya.
Dewa itu memiringkan kepalanya dan mengamati Qin Mu. Dia membuka mulutnya untuk berbicara, tetapi kata-katanya hanya berupa bisikan di telinga Qin Mu. Dia tidak mengerti satu pun dari kata-katanya.
Setelah beberapa saat, dewa itu menurunkan telapak tangannya dan memberi isyarat kepada Qin Mu untuk berdiri di atasnya. Qin Mu ragu-ragu sejenak, tetapi ketika dia mendekat, dia tidak bisa menginjak apa pun. Dia hampir jatuh ketika mencoba, dan dia buru-buru menggunakan seni ilahinya untuk melayang di atas telapak tangan. Dewa kegelapan
itu tercengang, dan dia mengangkat tangan lainnya untuk menusuk Qin Mu dengan jarinya. Jari itu menembus begitu saja seolah tidak ada apa pun di sana.
Dewa kegelapan menggaruk kepalanya, tidak tahu apa yang sedang terjadi.
‘Ini terlalu aneh!’ Jantung Qin Mu bergetar hebat. ‘Bahkan dewa maha kuasa pun tidak bisa menyentuhku!’
Tiba-tiba, kota itu gempar, dan dewa kegelapan meletakkan gadis bayangan itu. Dia segera terbang ke langit dan bergegas menuju gerbang kota.
Qin Mu buru-buru mengikuti gadis bayangan itu menuju tempat yang tinggi. Ruang di luar kota bergetar saat lubang hitam tiba-tiba muncul. Dewa dan iblis mengerikan merangkak keluar dari sana, membawa banyak tentara untuk menyerbu kota yang megah itu.
Pertempuran besar-besaran meletus.
Tidak lama kemudian, kota itu diserbu, dan banyak iblis membanjiri jalanan tempat semua orang mulai bertempur.
Qin Mu mengikuti gadis bayangan itu untuk bersembunyi sementara kota itu dilanda kekacauan. Seni ilahi dan senjata spiritual yang meledak dengan kekuatan berkelebat di mana-mana, dan rumah-rumah serta istana-istana runtuh di sekitarnya.
Malam itu terasa sangat panjang hingga suara kokok ayam jantan terdengar di udara. Jantung Qin Mu sedikit berdebar saat itu. Kegelapan menyelimuti kota. Para dewa iblis mundur dengan panik bersama para monster, bersembunyi di lubang-lubang ruang angkasa yang lenyap tanpa jejak.
Sosok Qin Mu terhuyung-huyung di tengah kegelapan yang bergerak. Ia hendak meraih gadis bayangan di sampingnya ketika gadis itu menghilang bersama kota!
Seberkas sinar matahari menyinari sekitarnya. Qin Mu melihat sekeliling dan melihat pegunungan menjulang tinggi dan punggung bukit terjal tanpa tanda-tanda keberadaan kota di tempat itu.
“Pemimpin Sekte! Pemimpin Sekte!”
Tangisan qilin naga terdengar dari kejauhan. Qin Mu menoleh ke arah sumber suara dan melihat reruntuhan tempat mereka beristirahat sehari sebelumnya. Qilin naga memegang baskomnya sambil bergegas meletakkannya. Sambil mengibas-ngibaskan ekornya, ia berkata sambil tertawa, “Pemimpin Sekte, sudah waktunya makan. Anda tahu, sudah cukup larut…”
Qin Mu melihat sekeliling, merasa seolah kejadian malam itu hanyalah mimpi.
‘Reruntuhan Agung terlalu aneh. Apakah aku benar-benar memasuki dunia lain tadi malam?’
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar