Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

“Surga kedua dari Langit Surgawi Kaisar Pendiri…”

Qin Mu melihat sekeliling dan melihat reruntuhan di mana-mana. Ada tembok kota dan istana yang runtuh, kota-kota terbang yang hancur di langit, gunung dan sungai yang lapuk, serta kerangka yang menutupi tanah.

Gunung-gunung besar di kejauhan juga rusak parah. Puncak-puncak gunung seperti tongkol jagung yang digigit berantakan. Bahkan sebagian besar inti gunung terkelupas dan membuat gunung-gunung itu tampak seperti bisa runtuh kapan saja.

Tanah yang terbelah semuanya tertutup gunung berapi dan lava. Sungai-sungai adalah darah yang mengalir di daratan—darah di sini sebenarnya adalah sungai-sungai lava yang sangat besar!

Ada potongan-potongan bintang yang hancur dan awan-awan berbentuk aneh di langit. Awan-awan itu seharusnya adalah jejak yang ditinggalkan oleh seni ilahi.

Ketika Qin Mu menginjak tanah, ia menyadari bahwa tanah telah mengeras sepenuhnya. Tidak ada tanaman yang bisa tumbuh di sini. Tiba-tiba, embusan angin bertiup dan ia melihat pemandangan yang tak terlupakan. Tulang-tulang banyak orang telah berubah menjadi gumpalan tulang saat tersapu angin, berguling-guling di depannya.

Sesaat kemudian, banyak bola tulang putih besar berjatuhan secara acak di depannya saat tertiup angin.

Ketika angin akhirnya berhenti, bola-bola tulang putih itu juga berhenti dan berserakan di tanah.

Selanjutnya, jiwa-jiwa yang hancur keluar dari tulang-tulang putih itu. Mereka melayang-layang seperti cahaya hantu. Banyak wajah masih bisa terlihat, tetapi tubuh mereka compang-camping, kehilangan lengan atau kaki.

Ketika angin bertiup lagi, jiwa-jiwa yang hancur dengan cepat terbang kembali ke dalam tulang saat kerangka-kerangka itu mencoba berlari untuk menghindari embusan angin. Namun, saat mereka berlari, mereka tersapu angin dan mulai berjatuhan. Banyak tangan tulang putih saling berpegangan dan berkumpul menjadi bola tulang putih besar yang tertiup angin.

Qin Mu belum pernah melihat atau mendengar pemandangan aneh seperti ini sebelumnya.

‘Jiwa-jiwa yang hancur ini pastilah jiwa-jiwa makhluk hidup yang telah mati di sini. Karena jiwa mereka tidak lengkap, Youdu tidak menerimanya dan membiarkan mereka berkeliaran di dunia.’

Qin Mu berpikir dalam hati. ‘Mereka tidak memiliki apa pun untuk diandalkan, jadi mereka harus memasuki kerangka. Hanya dengan memasuki kerangka mereka dapat merasakan bahwa mereka masih hidup?’

“Kurasa aku akan mati.”

Di belakangnya, napas Buddha Sakra lemah saat dia berkata dengan nada lemah. “Kemampuan Dewa Merah Surga Selatan Qi Xiayu terlalu tinggi. Satu nada darinya saja sudah cukup untuk merenggut nyawaku. Kurasa aku akan segera mati. Sahabat Kecil Qin, kau harus pergi sendiri…”

“Baik!”

Qin Mu berkata tanpa ragu, “Setelah kau mati, aku akan menguburmu dan pergi. Apakah Buddha ingin dikubur atau dikremasi?”

Buddha Sakra menatap dengan mata terbelalak dan berkata dengan marah, “Aku belum mati dan kau sudah memikirkan penguburan dan kremasi?”

Qin Mu berkata sambil tersenyum, “Meskipun aku belum lama berlatih Kitab Suci Sakra, aku tahu betapa kuatnya teknik ini. Baik tubuh jasmani maupun roh primordialnya sangat hebat dan tak terkalahkan, jadi meskipun lebih rendah dari teknik Singgasana Kaisar, itu tidak jauh berbeda. Buddha telah berlatih selama bertahun-tahun, jadi bagaimana mungkin kau terbunuh hanya dengan satu nada?”

Buddha Sakra mengedipkan matanya, wajahnya memucat saat dia berkata, “Untuk melindungimu, aku tidak punya pilihan selain menerima nada kecapi Dewa Merah Qi Xiayu secara langsung. Kekuatan hidupku sudah hancur—”

“Seni ilahi Dewa Merah Qi Xiayu telah melintasi ruang dan mengejar, sehingga telah menghapus energi yang bergeser secara timbal balik. Kekuatan seni ilahi telah berkurang setengahnya oleh gelombang energi itu.”

Qin Mu menganalisis dan melanjutkan, “Oleh karena itu, apa yang dihadapi Buddha hanyalah separuh kekuatan yang lain. Kekuatan ini masih belum cukup untuk mengancam nyawa Buddha, bukan? Selain itu, aku pernah mendengar melodi yang dimainkan Dewa Merah sebelumnya. Itu adalah lagu kecapi yang cukup terkenal. Nama lagu ini adalah ‘Phoenix Mencari Pasangannya’.”

Buddha Sakra terus mengedipkan matanya dan berkata dengan lemah, “Phoenix apa yang mencari pasangannya? Aku belum pernah mendengar lagu itu sebelumnya…”

“Ada seorang wanita cantik, aku melihatnya dan tidak bisa melupakannya. Jika sepanjang hari aku tidak melihatnya, memikirkannya akan membuatku gila. Aku seperti phoenix jantan yang terbang, melayang dan berkelana, melintasi empat lautan mencari phoenix betinaku. Tapi sayangnya, wanita cantik itu tidak ada di dinding timur ini. Menggunakan qin sebagai pengganti kata-kata, aku bermaksud untuk mencurahkan perasaan sejati ini. Kapan aku akan melihat penerimaanmu atas pertunangan ini, dan meredakan kecemasan gelisahku?”

Qin Mu bernyanyi dengan lantang, tangannya mengayun-ayun di udara. Meskipun tidak ada kecapi atau senar di bawah tangannya, qi vitalnya berubah menjadi senar kecapi dan mengeluarkan nada yang sama dengan melodi yang digunakan Dewa Merah Qi Xiayu untuk mengejar mereka!

Pemuda itu mengelus kecapinya dan bernyanyi dengan lantang, tanpa menahan diri. “…Bagaimana kita bisa saling melilitkan leher seperti bebek mandarin? Bagaimana kita bisa terbang dan melayang bersama? Dewi phoenix, dewi phoenix: ikutlah denganku dan bersarang, didukung, berkembang biak denganku, selamanya jadilah istriku. Bertukar kasih sayang secara fisik akan menyelaraskan hati kita; di tengah malam jika kau mengikutiku, siapa yang akan tahu? Sayap kita akan terbang bersama, mengepak setinggi kita terbang. Jika kau tidak tergerak oleh perasaanku, itu akan menyebabkan kesengsaraan bagiku—”

Alunan kecapi mengelilingi mereka berdua dan bertahan sangat lama. Banyak kerangka tertarik oleh suara kecapi dan lagunya. Mereka mengelilingi mereka dan mendengarkan dengan saksama. Beberapa kerangka bahkan mulai menari mengikuti lagunya.

Qin Mu menyebarkan energi vitalnya dan berkata, “The Phoenix Seeks His Mate ditulis oleh seorang pria untuk seorang wanita. Liriknya bercerita tentang seorang pria yang membujuk seorang wanita untuk kawin lari dengannya. Mereka pernah berhubungan intim satu malam di masa lalu, dan pria itu ingin wanita ini mengingat kedekatan cinta ini dengan penuh kasih sayang, meninggalkan segalanya untuk pergi bersamanya.”

Buddha Sakra terdiam. Tiba-tiba ia duduk dan menepuk-nepuk kotoran di tubuhnya. Ia melambaikan tangannya untuk mengusir kerangka-kerangka yang menguping di sampingnya. “Apa yang kalian lihat? Apa yang kalian lihat? Pergi, pergi. Sahabat Kecil Qin, Pendiri Langit Kaisar memiliki total tiga puluh tiga langit. Langit Kaisar Tertinggi adalah langit pertama. Ini adalah langit kedua, Langit Cahaya Tertinggi. Tiga puluh tiga langit sebenarnya saling terhubung. Sekarang kita berada di Langit Cahaya Tertinggi, kita tidak jauh dari Langit Kaisar Tertinggi—”

Seolah tidak mendengarnya, Qin Mu melanjutkan, “Aku mempelajari lagu ini dari Kakek Tuli di desaku sebelumnya. Kakek Tuli adalah salah satu yang terbaik dalam hal pengetahuan di desaku, jadi apa yang dia ajarkan padaku tidak akan pernah salah. Namun, Dewa Merah Qi Xiayu seharusnya seorang wanita, kan? Lagu ini ditulis oleh seorang pria, jadi agak aneh jika dialah yang memainkan melodinya. Selain itu, sepertinya ada ” Ada dendam yang jelas dalam melodi lagunya ini. Sepertinya lagu ini tidak digunakan untuk membunuh orang. Sebaliknya, lagu ini digunakan untuk mencemooh orang yang menulis lagu ini…”

Semua luka di tubuh Buddha Sakra tiba-tiba sembuh. Dia melangkah maju dan berkata, “Jika kita terus berjalan menuju Surga Cahaya Tertinggi, kita akan sampai di Surga Cahaya Murni. Jika kita naik lebih tinggi lagi, kita akan sampai di Surga Embrio Kegelapan. Dulu, tempat ini sangat mewah…”

Kerangka-kerangka yang diusir itu menjulurkan leher mereka, seperti sekumpulan alpaka yang penasaran menjulurkan kepala mereka.

Qin Mu bersikeras dan terus menjelaskan, “Lagu ini dimainkan oleh seorang wanita dan bahkan digunakan untuk mencemooh orang yang menulis lagu ini. Kalau begitu, orang yang dicemooh oleh Dewa Merah Qi Xiayu adalah—”

“Apa sebenarnya yang kau inginkan?” Buddha Sakra tiba-tiba berbalik dan bertanya dengan marah.

Qin Mu terkejut dan segera menutup mulutnya. Kerangka-kerangka itu juga cepat-cepat lari, berderak-derak.

Buddha Sakra mencibir dan berjalan maju dengan marah. “Aku sudah melepaskan semua keinginan duniawiku, jadi jangan sebut-sebut masa lalu! Aku sudah melepaskannya sejak lama. Dialah yang tidak bisa melepaskan dan terus menggangguku. Dia mendapatkan informasi yang dapat digunakan untuk melawanku dan datang untuk membunuhku langsung, apakah ini salahku?”

Qin Mu menahan senyumnya dan mengikuti di belakangnya. Buddha Sakra mencibir dan berkata, “Jelas dialah yang berpikiran sempit, aku tidak bisa disalahkan. Ketika aku belum memeluk Buddhisme di masa mudaku, aku mengalami masa percintaan. Aku pikir aku bisa hidup bersama dengannya, dan melupakan pertarungan antara surga surgawi dan Kaisar Pendiri Surga Surgawi. Bagaimana aku bisa membantu ketika dia enggan melepaskan posisinya dan pergi bersamaku? Ketika kita bertemu di medan perang, berapa banyak saudara dan saudariku yang telah dia bunuh? Wanita yang begitu kejam. Inilah sebabnya aku telah memutuskan semua hubungan dengannya!”

Qin Mu mengusir kerangka-kerangka yang terbakar rasa ingin tahu itu sementara Buddha Sakra menghela napas. “Alasan mengapa reaksi para dewa begitu cepat adalah karena dia masih menyimpan dendam padaku dan mengira aku mengkhianatinya. Jika seni ilahinya membunuhku barusan, tidak apa-apa. Dia tidak akan mengejarku lagi. Namun, karena dia tidak membunuhku, ini berarti dia pasti akan mengejarku. Kecepatannya tak tertandingi, jadi aku tidak bisa melarikan diri bersamamu. Inilah sebabnya aku berpura-pura seolah lukaku terlalu parah, agar kau bisa pergi tanpaku. Namun kau malah membongkar kebohonganku, Sahabat Kecil Qin. Terkadang, terlalu pintar itu tidak baik.”

Qin Mu terdiam sejenak dan bertanya, “Bisakah kau lolos dari kejaran Dewa Merah?”

Buddha Sakra menggelengkan kepalanya dan berkata, “Kapalnya dapat melintasi dunia yang tak terbatas tanpa halangan. Keunggulannya dalam kecepatan adalah nomor satu di dunia, bagaimana aku bisa lolos darinya? Aku berencana untuk pergi ke arah yang berlawanan dan melewati tiga puluh tiga surga Kaisar Pendiri untuk bersembunyi. Dia akan mundur jika dia tidak dapat menemukanku. Aku tidak bisa membawamu bersamaku, kau pasti akan mati.”

Beberapa kapal dapat melintasi semua dunia dan Qin Mu pernah melihat kapal semacam ini sebelumnya. Bahtera Paramita yang dibuat oleh Ras Dewa Karya Surgawi adalah salah satu kapal tersebut. Selain itu, kapal milik ayahnya, Qin Hanzhen, juga merupakan kapal semacam itu—kapal itu telah berlayar dari dunia lain ke langit di atas Reruntuhan Agung.

Sebagai Dewa Merah Surga Selatan, tidak mengherankan memiliki kapal seperti itu.

Qin Mu mengangguk diam-diam dan berkata, “Membawaku juga akan menjadi bebanmu. Buddha, mari kita berpisah di sini.”

Buddha Sakra mengangguk sebagai balasan dan berkata, “Dia akan segera sampai di tempat ini. Aku harus meninggalkanmu secepat mungkin. Apakah kau punya cara untuk kembali ke Surga Kaisar Tertinggi?”

Qin Mu berkata sambil tersenyum, “Paling-paling, aku hanya akan membangun Jembatan Pergeseran Energi Spiritual lainnya. Aku lebih mengkhawatirkanmu.”

Kecepatan Buddha Sakra meningkat dan dia menunjuk ke timur. Suaranya terdengar lebih jauh bersamanya. “Jika kau menuju ke sana, kau seharusnya bisa menemukan jalan menuju Surga Kaisar Tertinggi!”

Sosoknya dengan cepat menghilang ke kejauhan dan perlahan lenyap.

Qin Mu membuka matanya dan merasakan penglihatannya pulih. Dia menempelkan kembali daun willow emas di mata ketiganya. Saat dia memperlihatkan mata ketiganya, dia tidak berani melakukan Teknik Elixir Tiga Tubuh Penguasa, jadi lebih baik dia menempelkannya di saat-saat normal.

Dia berjalan ke arah timur dan melihat tempat itu sepi. Tidak ada makhluk hidup yang terlihat dan ada banyak bola tulang putih yang berterbangan ke mana-mana. Setiap kali angin berhenti, kerangka-kerangka itu mengikutinya seperti alpaka yang penasaran. Yang lebih berani bahkan menyentuh pakaiannya dan mencubit pipinya.

Qin Mu mengabaikan roh-roh ini saat dia menuju ke timur. Tiba-tiba, dia mendengar alunan kecapi datang dari langit.

Itu adalah alunan lagu Phoenix Mencari Pasangannya. Meskipun itu adalah lagu tentang lamaran dan cinta, lagu itu membawa kesedihan dan kebencian.

Langit yang redup tiba-tiba menjadi terang saat sebuah kapal yang menumbuhkan sepasang sayap phoenix berlayar dari dunia lain. Kapal itu muncul di langit Surga Kecerahan Tertinggi. Alunan kecapi itu berasal dari kapal itu.

Qin Mu sangat terpesona oleh musik itu. Pada saat ini, kesadaran yang mengerikan datang menyapu ke segala arah. Ia menyebar di sepanjang tanah tandus, mengalir di Surga Cahaya Tertinggi seperti banjir!

Ketika gelombang kesadaran ini menyapu tubuh Qin Mu, ia berhenti sejenak sebelum membanjirinya. Ia tidak menyentuh Qin Mu.

Kapal itu mengepakkan sepasang sayap phoenix-nya dan pergi dengan lengkungan indah di langit. Mereka tidak mengejar Qin Mu dan pergi ke arah tempat Buddha Sakra pergi.

Dewa Merah Qi Xiayu tidak peduli untuk mengalahkan Qin Mu. Dia hanya tertarik pada Buddha Sakra.

“Kisah apa yang dimiliki Buddha Sakra dengannya? Mungkin mereka adalah tokoh utama dari kisah mereka sendiri…”

Qin Mu melihat kapal terbang itu berlayar pergi. Setelah menenangkan hatinya, dia menyempurnakan tekniknya dan terus menuju ke timur. Harta ilahi jalur iblis muncul di belakangnya dan dia mencoba menggabungkan Harta Ilahi Tujuh Bintang miliknya dengan Harta Ilahi Enam Arah miliknya menjadi satu.

Setelah berjalan beberapa saat, dia masih tidak dapat melihat ujung Surga Cahaya Tertinggi.

Tiba-tiba, Qin Mu berhenti berjalan. Dia melihat sebuah kota dewa megah yang berdiri tegak di sana. Kota dewa ini ramai dengan orang-orang. Ada para dewa yang berdiri di tempat tinggi, mengawasi sekelilingnya dengan waspada.

Tubuh Qin Mu sedikit bergetar saat dia mengamati sekelilingnya. Surga Tertinggi yang bobrok telah lenyap dan yang menggantikannya adalah Surga Tertinggi yang belum runtuh akibat perang!

Qin Mu memandang medan di sekitarnya dan pikirannya terguncang. Dengan gunung-gunung yang telah runtuh berdiri kembali, dan kota dewa yang telah hancur muncul kembali dengan segar, medan di sini sebenarnya sama dengan yang ada di salah satu peta yang ditinggalkan oleh Pendiri Sekte Suci Surgawi!

Dan yang ditunjuk peta itu adalah kota dewa ini!

“Kakak senior adalah orang yang hidup setelah Era Kaisar Pendiri berakhir, jadi dia tidak mungkin menggambar medan sebelum Era Kaisar Pendiri dihapus. Dia tidak mungkin menunjukkan kota dewa ini yang sudah lenyap! Itu tidak benar, ada yang salah…” Pikiran Qin Mu bergejolak.

IndoWebNovel – indowebnovel.com