Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

“Guru Seni Bela Diri Surgawi yang membajak ladang?”

Qin Mu tak sabar ingin bertemu guru surgawi itu dan tiba-tiba teringat sesuatu. “Saint Woodcutter diakui sebagai seorang suci, apakah semua guru surgawi adalah suci?”

“Sama sekali tidak.”

Tetua Angler menggelengkan kepalanya dan berkata, “Di antara keempat guru surgawi, hanya dia yang bisa disebut suci.”

Qin Mu sedikit terkejut, dan dia berkata, “Tapi di antara keempat guru surgawi, kultivasi Guru Woodcutter adalah yang terlemah, kan?”

Tetua Angler tampak tersenyum, namun bukan senyum sungguhan. “Jika seorang suci dinilai dari seberapa tinggi kemampuannya, akan ada banyak orang suci di Era Kaisar Pendiri. Woodcutter menjadi suci bukan karena kultivasinya, tetapi karena karya dan idenya yang luar biasa. Dia meletakkan fondasi Era Kaisar Pendiri selama dua puluh ribu tahun, dan dia adalah kepala dari keempat guru surgawi. Sayang sekali hanya dua puluh ribu tahun.”

Qin Mu hendak bertanya lebih lanjut, tetapi Tetua Nelayan fokus pada kegiatan memancingnya dan tidak melanjutkan pembicaraan tentang guru-guru surgawi lainnya.

‘Mengapa Guru Penebang Kayu menjadi kepala dari empat guru surgawi agung? Siapa guru surgawi lainnya?’

Qin Mu menekan keraguan di hatinya dan menggunakan Mantra Pemandu Jiwa untuk memanggil kembali jiwa-jiwa penggembala bulan dari Youdu. Kerangka-kerangka penggembala bulan yang tak terhitung jumlahnya berdiri satu demi satu.

Qilin naga gemetar dan buru-buru mengubur kepalanya di tanah, tidak berani melihat.

Yan Jingjing mendekat dan dengan lembut menghiburnya. “Anjing besar, jangan takut; mereka semua sudah mati, jadi mereka tidak akan melakukan apa pun padamu.”

Tiba-tiba, seorang utusan kematian bergegas datang dengan perahu kertas, dan angin dingin bertiup. Dia datang ke Gerbang Pengaruh Surga, tetapi dia tidak melewatinya untuk pergi ke dunia orang hidup. Dia berteriak keras, “Masalah apa yang kau buat kali ini? Bisakah aku mendapatkan kedamaian sejenak?”

Qin Mu buru-buru memberi salam dan berkata, “Yang Mulia Raja, saya tidak tega melihat orang-orang saleh ini tergeletak di sini di alam liar. Karena itu, saya telah mengundang jiwa mereka kembali untuk mengubur diri di dalam tanah. Setelah mereka mengubur diri, saya akan membiarkan mereka kembali ke Youdu. Maafkan saya, maafkan saya!”

Ekspresi utusan kematian melunak, dan dia menatap Tetua Angler yang saat ini sedang memancing di bulan. Dia tampak menahan rasa takut. “Qin Fengqing, saya juga bukan orang yang tidak masuk akal, tetapi Anda tidak bisa terus-menerus menginginkan orang-orang dari Youdu saya. Jika Anda melakukannya seperti ini, itu akan menyulitkan saya untuk menjawab kepada Pangeran Bumi! Jiwa orang-orang ini, segera kembalikan setelah Anda selesai! Pangeran Bumi akan tetap mencatat ini atas nama Anda.”

Qin Mu menyuruh para penggembala bulan menggali kuburan mereka sendiri, dan dia berkata kepada utusan kematian di seberang Gerbang Pengaruh Surga, “Kaisar Yanfeng memiliki buku kecil yang mencatat berapa banyak kepala yang telah dipenggalnya, mungkinkah Pangeran Bumi juga memiliki buku kecil? Yang Mulia Kaisar, berapa banyak tanda hitungan yang ada di buku Kaisar Yanfeng?”

Utusan kematian mencibir dan berkata, “Aku tidak tahu tentang yang lain, tetapi aku tahu milikmu bukan hanya buku kecil, tetapi sangat tebal!”

Dia merentangkan tangannya dan menunjukkan sebuah contoh. “Ini semua adalah prestasi gemilangmu!”

Wajah Qin Mu langsung berubah hitam.

Banyak penggembala bulan telah menggali kuburan mereka dan menuliskannya dengan benar. Mereka duduk di makam mereka sendiri, dan kerangka-kerangka itu menyapa Qin Mu satu per satu. “Terima kasih, Kaisar Manusia!”

Qin Mu membalas salam itu dan berkata, “Semoga semua prajurit yang saleh beristirahat dengan tenang.”

Kerangka para Penggembala Bulan tergeletak, dan roh-roh heroik mereka terbang ke atas. Roh-roh mereka melewati Gerbang Pengaruh Surga dan kembali ke Youdu. Qin Mu memberi penghormatan terakhirnya dan melambaikan tangannya, menutup makam-makam itu.

Utusan kematian berkata, “Aku tidak akan mengejar masalah hari ini. Aku hanya akan mencatatnya sebagai satu kesalahan.”

Qin Mu berjalan di antara makam-makam itu, dan dia melihat nama-nama di batu nisan. Dia mendengar kata-katanya dan berbalik untuk menjawab, “Perang di Surga Kaisar Tertinggi, Kitab Hidup dan Mati di tangan para pengunjung Mingdu, memanggil jiwa-jiwa iblis dan dewa iblis yang tak terhitung jumlahnya kembali ke kerangka mereka. Seberapa besar kesalahan itu? Apakah Hitungan Bumi telah mencatatnya?”

Utusan kematian sedikit terkejut dan tidak mengatakan sepatah kata pun.

Qin Mu mencibir dan berkata, “Bahkan Earth Count takut pada Dewa Hitam Mingdu? Mingdu hanyalah bagian dari Youdu? Ketika Dewa Hitam mengambil sebagian dari Youdu untuk Mingdu, Earth Count tidak berani mengeluarkan kentut. Para pengunjung Mingdu menggunakan Kitab Hidup dan Mati untuk memanggil jiwa-jiwa iblis yang tak terhitung jumlahnya dan mengorbankan jiwa-jiwa itu untuk menghancurkan Surga Luofu dan Surga Kaisar Tertinggi. Earth Count bahkan tidak berani mengeluarkan kentut!”

Utusan kematian itu sangat marah. “Apa maksudmu tidak berani mengeluarkan kentut?”

Telinga Tetua Angler berkedut, dan dia mengencangkan cengkeramannya pada tongkatnya, siap menyelamatkannya kapan saja. Dia berpikir dalam hati dan berkata, “Putra Qin tidak menghargai keseriusan masalah, utusan kematian ini adalah klon dari Raja Suci Baik Hati yang Setara dengan Surga, dan dia tidak menghormatinya. Lebih jauh lagi, dia bahkan tidak menghormati Pangeran Bumi, Penguasa Resmi yang Setara dengan Surga mungkin tidak akan membiarkannya lolos…”

Ekspresi Qin Mu berubah menjadi seringai. “Aku hanya mengatakan Pangeran Bumi terlalu pengecut, setidaknya katakan sesuatu.”

“Apa yang disebut pengecut?” Utusan kematian itu masih marah.

Qin Mu ragu-ragu dan tetap diam.

Tetua Angler sangat gugup, dan otot-otot di punggungnya menegang. Sarafnya tegang seperti tali busur saat ia berpikir dalam hati, ‘Untuk kedua kalinya ia tidak menghormati Earth Count, Penguasa Resmi yang Setara dengan Surga pasti tidak akan menahan diri!’

Setelah beberapa saat, utusan kematian itu menghela napas. “Ini bukan soal kemampuan Earth Count, tetapi kesiapannya. Kekuatan Mingdu tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan kekuatan surga, itu terlalu besar.”

Qin Mu cemberut. “Bukankah kau masih menindasku? Kau punya banyak sekali kesalahanku, tapi bagaimana dengan kesalahan Mingdu? Mungkinkah Earth Count memangsa yang lemah dan takut pada yang kuat?”

Utusan maut terdiam karena marah dan kemudian tertawa terbahak-bahak. “Aku tidak akan berdebat tentang ini denganmu. Pangeran Bumi adil, dan dia tidak akan mencatat beberapa hal dalam buku kecilnya karena surga itu kuat. Dia juga tidak akan membuat buku kecilmu tebal karena kau tidak punya latar belakang. Alasan mengapa kau memiliki buku besar adalah karena kau benar-benar telah melakukan terlalu banyak kejahatan.”

“Saudaraku melakukan hal-hal itu; bagaimana kau bisa menyalahkanku?”

Qin Mu menggelengkan kepalanya dan berkata, “Jika para pengunjung Mingdu datang ke Kedamaian Abadi dan menggunakan Kitab Hidup dan Mati untuk membangkitkan orang mati dan mengorbankan mereka, apa yang bisa dilakukan Youdu? Apa yang bisa dilakukan Pangeran Bumi? Apakah Pangeran Bumi bahkan berani mengeluarkan kentut?”

Utusan maut sangat marah. “Kau masih berani berbicara kasar!”

Qin Mu memasang ekspresi sedih dan berkata dengan kecewa, “Bukankah Pangeran Bumi terlalu tidak berperasaan jika dia menjunjung keadilan tetapi malah bersikap jahat padaku? Kurasa aku harus membiarkan saudaraku kembali ke Youdu…”

Utusan maut melihat ekspresinya dari seberang pintu, dan tiba-tiba tersenyum. “Adipati Langit telah memberimu lapisan segel lain, jadi kau tidak bisa membiarkannya keluar, berhentilah mencoba menipuku!”

Qin Mu membuka daun willow dan memperlihatkan mata ketiganya. Utusan maut segera melihat pupil lain di pupil mata ketiga ini. Itu adalah mata orang lain yang mengintip dengan rasa ingin tahu.

Tetua Angler sedikit menoleh dan menatap mata ketiga Qin Mu dengan rasa ingin tahu. Dia bahkan lupa menarik kembali tali pancingnya.

Dia benar-benar ingin melihat apakah ada Segel Pangeran Bumi di dalamnya, apakah ada klon Adipati Langit, dan apakah ada kesadaran Kaisar Merah dan Buddha Brahma yang bersembunyi di dalam matanya.

Jika utusan maut tidak ada di sana, dia pasti sudah menembus mata Qin Mu dan memberi hormat kepada para senior itu.

Ekspresi utusan maut itu berubah drastis. “Tutup! Tutup! Anggap saja aku takut padamu. Biarkan aku berpikir dulu…”

Qin Mu menempelkan kembali daun willow itu dengan benar.

Utusan kematian berjalan mondar-mandir di atas perahu kecil, dan dia tampak sangat gelisah. Dia ingin memasuki alam kehidupan untuk membicarakan masalah ini, tetapi karena belum malam hari, tidak baik baginya untuk muncul.

Qin Mu menunggu dengan tenang, dan setelah beberapa saat, Utusan Kematian berkata sambil menghela napas, “Baiklah kalau begitu. Serahkan Kitab Hidup dan Matimu kepadaku, dan aku akan menanamkan ilmu ilahi pada Kitab Hidup dan Matimu untuk menekan Kitab Hidup dan Mati pihak lain, maukah ini?”

Qin Mu berkata dengan serius, “Yang Mulia Raja, daripada memberi orang itu ikan, bukankah lebih baik mengajari orang itu cara memancing? Bukankah lebih baik jika Anda mengajari ilmu ilahi itu kepadaku?”

Utusan Tua Kematian menggelengkan kepalanya dan berkata, “Bocah, kau sedang menggali lubang untukku, aku akan menjadi orang bodoh jika mempercayaimu. Jika aku mengajarimu seni ilahi, kau akan menggunakannya melawan orang-orang dari Mingdu itu, dan dengan kepribadianmu, kau pasti akan menyebarkan seni ilahi ini ke seluruh dunia sampai semua orang mempelajarinya. Ketika saat itu tiba, nilai seni ilahi Youdu-ku tidak akan berbeda dengan kubis.”

Qin Mu tersipu dan menunjukkan ekspresi malu. Dia mengeluarkan Kitab Hidup dan Matinya dan menyerahkannya. “Penguasa Resmi itu bijaksana.”

“Tentu saja aku bijaksana.”

Utusan Tua Kematian berbalik dan mengeksekusi seni ilahi untuk membubuhkannya pada Kitab Hidup dan Mati. Kemudian dia berbalik dan mengembalikan buku itu. “Jangan memanggil jiwa-jiwa dari Youdu jika tidak ada yang serius, itu cukup menakutkan! Aku tidak tahu apakah itu kau atau saudaramu yang memanggil jiwa-jiwa untuk dimakan? Juga, orang yang memancing bulan, idemu sangat berbahaya. Lebih baik batalkan saja, kalau tidak saudaranya akan mencengkeram kepalamu dan mulai menggerogoti!”

Dia naik ke perahunya dan pergi.

Qin Mu menghilangkan Pengaruh Gerbang Surga dan menghela napas lega. Dia membolak-balik Kitab Hidup dan Mati dan memeriksa seni ilahi yang ditinggalkan Utusan Tua Kematian.

Utusan Tua Nelayan bergumam, “Penguasa Resmi yang Setara dengan Surga begitu terus terang dalam kata-katanya? Mencengkeram kepalaku dan mulai menggerogoti? Putra Qin, apakah kakakmu sangat ganas?”

Qin Mu mengangguk berulang kali. “Sangat ganas! Kau tidak boleh memprovokasinya!”

Tetua Angler mengaitkan sebuah bulan, dan roh purbanya mulai menghaluskan bulan itu dengan telapak tangannya, mengubah bulan itu menjadi seukuran piring. Dia bertanya dengan acuh tak acuh, “Lihatlah, bagaimana kekuatanku?”

Qin Mu memuji, “Kekuatan Guru Surgawi tak tertandingi, dan kemampuanmu sangat hebat. Kau jauh lebih kuat daripada Guru Penebang Kayu.”

Tetua Angler bertanya, “Bisakah aku memprovokasi kakakmu seperti ini?”

Qin Mu menggaruk kepalanya dan berkata, “Ketika aku dilempar untuk dijebak di mata oleh kakakku, aku melihat klon Adipati Surga dan klon Kaisar Merah dipukuli sampai mereka tunduk.”

Ekspresi Tetua Angler memucat pucat, dan dia tidak berbicara lagi. Dia fokus pada pemasangan bulan-bulan; namun, lengan yang biasanya sangat stabil itu sedikit gemetar.

Qin Mu terus memeriksa seni ilahi pada Kitab Hidup dan Matinya. Kitab itu awalnya secerah cermin, tetapi banyak rune yang tampak bercampur aduk dan kacau menutupinya.

Rune-rune itu sangat rumit, dan mirip dengan tulisan tangan yang tidak dapat diuraikan. Namun, ketika seseorang melihatnya, mereka dapat melihat sesuatu yang lain.

Struktur rune yang sangat rumit tersembunyi di bawah lapisan luar tulisan tangan yang tidak dapat diuraikan, dan beberapa tanda tampak membentang tanpa batas dari puncak pilar yang menjulang tinggi. Tanda-tanda lainnya kusut dan rumit, tampak seperti jaring. Bahkan ada beberapa rune yang mengalir dan berubah terus menerus, berkedip dengan berbagai warna.

Qin Mu belum pernah melihat seni ilahi yang begitu indah dan rumit sebelumnya, dan itu menarik perhatiannya. Dia bergerak semakin dekat ke Kitab Hidup dan Mati saat dia mencoba melihat lebih banyak struktur di dalamnya dan memahami seni ilahi sepenuhnya.

Yan Jingjing tidak bisa menarik kepala qilin naga itu dari tanah, jadi dia hanya bisa berjalan menghampirinya. “Saudara penggembala sapi, anjing besarmu itu tidak berani…”

Yan Jingjing terdiam ketika melihat kepala Qin Mu tiba-tiba menghilang!

Pada saat itu, kepala Qin Mu sudah masuk ke dalam Kitab Hidup dan Mati, dan buku itu hanyalah selembar kertas berlapis emas yang tak tertandingi. Kepala Qin Mu muncul di dalam kertas emas itu, namun tidak ada yang keluar dari belakangnya. Seolah-olah kepalanya telah lenyap sepenuhnya!

Yan Jingjing terkejut, dan dia buru-buru menarik lengan baju Qin Mu. Qin Mu mengeluarkan kepalanya dari Kitab Hidup dan Mati dan bertanya dengan bingung, “Saudari Jing, apa yang terjadi?”

Yan Jingjing akhirnya lega melihat dia baik-baik saja. “Anjing besar itu tidak berani keluar.”

Qin Mu melirik sekilas dan melihat kepala qilin naga itu masih tertancap di tanah dengan pantat menghadap ke atas. Ia masih gemetar ketakutan.

“Naga Gemuk, waktunya makan,” kata Qin Mu.

Qilin naga itu buru-buru menarik kepalanya keluar dan menerkam seperti kilat. Ia mengeluarkan baskom dan meletakkannya di depan Qin Mu sambil berjongkok dan menatap baskom itu dengan patuh.

Ketika ia tidak melihat pil spiritual jatuh ke dalam baskom setelah beberapa saat, ia mengangkat kepalanya untuk menatap Qin Mu dengan bingung sambil mengayunkan ekor naganya yang tebal.

IndoWebNovel – indowebnovel.com