Wu Dong Qian Kun Chapter 8 – Clash Bahasa Indonesia
WDQK Bab 8: Bentrokan
Terdapat hutan yang cukup luas di pegunungan di belakang distrik Keluarga Lin. Jika beruntung, seseorang kadang-kadang dapat menemukan satu atau dua ramuan di hutan itu. Oleh karena itu, setiap kali mereka punya waktu luang, generasi muda Keluarga Lin selalu datang untuk mencoba keberuntungan mereka. Dengan demikian, dapat dikatakan bahwa hutan itu adalah tempat yang cukup populer di kalangan Keluarga Lin.
Saat ini, ada cukup banyak orang di pintu masuk hutan. Orang-orang ini semuanya remaja, jelas merupakan generasi muda Keluarga Lin.
Melewati barisan manusia, sekelompok sosok tegap menjulang di tengah jalan, kebetulan menghalangi jalan setapak. Di belakang sosok-sosok ini ada seorang gadis muda dengan pakaian berwarna terang.
Wajah gadis itu seperti lukisan dan kulitnya seputih salju yang baru turun. Meskipun masih muda, kecantikannya sudah membuat banyak orang terengah-engah dan terpukau. Dan saat ini, matanya, yang biasanya penuh kehidupan, kini menatap marah pada sosok-sosok di depannya. Tangan kecilnya yang kotor mencengkeram erat tanaman merah menyala yang mengeluarkan aroma samar.
“Lin Shan, jangan terlalu sombong!”
Qing Tan melotot pada sosok tertentu di depan kerumunan, jejak kemarahan terdengar dalam suaranya yang biasanya riang.
“Heh heh, kami sudah menemukan Rumput Matahari Merah ini kemarin, hanya saja kami baru mengambilnya hari ini. Namun kau telah mengambil milik kami, bagaimana kau masih bisa mengatakan akulah yang sombong?” Sosok di depan ternyata adalah seorang pemuda yang tampak berusia sekitar 14 atau 15 tahun. Saat ini, dia menyeringai dengan tangan bersilang sambil menatap Qing Tan yang marah.
“Itu omong kosong!”
Mendengar Lin Shan mencoba memutarbalikkan fakta, wajah mungil Qing Tan memerah karena marah. Dia telah berusaha keras untuk menemukan Rumput Matahari Merah ini, bagaimana mungkin bajingan itu menemukannya lebih dulu? Dan jika dia benar-benar menemukannya lebih dulu seperti yang dia katakan, bagaimana mungkin dia meninggalkannya di sana? Mungkinkah dia sengaja menunggu orang lain untuk mengambilnya?
“Aku tidak bicara omong kosong…”
Lin Shan menatap Qing Tan yang terlihat menggemaskan bahkan saat marah. Meskipun begitu, dia tersenyum lebar sambil berkata: “Qing Tan, berikan Rumput Matahari Merah itu padaku dan aku akan membiarkanmu pergi.”
“Jangan pernah berpikir begitu!”
Qing Tan menggertakkan giginya. Selama periode waktu ini, dia telah melihat bagaimana Lin Dong berlatih dengan susah payah, seolah-olah nyawanya dipertaruhkan. Dia juga mengerti bahwa jika Lin Dong tidak berprestasi dengan baik dalam kompetisi Klan yang akan datang, bukan hanya dia, tetapi juga orang tuanya, akan menderita pukulan yang sangat besar.
Jadi, selama periode ini, dia selalu datang ke sini dengan harapan menemukan setidaknya satu ramuan agar bisa membantu Lin Dong meningkatkan kecepatan latihannya. Dan setelah akhirnya menemukan sebatang Rumput Matahari Merah hari ini setelah susah payah, bagaimana mungkin dia menyerahkannya kepada bajingan mengerikan itu!
“Kalau begitu, sepertinya kau hanya bisa bermalam di tempat ini.” Lin Shan terkekeh, melirik ke arah Qing Tan sebelum melanjutkan: “Tadi, bocah Lin Changqiang sepertinya kabur, dia seharusnya pergi mencari Lin Dong, kan? Bagus, aku masih belum puas dengan pukulan terakhir yang kuberikan padanya.”
Mendengar kata-kata itu, wajah mungil Qing Tan berubah. Dia tahu bahwa Lin Dong dan Lin Shan biasanya tidak pernah akur dan mereka akan selalu ingin berkelahi setiap kali bertemu. Namun, setiap kali mereka berkelahi, Lin Dong selalu kalah.
“Berikan Rumput Matahari Merah itu padaku dan aku tidak akan memukulnya, bagaimana kedengarannya?” Melihat wajah mungil Qing Tan berubah, Lin Shan tertawa terbahak-bahak, merasa puas pada dirinya sendiri.
“Dasar bajingan!”
Qing Tan menggigit bibirnya, matanya sudah agak merah. Melihat penampilannya seperti ini, banyak orang akan merasa kasihan padanya. Meskipun Qing Tan bukan bagian dari Keluarga Lin, tetapi karena dia sudah begitu cantik dan gadis muda yang begitu lincah, bahkan tanpa menyebut Keluarga Lin, dia telah memikat banyak sekali anak muda, bahkan di seluruh Kota Qingshan.
Namun, meskipun banyak orang di kerumunan merasa kasihan padanya dan merasa tidak puas dengan kejadian ini, setelah mempertimbangkan beberapa hal, mereka memutuskan untuk tidak ikut campur atau mengatakan apa pun. Lin Shan adalah seorang tiran kecil di antara generasi muda Keluarga Lin. Ia tidak hanya memiliki kekuatan yang cukup besar, tetapi ayahnya juga yang bertanggung jawab atas keuangan Keluarga Lin. Karena itu, tidak ada yang berani menyinggungnya, dan bahkan jika mereka melaporkannya kepada generasi yang lebih tua, Lin Shan paling lama hanya akan dipenjara selama satu atau dua hari. Ditambah lagi, setelah keluar, ia pasti akan membalas dendam kepada orang yang melaporkannya. Oleh karena itu, di antara generasi muda, sangat jarang terjadi konflik dengan dirinya.
“Tidak maukah kau menyerahkannya? Jika kau tidak cepat, aku khawatir Lin Dong akan tiba kapan saja…” Lin Shan mengejek sambil sengaja bertindak seolah-olah sedang mengamati sekitarnya, seolah-olah ia menantikan kedatangan Lin Dong.
“Ambil!”
Air mata kesedihan menggenang di mata Qing Tan, namun dia dengan keras kepala bertahan. Menggenggam erat Rumput Matahari Merah di tangannya untuk terakhir kalinya, dia menggertakkan giginya sebelum dengan ganas melemparkannya ke arah Lin Shan.
“Heh heh, gadis baik.”
Sebagai tanggapan, Lin Shan dengan gembira melangkah maju untuk menangkap Rumput Matahari Merah yang dilemparkan ke arahnya. Namun, tepat ketika dia hendak merebut Rumput Matahari Merah itu dari udara, sesosok tiba-tiba menerobos kerumunan dan menghantam tubuhnya dengan keras. Kekuatan yang luar biasa itu langsung membuatnya berguling dua kali di tanah sebelum akhirnya berhenti.
Peristiwa yang tiba-tiba ini membuat semua orang terkejut. Tatapan mereka dengan cepat beralih untuk melihat siapa yang datang sebelum berubah menjadi tatapan simpati.
“Bajingan!”
Lin Shan merangkak bangun dari tanah, tidak peduli dengan kotoran di sekujur tubuhnya, dia menatap sosok yang sekarang berdiri di tempat yang sebelumnya dia tempati. Niat jahat tiba-tiba muncul di matanya saat dia mencibir: “Lin Dong? Bagus, sepertinya kau sudah berani dalam beberapa hari terakhir kita tidak bertemu. Kurasa aku mungkin terlalu lunak padamu terakhir kali dan kau belum belajar dari kesalahanmu.”
“Lin Shan, aku sudah memberimu Rumput Matahari Merah, apa lagi yang kau inginkan?” Qing Tan berkata dengan marah, wajah mungilnya berubah saat melihat tatapan jahat Lin Shan. Dia dengan cepat mengambil Rumput Matahari Merah yang jatuh ke tanah dan melemparkannya ke Lin Shan.
“Aku akan mengambil ramuan itu dan juga memukulinya hari ini!” Lin Shan menangkap Rumput Matahari Merah itu sambil mencibir.
“Kau!” Wajah mungil Qing Tan memerah karena marah mendengar kata-kata itu. Tangan kecilnya mengepal, bahkan dalam mimpi terliarnya pun dia tidak pernah membayangkan bahwa Lin Shan akan menjadi bajingan seperti itu.
Lin Dong juga tidak bisa menahan diri untuk mencibir perilaku Lin Shan yang kasar dan tidak masuk akal. Tak lama kemudian, dia menarik Qing Tan ke samping dan membalas kata-kata Lin Shan: “Aku akan mengambil ramuan itu dan memukulimu hari ini!”
“Haha!”
Mendengar kata-kata Lin Dong, Lin Shan jelas terkejut meskipun dia dengan cepat kembali sadar dan tertawa terbahak-bahak. Dengan tatapan mengejek, dia menatap yang sebelumnya dan berkata: “Sepertinya aku tadi memukul kepalamu terlalu keras?”
Kerumunan lainnya juga menatap Lin Dong dengan bingung. Meskipun memiliki kemauan yang kuat itu baik, jika seseorang melampaui batasnya, ia akan mencari hukuman. Keduanya telah bertarung berkali-kali sebelumnya, tetapi setiap kali selalu berakhir dengan Lin Dong babak belur.
“Lin Dong-ge, jangan berkelahi dengannya, kita tidak butuh Rumput Matahari Merah itu.” Melihat Lin Dong ingin berkonfrontasi dengan Lin Shan lagi, Qing Tan dengan cepat menariknya kembali, dengan sedikit kekhawatiran dalam suaranya.
“Ya, Lin Dong, seorang pria sejati tahu lebih baik daripada berkelahi ketika peluang tidak menguntungkannya. Kembalilah dan berlatihlah lebih lama sebelum kau kembali dan memberi pelajaran pada bajingan ini.” Lin Changqiang yang mengikuti Lin Dong dari dekat segera membuka mulutnya untuk menasihati yang terakhir.
“Ingin pergi? Itu tidak semudah itu!”
Lin Shan mencibir, dan di detik berikutnya sosoknya melesat ke depan. Dalam beberapa langkah, dia muncul di hadapan Lin Dong, kelima jarinya dengan cepat mengepalkan tinju yang melayang ke arah dada Lin Dong sambil mengeluarkan suara desiran angin yang samar.
“Pa!”
Lin Dong menatap tinju Lin Shan yang telah sepenuhnya bertenaga, sudut mulutnya melengkung ke atas membentuk seringai. Namun dia tidak menunduk atau menghindar, malah telapak tangannya terulur dan menghantam tinju Lin Shan, menyebabkan tatapan orang banyak berubah menjadi keheranan.
Saat tinju bertemu telapak tangan, terdengar suara keras seperti batu yang bertabrakan. Namun, yang membuat orang banyak takjub adalah kenyataan bahwa Lin Dong benar-benar berhasil menerima pukulan Lin Shan!
“Tubuh yang Ditempa Lapisan ke-4?!”
Setelah pertukaran itu, Lin Shan dapat merasakan ada sesuatu yang tidak beres, kulit lawannya terasa setidaknya sekeras kulitnya!
Kulit sekeras itu jelas milik seseorang yang telah mencapai Tubuh yang Ditempa Lapisan ke-4!
“Bagaimana mungkin? Bocah ini baru berada di Lapisan 2 setengah bulan yang lalu, bagaimana mungkin dia tiba-tiba naik ke Lapisan 4?!” Lin Shan tidak percaya, namun dia mengertakkan giginya, bahkan jika kau telah mencapai Lapisan 4 Tubuh yang Ditempa, jangan berani-beraninya melawanku!
“Tinju Batu Jatuh!”
Lin Shan menarik tinjunya dan tiba-tiba berteriak. Di lengannya, urat-urat biru mulai muncul, dengan cepat menyebar ke seluruh lengannya. Tak lama kemudian, beberapa gambar tinju muncul, seperti batu, mereka menghantam dengan ganas ke arah kepala Lin Dong. Kekuatan semacam itu mirip dengan batu yang beterbangan dari sebuah ledakan.
“Seni Bela Diri Tingkat 1 Kategori Bawah, Tinju Batu Jatuh? Tak disangka Lin Shan juga mulai belajar Seni Bela Diri, Lin Dong benar-benar sial.” Kerumunan menjadi gempar setelah melihat situasi Lin Dong saat ini.
Tatapan Lin Dong tertuju pada beberapa gambar kepalan tangan yang datang. Meskipun Jurus Batu Jatuh Lin Shan tidak lemah, dia bertanya-tanya mengapa jurus itu tampak penuh kekurangan dan kesalahan di matanya. Tanpa ragu, Lin Dong langsung mengeksekusi Jurus Penembus.
“Pa! Pa! Pa!”
Lengan bajunya menampar lengannya, menyebabkan suara yang tajam dan keras bergema. Pada saat yang sama, kepalan tangan Lin Dong bertabrakan dengan gambar kepalan tangan Lin Shan.
“Thump!”
Tepat saat kepalan tangan mereka bersentuhan, tubuh Lin Shan bergetar saat kekuatan besar dengan cepat keluar dari kepalan tangannya. Setelah itu, yang mengejutkan dan membuatnya takjub, gelombang rasa sakit menjalar dari kedua kepalan tangannya yang keras seperti batu.
“Jurus Penembus, tiga gema? Bagaimana mungkin?!”
Saat itu juga, mata Lin Shan dipenuhi keterkejutan. Tentu saja, dia pernah mendengar tentang Tinju Penembus, teknik ini sangat terkenal di kalangan Seni Bela Diri Tingkat 1. Awalnya dia berencana mempelajari Teknik Tinju ini, namun dia masih belum mampu menghasilkan gema bahkan setelah sepuluh hari berlatih. Karena itu, dia tidak punya pilihan selain menyerah. Siapa yang menyangka bahwa Lin Dong yang sebelumnya tidak pernah menjadi tandingannya, ternyata mampu mencapai kesuksesan seperti itu?!”
“Bukan tiga gema, tapi empat!”
Lin Dong tersenyum dingin, lengannya tersentak saat suara tajam lainnya bergema. Setelah itu, pukulan yang semakin berat menghantam kedua tinju Lin Shan.
“Deg!”
Dihadapkan dengan Tinju Penembus empat gema, kuda-kuda Tinju Batu Jatuh Lin Shan berantakan. Selangkah demi selangkah, dia terhuyung mundur sebelum akhirnya jatuh, membuat kagum kerumunan penonton.
Namun, tepat saat Lin Shan hendak jatuh, sebuah lengan tiba-tiba terulur untuk meraih bahunya. Dengan dorongan lembut, Lin Shan distabilkan.
“Ge!”
Lin Shan dengan cepat menoleh untuk menatap sosok yang muncul di belakangnya, tiba-tiba merasa sangat gembira. Ekspresi orang-orang di sekitarnya juga berubah, rasa takut terpancar di mata mereka.
TN: ‘Ge’ berarti Kakak Laki-laki dalam bahasa Mandarin
Komentar