I’m an Infinite Regressor, But I’ve Got Stories to Tell Chapter 7 Bahasa Indonesia
Discord: https://dsc.gg/wetried
──────
Admin ⅠⅠ
“Manajemen situs web?”
“Ya.”
Itu adalah kekuatan yang belum pernah kudengar sebelumnya. Mengingat fakta bahwa kelangsungan hidup Seo Gyu saja sudah merupakan hal yang belum pernah terjadi sebelumnya, hal itu tidak mengherankan, tetapi aku bahkan belum pernah mendengar kemampuan serupa.
“Sebenarnya, apa kemampuan itu?”
“Um, kemampuannya terbatas pada satu nama domain, yang memungkinkan siapa saja untuk terhubung dengannya.”
“Apa? Siapa saja? Dari mana saja?”
“Ah, ya.”
Berlawanan denganku, suara Seo Gyu semakin melemah. Emosi yang muram menyelimuti nada bicaranya.
Jelas sekali bahwa dia sama sekali tidak menyadari nilai dari kemampuan yang baru bangkit di dalam dirinya.
“Kemarin, aku mencoba membuat situs web sebagai ujian, tetapi desainnya hanya dapat ditingkatkan seiring dengan meningkatnya kekuatanku. Sekarang, bentuknya seperti situs-situs web lama yang digunakan para orang tua… bahkan memalukan untuk dipamerkan kepada rekan kerjaku. Kemampuan ini benar-benar tidak berguna dalam pertempuran…”
Apa.
“Apakah seseorang memerlukan izinmu untuk mendaftar di situs ini?”
“Eh? Oh, ya. Situs ini hanya tampak seperti situs web, tetapi sebenarnya ini seperti bangunan yang dibuat oleh kemampuanku. Um, kehendakku tercermin secara real-time. Jika aku membuat sistem pendaftaran… Uh, mungkin tidak akan ada seorang pun yang bisa masuk tanpa izin ku…”
Luar biasa.
Tanpa sadar aku meletakkan tanganku di bahunya.
Seo Gyu mengangkat kepalanya kembali, dan mata kami saling menatap.
“Seo Gyu. Ingat saat pertama kali aku bertemu denganmu, aku bilang kepadamu bahwa aku adalah agen dari Badan Intelijen Nasional?”
“Ya…”
“Itu bohong.”
“Apa?”
“Aku berbohong agar lebih mudah kaupahami. Tentu saja, aku memberimu kesempatan untuk memilih kebenaran itu sendiri. Biar kukatakan lagi: Aku sebenarnya adalah seorang regressor (penjelajah waktu).”
“Apa?”
“Seo Gyu, menurutmu kenapa semua anggota party kita adalah jenius dan kau satu-satunya yang terlambat berkembang? Sederhana saja. Karena aku sudah melakukan regresi sekitar 50 kali dan hanya merekrut para jenius yang telah terbukti. Tapi kau adalah yang pertama. Tiket lotre yang belum digaruk. Entah bagaimana, kau tidak pernah berhasil bertahan hidup di ruang tunggu Stasiun Busan dalam semua regresi itu.”
“Apa?”
“Mulai sekarang, kemampuanmu akan disebut [Ubiquitous].”
Ubiquitous.
Sebuah kata yang berasal dari bahasa Latin, yang berarti ‘ada di mana-mana’.
Kata itu biasa digunakan untuk menyatakan bahwa Tuhan ada di mana-mana, tetapi yang penting sekarang adalah asal usul istilah tersebut. Bahasa Latin memiliki kekuatan magis untuk membuat apa pun terdengar keren.
“Awalnya, kekuatan itu lebih tentang namanya saja. Operasi Situs? Manajer Komunitas? Jaringan Bergerak? Kau cukup disebut Ubiquitous.”
“Ubiquitous…”
Tentu saja, ekspresi Seo Gyu mulai terlihat tertarik.
Aku menyeringai lebar.
“Seo Gyu. Ayo kita kerjakan sesuatu bersama-sama.”
Kami langsung pergi ke Yongsan.
Sang Saintess menyambut kami di tempat yang tampak seperti kuil bawah air bertema akuarium, yang membuat orang bingung apakah tempat itu diperuntukkan bagi manusia atau ikan.
Dia mendengarkan ceritaku tanpa berkata apa-apa lalu berbicara.
“Itu luar biasa.”
“Kan?”
Saintess yang tipikal. Dia langsung mengenali nilai dari kemampuan Seo Gyu.
Sementara itu, Seo Gyu sendiri tampak bingung dengan apa yang baru saja didengarnya dan terus menatap kosong ke arah Saintess hingga wanita itu akhirnya mengalihkan pandangannya.
“Um, uh. Apa hebatnya kekuatanku…?”
“Seo Gyu. Bayangkan saja jika para Awakener mendaftar di situsmu. Jika mereka harus memasukkan detail pribadi mereka, semua informasi mereka akan langsung masuk ke dalamnya. Kita juga bisa tahu semua yang mereka posting di situs itu.”
“Ah… Tapi, hyung. Kenapa orang-orang cerdas itu repot-repot mendaftar di situsku? Terutama dengan memasukkan detail pribadi mereka…”
Aku mengangguk.
“Mereka pasti akan melakukannya.”
Belum ada setahun sejak krisis gerbang dimulai.
Jadi Seo Gyu, para Awakener lainnya, dan bahkan orang biasa masih sedikit optimis atau acuh tak acuh. Kehidupan tidak hancur hanya dengan berpartisipasi.
“Dunia ini akan menjadi semakin kacau.”
Tetapi setelah tahun kedua, segalanya akan memburuk dengan cepat.
Awalnya, Korea tetap relatif tenang berkat ‘Constellation Games’ milik Saintess, tetapi tanda-tanda vandalisme atau perang antar faksi sudah terlihat jelas di negara-negara lain.
“Seo Gyu, manusia mulai kehilangan kewarasan mereka begitu mereka terputus dari komunikasi eksternal. Tapi situsmu bukan sekadar platform; situs itu ditopang oleh kemampuan awakened-mu, Ubiquitous. Selama kau hidup, situs itu adalah alun-alun publik yang dapat diakses oleh siapa saja kapan saja.”
“……”
“Guild-guild besar akan menjadi pihak pertama yang mengenali nilai situs ini. Situs ini akan menjadi cara untuk tetap terhubung bahkan setelah memasuki gerbang.”
“Itu, itu benar…”, Seo Gyu meringis sambil mengangguk.
Bagiku, itu adalah tanggapan yang pahit namun tak terelakkan.
Menurutku, peringkat kekuatan seorang awakened ditentukan oleh seberapa baik kekuatan itu mengatasi batasan ruang dan waktu. Dalam hal itu, Seo Gyu telah membangkitkan kemampuan kelas-S.
Sungguh ironis—memegang pedang pusaka yang langka namun tidak menyadari nilainya.
Bukan hanya aku, Saintess juga menatap dengan tak percaya.
“Ubiquitous…”
“Hah?”
Aku mengoreksi ucapanku. Saintess tidak sedang menatap Seo Gyu melainkan menatapku.
“Ada apa?”
“Tidak, bukan apa-apa. Aku hanya berpikir penamaannya terdengar kuno. Rupanya itu selera penamaanmu ya.”
“Ya? Bukankah itu nama yang bagus?”
“Memang.”
Tanggapan yang aneh.
Bagaimanapun, poin utamanya sekarang adalah kekuatan Seo Gyu. Aku langsung masuk ke inti permasalahan.
“Katanya melihat adalah percaya. Sekarang, mari kita diskusikan dengan Saintess di sini bagaimana cara mengembangkan situs ini.”
“Ah. Yah, aku mohon kerja samanya…?”
“Ya. Kami mengharapkan kerja samawanmu.”
Seo Gyu dengan canggung berjabat tangan dengan Saintess.
Untungnya, suasana canggung itu tidak berlangsung lama. Bukan hanya aku mengungkapkan bahwa aku adalah seorang regressor, tetapi kebenaran bahwa Saintess sebenarnya adalah perwujudan dari para Konstelasi juga terungkap.
Sebuah jeritan bergema di ruang tamu akuarium itu.
“――Akh! Jadi, para Konstelasi itu semuanya palsu?”
Seo Gyu tampak terkejut.
Bisa dimaklumi, mengetahui bahwa sahabat pena yang diam-diam telah mendukungnya selama masa-masa sulit ternyata semuanya adalah entitas virtual pasti akan sangat membingungkan.
“Tidak… ya ampun. Sebenarnya apa yang kau dan Saintess rencanakan? Apakah kalian benar-benar mengincar sesuatu yang besar?”
“Ayolah, jangan bicara seolah-olah itu urusan orang lain.”
Kau bagian dari party kami sekarang.
“Pertama, Saintess, tolong samarkan situs ini seolah-olah berada di bawah wewenang para Konstelasi.”
“Baiklah.”
“Seo Gyu, bertindaklah sebagai administrator yang telah mengambil alih manajemen situs dari para Konstelasi.”
“Ah, ya, hyung.”
Rencana itu dieksekusi dengan cermat.
Kami bahkan meneruskan pekerjaan itu sambil menyeruput kopi yang mahal. Kami bertiga berkerumun di depan komputer, menyulap kuil bawah air yang mistis itu menjadi seperti warnet sungguhan.
“Warnet… Kafe ikan. Sungguh.”
“…?”
Saintess menoleh untuk menatapku saat mendengar gumamanku.
Tatapan matanya begitu tajam, membuatku buru-buru mengalihkan pembicaraan.
“Saintess, menurutmu apa nama yang bagus untuk situs ini?”
“Apakah kau sedang membicarakan namanya?”
Pengalihan topik itu berhasil.
“…Bagaimana kalau [Apocalypse Gallery]?”
“Hmm. Namanya bagus, tetapi kata ‘gallery’ mungkin akan terlalu mengingatkan orang pada jenis situs tertentu. Kita berencana mengoperasikannya lebih mirip seperti situs atau kafe keanggotaan lama, jadi itu kurang cocok. Bagaimana denganmu, Seo Gyu?”
“Uh… Bagaimana kalau [Viva! The Doomed World!]?”
“Namanya keren, tapi ingat, situs ini seharusnya dibuat oleh seorang Konstelasi. Rasanya terlalu ceria. Apakah orang-orang modern yang sedang berjuang melawan malapetaka akan menganggapnya agak menyebalkan?”
“Rumit juga ya…”
“Um.”
Pada saat itu, sebuah ide bagus muncul di kepalaku.
Akhirnya, setelah lima belas hari, kami meluncurkan situs tersebut kepada publik.
-Taman Bermain Konstelasi!
-Satu-satunya komunitas internet yang aman!
-Selamat datang di SG Net!
Situs itu dinamai SG Net.
Nama ini memiliki banyak arti.
Pertama, SG adalah nama panggilan yang kusebutkan untuk Seo Gyu sebelum aku tahu nama aslinya. Kebetulan, ‘Seo Gyu’ juga bisa disingkat sebagai SG.
Terakhir, karena ini adalah situs yang dikelola oleh para Konstelasi, ‘Star’s Ground’ disingkat menjadi SG lagi.
Sebuah selera penamaan yang mengincar makna ganda bahkan tiga makna sekaligus!
Mungkin aku memiliki bakat tersembunyi dalam hal penamaan selain Ubiquitous. Bagaimana bisa seseorang memiliki begitu banyak sisi bakat? Kadang-kadang, aku bahkan takut pada diriku sendiri.
“……”
Entah kenapa, Saintess tampak seperti ingin mengatakan banyak hal tetapi memilih untuk tetap diam. Aku mengabaikannya.
Di sampingnya, Seo Gyu memasang ekspresi muram.
“Hyung, belum ada orang lain yang login…”
Dia hanya menatap layar monitor dengan tatapan kosong.
Dalam lima belas hari itu, Seo Gyu telah menjadi cukup akrab dengan kekuatannya, membuat situs itu terlihat sedikit lebih cantik. Namun, tampilannya hampir tidak mencapai level desain komunikasi PC Hi-Tel awal.
Jika tidak ada yang menghargainya, desain yang bagus pun akan menjadi tidak berarti, tetapi kami memiliki alat pemasaran yang hampir gratis.
“Saintess, tolong sebarkan iklannya.”
Agen periklanan yang dikenal sebagai para Konstelasi!
“Mengerti.”
Saintess menyatukan kedua tangannya.
Pada saat itu, setiap Awakener yang aktif di Korea menerima pesan yang sama.
[Sebuah Konstelasi yang tidak dikenal dan tidak bernama mewujudkan kekuatannya.]
[Sebuah Konstelasi yang tidak dikenal dan tidak bernama mengundangmu!]
Alamat situs web tersebut juga dikirimkan sebagai bagian dari pesan.
Seo Gyu diam-diam mengamati monitor dengan wajah tegang.
Tak lama kemudian, jumlah pengguna yang ditampilkan di situs itu melonjak drastis.
“Sepuluh… sembilan puluh… d-dua ratus, lima ratus? Wow, berapa banyak Awakener yang ada di Korea…”, gumam Seo Gyu.
Tetapi keterkejutannya tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan para Awakener lain yang masuk ke SG Net.
Bahkan melalui monitor, terlihat jelas betapa bingungnya mereka dengan kemunculan komunitas yang tiba-tiba ini.
– Anonim: Kenapa situs ini terhubung dengan begitu lancar? Apakah ini situs aneh? (2)
– Anonim: Datang ke sini atas panggilan dari seorang Konstelasi. (0)
– Anonim: Adakah yang tahu siapa Konstelasi yang tidak dikenal dan tak bernama ini? (15)
– Anonim: Oh, jadi aku bukan satu-satunya yang mendapat pesan ini. (1)
Karena situs tersebut dikenal dibuat oleh seorang Konstelasi, nada bicara para pengguna umumnya cukup ramah.
Meskipun para Awakener itu bingung, mereka terus memposting dan berkomentar, mengamati situasi tersebut.
(2), (15) menunjukkan jumlah komentar.
Namun, mereka untuk sementara waktu masih bertindak sebagai non-member ‘anonim’.
“Seo Gyu, sekarang saatnya.”
“Ah, ya, hyung. Aku akan mempostingnya!”
Seo Gyu, dengan nama panggilan member ‘Administrator’, memposting sebuah pengumuman.
Inti dari pengumuman itu sederhana.
──────────
1. Situs ini dapat diakses kapan saja, di mana saja.
2. Sebuah Konstelasi yang tidak disebutkan namanya dengan iseng mendirikan SG Net. Pembuat postingan ini adalah perwakilannya.
3. Semakin aktif para member, semakin berkembang SG Net. Para member mirip seperti murid, dan aktivitas komunitas sangat mudah dipahami: semakin kuat ‘iman’ kalian, semakin kuat pula Konstelasi yang turun ke bumi.
4. Non-member hanya dapat menggunakan SG Net selama satu jam sehari, sedangkan member dapat menggunakannya tanpa batas. Orang yang tidak percaya adalah non-member, dan member adalah orang yang percaya, jadi mohon pahami perbedaan ini.
5. ‘Konstelasi yang tidak dikenal dan tidak bernama’ tidak menginginkan apa pun darimu selain keaktifan di komunitas.
6. Informasi pribadimu dilindungi secara ketat.
──────────
Tentu saja, selain poin 1, semuanya adalah kebohongan.
Begitu pengumuman itu diposting, para non-member menjadi gempar. Tiba-tiba pengumuman itu menerima puluhan, ratusan komentar.
-Anonim: Apakah perwakilan dari Konstelasi itu nyata?
-CookingQueen: Tuan Administrator, bagaimana cara seseorang menjadi rasul dari Konstelasi?
-Anonim: Langkah yang cerdas.
-OldManGoryeo: kenapa semua orang di sini bicara seperti bajingan???
-Anonim: Bagaimana kita bisa percaya ini nyata? Ini mungkin trik dari roh gentayangan juga.
Beberapa Awakener telah menyelesaikan pendaftaran mereka.
‘CookingQueen’ dan ‘OldManGoryeo’ termasuk yang pertama mendaftar sebagai member, dan yang lain mengikuti setelah melihat hal tersebut.
“Apakah ini benar-benar terjadi…?”, tanya Seo Gyu takjub, merasa tercengang.
Selama itu pula, jemarinya sibuk mencatat informasi pribadi para member ke dalam file teks.
Kadang-kadang, beberapa non-member mengungkapkan keraguan tentang keaslian pengumuman tersebut, tetapi mereka langsung dibalas dengan pesan dari Saintess.
[Kanselir Red Cape merasa tidak senang tetapi mengonfirmasi kebenaran dari kata-kata Konstelasi ini.]
[Saintess Penyelamatan Nasional menyarankan beberapa Awakener bahwa penggunaan internet yang terlalu lama merugikan kehidupan nyata.]
Dengan demikian, ketenaran Konstelasi lain dimanfaatkan untuk mendukung keabsahan SG Net.
Bahkan Awakener yang paling ragu-ragu pun mau tak mau melunak di bawah pernyataan semacam itu.
Awalnya didominasi oleh non-member, rasionya segera mulai bergeser ke arah member.
Saat informasi dari para Awakener yang tak terhitung jumlahnya berdatangan, Seo Gyu tidak dapat menyembunyikan kegembiraannya.
“Wow, urusan kita beres di sini, hyung.”
“Kerja bagus.”
Aku menepuk bahu Seo Gyu.
“Tapi ini belum berakhir; ini baru permulaan.”
“…?”
Seo Gyu tampaknya tidak menangkap arti dari kata-kataku.
Bagaimanapun, bagaimana mungkin dia bisa memprediksi bagaimana aku berniat menggunakan SG Net dari sekarang?
“Aku mengandalkanmu kedepannya, Seo Gyu.”
“Apa? Oh, hyung, akulah seharusnya yang mengatakan itu!”
Meskipun tidak tahu apa-apa namun dengan tulus mengikuti instruksiku, adikku itu tersenyum cerah.
Sayangnya, bahkan siklus ke-50 pun tidak dapat luput dari kehancuran.
Namun, kegunaan SG Net telah terbukti. Hal itu saja sudah membuat siklus ini menjadi sangat bermakna.
Aku, Saintess, Seo Gyu. Kami bertiga sebagai pendiri dan pengelola situs mengalami berbagai macam insiden. Cerita yang terjalin di sini terlalu banyak dan beragam untuk disebutkan, tetapi aku mungkin akan menceritakannya kapan pun aku memiliki kesempatan.
Signifikansi langsung dari siklus ke-50 adalah ini: sejak saat ini, tindakan yang kulakukan pada awal setiap siklus baru sedikit berubah.
“Ah, halo semuanya! Oho? Jumlahnya sepertinya agak sedikit… Bagaimanapun, kalian pasti sangat terkejut dipanggil ke sini secara tiba-tiba, kan? Tapi jangan khawatir! Aku akan menjadi pemandu ramah kalian sejak awal!”
Di masa lalu, ketika aku terbangun di ruang tunggu Stasiun Busan, yang ada dipikiranku hanyalah bagaimana caranya segera pergi ke kafe pria tua itu.
Tapi tidak lagi.
Sekarang ada satu orang lagi yang harus kuuselamatkan.
“Mulai sekarang…”
“Kau bajingan sialan! Omong kosong apa yang kau bicarakan!”
Sebuah benturan suara yang menggelegar bergema.
Aku tersenyum mendengarkan suara yang sudah tidak asing lagi itu.
Suara itu bagaikan alarm pribadiku, mengingatkan bahwa kehidupan telah dimulai kembali sekali lagi.
Saat aku mulai bergerak, dipenuhi antusiasme untuk siklus ini, aku mendengarkan dengan penuh kasih makian yang sudah lama kurindukan.
“Kau bajingan sialan!”
Catatan Kaki:
Bergabunglah dengan discord kami di https://dsc.gg/wetried
***
Discord: https://dsc.gg/wetried
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar